Read Page-By-Page

Search Guru Granth Sahib: Choose Language:    English Gurmukhi Devanagari Transliteration

Advanced Gurbani Search

Home

Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਆ

Results 2001 - 2500 of 8329. Search took 0.403 seconds.

******  Refine Your Search -- Search by Raag, Author, Poetry, Laga Matra and More   ******

ਪੰਨਾ 333, ਸਤਰ 18 ਪਾਹੂ ਘਰਿ ਆਏ ਮੁਕਲਾਊ ਆਏ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ पाहू घरि आए मुकलाऊ आए ॥१॥ रहाउ ॥ Pāhū gẖar ā▫e muklā▫ū ā▫e. ||1|| rahā▫o. The guests have arrived at her home, and her Husband has come to take her away. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 334, ਸਤਰ 1 ਏਸ ਨੋ ਕਿਆ ਆਖੀਐ ਕਿਆ ਕਰੇ ਵਿਚਾਰੀ ॥੪॥ एस नो किआ आखीऐ किआ करे विचारी ॥४॥ Ės no ki▫ā ākẖī▫ai ki▫ā kare vicẖārī. ||4|| What can we say to her? What can the poor soul-bride do? ||4|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 334, ਸਤਰ 5 ਜਾ ਪਹਿ ਜਾਉ ਆਪੁ ਛੁਟਕਾਵਨਿ ਤੇ ਬਾਧੇ ਬਹੁ ਫੰਧਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जा पहि जाउ आपु छुटकावनि ते बाधे बहु फंधा ॥१॥ रहाउ ॥ Jā pėh jā▫o āp cẖẖutkāvan ṯe bāḏẖe baho fanḏẖā. ||1|| rahā▫o. And those, to whom I go to find release - they themselves are bound by all sorts of chains. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 334, ਸਤਰ 16 ਸੁੰਨ ਗੁਫਾ ਮਹਿ ਆਸਣੁ ਬੈਸਣੁ ਕਲਪ ਬਿਬਰਜਿਤ ਪੰਥਾ ॥੧॥ सुंन गुफा महि आसणु बैसणु कलप बिबरजित पंथा ॥१॥ Sunn gufā mėh āsaṇ baisaṇ kalap bibarjiṯ panthā. ||1|| In the cave of silence, dwell in your Yogic posture; let the subjugation of desire be your spiritual path. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 335, ਸਤਰ 5 ਦਿਨ ਕੀ ਬੈਠ ਖਸਮ ਕੀ ਬਰਕਸ ਇਹ ਬੇਲਾ ਕਤ ਆਈ ॥ दिन की बैठ खसम की बरकस इह बेला कत आई ॥ Ḏin kī baiṯẖ kẖasam kī barkas ih belā kaṯ ā▫ī. How many days will you sit here, in opposition to your Lord and Master? When will this opportunity come again? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 336, ਸਤਰ 6 ਅਗਨਿ ਨ ਦਹੈ ਪਵਨੁ ਨਹੀ ਮਗਨੈ ਤਸਕਰੁ ਨੇਰਿ ਨ ਆਵੈ ॥ अगनि न दहै पवनु नही मगनै तसकरु नेरि न आवै ॥ Agan na ḏahai pavan nahī magnai ṯaskar ner na āvai. Fire does not burn it, and the wind does not blow it away; thieves cannot get near it. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 336, ਸਤਰ 18 ਮੈ ਨਾਹੀ ਕਛੁ ਆਹਿ ਨ ਮੋਰਾ ॥ मै नाही कछु आहि न मोरा ॥ Mai nāhī kacẖẖ āhi na morā. I am nothing, and nothing is mine. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 337, ਸਤਰ 5 ਚੂਕਿ ਗਈ ਫਿਰਿ ਆਵਨ ਜਾਨੀ ॥੩॥ चूकि गई फिरि आवन जानी ॥३॥ Cẖūk ga▫ī fir āvan jānī. ||3|| my comings and goings in reincarnation have ended. ||3|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 337, ਸਤਰ 6 ਜੋਨਿ ਛਾਡਿ ਜਉ ਜਗ ਮਹਿ ਆਇਓ ॥ जोनि छाडि जउ जग महि आइओ ॥ Jon cẖẖād ja▫o jag mėh ā▫i▫o. He leaves the womb, and comes into the world; ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 337, ਸਤਰ 8 ਲਖ ਚਉਰਾਸੀਹ ਜੋਨਿ ਭ੍ਰਮਿ ਆਇਓ ॥ लख चउरासीह जोनि भ्रमि आइओ ॥ Lakẖ cẖa▫orāsīh jon bẖaram ā▫i▫o. After wandering through 8.4 million incarnations, you came. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 337, ਸਤਰ 9 ਆਵਤ ਦੀਸੈ ਜਾਤ ਨ ਜਾਨੀ ॥੪॥੧॥੧੧॥੬੨॥ आवत दीसै जात न जानी ॥४॥१॥११॥६२॥ Āvaṯ ḏīsai jāṯ na jānī. ||4||1||11||62|| He is not seen to be coming or going; He is the Knower of all. ||4||1||11||62|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 337, ਸਤਰ 10 ਹੋਨਾ ਹੈ ਸੋ ਹੋਈ ਹੈ ਮਨਹਿ ਨ ਕੀਜੈ ਆਸ ॥੧॥ होना है सो होई है मनहि न कीजै आस ॥१॥ Honā hai so ho▫ī hai manėh na kījai ās. ||1|| Whatever will be will be, so don't get your hopes up in your mind. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 337, ਸਤਰ 16 ਅਉਰ ਮੁਏ ਕਿਆ ਰੋਈਐ ਜਉ ਆਪਾ ਥਿਰੁ ਨ ਰਹਾਇ ॥ अउर मुए किआ रोईऐ जउ आपा थिरु न रहाइ ॥ A▫or mu▫e ki▫ā ro▫ī▫ai ja▫o āpā thir na rahā▫e. Why should we weep at the death of others, when we ourselves are not permanent? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 337, ਸਤਰ 19 ਉਰ ਨ ਭੀਜੈ ਪਗੁ ਨਾ ਖਿਸੈ ਹਰਿ ਦਰਸਨ ਕੀ ਆਸਾ ॥੧॥ उर न भीजै पगु ना खिसै हरि दरसन की आसा ॥१॥ Ur na bẖījai pag nā kẖisai har ḏarsan kī āsā. ||1|| Her heart is not happy, but she does not retrace her steps, in hopes of seeing the Blessed Vision of the Lord's Darshan. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 338, ਸਤਰ 2 ਏਕੁ ਆਧਾਰੁ ਨਾਮੁ ਨਾਰਾਇਨ ਰਸਨਾ ਰਾਮੁ ਰਵੀਜੈ ॥੨॥੧॥੧੪॥੬੫॥ एकु आधारु नामु नाराइन रसना रामु रवीजै ॥२॥१॥१४॥६५॥ Ėk āḏẖār nām nārā▫in rasnā rām ravījai. ||2||1||14||65|| The Name of the Lord is my only Support; with my tongue, I chant the Lord's Name. ||2||1||14||65|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 338, ਸਤਰ 3 ਆਸ ਪਾਸ ਘਨ ਤੁਰਸੀ ਕਾ ਬਿਰਵਾ ਮਾਝ ਬਨਾ ਰਸਿ ਗਾਊਂ ਰੇ ॥ आस पास घन तुरसी का बिरवा माझ बना रसि गाऊं रे ॥ Ās pās gẖan ṯursī kā birvā mājẖ banā ras gā▫ūʼn re. All around, there are thick bushes of sweet basil, and there in the midst of the forest, the Lord is singing with joy. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 338, ਸਤਰ 3 ਉਆ ਕਾ ਸਰੂਪੁ ਦੇਖਿ ਮੋਹੀ ਗੁਆਰਨਿ ਮੋ ਕਉ ਛੋਡਿ ਨ ਆਉ ਨ ਜਾਹੂ ਰੇ ॥੧॥ उआ का सरूपु देखि मोही गुआरनि मो कउ छोडि न आउ न जाहू रे ॥१॥ U▫ā kā sarūp ḏekẖ mohī gu▫āran mo ka▫o cẖẖod na ā▫o na jāhū re. ||1|| Beholding His wondrous beauty, the milk-maid was entranced, and said, "Please don't leave me; please don't come and go!"||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 338, ਸਤਰ 16 ਨਾਮੁ ਤੇਰਾ ਆਧਾਰੁ ਮੇਰਾ ਜਿਉ ਫੂਲੁ ਜਈ ਹੈ ਨਾਰਿ ॥ नामु तेरा आधारु मेरा जिउ फूलु जई है नारि ॥ Nām ṯerā āḏẖār merā ji▫o fūl ja▫ī hai nār. Your Name is my Support, like the flower blossoming in the water. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 338, ਸਤਰ 19 ਸੰਕਟਿ ਨਹੀ ਪਰੈ ਜੋਨਿ ਨਹੀ ਆਵੈ ਨਾਮੁ ਨਿਰੰਜਨ ਜਾ ਕੋ ਰੇ ॥ संकटि नही परै जोनि नही आवै नामु निरंजन जा को रे ॥ Sankat nahī parai jon nahī āvai nām niranjan jā ko re. He does not fall into misfortune, and He does not take birth; His Name is the Immaculate Lord. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 339, ਸਤਰ 14 ਮਾਈ ਮੋਹਿ ਅਵਰੁ ਨ ਜਾਨਿਓ ਆਨਾਨਾਂ ॥ माई मोहि अवरु न जानिओ आनानां ॥ Mā▫ī mohi avar na jāni▫o ānānāʼn. O mother, I do not know any other, except Him. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 339, ਸਤਰ 16 ਏਕ ਸੁਮਤਿ ਰਤਿ ਜਾਨਿ ਮਾਨਿ ਪ੍ਰਭ ਦੂਸਰ ਮਨਹਿ ਨ ਆਨਾਨਾ ॥ एक सुमति रति जानि मानि प्रभ दूसर मनहि न आनाना ॥ Ėk sumaṯ raṯ jān mān parabẖ ḏūsar manėh na ānānā. Imbued with a balanced single-mindedness, I know and obey God; nothing else enters my mind. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 340, ਸਤਰ 3 ਜਹਾ ਬੋਲ ਤਹ ਅਛਰ ਆਵਾ ॥ जहा बोल तह अछर आवा ॥ Jahā bol ṯah acẖẖar āvā. Wherever there is speech, there are letters. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 340, ਸਤਰ 7 ਓਅੰਕਾਰ ਆਦਿ ਮੈ ਜਾਨਾ ॥ ओअंकार आदि मै जाना ॥ O▫ankār āḏ mai jānā. I know only the One, the Universal Creator, the Primal Being. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 340, ਸਤਰ 9 ਸਸਿ ਬਿਗਾਸ ਸੰਪਟ ਨਹੀ ਆਵਾ ॥ ससि बिगास स्मपट नही आवा ॥ Sas bigās sampat nahī āvā. the moon-light of Maya cannot enter the basket of the mind. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 340, ਸਤਰ 10 ਖਖਾ ਇਹੈ ਖੋੜਿ ਮਨ ਆਵਾ ॥ खखा इहै खोड़ि मन आवा ॥ Kẖakẖā ihai kẖoṛ man āvā. KHAKHA: The mind has entered this cave. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 340, ਸਤਰ 16 ਛਕਿ ਕਿ ਨ ਰਹਹੁ ਛਾਡਿ ਕਿ ਨ ਆਸਾ ॥ छकि कि न रहहु छाडि कि न आसा ॥ Cẖẖak kė na rahhu cẖẖād kė na āsā. Why are you so unhappy? Why don't you abandon your desires? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 340, ਸਤਰ 17 ਤਾਹਿ ਛਾਡਿ ਕਤ ਆਪੁ ਬਧਾਵਾ ॥੧੩॥ ताहि छाडि कत आपु बधावा ॥१३॥ Ŧāhi cẖẖād kaṯ āp baḏẖāvā. ||13|| but you forsake Him, and entangle yourself with others. ||13|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 341, ਸਤਰ 5 ਸੋ ਠਗੁ ਠਗਿਆ ਠਉਰ ਮਨੁ ਆਵਾ ॥੧੮॥ सो ठगु ठगिआ ठउर मनु आवा ॥१८॥ So ṯẖag ṯẖagi▫ā ṯẖa▫ur man āvā. ||18|| I have cheated that cheater, and my mind is now at peace. ||18|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 341, ਸਤਰ 7 ਢਢਾ ਢਿਗ ਢੂਢਹਿ ਕਤ ਆਨਾ ॥ ढढा ढिग ढूढहि कत आना ॥ Dẖadẖā dẖig dẖūdẖėh kaṯ ānā. DHADHA: Why do you search in other directions? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 341, ਸਤਰ 8 ਚੜਿ ਸੁਮੇਰਿ ਢੂਢਿ ਜਬ ਆਵਾ ॥ चड़ि सुमेरि ढूढि जब आवा ॥ Cẖaṛ sumer dẖūdẖ jab āvā. When I returned after climbing the mountain, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 341, ਸਤਰ 11 ਥੋੜੈ ਥਲਿ ਥਾਨਕ ਆਰੰਭੈ ॥ थोड़ै थलि थानक आर्मभै ॥ Thoṛai thal thānak ārambẖai. The mortal builds his dwelling upon this tiny space; ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 341, ਸਤਰ 14 ਅਰਧਹ ਛਾਡਿ ਉਰਧ ਜਉ ਆਵਾ ॥ अरधह छाडि उरध जउ आवा ॥ Arḏẖah cẖẖād uraḏẖ ja▫o āvā. Leaving the earth, the soul ascends to the heavens; ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 342, ਸਤਰ 1 ਅਬ ਭਉ ਭਾਨਿ ਭਰੋਸਉ ਆਵਾ ॥ अब भउ भानि भरोसउ आवा ॥ Ab bẖa▫o bẖān bẖarosa▫o āvā. I have shattered my fear, and now I have come to have faith. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 342, ਸਤਰ 7 ਇਹ ਰਸ ਛਾਡੇ ਉਹ ਰਸੁ ਆਵਾ ॥ इह रस छाडे उह रसु आवा ॥ Ih ras cẖẖāde uh ras āvā. Abandoning these tastes, I have found that taste. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 342, ਸਤਰ 10 ਬਿਸਨ ਸੰਮ੍ਹਾਰਿ ਨ ਆਵੈ ਹਾਰਿ ॥ बिसन सम्हारि न आवै हारि ॥ Bisan sammhār na āvai hār. Dwelling upon the Lord, defeat shall not come to you. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 342, ਸਤਰ 19 ਬਾਵਨ ਅਖਰ ਜੋਰੇ ਆਨਿ ॥ बावन अखर जोरे आनि ॥ Bāvan akẖar jore ān. The fifty-two letters have been joined together. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 343, ਸਤਰ 5 ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਆਪੇ ਦੇਉ ॥੧॥ आपे करता आपे देउ ॥१॥ Āpe karṯā āpe ḏe▫o. ||1|| they themselves become the Creator; they themselves become the Divine Lord. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 343, ਸਤਰ 5 ਅੰਮਾਵਸ ਮਹਿ ਆਸ ਨਿਵਾਰਹੁ ॥ अमावस महि आस निवारहु ॥ Ammāvas mėh ās nivārahu. On the day of the new moon, give up your hopes. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 343, ਸਤਰ 8 ਆਦਿ ਪੁਰਖ ਮਹਿ ਰਹੈ ਸਮਾਇ ॥੨॥ आदि पुरख महि रहै समाइ ॥२॥ Āḏ purakẖ mėh rahai samā▫e. ||2|| who remains absorbed in the Primal Lord God. ||2|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 343, ਸਤਰ 10 ਆਨਦ ਮੂਲ ਪਰਮ ਪਦੁ ਪਾਵੈ ॥ आनद मूल परम पदु पावै ॥ Ānaḏ mūl param paḏ pāvai. finds the source of ecstasy and the highest status. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 343, ਸਤਰ 12 ਜਲ ਥਲ ਮਾਹੇ ਆਪਹਿ ਆਪ ॥ जल थल माहे आपहि आप ॥ Jal thal māhe āpėh āp. On land and sea, He Himself is in Himself. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 343, ਸਤਰ 12 ਆਪੈ ਜਪਹੁ ਆਪਨਾ ਜਾਪ ॥੫॥ आपै जपहु आपना जाप ॥५॥ Āpai japahu āpnā jāp. ||5|| He Himself meditates and chants His Chant. ||5|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 343, ਸਤਰ 15 ਆਤਮ ਰਾਮੁ ਲੇਹੁ ਪਰਵਾਣਿ ॥ आतम रामु लेहु परवाणि ॥ Āṯam rām leho parvāṇ. and you shall be accepted by the Lord, the Supreme Soul. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 344, ਸਤਰ 2 ਤਉ ਜੋਨੀ ਸੰਕਟ ਬਹੁਰਿ ਨ ਆਵੈ ॥ तउ जोनी संकट बहुरि न आवै ॥ Ŧa▫o jonī sankat bahur na āvai. you will not have to suffer the pains of reincarnation again. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 344, ਸਤਰ 7 ਆਦਿ ਅੰਤਿ ਮਧਿ ਹੋਇ ਰਹਿਆ ਥੀਰ ॥ आदि अंति मधि होइ रहिआ थीर ॥ Āḏ anṯ maḏẖ ho▫e rahi▫ā thīr. In the beginning, in the end, and in the middle, God remains firm and steady. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 344, ਸਤਰ 9 ਆਦਿਤ ਕਰੈ ਭਗਤਿ ਆਰੰਭ ॥ आदित करै भगति आर्मभ ॥ Āḏiṯ karai bẖagaṯ ārambẖ. On Sunday, begin the devotional worship of the Lord, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 344, ਸਤਰ 16 ਅਨਦਿਨ ਆਪਿ ਆਪ ਸਿਉ ਲੜੈ ॥ अनदिन आपि आप सिउ लड़ै ॥ An▫ḏin āp āp si▫o laṛai. day and night, you must fight against your own self. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 344, ਸਤਰ 18 ਜਬ ਲਗੁ ਘਟ ਮਹਿ ਦੂਜੀ ਆਨ ॥ जब लगु घट महि दूजी आन ॥ Jab lag gẖat mėh ḏūjī ān. Know that as long as you place your hopes in others, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 345, ਸਤਰ 14 ਦੋਮ ਨ ਸੇਮ ਏਕ ਸੋ ਆਹੀ ॥ दोम न सेम एक सो आही ॥ Ḏom na sem ek so āhī. There is no second or third status; all are equal there. ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 345, ਸਤਰ 14 ਆਬਾਦਾਨੁ ਸਦਾ ਮਸਹੂਰ ॥ आबादानु सदा मसहूर ॥ Ābāḏān saḏā mashūr. That city is populous and eternally famous. ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 346, ਸਤਰ 1 ਉਰਵਾਰ ਪਾਰ ਕੇ ਦਾਨੀਆ ਲਿਖਿ ਲੇਹੁ ਆਲ ਪਤਾਲੁ ॥ उरवार पार के दानीआ लिखि लेहु आल पतालु ॥ Urvār pār ke ḏānī▫ā likẖ leho āl paṯāl. O you who know this world and the world beyond: write whatever nonsense you please about me. ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 346, ਸਤਰ 6 ਐਸੇ ਮੇਰਾ ਮਨੁ ਬਿਖਿਆ ਬਿਮੋਹਿਆ ਕਛੁ ਆਰਾ ਪਾਰੁ ਨ ਸੂਝ ॥੧॥ ऐसे मेरा मनु बिखिआ बिमोहिआ कछु आरा पारु न सूझ ॥१॥ Aise merā man bikẖi▫ā bimohi▫ā kacẖẖ ārā pār na sūjẖ. ||1|| just so, my mind, infatuated with corruption, understands nothing about this world or the next. ||1|| ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 346, ਸਤਰ 12 ਜਾ ਤੇ ਆਵਾ ਗਵਨੁ ਬਿਲਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जा ते आवा गवनु बिलाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Jā ṯe āvā gavan bilā▫e. ||1|| rahā▫o. so that I might understand how I can escape reincarnation. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 347, ਸਤਰ 1 ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਘਰੁ ੧ ਸੋ ਦਰੁ ॥ रागु आसा महला १ घरु १ सो दरु ॥ Rāg āsā mėhlā 1 gẖar 1 so ḏar. Raag Aasaa, First Mehl, First House, So Dar ~ That Gate: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 347, ਸਤਰ 12 ਹੋਰਿ ਕੇਤੇ ਤੁਧਨੋ ਗਾਵਨਿ ਸੇ ਮੈ ਚਿਤਿ ਨ ਆਵਨਿ ਨਾਨਕੁ ਕਿਆ ਬੀਚਾਰੇ ॥ होरि केते तुधनो गावनि से मै चिति न आवनि नानकु किआ बीचारे ॥ Hor keṯe ṯuḏẖno gāvan se mai cẖiṯ na āvan Nānak ki▫ā bīcẖāre. So many others sing to You, they do not come into my mind; how can Nanak think of them? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 3 ਹਰਿ ਆਪੇ ਠਾਕੁਰੁ ਹਰਿ ਆਪੇ ਸੇਵਕੁ ਜੀ ਕਿਆ ਨਾਨਕ ਜੰਤ ਵਿਚਾਰਾ ॥੧॥ हरि आपे ठाकुरु हरि आपे सेवकु जी किआ नानक जंत विचारा ॥१॥ Har āpe ṯẖākur har āpe sevak jī ki▫ā Nānak janṯ vicẖārā. ||1|| The Lord Himself is the Master, and He Himself is His own servant. O Nanak, how insignificant are mortal beings! ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 5 ਤੂੰ ਆਪੇ ਦਾਤਾ ਆਪੇ ਭੁਗਤਾ ਜੀ ਹਉ ਤੁਧੁ ਬਿਨੁ ਅਵਰੁ ਨ ਜਾਣਾ ॥ तूं आपे दाता आपे भुगता जी हउ तुधु बिनु अवरु न जाणा ॥ Ŧūʼn āpe ḏāṯā āpe bẖugṯā jī ha▫o ṯuḏẖ bin avar na jāṇā. You Yourself are the Giver, and You Yourself are the Enjoyer. I know of no other than You. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 6 ਤੂੰ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਬੇਅੰਤੁ ਬੇਅੰਤੁ ਜੀ ਤੇਰੇ ਕਿਆ ਗੁਣ ਆਖਿ ਵਖਾਣਾ ॥ तूं पारब्रहमु बेअंतु बेअंतु जी तेरे किआ गुण आखि वखाणा ॥ Ŧūʼn pārbarahm be▫anṯ be▫anṯ jī ṯere ki▫ā guṇ ākẖ vakẖāṇā. You are the Supreme Lord God, Infinite and Eternal; what Glorious Praises of Yours should I speak and chant? ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 14 ਤੂੰ ਆਦਿ ਪੁਰਖੁ ਅਪਰੰਪਰੁ ਕਰਤਾ ਜੀ ਤੁਧੁ ਜੇਵਡੁ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਈ ॥ तूं आदि पुरखु अपर्मपरु करता जी तुधु जेवडु अवरु न कोई ॥ Ŧūʼn āḏ purakẖ aprampar karṯā jī ṯuḏẖ jevad avar na ko▫ī. You are the Primal Being, the Unrivalled Creator Lord; there is no other as Great as You. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 15 ਤੁਧੁ ਆਪੇ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ਵਰਤੈ ਜੀ ਤੂੰ ਆਪੇ ਕਰਹਿ ਸੁ ਹੋਈ ॥ तुधु आपे भावै सोई वरतै जी तूं आपे करहि सु होई ॥ Ŧuḏẖ āpe bẖāvai so▫ī varṯai jī ṯūʼn āpe karahi so ho▫ī. Whatever pleases You comes to pass. Whatever You Yourself do, happens. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 16 ਤੁਧੁ ਆਪੇ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਸਭ ਉਪਾਈ ਜੀ ਤੁਧੁ ਆਪੇ ਸਿਰਜਿ ਸਭ ਗੋਈ ॥ तुधु आपे स्रिसटि सभ उपाई जी तुधु आपे सिरजि सभ गोई ॥ Ŧuḏẖ āpe sarisat sabẖ upā▫ī jī ṯuḏẖ āpe siraj sabẖ go▫ī. You Yourself created the entire Universe, and having done so, You Yourself shall destroy it all. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 18 ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਚਉਪਦੇ ਘਰੁ ੨ ॥ रागु आसा महला १ चउपदे घरु २ ॥ Rāg āsā mėhlā 1 cẖa▫upḏe gẖar 2. Raag Aasaa, First Mehl, Chaupaday, Second House: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 19 ਸੁਣਿ ਵਡਾ ਆਖੈ ਸਭ ਕੋਈ ॥ सुणि वडा आखै सभ कोई ॥ Suṇ vadā ākẖai sabẖ ko▫ī. Hearing, everyone calls You Great, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 5 ਆਖਣ ਵਾਲਾ ਕਿਆ ਬੇਚਾਰਾ ॥ आखण वाला किआ बेचारा ॥ Ākẖaṇ vālā ki▫ā becẖārā. What can the helpless speaker do? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 6 ਆਖਾ ਜੀਵਾ ਵਿਸਰੈ ਮਰਿ ਜਾਉ ॥ आखा जीवा विसरै मरि जाउ ॥ Ākẖā jīvā visrai mar jā▫o. Chanting the Name, I live; forgetting it, I die. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 7 ਆਖਣਿ ਅਉਖਾ ਸਾਚਾ ਨਾਉ ॥ आखणि अउखा साचा नाउ ॥ Ākẖaṇ a▫ukẖā sācẖā nā▫o. It is so difficult to chant the True Name. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 8 ਆਖਿ ਥਕੇ ਕੀਮਤਿ ਨਹੀ ਪਾਈ ॥ आखि थके कीमति नही पाई ॥ Ākẖ thake kīmaṯ nahī pā▫ī. people have grown weary of trying to appraise but they have not been able to. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 9 ਜੇ ਸਭਿ ਮਿਲਿ ਕੈ ਆਖਣ ਪਾਹਿ ॥ जे सभि मिलि कै आखण पाहि ॥ Je sabẖ mil kai ākẖaṇ pāhi. Even if they were all to meet together and recount them, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 10 ਜੇਵਡੁ ਆਪਿ ਤੇਵਡ ਤੇਰੀ ਦਾਤਿ ॥ जेवडु आपि तेवड तेरी दाति ॥ Jevad āp ṯevad ṯerī ḏāṯ. As Great as You Yourself are, so Great are Your Gifts. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 13 ਜਾਣਹੁ ਜੋਤਿ ਨ ਪੂਛਹੁ ਜਾਤੀ ਆਗੈ ਜਾਤਿ ਨ ਹੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जाणहु जोति न पूछहु जाती आगै जाति न हे ॥१॥ रहाउ ॥ Jāṇhu joṯ na pūcẖẖahu jāṯī āgai jāṯ na he. ||1|| rahā▫o. Recognize the Lord's Light within all, and do not consider social class or status; there are no classes or castes in the world hereafter. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 13 ਆਪਿ ਕਰਾਏ ਆਪਿ ਕਰੇਇ ॥ आपि कराए आपि करेइ ॥ Āp karā▫e āp kare▫i. He Himself acts, and He Himself inspires us to act. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 14 ਆਪਿ ਉਲਾਮ੍ਹ੍ਹੇ ਚਿਤਿ ਧਰੇਇ ॥ आपि उलाम्हे चिति धरेइ ॥ Āp ulāmeĥ cẖiṯ ḏẖare▫e. He Himself considers our complaints. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 14 ਆਪਿ ਉਪਾਏ ਆਪੇ ਦੇਇ ॥ आपि उपाए आपे देइ ॥ Āp upā▫e āpe ḏe▫e. You Yourself created and You Yourself give. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 15 ਆਪੇ ਦੁਰਮਤਿ ਮਨਹਿ ਕਰੇਇ ॥ आपे दुरमति मनहि करेइ ॥ Āpe ḏurmaṯ manėh kare▫i. You Yourself eliminate evil-mindedness; ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥ गुर परसादि वसै मनि आइ ॥ Gur parsāḏ vasai man ā▫e. by Guru's Grace, You come to abide in our minds, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 16 ਸਾਚੁ ਪਿਆਰਾ ਆਪਿ ਕਰੇਇ ॥ साचु पिआरा आपि करेइ ॥ Sācẖ pi▫ārā āp kare▫i. He Himself infuses love for the Truth. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 16 ਜੇ ਕਿਸੈ ਦੇਇ ਵਖਾਣੈ ਨਾਨਕੁ ਆਗੈ ਪੂਛ ਨ ਲੇਇ ॥੪॥੩॥ जे किसै देइ वखाणै नानकु आगै पूछ न लेइ ॥४॥३॥ Je kisai ḏe▫e vakẖāṇai Nānak āgai pūcẖẖ na le▫e. ||4||3|| If He bestows it upon someone, says Nanak, then, in the world hereafter, that person is not called to account. ||4||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 16 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 349, ਸਤਰ 19 ਤਾਮਿ ਪਰੀਤਿ ਵਸੈ ਘਰਿ ਆਇ ॥ तामि परीति वसै घरि आइ ॥ Ŧām parīṯ vasai gẖar ā▫e. out of love for bread, he comes to dwell in his home. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 3 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 4 ਤੂੰ ਆਪੇ ਰਸਨਾ ਆਪੇ ਬਸਨਾ ਅਵਰੁ ਨ ਦੂਜਾ ਕਹਉ ਮਾਈ ॥੧॥ तूं आपे रसना आपे बसना अवरु न दूजा कहउ माई ॥१॥ Ŧūʼn āpe rasnā āpe basnā avar na ḏūjā kaha▫o mā▫ī. ||1|| You Yourself are the tongue, and You Yourself are the nose. Do not speak of any other, O my mother. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 5 ਆਪੇ ਮਾਰੇ ਆਪੇ ਛੋਡੈ ਆਪੇ ਲੇਵੈ ਦੇਇ ॥ आपे मारे आपे छोडै आपे लेवै देइ ॥ Āpe māre āpe cẖẖodai āpe levai ḏe▫e. He Himself kills, and He Himself emancipates; He Himself gives and takes. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 6 ਆਪੇ ਵੇਖੈ ਆਪੇ ਵਿਗਸੈ ਆਪੇ ਨਦਰਿ ਕਰੇਇ ॥੨॥ आपे वेखै आपे विगसै आपे नदरि करेइ ॥२॥ Āpe vekẖai āpe vigsai āpe naḏar kare▫i. ||2|| He Himself beholds, and He Himself rejoices; He Himself bestows His Glance of Grace. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 7 ਆਪੇ ਰੂਪ ਕਰੇ ਬਹੁ ਭਾਂਤੀਂ ਨਾਨਕੁ ਬਪੁੜਾ ਏਵ ਕਹੈ ॥੪॥੫॥ आपे रूप करे बहु भांतीं नानकु बपुड़ा एव कहै ॥४॥५॥ Āpe rūp kare baho bẖāʼnṯīʼn Nānak bapuṛā ev kahai. ||4||5|| He Himself assumes all sorts of forms; thus poor Nanak speaks. ||4||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਆਖਣੁ ਵੇਰਾ ਵੇਰ ॥ नानक आखणु वेरा वेर ॥ Nānak ākẖaṇ verā ver. O Nanak, chant it, over and over again. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 14 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 15 ਕਿਆ ਉਪਮਾ ਤੇਰੀ ਆਖੀ ਜਾਇ ॥ किआ उपमा तेरी आखी जाइ ॥ Ki▫ā upmā ṯerī ākẖī jā▫e. What Glories of Yours can be chanted? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 350, ਸਤਰ 18 ਆਗੈ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਇਓ ਤਾ ਕਾ ਕੰਸੁ ਛੇਦਿ ਕਿਆ ਵਡਾ ਭਇਆ ॥੩॥ आगै अंतु न पाइओ ता का कंसु छेदि किआ वडा भइआ ॥३॥ Āgai anṯ na pā▫i▫o ṯā kā kans cẖẖeḏ ki▫ā vadā bẖa▫i▫ā. ||3|| Proceeding on, he could not find its limits; what glory was obtained by killing Kansa, the king? ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 8 ਜਬ ਲਗੁ ਰਿਦੈ ਨ ਆਵਹਿ ਯਾਦਿ ॥੧॥ जब लगु रिदै न आवहि यादि ॥१॥ Jab lag riḏai na āvahi yāḏ. ||1|| if the Lord is not cherished in the heart! ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 11 ਤੁਧੁ ਆਪੇ ਭਾਵੈ ਤਿਵੈ ਚਲਾਵੈ ॥੩॥ तुधु आपे भावै तिवै चलावै ॥३॥ Ŧuḏẖ āpe bẖāvai ṯivai cẖalāvai. ||3|| As it pleases Your Will, so do You lead us. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 13 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਅਪਨੈ ਘਰਿ ਆਇਆ ਤਾ ਮਿਲਿ ਸਖੀਆ ਕਾਜੁ ਰਚਾਇਆ ॥ करि किरपा अपनै घरि आइआ ता मिलि सखीआ काजु रचाइआ ॥ Kar kirpā apnai gẖar ā▫i▫ā ṯā mil sakẖī▫ā kāj racẖā▫i▫ā. When by His Grace He came to my home, then my companions met together to celebrate my marriage. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 13 ਖੇਲੁ ਦੇਖਿ ਮਨਿ ਅਨਦੁ ਭਇਆ ਸਹੁ ਵੀਆਹਣ ਆਇਆ ॥੧॥ खेलु देखि मनि अनदु भइआ सहु वीआहण आइआ ॥१॥ Kẖel ḏekẖ man anaḏ bẖa▫i▫ā saho vī▫āhaṇ ā▫i▫ā. ||1|| Beholding this play, my mind became blissful; my Husband Lord has come to marry me. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 14 ਹਮਰੈ ਘਰਿ ਆਇਆ ਜਗਜੀਵਨੁ ਭਤਾਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हमरै घरि आइआ जगजीवनु भतारु ॥१॥ रहाउ ॥ Hamrai gẖar ā▫i▫ā jagjīvan bẖaṯār. ||1|| rahā▫o. My spouse, the Life of the world, has come into my home. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 15 ਤਿਹੁ ਲੋਕਾ ਮਹਿ ਸਬਦੁ ਰਵਿਆ ਹੈ ਆਪੁ ਗਇਆ ਮਨੁ ਮਾਨਿਆ ॥੨॥ तिहु लोका महि सबदु रविआ है आपु गइआ मनु मानिआ ॥२॥ Ŧihu lokā mėh sabaḏ ravi▫ā hai āp ga▫i▫ā man māni▫ā. ||2|| The Word of His Shabad is pervading the three worlds; when my ego was quieted, my mind became happy. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 16 ਆਪਣਾ ਕਾਰਜੁ ਆਪਿ ਸਵਾਰੇ ਹੋਰਨਿ ਕਾਰਜੁ ਨ ਹੋਈ ॥ आपणा कारजु आपि सवारे होरनि कारजु न होई ॥ Āpṇā kāraj āp savāre horan kāraj na ho▫ī. He Himself arranges His own affairs; His affairs cannot be arranged by anyone else. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 351, ਸਤਰ 18 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 3 ਆਪੇ ਕਰੇ ਆਪੇ ਬਖਸਿੰਦੁ ॥ आपे करे आपे बखसिंदु ॥ Āpe kare āpe bakẖsinḏ. He Himself is the Doer, and He Himself is the Forgiver. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 3 ਤਨੁ ਮਨੁ ਹਰਿ ਪਹਿ ਆਗੈ ਜਿੰਦੁ ॥੩॥ तनु मनु हरि पहि आगै जिंदु ॥३॥ Ŧan man har pėh āgai jinḏ. ||3|| My body and mind belong to the Lord; my life is at His Command. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 4 ਜੋ ਉਪਜੈ ਸੋ ਆਵੈ ਜਾਇ ॥ जो उपजै सो आवै जाइ ॥ Jo upjai so āvai jā▫e. Whoever is born, continues to come and go. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 10 ਉਲਟ ਭਈ ਘਰੁ ਘਰ ਮਹਿ ਆਣਿਆ ॥ उलट भई घरु घर महि आणिआ ॥ Ulat bẖa▫ī gẖar gẖar mėh āṇi▫ā. When my mind turned away from Maya, I came to dwell in my own home. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 11 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 13 ਕੂੜੁ ਕਮਾਵੈ ਆਵੈ ਜਾਵੈ ॥ कूड़ु कमावै आवै जावै ॥ Kūṛ kamāvai āvai jāvai. One who practices falsehood comes and goes. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 13 ਕਹਣਿ ਕਥਨਿ ਵਾਰਾ ਨਹੀ ਆਵੈ ॥ कहणि कथनि वारा नही आवै ॥ Kahaṇ kathan vārā nahī āvai. By speaking and talking, His limits cannot be found. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 14 ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਮਨਿ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਨ ਆਵੈ ॥੨॥ बिनु नावै मनि त्रिपति न आवै ॥२॥ Bin nāvai man ṯaripaṯ na āvai. ||2|| Without the Name, satisfaction does not enter into the mind. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਏ ॥੪॥੧੩॥ नानक विचहु आपु गवाए ॥४॥१३॥ Nānak vicẖahu āp gavā▫e. ||4||13|| O Nanak, self-conceit is eradicated from within. ||4||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 352, ਸਤਰ 17 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 353, ਸਤਰ 3 ਆਪਿ ਤਰੈ ਸੰਗਤਿ ਕੁਲ ਤਾਰੈ ॥ आपि तरै संगति कुल तारै ॥ Āp ṯarai sangaṯ kul ṯārai. She saves herself, and saves her family and friends as well. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 353, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 353, ਸਤਰ 5 ਇਕਿ ਆਵਹਿ ਇਕਿ ਜਾਵਹਿ ਆਈ ॥ इकि आवहि इकि जावहि आई ॥ Ik āvahi ik jāvėh ā▫ī. Some come, and after they come, they go. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 353, ਸਤਰ 7 ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕਉ ਆਪਿ ਲਏ ਪ੍ਰਭੁ ਮੇਲਿ ॥ जिन्ह कउ आपि लए प्रभु मेलि ॥ Jinĥ ka▫o āp la▫e parabẖ mel. Those, whom God unites with Himself, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 353, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 353, ਸਤਰ 12 ਨਿਵਿ ਨਿਵਿ ਪਾਇ ਲਗਉ ਗੁਰ ਅਪੁਨੇ ਆਤਮ ਰਾਮੁ ਨਿਹਾਰਿਆ ॥ निवि निवि पाइ लगउ गुर अपुने आतम रामु निहारिआ ॥ Niv niv pā▫e laga▫o gur apune āṯam rām nihāri▫ā. Bowing down, again and again, I fall at the Feet of my Guru; through Him, I have seen the Lord, the Divine Self, within. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 353, ਸਤਰ 18 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 354, ਸਤਰ 3 ਆਤਮੁ ਚੀਨਿ ਰਹੈ ਲਿਵ ਲਾਇਆ ॥ आतमु चीनि रहै लिव लाइआ ॥ Āṯam cẖīn rahai liv lā▫i▫ā. The soul remains conscious of the Lord, absorbed in His Love. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 354, ਸਤਰ 3 ਆਦਿ ਅਪਾਰੁ ਅਪਰੰਪਰੁ ਹੀਰਾ ॥ आदि अपारु अपर्मपरु हीरा ॥ Āḏ apār aprampar hīrā. The Lord is the Infinite Primal Being, beyond the beyond, the priceless jewel. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 354, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਤਿਤੁਕਾ ॥ आसा महला १ तितुका ॥ Āsā mėhlā 1 ṯiṯukā. Aasaa, First Mehl, Ti-Tukas: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 354, ਸਤਰ 7 ਮੈ ਤਾਂ ਨਾਮੁ ਤੇਰਾ ਆਧਾਰੁ ॥ मै तां नामु तेरा आधारु ॥ Mai ṯāʼn nām ṯerā āḏẖār. The Naam, the Name of the Lord, is my only Support. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 354, ਸਤਰ 9 ਖਾਣ ਜੀਵਣ ਕੀ ਬਹੁਤੀ ਆਸ ॥ खाण जीवण की बहुती आस ॥ Kẖāṇ jīvaṇ kī bahuṯī ās. You have such high hopes of eating and living - ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 354, ਸਤਰ 12 ਗਿਆਨ ਰਤਨੁ ਮਨਿ ਵਸੈ ਆਇ ॥ गिआन रतनु मनि वसै आइ ॥ Gi▫ān raṯan man vasai ā▫e. and the jewel of spiritual wisdom comes to dwell in the mind. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 354, ਸਤਰ 13 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਪੰਚਪਦੇ ॥ आसा महला १ पंचपदे ॥ Āsā mėhlā 1 pancẖpaḏe. Aasaa, First Mehl, Panch-Padas: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 354, ਸਤਰ 16 ਚਰਣੀ ਚਲੈ ਪਜੂਤਾ ਆਗੈ ਵਿਣੁ ਸੇਵਾ ਫਲ ਲਾਗੇ ॥੨॥ चरणी चलै पजूता आगै विणु सेवा फल लागे ॥२॥ Cẖarṇī cẖalai pajūṯā āgai viṇ sevā fal lāge. ||2|| He walks on his feet only when supported by someone else; without serving the Lord, such are the fruits of life. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 355, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 355, ਸਤਰ 3 ਨਾਮੇ ਸੁਚਿ ਨਾਮੋ ਪੜਉ ਨਾਮੇ ਚਜੁ ਆਚਾਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ नामे सुचि नामो पड़उ नामे चजु आचारु ॥१॥ रहाउ ॥ Nāme sucẖ nāmo paṛa▫o nāme cẖaj ācẖār. ||1|| rahā▫o. that His Name may sanctify you, that His Name may be your study, and His Name your wisdom and way of life. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 355, ਸਤਰ 7 ਆਚਾਰੀ ਨਹੀ ਜੀਤਿਆ ਜਾਇ ॥ आचारी नही जीतिआ जाइ ॥ Ācẖārī nahī jīṯi▫ā jā▫e. Through ritual actions, God cannot be won over; ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 355, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 355, ਸਤਰ 14 ਕਿਆ ਹਉ ਆਖਾ ਆਖਿ ਵਖਾਣੀ ॥ किआ हउ आखा आखि वखाणी ॥ Ki▫ā ha▫o ākẖā ākẖ vakẖāṇī. What should I say, or speak or describe? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 355, ਸਤਰ 15 ਤੂੰ ਆਪੇ ਜਾਣਹਿ ਸਰਬ ਵਿਡਾਣੀ ॥ तूं आपे जाणहि सरब विडाणी ॥ Ŧūʼn āpe jāṇėh sarab vidāṇī. Only You Yourself know, O Lord of total wonder. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 355, ਸਤਰ 16 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 355, ਸਤਰ 19 ਆਪੁ ਬੀਚਾਰਿ ਮਾਰਿ ਮਨੁ ਦੇਖਿਆ ਤੁਮ ਸਾ ਮੀਤੁ ਨ ਅਵਰੁ ਕੋਈ ॥ आपु बीचारि मारि मनु देखिआ तुम सा मीतु न अवरु कोई ॥ Āp bīcẖār mār man ḏekẖi▫ā ṯum sā mīṯ na avar ko▫ī. Reflecting upon my self, and conquering my mind, I have seen that there is no other friend like You. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 2 ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਦੋਊ ਬਿਨਾਸਤ ਤ੍ਰਿਹੁ ਗੁਣ ਆਸ ਨਿਰਾਸ ਭਈ ॥ आसा मनसा दोऊ बिनासत त्रिहु गुण आस निरास भई ॥ Āsā mansā ḏo▫ū bināsaṯ ṯarihu guṇ ās nirās bẖa▫ī. Hope and desire have both been dispelled; I have renounced my longing for the three qualities. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 4 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਪੰਚਪਦੇ ॥ आसा महला १ पंचपदे ॥ Āsā mėhlā 1 pancẖpaḏe. Aasaa, First Mehl, Panch-Padas: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 10 ਆਪਿ ਕਰੇ ਸਚੁ ਅਲਖ ਅਪਾਰੁ ॥ आपि करे सचु अलख अपारु ॥ Āp kare sacẖ alakẖ apār. He Himself does everything, the True, Invisible, Infinite Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 13 ਸਗਲੀ ਸਉਦੀ ਤੋਟਾ ਆਵੈ ॥ सगलीं सउदीं तोटा आवै ॥ Saglīʼn sa▫oḏīʼn ṯotā āvai. In all other transactions, one suffers loss. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 14 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਚਉਪਦੇ ॥ आसा महला १ चउपदे ॥ Āsā mėhlā 1 cẖa▫upḏe. Aasaa, First Mehl, Chau-Padas: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 15 ਤਉ ਜਮੁ ਕਹਾ ਕਰੇ ਮੋ ਸਿਉ ਆਗੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ तउ जमु कहा करे मो सिउ आगै ॥१॥ रहाउ ॥ Ŧa▫o jam kahā kare mo si▫o āgai. ||1|| rahā▫o. So what can the Messenger of Death do to me hereafter? ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 15 ਆਸ ਨਿਰਾਸੀ ਤਉ ਸੰਨਿਆਸੀ ॥ आस निरासी तउ संनिआसी ॥ Ās nirāsī ṯa▫o sani▫āsī. When you abandon hope and desire, then you become a true Sannyaasi. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 16 ਆਪਿ ਮਰੈ ਅਵਰਾ ਨਹ ਮਾਰੀ ॥੩॥ आपि मरै अवरा नह मारी ॥३॥ Āp marai avrā nah mārī. ||3|| He slays his own self, instead of slaying others. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 17 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 356, ਸਤਰ 19 ਆਸ ਪਿਆਸੀ ਸੇਜੈ ਆਵਾ ॥ आस पिआसी सेजै आवा ॥ Ās pi▫āsī sejai āvā. With hope and desire, I approach His Bed, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 357, ਸਤਰ 1 ਆਗੈ ਸਹ ਭਾਵਾ ਕਿ ਨ ਭਾਵਾ ॥੨॥ आगै सह भावा कि न भावा ॥२॥ Āgai sah bẖāvā kė na bẖāvā. ||2|| but I do not know whether He will be pleased with me or not. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 357, ਸਤਰ 2 ਅਜੈ ਸੁ ਜਾਗਉ ਆਸ ਪਿਆਸੀ ॥ अजै सु जागउ आस पिआसी ॥ Ajai so jāga▫o ās pi▫āsī. Even now, I am held by hope and desire. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 357, ਸਤਰ 4 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 357, ਸਤਰ 7 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਐਸੀ ਮਤਿ ਆਵੈ ॥ गुर परसादी ऐसी मति आवै ॥ Gur parsādī aisī maṯ āvai. By Guru's Grace, such wisdom comes to me, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 357, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 357, ਸਤਰ 11 ਕਹਤ ਨਾਨਕ ਐਸੀ ਮਤਿ ਆਵੈ ॥ कहत नानक ऐसी मति आवै ॥ Kahaṯ Nānak aisī maṯ āvai. Says Nanak, if one comes to such an understanding, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 357, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਦੁਪਦੇ ॥ आसा महला १ दुपदे ॥ Āsā mėhlā 1 ḏupḏe. Aasaa, First Mehl, Du-Padas: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 357, ਸਤਰ 15 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 358, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਘਰੁ ੩ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा घरु ३ महला १ ॥ Āsā gẖar 3 mėhlā 1. Aasaa, Third House, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 358, ਸਤਰ 3 ਲਖ ਖਟੀਅਹਿ ਲਖ ਸੰਜੀਅਹਿ ਖਾਜਹਿ ਲਖ ਆਵਹਿ ਲਖ ਜਾਹਿ ॥ लख खटीअहि लख संजीअहि खाजहि लख आवहि लख जाहि ॥ Lakẖ kẖatī▫ah lakẖ sanjī▫ah kẖājėh lakẖ āvahi lakẖ jāhi. You may earn thousands, collect thousands, and spend thousands of dollars; thousands may come, and thousands may go. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 358, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 358, ਸਤਰ 9 ਐਥੈ ਓਥੈ ਆਗੈ ਪਾਛੈ ਏਹੁ ਮੇਰਾ ਆਧਾਰੁ ॥੨॥ ऐथै ओथै आगै पाछै एहु मेरा आधारु ॥२॥ Aithai othai āgai pācẖẖai ehu merā āḏẖār. ||2|| Here and hereafter, in the past and in the future, this is my support. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 358, ਸਤਰ 9 ਗੰਗ ਬਨਾਰਸਿ ਸਿਫਤਿ ਤੁਮਾਰੀ ਨਾਵੈ ਆਤਮ ਰਾਉ ॥ गंग बनारसि सिफति तुमारी नावै आतम राउ ॥ Gang banāras sifaṯ ṯumārī nāvai āṯam rā▫o. The Lord's Praise is my River Ganges and my city of Benares; my soul takes its sacred cleansing bath there. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 358, ਸਤਰ 11 ਆਸਾ ਘਰੁ ੪ ਮਹਲਾ ੧ आसा घरु ४ महला १ Āsā gẖar 4 mėhlā 1 Aasaa, Fourth House, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 358, ਸਤਰ 18 ਆਸਾ ਘਰੁ ੫ ਮਹਲਾ ੧ आसा घरु ५ महला १ Āsā gẖar 5 mėhlā 1 Aasaa, Fifth House, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 359, ਸਤਰ 7 ਆਸਾ ਘਰੁ ੬ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा घरु ६ महला १ ॥ Āsā gẖar 6 mėhlā 1. Aasaa, Sixth House, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 359, ਸਤਰ 12 ਗਿਆਨ ਰਾਉ ਜਬ ਸੇਜੈ ਆਵੈ ਤ ਨਾਨਕ ਭੋਗੁ ਕਰੇਈ ॥੪॥੧॥੩੫॥ गिआन राउ जब सेजै आवै त नानक भोगु करेई ॥४॥१॥३५॥ Gi▫ān rā▫o jab sejai āvai ṯa Nānak bẖog kare▫ī. ||4||1||35|| then, when the King of spiritual wisdom comes to her bed, He shall take her, and enjoy her. ||4||1||35|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 359, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 359, ਸਤਰ 16 ਸਤਰੰਜ ਬਾਜੀ ਪਕੈ ਨਾਹੀ ਕਚੀ ਆਵੈ ਸਾਰੀ ॥੩॥ सतरंज बाजी पकै नाही कची आवै सारी ॥३॥ Saṯranj bājī pakai nāhī kacẖī āvai sārī. ||3|| He is not successful in the game of chess, and his chessmen do not reach their goal. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 359, ਸਤਰ 18 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 360, ਸਤਰ 1 ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਮਹਿ ਆਸਣਿ ਬੈਸਉ ਕਲਪ ਤਿਆਗੀ ਬਾਦੰ ॥ सिव नगरी महि आसणि बैसउ कलप तिआगी बादं ॥ Siv nagrī mėh āsaṇ baisa▫o kalap ṯi▫āgī bāḏaʼn. In the Lord's City, he sits in his Yogic posture, and he forsakes his desires and conflicts. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 360, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 360, ਸਤਰ 11 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ आसा महला १ ॥ Āsā mėhlā 1. Aasaa, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 360, ਸਤਰ 12 ਆਪੈ ਦੋਸੁ ਨ ਦੇਈ ਕਰਤਾ ਜਮੁ ਕਰਿ ਮੁਗਲੁ ਚੜਾਇਆ ॥ आपै दोसु न देई करता जमु करि मुगलु चड़ाइआ ॥ Āpai ḏos na ḏe▫ī karṯā jam kar mugal cẖaṛā▫i▫ā. The Creator Himself does not take the blame, but has sent the Mogal as the messenger of death. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 360, ਸਤਰ 12 ਏਤੀ ਮਾਰ ਪਈ ਕਰਲਾਣੇ ਤੈਂ ਕੀ ਦਰਦੁ ਨ ਆਇਆ ॥੧॥ एती मार पई करलाणे तैं की दरदु न आइआ ॥१॥ Ėṯī mār pa▫ī karlāṇe ṯaiʼn kī ḏaraḏ na ā▫i▫ā. ||1|| There was so much slaughter that the people screamed. Didn't You feel compassion, Lord? ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 360, ਸਤਰ 15 ਆਪੇ ਜੋੜਿ ਵਿਛੋੜੇ ਆਪੇ ਵੇਖੁ ਤੇਰੀ ਵਡਿਆਈ ॥੨॥ आपे जोड़ि विछोड़े आपे वेखु तेरी वडिआई ॥२॥ Āpe joṛ vicẖẖoṛe āpe vekẖ ṯerī vadi▫ā▫ī. ||2|| You Yourself unite, and You Yourself separate; I gaze upon Your Glorious Greatness. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 360, ਸਤਰ 16 ਖਸਮੈ ਨਦਰੀ ਕੀੜਾ ਆਵੈ ਜੇਤੇ ਚੁਗੈ ਦਾਣੇ ॥ खसमै नदरी कीड़ा आवै जेते चुगै दाणे ॥ Kẖasmai naḏrī kīṛā āvai jeṯe cẖugai ḏāṇe. but in the Eyes of the Lord and Master, he is just a worm, for all the corn that he eats. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 360, ਸਤਰ 17 ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਘਰੁ ੨ ਮਹਲਾ ੩ रागु आसा घरु २ महला ३ Rāg āsā gẖar 2 mėhlā 3 Raag Aasaa, Second House, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 361, ਸਤਰ 1 ਸਾਚਾ ਆਪਿ ਵਸੈ ਮਨਿ ਸੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ साचा आपि वसै मनि सोइ ॥१॥ रहाउ ॥ Sācẖā āp vasai man so▫e. ||1|| rahā▫o. The True Lord Himself comes to dwell in the mind. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 361, ਸਤਰ 5 ਜਮਕਾਲੁ ਤਿਸੁ ਨੇੜਿ ਨ ਆਵੈ ॥ जमकालु तिसु नेड़ि न आवै ॥ Jamkāl ṯis neṛ na āvai. The Messenger of Death does not come near him. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 361, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 361, ਸਤਰ 6 ਸਬਦਿ ਮੁਆ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਇ ॥ सबदि मुआ विचहु आपु गवाइ ॥ Sabaḏ mu▫ā vicẖahu āp gavā▫e. One who dies in the Word of the Shabad, eradicates his self-conceit from within. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 361, ਸਤਰ 11 ਆਪੇ ਦੇਵੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥ आपे देवै सहजि सुभाइ ॥ Āpe ḏevai sahj subẖā▫e. He Himself spontaneously bestows His gifts. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 361, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 361, ਸਤਰ 12 ਆਪੇ ਮੇਲੇ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਏ ॥ आपे मेले मेलि मिलाए ॥ Āpe mele mel milā▫e. He Himself merges the merged in His Merger. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 361, ਸਤਰ 13 ਆਪਣੀ ਕੀਮਤਿ ਆਪੇ ਪਾਏ ॥੧॥ आपणी कीमति आपे पाए ॥१॥ Āpṇī kīmaṯ āpe pā▫e. ||1|| He Himself knows His own worth. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 361, ਸਤਰ 18 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 2 ਆਪੇ ਨੇੜੈ ਆਪੇ ਦੂਰਿ ॥੨॥ आपे नेड़ै आपे दूरि ॥२॥ Āpe neṛai āpe ḏūr. ||2|| He Himself is near, and He Himself is far away. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 3 ਆਖਣਿ ਆਖੈ ਬਕੈ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥ आखणि आखै बकै सभु कोइ ॥ Ākẖaṇ ākẖai bakai sabẖ ko▫e. Everyone talks and speaks through speech; ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 3 ਆਪੇ ਬਖਸਿ ਮਿਲਾਏ ਸੋਇ ॥ आपे बखसि मिलाए सोइ ॥ Āpe bakẖas milā▫e so▫e. the Lord Himself forgives, and unites us with Himself. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 4 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥੩॥ गुर परसादि वसै मनि आइ ॥३॥ Gur parsāḏ vasai man ā▫e. ||3|| By Guru's Grace, He comes to abide in the mind. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਇ ॥ गुरमुखि विचहु आपु गवाइ ॥ Gurmukẖ vicẖahu āp gavā▫e. The Gurmukh eradicates his self-conceit from within. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 10 ਆਪਿ ਤਰੈ ਕੁਲ ਉਧਰਣਹਾਰੁ ॥੩॥ आपि तरै कुल उधरणहारु ॥३॥ Āp ṯarai kul uḏẖraṇhār. ||3|| saves himself, and his family as well. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 13 ਦੂਜੈ ਭਾਇ ਆਤਮ ਸੰਘਾਰਹਿ ॥ दूजै भाइ आतम संघारहि ॥ Ḏūjai bẖā▫e āṯam sangẖārėh. In the love of duality, they murder their own souls. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 13 ਆਤਮੁ ਨ ਚੀਨ੍ਹ੍ਹੈ ਭਰਮੈ ਵਿਚਿ ਸੂਤਾ ॥੧॥ आतमु न चीन्है भरमै विचि सूता ॥१॥ Āṯam na cẖīnĥai bẖarmai vicẖ sūṯā. ||1|| They do not remember their souls; they are asleep in superstition. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 362, ਸਤਰ 19 ਲਾਲੈ ਆਪਣੀ ਜਾਤਿ ਗਵਾਈ ॥ लालै आपणी जाति गवाई ॥ Lālai āpṇī jāṯ gavā▫ī. The Lord's slave sets aside his own social status. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 363, ਸਤਰ 3 ਆਪੇ ਦੇਵੈ ਢਿਲ ਨ ਪਾਈ ॥੨॥ आपे देवै ढिल न पाई ॥२॥ Āpe ḏevai dẖil na pā▫ī. ||2|| He Himself gives His gifts, without hesitation. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 363, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 363, ਸਤਰ 7 ਮਮਤਾ ਬਾਧਾ ਆਵੈ ਜਾਵੈ ॥੧॥ ममता बाधा आवै जावै ॥१॥ Mamṯā bāḏẖā āvai jāvai. ||1|| Entangled in worldly attachments, he comes and goes. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 363, ਸਤਰ 11 ਆਗੈ ਜਾਤਿ ਰੂਪੁ ਨ ਜਾਇ ॥ आगै जाति रूपु न जाइ ॥ Āgai jāṯ rūp na jā▫e. Social status and beauty will not go with you hereafter. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 363, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 363, ਸਤਰ 18 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 363, ਸਤਰ 19 ਸੋ ਬੂਝੈ ਜਿਸੁ ਆਪਿ ਬੁਝਾਏ ॥ सो बूझै जिसु आपि बुझाए ॥ So būjẖai jis āp bujẖā▫e. He alone understands, whom the Lord Himself inspires to understand. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 3 ਆਵਣ ਜਾਣੁ ਰਹੈ ਥਿਰੁ ਨਾਮਿ ਸਮਾਣੇ ॥੨॥ आवण जाणु रहै थिरु नामि समाणे ॥२॥ Āvaṇ jāṇ rahai thir nām samāṇe. ||2|| Then, one's coming and going cease, and one becomes stable, absorbed in the Naam, the Name of the Lord. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ਪੰਚਪਦੇ ॥ आसा महला ३ पंचपदे ॥ Āsā mėhlā 3 pancẖpaḏe. Aasaa, Third Mehl, Panch-Padas: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 7 ਨਾ ਫਿਰਿ ਮਰੈ ਨ ਆਵੈ ਜਾਇ ॥ ना फिरि मरै न आवै जाइ ॥ Nā fir marai na āvai jā▫e. He does not die any more, and he does not come or go. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 10 ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰੇ ਸੁ ਆਪੇ ਆਪਿ ॥ जो किछु करे सु आपे आपि ॥ Jo kicẖẖ kare so āpe āp. Whatever the Lord does, He does all by Himself. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 11 ਕਹਿ ਕਹਿ ਕਹਣਾ ਆਖਿ ਸੁਣਾਏ ॥ कहि कहि कहणा आखि सुणाए ॥ Kahi kahi kahṇā ākẖ suṇā▫e. By merely speaking, talking, shouting and preaching about the Lord, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 14 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ आसा महला ३ ॥ Āsā mėhlā 3. Aasaa, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 15 ਇਹੁ ਮਨੁ ਅੰਧਾ ਬੋਲਾ ਹੈ ਕਿਸੁ ਆਖਿ ਸੁਣਾਏ ॥ इहु मनु अंधा बोला है किसु आखि सुणाए ॥ Ih man anḏẖā bolā hai kis ākẖ suṇā▫e. but this mind is blind and deaf, so for whose benefit is this speaking and preaching? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 16 ਆਪੁ ਪਛਾਣਿ ਮਿਲੈ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ आपु पछाणि मिलै प्रभु सोइ ॥१॥ रहाउ ॥ Āp pacẖẖāṇ milai parabẖ so▫e. ||1|| rahā▫o. Understanding his own self, he meets God. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 17 ਪੂਰੇ ਤਾਲ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਇ ॥ पूरे ताल विचहु आपु गवाइ ॥ Pūre ṯāl vicẖahu āp gavā▫e. to the beat of the drum, he sheds his ego from within. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 364, ਸਤਰ 17 ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਭੁ ਸਾਚਾ ਆਪੇ ਜਾਣੁ ॥ मेरा प्रभु साचा आपे जाणु ॥ Merā parabẖ sācẖā āpe jāṇ. My God is True; He Himself is the Knower of all. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 365, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਜੀਉ ਆਪਿ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥੪॥ हरि जीउ आपि वसै मनि आइ ॥४॥ Har jī▫o āp vasai man ā▫e. ||4|| and then, the Dear Lord Himself comes to dwell in the mind. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 365, ਸਤਰ 3 ਆਸਾ ਘਰੁ ੮ ਕਾਫੀ ਮਹਲਾ ੩ आसा घरु ८ काफी महला ३ Āsā gẖar 8 kāfī mėhlā 3 Aasaa, Eighth House, Kaafee, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 365, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੨ आसा महला ४ घरु २ Āsā mėhlā 4 gẖar 2 Aasaa, Fourth Mehl, Second House: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 365, ਸਤਰ 13 ਤੁਧੁ ਆਪਿ ਵਿਛੋੜਿਆ ਆਪਿ ਮਿਲਾਇਆ ॥੧॥ तुधु आपि विछोड़िआ आपि मिलाइआ ॥१॥ Ŧuḏẖ āp vicẖẖoṛi▫ā āp milā▫i▫ā. ||1|| You Yourself separate the mortals, and You Yourself unite them. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 365, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਗੁਣ ਸਦ ਹੀ ਆਖਿ ਵਖਾਣੈ ॥ हरि गुण सद ही आखि वखाणै ॥ Har guṇ saḏ hī ākẖ vakẖāṇai. he continually speaks and chants the Glorious Praises of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 365, ਸਤਰ 17 ਤੂ ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਤੇਰਾ ਕੀਆ ਸਭੁ ਹੋਇ ॥ तू आपे करता तेरा कीआ सभु होइ ॥ Ŧū āpe karṯā ṯerā kī▫ā sabẖ ho▫e. You Yourself are the Creator; by Your doing, all things come to be. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 366, ਸਤਰ 1 ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਘਰੁ ੨ ਮਹਲਾ ੪ ॥ रागु आसा घरु २ महला ४ ॥ Rāg āsā gẖar 2 mėhlā 4. Raag Aasaa, Second House, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 366, ਸਤਰ 2 ਕਿਸ ਹੀ ਧੜਾ ਕੀਆ ਸਿਕਦਾਰ ਚਉਧਰੀ ਨਾਲਿ ਆਪਣੈ ਸੁਆਈ ॥ किस ही धड़ा कीआ सिकदार चउधरी नालि आपणै सुआई ॥ Kis hī ḏẖaṛā kī▫ā sikḏār cẖa▫uḏẖrī nāl āpṇai su▫ā▫ī. Some form alliances with chiefs and leaders for their own selfish motives. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 366, ਸਤਰ 9 ਪਰਾਇਆ ਛਿਦ੍ਰੁ ਅਟਕਲੈ ਆਪਣਾ ਅਹੰਕਾਰੁ ਵਧਾਵੈ ॥ पराइआ छिद्रु अटकलै आपणा अहंकारु वधावै ॥ Parā▫i▫ā cẖẖiḏar atkalai āpṇā ahaʼnkār vaḏẖāvai. They complain about other peoples' faults, while their own self-conceit only increases. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 366, ਸਤਰ 10 ਜਨ ਨਾਨਕ ਕਾ ਹਰਿ ਧੜਾ ਧਰਮੁ ਸਭ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਜਿਣਿ ਆਵੈ ॥੫॥੨॥੫੪॥ जन नानक का हरि धड़ा धरमु सभ स्रिसटि जिणि आवै ॥५॥२॥५४॥ Jan Nānak kā har ḏẖaṛā ḏẖaram sabẖ sarisat jiṇ āvai. ||5||2||54|| Servant Nanak has joined the Lord's alliance of Dharma, which shall conquer the whole world. ||5||2||54|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 366, ਸਤਰ 10 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 366, ਸਤਰ 14 ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹਰਿ ਰਸੁ ਹਰਿ ਆਪਿ ਪੀਆਇਆ ॥ अम्रितु हरि रसु हरि आपि पीआइआ ॥ Amriṯ har ras har āp pī▫ā▫i▫ā. The Lord Himself inspires us to drink in the Lord's Ambrosial Elixir. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 366, ਸਤਰ 15 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 366, ਸਤਰ 15 ਮੇਰੈ ਮਨਿ ਤਨਿ ਪ੍ਰੇਮੁ ਨਾਮੁ ਆਧਾਰੁ ॥ मेरै मनि तनि प्रेमु नामु आधारु ॥ Merai man ṯan parem nām āḏẖār. The Love of the Naam, the Name of the Lord, is the Support of my mind and body. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 367, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 367, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਗੁਣ ਆਖਿ ਵਖਾਣੀ ॥੧॥ गुरमुखि हरि गुण आखि वखाणी ॥१॥ Gurmukẖ har guṇ ākẖ vakẖāṇī. ||1|| As Gurmukh, I chant and recite the Glorious Praises of the Lord. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 367, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 367, ਸਤਰ 9 ਆਪੇ ਥਾਪੇ ਥਾਪਿ ਉਥਾਪੇ ॥ आपे थापे थापि उथापे ॥ Āpe thāpe thāp uthāpe. He Himself establishes, and, having established, disestablishes. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 367, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਦੇਵੈ ਹਰਿ ਆਪੇ ॥੪॥੬॥੫੮॥ नानक नामु देवै हरि आपे ॥४॥६॥५८॥ Nānak nām ḏevai har āpe. ||4||6||58|| O Nanak, the Lord Himself bestows the Naam. ||4||6||58|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 367, ਸਤਰ 10 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 367, ਸਤਰ 14 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 368, ਸਤਰ 1 ਮਹਲਾ ੪ ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਘਰੁ ੬ ਕੇ ੩ ॥ महला ४ रागु आसा घरु ६ के ३ ॥ Mėhlā 4 rāg āsā gẖar 6 ke 3. Fourth Mehl, Raag Aasaa, 3 Of Sixth House: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 368, ਸਤਰ 2 ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਏਕੋ ਵਰਤੈ ਤਿਸੁ ਆਗੈ ਹਮ ਆਦੇਸੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जुगु जुगु हरि हरि एको वरतै तिसु आगै हम आदेसु ॥१॥ रहाउ ॥ Jug jug har har eko varṯai ṯis āgai ham āḏes. ||1|| rahā▫o. The Lord, the One Lord, is pervading throughout all the ages; I humbly bow down to Him. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 368, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 368, ਸਤਰ 7 ਆਵਤ ਜਾਤ ਬਾਰ ਖਿਨੁ ਲਾਗੈ ਹਉ ਤਬ ਲਗੁ ਸਮਾਰਉ ਨਾਮੁ ॥੧॥ आवत जात बार खिनु लागै हउ तब लगु समारउ नामु ॥१॥ Āvaṯ jāṯ bār kẖin lāgai ha▫o ṯab lag samāra▫o nām. ||1|| In the brief instant between coming and going, I meditate on the Naam, the Name of the Lord. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 368, ਸਤਰ 7 ਮੇਰੈ ਮਨਿ ਐਸੀ ਭਗਤਿ ਬਨਿ ਆਈ ॥ मेरै मनि ऐसी भगति बनि आई ॥ Merai man aisī bẖagaṯ ban ā▫ī. Such is the devotional love which has been produced in my mind. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 368, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 368, ਸਤਰ 15 ਜੋ ਇਛਹੁ ਸੋਈ ਫਲੁ ਪਾਵਹੁ ਫਿਰਿ ਭੂਖ ਨ ਲਾਗੈ ਆਇ ॥੨॥ जो इछहु सोई फलु पावहु फिरि भूख न लागै आइ ॥२॥ Jo icẖẖahu so▫ī fal pāvhu fir bẖūkẖ na lāgai ā▫e. ||2|| You shall have the fruits of your desires, and you shall never feel hunger again. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 368, ਸਤਰ 16 ਆਪੇ ਹਰਿ ਅਪਰੰਪਰੁ ਕਰਤਾ ਹਰਿ ਆਪੇ ਬੋਲਿ ਬੁਲਾਇ ॥ आपे हरि अपर्मपरु करता हरि आपे बोलि बुलाइ ॥ Āpe har aprampar karṯā har āpe bol bulā▫e. The Infinite Lord Himself is the Creator; the Lord Himself speaks, and causes us to speak. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 368, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕੁ ਆਖਿ ਨ ਰਾਜੈ ਹਰਿ ਗੁਣ ਜਿਉ ਆਖੈ ਤਿਉ ਸੁਖੁ ਪਾਇ ॥ नानकु आखि न राजै हरि गुण जिउ आखै तिउ सुखु पाइ ॥ Nānak ākẖ na rājai har guṇ ji▫o ākẖai ṯi▫o sukẖ pā▫e. Nanak is not satisfied by chanting the Lord's Glorious Praises; the more he chants them, the more he is at peace. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 369, ਸਤਰ 1 ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਘਰੁ ੮ ਕੇ ਕਾਫੀ ਮਹਲਾ ੪ ॥ रागु आसा घरु ८ के काफी महला ४ ॥ Rāg āsā gẖar 8 ke kāfī mėhlā 4. Raag Aasaa, Eighth House, Kaafee, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 369, ਸਤਰ 1 ਆਇਆ ਮਰਣੁ ਧੁਰਾਹੁ ਹਉਮੈ ਰੋਈਐ ॥ आइआ मरणु धुराहु हउमै रोईऐ ॥ Ā▫i▫ā maraṇ ḏẖurāhu ha▫umai ro▫ī▫ai. Death is ordained from the very beginning, and yet ego makes us cry. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 369, ਸਤਰ 2 ਪੂਰਬਿ ਲਿਖੇ ਡੇਹ ਸਿ ਆਏ ਮਾਇਆ ॥ पूरबि लिखे डेह सि आए माइआ ॥ Pūrab likẖe deh sė ā▫e mā▫i▫ā. The days of one's life are pre-ordained; they will come to their end, O mother. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 369, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसा महला ४ ॥ Āsā mėhlā 4. Aasaa, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 369, ਸਤਰ 8 ਹਉਮੈ ਗਰਬੈ ਗਰਬੁ ਆਪਿ ਖੁਆਈਐ ॥੩॥ हउमै गरबै गरबु आपि खुआईऐ ॥३॥ Ha▫umai garbai garab āp kẖu▫ā▫ī▫ai. ||3|| In egotism and pride, the mortal's proud self consumes him. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 369, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਆਪੇ ਆਪਿ ਆਪਿ ਖੁਆਈਐ ॥ नानक आपे आपि आपि खुआईऐ ॥ Nānak āpe āp āp kẖu▫ā▫ī▫ai. O Nanak, his identity consumes his identical identity. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 369, ਸਤਰ 10 ਰਾਗੁ ਆਸਾਵਰੀ ਘਰੁ ੧੬ ਕੇ ੨ ਮਹਲਾ ੪ ਸੁਧੰਗ रागु आसावरी घरु १६ के २ महला ४ सुधंग Rāg āsāvarī gẖar 16 ke 2 mėhlā 4 suḏẖang Raag Aasaavaree, 2 Of Sixteenth House, Fourth Mehl, Sudhang: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 369, ਸਤਰ 15 ਆਸਾਵਰੀ ਮਹਲਾ ੪ ॥ आसावरी महला ४ ॥ Āsāvarī mėhlā 4. Aasaavaree, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 2 ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਘਰੁ ੨ ਮਹਲਾ ੫ रागु आसा घरु २ महला ५ Rāg āsā gẖar 2 mėhlā 5 Raag Aasaa, Second House, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 5 ਹਮ ਆਈ ਵਸਗਤਿ ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੇ ॥੧॥ हम आई वसगति गुर परसादे ॥१॥ Ham ā▫ī vasgaṯ gur parsāḏe. ||1|| But she has come under my control, by Guru's Grace. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 7 ਇਕਿ ਸੰਚਹਿ ਗਿਰਹੀ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਹੋਇ ਨ ਆਪੈ ॥ इकि संचहि गिरही तिन्ह होइ न आपै ॥ Ik saʼncẖėh girhī ṯinĥ ho▫e na āpai. Some grow rich as householders, but she does not belong to them. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 9 ਤ੍ਰੈ ਗੁਣ ਮੋਹੇ ਮੋਹਿਆ ਆਕਾਸੁ ॥ त्रै गुण मोहे मोहिआ आकासु ॥ Ŧarai guṇ mohe mohi▫ā ākās. The world of the three qualities is enticed, and the heavens are enticed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 11 ਜਨ ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖ ਨੇੜਿ ਨ ਆਵਾ ॥੪॥੧॥ जन नानक गुरमुख नेड़ि न आवा ॥४॥१॥ Jan Nānak gurmukẖ neṛ na āvā. ||4||1|| O servant Nanak, she does not draw near to the Gurmukh. ||4||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 11 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 15 ਸਹਜ ਗੁਫਾ ਮਹਿ ਆਸਣੁ ਬਾਧਿਆ ॥ सहज गुफा महि आसणु बाधिआ ॥ Sahj gufā mėh āsaṇ bāḏẖi▫ā. In the cave of celestial bliss, I have obtained a seat. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 17 ਜਨਮਿ ਨ ਮਰੈ ਨ ਆਵੈ ਨ ਜਾਇ ॥ जनमि न मरै न आवै न जाइ ॥ Janam na marai na āvai na jā▫e. He is not born, and he does not die; he does not come or go. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 18 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 370, ਸਤਰ 18 ਰੂਪਿ ਅਨੂਪ ਪੂਰੀ ਆਚਾਰਿ ॥ रूपि अनूप पूरी आचारि ॥ Rūp anūp pūrī ācẖār. Her beauty is incomparable, and her character is perfect. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਿ ਆਣੀ ਘਰ ਮਹਿ ਤਾ ਸਰਬ ਸੁਖ ਪਾਇਆ ॥੨॥ गुरि आणी घर महि ता सरब सुख पाइआ ॥२॥ Gur āṇī gẖar mėh ṯā sarab sukẖ pā▫i▫ā. ||2|| the Guru brought my bride to my home, and I obtained total happiness. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 3 ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸੁਘੜ ਸਰੂਪ ॥ आगिआकारी सुघड़ सरूप ॥ Āgi▫ākārī sugẖaṛ sarūp. She she is obedient, sagacious and beauteous. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 4 ਧੰਨੁ ਸੁ ਗ੍ਰਿਹੁ ਜਿਤੁ ਪ੍ਰਗਟੀ ਆਇ ॥ धंनु सु ग्रिहु जितु प्रगटी आइ ॥ Ḏẖan so garihu jiṯ pargatī ā▫e. How blessed is that household, in which she has appeared. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 7 ਧੁਰ ਕੀ ਭੇਜੀ ਆਈ ਆਮਰਿ ॥ धुर की भेजी आई आमरि ॥ Ḏẖur kī bẖejī ā▫ī āmar. In the beginning, she was sent as a helper, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 10 ਸੁਣਿ ਉਪਦੇਸੁ ਸਤਿਗੁਰ ਪਹਿ ਆਇਆ ॥ सुणि उपदेसु सतिगुर पहि आइआ ॥ Suṇ upḏes saṯgur pėh ā▫i▫ā. I heard of His Teachings, and so I have come to the True Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 12 ਇਹ ਆਮਰਿ ਹਮ ਗੁਰਿ ਕੀਏ ਦਰਬਾਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ਦੂਜਾ ॥੪॥੪॥ इह आमरि हम गुरि कीए दरबारी ॥१॥ रहाउ दूजा ॥४॥४॥ Ih āmar ham gur kī▫e ḏarbārī. ||1|| rahā▫o ḏūjā. ||4||4|| She is now my servant, and the Guru has made me intimate with the Lord. ||1||Second. Pause||4||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 17 ਆਨ ਨ ਬੀਆ ਤੇਰੀ ਸਮਸਰਿ ॥ आन न बीआ तेरी समसरि ॥ Ān na bī▫ā ṯerī samsar. There is no other, comparable to You. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 371, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 1 ਪਰਦੇਸੁ ਝਾਗਿ ਸਉਦੇ ਕਉ ਆਇਆ ॥ परदेसु झागि सउदे कउ आइआ ॥ Parḏes jẖāg sa▫uḏe ka▫o ā▫i▫ā. Having wandered through foreign lands, I have come here to do business. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 1 ਗੁਣ ਰਾਸਿ ਬੰਨ੍ਹ੍ਹਿ ਪਲੈ ਆਨੀ ॥ गुण रासि बंन्हि पलै आनी ॥ Guṇ rās banėh palai ānī. I have gathered in my pockets my capital of virtue, and I have brought it here with me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 2 ਸਾਹ ਵਾਪਾਰੀ ਦੁਆਰੈ ਆਏ ॥ साह वापारी दुआरै आए ॥ Sāh vāpārī ḏu▫ārai ā▫e. I have come to the door of the Trader. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 5 ਸਹੀ ਸਲਾਮਤਿ ਘਰਿ ਲੈ ਆਇਆ ॥੩॥ सही सलामति घरि लै आइआ ॥३॥ Sahī salāmaṯ gẖar lai ā▫i▫ā. ||3|| I have brought this merchandise home, safe and sound. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 6 ਸਹਲੀ ਖੇਪ ਨਾਨਕੁ ਲੈ ਆਇਆ ॥੪॥੬॥ सहली खेप नानकु लै आइआ ॥४॥६॥ Sahlī kẖep Nānak lai ā▫i▫ā. ||4||6|| Nanak has brought this profitable merchandise home. ||4||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 8 ਬਾਹ ਪਕਰਿ ਪ੍ਰਿਅ ਸੇਜੈ ਆਨੀ ॥੧॥ बाह पकरि प्रिअ सेजै आनी ॥१॥ Bāh pakar pari▫a sejai ānī. ||1|| But taking me by the arm, my Husband Lord has led me to His Bed. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 10 ਆਂਗਨਿ ਮੇਰੈ ਸੋਭਾ ਚੰਦ ॥ आंगनि मेरै सोभा चंद ॥ Āʼngan merai sobẖā cẖanḏ. Within the courtyard of my heart, the glory of the moon shines. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 11 ਸਗਲ ਆਭਰਣ ਸੋਭਾ ਕੰਠਿ ਫੂਲ ॥ सगल आभरण सोभा कंठि फूल ॥ Sagal ābẖraṇ sobẖā kanṯẖ fūl. All the ornaments and garlands around my neck adorn me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 13 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 17 ਅਵਰ ਉਪਦੇਸੈ ਆਪਿ ਨ ਬੂਝੈ ॥ अवर उपदेसै आपि न बूझै ॥ Avar upḏesai āp na būjẖai. They instruct others, but do not understand themselves. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 372, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 373, ਸਤਰ 2 ਧਾਵਤ ਰਹੇ ਏਕੁ ਇਕੁ ਬੂਝਿਆ ਆਇ ਬਸੇ ਅਬ ਨਿਹਚਲੁ ਥਾਇ ॥ धावत रहे एकु इकु बूझिआ आइ बसे अब निहचलु थाइ ॥ Ḏẖāvaṯ rahe ek ik būjẖi▫ā ā▫e base ab nihcẖal thā▫e. My wandering has ended, since I have realized the One and Only Lord; now, I have come to dwell in the eternal place. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 373, ਸਤਰ 7 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 373, ਸਤਰ 9 ਪਰਮੇਸਰ ਕੈ ਦੁਆਰੈ ਜਿ ਹੋਇ ਬਿਤੀਤੈ ਸੁ ਨਾਨਕੁ ਆਖਿ ਸੁਣਾਵੈ ॥ परमेसर कै दुआरै जि होइ बितीतै सु नानकु आखि सुणावै ॥ Parmesar kai ḏu▫ārai jė ho▫e biṯīṯai so Nānak ākẖ suṇāvai. Nanak proclaims and announces what happens at the Door of the Transcendent Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 373, ਸਤਰ 10 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 373, ਸਤਰ 12 ਮਨ ਮਹਿ ਚਿਤਵਉ ਐਸੀ ਆਸਾਈ ॥ मन महि चितवउ ऐसी आसाई ॥ Man mėh cẖiṯva▫o aisī āsā▫ī. Within my mind, I hold such a desire, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 373, ਸਤਰ 14 ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸਗਲ ਜਗਤੁ ॥ आगिआकारी सगल जगतु ॥ Āgi▫ākārī sagal jagaṯ. obedience by the whole world, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 373, ਸਤਰ 18 ਪੂਰੀ ਆਸਾ ਮਨੁ ਤ੍ਰਿਪਤਾਇਆ ॥ पूरी आसा मनु त्रिपताइआ ॥ Pūrī āsā man ṯaripṯā▫i▫ā. His hopes are fulfilled, and his mind is satisfied. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 373, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਪੰਚਪਦੇ ॥ आसा महला ५ पंचपदे ॥ Āsā mėhlā 5 pancẖpaḏe. Aasaa, Fifth Mehl, Panch-Padas: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 374, ਸਤਰ 4 ਆਚਾਰ ਕਰਹਿ ਸੋਭਾ ਮਹਿ ਲੋਗ ॥ आचार करहि सोभा महि लोग ॥ Ācẖār karahi sobẖā mėh log. you practice good conduct to impress people; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 374, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਇਕਤੁਕੇ ੨ ॥ आसा महला ५ इकतुके २ ॥ Āsā mėhlā 5 ikṯuke 2. Aasaa, Fifth Mehl, Ik-Tukas 2: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 374, ਸਤਰ 14 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 374, ਸਤਰ 18 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਇਕਤੁਕੇ ਚਉਪਦੇ ॥ आसा महला ५ इकतुके चउपदे ॥ Āsā mėhlā 5 ikṯuke cẖa▫upḏe. Aasaa, Fifth Mehl, Ik-Tukas, Chau-Padas: ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 375, ਸਤਰ 1 ਦਰਸਨ ਕੀ ਮਨਿ ਆਸ ਘਨੇਰੀ ਕੋਈ ਐਸਾ ਸੰਤੁ ਮੋ ਕਉ ਪਿਰਹਿ ਮਿਲਾਵੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ दरसन की मनि आस घनेरी कोई ऐसा संतु मो कउ पिरहि मिलावै ॥१॥ रहाउ ॥ Ḏarsan kī man ās gẖanerī ko▫ī aisā sanṯ mo ka▫o pirėh milāvai. ||1|| rahā▫o. My mind's desire for the Blessed Vision of His Darshan is so great. Is there any Saint who can lead me to meet my Beloved? ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 375, ਸਤਰ 3 ਆਤਮੁ ਚੀਨ੍ਹ੍ਹਿ ਪਰਮ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥੪॥੧੫॥ आतमु चीन्हि परम सुखु पाइआ ॥४॥१५॥ Āṯam cẖīnėh param sukẖ pā▫i▫ā. ||4||15|| realizing his own self, he has obtained supreme peace. ||4||15|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 375, ਸਤਰ 4 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 375, ਸਤਰ 7 ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਇਹ ਮਤਿ ਆਵੈ ॥ गुर किरपा ते इह मति आवै ॥ Gur kirpā ṯe ih maṯ āvai. By Guru's Grace, this wisdom has come. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 375, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 375, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 375, ਸਤਰ 12 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਰਿ ਪਰਗਟੀ ਆਇਆ ॥ करि किरपा हरि परगटी आइआ ॥ Kar kirpā har pargatī ā▫i▫ā. Showing His Mercy, the Lord has revealed Himself to me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 375, ਸਤਰ 14 ਤੋਟਿ ਨ ਆਵੈ ਨਿਖੁਟਿ ਨ ਜਾਇ ॥ तोटि न आवै निखुटि न जाइ ॥ Ŧot na āvai nikẖut na jā▫e. It does not run short, and it does not run out. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 375, ਸਤਰ 17 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 376, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 376, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 376, ਸਤਰ 7 ਜਿਸ ਕੀ ਮੀਰਾ ਰਾਖੈ ਆਣਿ ॥੨॥ जिस की मीरा राखै आणि ॥२॥ Jis kī mīrā rākẖai āṇ. ||2|| His King preserves his honor. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 376, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 376, ਸਤਰ 11 ਕਾਮਿ ਨ ਆਵੈ ਸੋ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਮੰਗੀ ॥੩॥ कामि न आवै सो फिरि फिरि मंगी ॥३॥ Kām na āvai so fir fir mangī. ||3|| He begs from Him, again and again. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 376, ਸਤਰ 13 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 376, ਸਤਰ 16 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 376, ਸਤਰ 17 ਅਪੁਨਾ ਕਾਰਜੁ ਆਪਿ ਸਵਾਰਿਆ ॥੧॥ अपुना कारजु आपि सवारिआ ॥१॥ Apunā kāraj āp savāri▫ā. ||1|| He Himself embellishes His own works. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 376, ਸਤਰ 18 ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਇ ॥੨॥ आपे करता अवरु न कोइ ॥२॥ Āpe karṯā avar na ko▫e. ||2|| He Himself is the Creator; there is no other. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 2 ਊਤਮ ਮਤਿ ਮੇਰੈ ਰਿਦੈ ਤੂੰ ਆਉ ॥ ऊतम मति मेरै रिदै तूं आउ ॥ Ūṯam maṯ merai riḏai ṯūʼn ā▫o. O sublime understanding, come, enter into my mind, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਤਿਪਦੇ ੨ ॥ आसा महला ५ तिपदे २ ॥ Āsā mėhlā 5 ṯipḏe 2. Aasaa, Fifth Mehl, Ti-Padas: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 10 ਆਨ ਰਸਾ ਖਿਨ ਮਹਿ ਲਹਿ ਜਾਤਾ ॥ आन रसा खिन महि लहि जाता ॥ Ān rasā kẖin mėh lėh jāṯā. while other essences wear off in an instant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 11 ਆਨ ਰਸਾ ਮਹਿ ਵਿਆਪੈ ਚਿੰਦ ॥੧॥ आन रसा महि विआपै चिंद ॥१॥ Ān rasā mėh vi▫āpai cẖinḏ. ||1|| Other essences bring only anxiety. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 11 ਆਨ ਰਸਾ ਸਭਿ ਹੋਛੇ ਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ आन रसा सभि होछे रे ॥१॥ रहाउ ॥ Ān rasā sabẖ hocẖẖe re. ||1|| rahā▫o. all other essences have no effect. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਤੇ ਆਇਆ ਸਾਦੁ ॥ नानक गुर ते आइआ सादु ॥ Nānak gur ṯe ā▫i▫ā sāḏ. Through the Guru, Nanak has obtained this taste. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 14 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 17 ਚਰਣ ਪਖਾਰਿ ਕਰਉ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਆਤਮ ਸੁਧੁ ਬਿਖੁ ਤਿਆਸ ਨਿਵਾਰੀ ॥ चरण पखारि करउ गुर सेवा आतम सुधु बिखु तिआस निवारी ॥ Cẖaraṇ pakẖār kara▫o gur sevā āṯam suḏẖ bikẖ ṯi▫ās nivārī. Washing the Guru's feet, and serving Him, the soul is sanctified, and the thirst for sin is quenched. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 377, ਸਤਰ 18 ਇਹੀ ਅਚਾਰ ਇਹੀ ਬਿਉਹਾਰਾ ਆਗਿਆ ਮਾਨਿ ਭਗਤਿ ਹੋਇ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਾਰੀ ॥ इही अचार इही बिउहारा आगिआ मानि भगति होइ तुम्हारी ॥ Ihī acẖār ihī bi▫uhārā āgi▫ā mān bẖagaṯ ho▫e ṯumĥārī. This is right conduct, and this is the correct lifestyle, to obey the Command of the Lord's Will; this is your devotional worship. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਦੁਪਦੇ ॥ आसा महला ५ दुपदे ॥ Āsā mėhlā 5 ḏupḏe. Aasaa, Fifth Mehl, Du-Padas: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 6 ਤੁਮਰੀ ਓਟ ਤੁਮਾਰੀ ਆਸਾ ॥ तुमरी ओट तुमारी आसा ॥ Ŧumrī ot ṯumārī āsā. You are my support, You are my hope. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 10 ਸੰਤ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਭਏ ਕਿਰਪਾਲਾ ਹੋਏ ਆਪਿ ਸਹਾਇ ॥ संत प्रसादि भए किरपाला होए आपि सहाइ ॥ Sanṯ parsāḏ bẖa▫e kirpālā ho▫e āp sahā▫e. By the Grace of the Saints, the Lord has shown His Mercy to me; He Himself is my Help and Support. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 14 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 14 ਬਾਂਛਤ ਨਾਹੀ ਸੁ ਬੇਲਾ ਆਈ ॥ बांछत नाही सु बेला आई ॥ Bāʼncẖẖaṯ nāhī so belā ā▫ī. That time, which the mortal does not wish for, eventually comes. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 16 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 16 ਸਦਾ ਸਦਾ ਆਤਮ ਪਰਗਾਸੁ ॥ सदा सदा आतम परगासु ॥ Saḏā saḏā āṯam pargās. Forever and ever, the soul is illumined; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 378, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 1 ਸੂਖ ਸਹਜ ਆਨੰਦ ਸੁਹੇਲੀ ॥੧॥ सूख सहज आनंद सुहेली ॥१॥ Sūkẖ sahj ānanḏ suhelī. ||1|| and she attains celestial peace, joy and comfort. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 3 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 6 ਏਕੋ ਏਕੁ ਆਪਿ ਇਕੁ ਏਕੈ ਏਕੈ ਹੈ ਸਗਲਾ ਪਾਸਾਰੇ ॥ एको एकु आपि इकु एकै एकै है सगला पासारे ॥ Ėko ek āp ik ekai ekai hai saglā pāsāre. He Himself is the One and only; from the One, the One and only, came the expanse of the entire creation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 9 ਤੂ ਬਿਅੰਤੁ ਅਵਿਗਤੁ ਅਗੋਚਰੁ ਇਹੁ ਸਭੁ ਤੇਰਾ ਆਕਾਰੁ ॥ तू बिअंतु अविगतु अगोचरु इहु सभु तेरा आकारु ॥ Ŧū bi▫anṯ avigaṯ agocẖar ih sabẖ ṯerā ākār. You are Infinite, Eternal and Incomprehensible; all this is Your Creation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 13 ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੇਵੀ ਰਿਦ ਅੰਤਰਿ ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੈ ਆਧਾਰਿ ॥੩॥ चरन कमल सेवी रिद अंतरि गुर पूरे कै आधारि ॥३॥ Cẖaran kamal sevī riḏ anṯar gur pūre kai āḏẖār. ||3|| Serve the Lord's Lotus Feet within your heart, and hold to the Support of the Perfect Guru. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 16 ਆਸਾ ਘਰੁ ੩ ਮਹਲਾ ੫ आसा घरु ३ महला ५ Āsā gẖar 3 mėhlā 5 Aasaa, Third House, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 17 ਬਹੁਤੁ ਦਰਬੁ ਹਸਤੀ ਅਰੁ ਘੋੜੇ ਲਾਲ ਲਾਖ ਬੈ ਆਨੀ ॥ बहुतु दरबु हसती अरु घोड़े लाल लाख बै आनी ॥ Bahuṯ ḏarab hasṯī ar gẖoṛe lāl lākẖ bai ānī. great wealth, elephants, horses and jewels, purchased with tens of thousands of dollars; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 18 ਆਗੈ ਦਰਗਹਿ ਕਾਮਿ ਨ ਆਵੈ ਛੋਡਿ ਚਲੈ ਅਭਿਮਾਨੀ ॥੧॥ आगै दरगहि कामि न आवै छोडि चलै अभिमानी ॥१॥ Āgai ḏargahi kām na āvai cẖẖod cẖalai abẖimānī. ||1|| hereafter, these shall be of no avail in the Court of the Lord; the proud must depart, leaving them behind. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 379, ਸਤਰ 19 ਮਹਾ ਬਚਿਤ੍ਰ ਸੁੰਦਰ ਆਖਾੜੇ ਰਣ ਮਹਿ ਜਿਤੇ ਪਵਾੜੇ ॥ महा बचित्र सुंदर आखाड़े रण महि जिते पवाड़े ॥ Mahā bacẖiṯar sunḏar ākẖāṛe raṇ mėh jiṯe pavāṛe. He may have the most wondrous and beautiful arenas, and be victorious on the field of battle. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 380, ਸਤਰ 1 ਆਇਆ ਹੁਕਮੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਕਾ ਛੋਡਿ ਚਲਿਆ ਏਕ ਦਿਹਾੜੇ ॥੨॥ आइआ हुकमु पारब्रहम का छोडि चलिआ एक दिहाड़े ॥२॥ Ā▫i▫ā hukam pārbarahm kā cẖẖod cẖali▫ā ek ḏihāṛe. ||2|| But when the Order comes from the Supreme Lord God, he departs and leaves in a day. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 380, ਸਤਰ 2 ਉਪਦੇਸੁ ਕਰੈ ਆਪਿ ਨ ਕਮਾਵੈ ਤਤੁ ਸਬਦੁ ਨ ਪਛਾਨੈ ॥ उपदेसु करै आपि न कमावै ततु सबदु न पछानै ॥ Upḏes karai āp na kamāvai ṯaṯ sabaḏ na pacẖẖānai. He teaches, but does not practice what he preaches; he does not realize the essential reality of the Word of the Shabad. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 380, ਸਤਰ 3 ਨਾਂਗਾ ਆਇਆ ਨਾਂਗੋ ਜਾਸੀ ਜਿਉ ਹਸਤੀ ਖਾਕੁ ਛਾਨੈ ॥੩॥ नांगा आइआ नांगो जासी जिउ हसती खाकु छानै ॥३॥ Nāʼngā ā▫i▫ā nāʼngo jāsī ji▫o hasṯī kẖāk cẖẖānai. ||3|| Naked he came, and naked he shall depart; he is like an elephant, throwing dust on himself. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 380, ਸਤਰ 6 ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਘਰੁ ੫ ਮਹਲਾ ੫ रागु आसा घरु ५ महला ५ Rāg āsā gẖar 5 mėhlā 5 Raag Aasaa, Fifth House, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 380, ਸਤਰ 8 ਚਰਨ ਕਮਲ ਆਨੂਪ ਹਰਿ ਸੰਤ ਮੰਤ ॥ चरन कमल आनूप हरि संत मंत ॥ Cẖaran kamal ānūp har sanṯ manṯ. The Lord's Lotus Feet are incomparably beautiful; so is the Mantra of the Saint. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 380, ਸਤਰ 11 ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਘਰੁ ੬ ਮਹਲਾ ੫ ॥ रागु आसा घरु ६ महला ५ ॥ Rāg āsā gẖar 6 mėhlā 5. Raag Aasaa, Sixth House, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 380, ਸਤਰ 17 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 380, ਸਤਰ 17 ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੀ ਮਲੁ ਧੋਵੈ ਪਰਾਈ ਆਪਣਾ ਕੀਤਾ ਪਾਵੈ ॥ जनम जनम की मलु धोवै पराई आपणा कीता पावै ॥ Janam janam kī mal ḏẖovai parā▫ī āpṇā kīṯā pāvai. He washes off the filth of other peoples' incarnations, but he obtains the rewards of his own actions. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 380, ਸਤਰ 18 ਪਹੁਚਿ ਨ ਸਾਕੈ ਕਾਹੂ ਬਾਤੈ ਆਗੈ ਠਉਰ ਨ ਪਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ पहुचि न साकै काहू बातै आगै ठउर न पाइआ ॥१॥ रहाउ ॥ Pahucẖ na sākai kāhū bāṯai āgai ṯẖa▫ur na pā▫i▫ā. ||1|| rahā▫o. He cannot succeed in anything, and in the world hereafter, he finds no place at all. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 381, ਸਤਰ 3 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 381, ਸਤਰ 4 ਈਹਾ ਕਾਮਿ ਕ੍ਰੋਧਿ ਮੋਹਿ ਵਿਆਪਿਆ ਆਗੈ ਮੁਸਿ ਮੁਸਿ ਰੋਏ ॥੧॥ ईहा कामि क्रोधि मोहि विआपिआ आगै मुसि मुसि रोए ॥१॥ Īhā kām kroḏẖ mohi vi▫āpi▫ā āgai mus mus ro▫e. ||1|| Here, he is engrossed in sexual desire, anger and emotional attachment; hereafter, he shall sigh and weep. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 381, ਸਤਰ 7 ਉਘਰਿ ਗਇਆ ਜੈਸਾ ਖੋਟਾ ਢਬੂਆ ਨਦਰਿ ਸਰਾਫਾ ਆਇਆ ॥ उघरि गइआ जैसा खोटा ढबूआ नदरि सराफा आइआ ॥ Ugẖar ga▫i▫ā jaisā kẖotā dẖabū▫ā naḏar sarāfā ā▫i▫ā. He stands exposed, like a counterfeit coin, when inspected by the Lord, the Assayer. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 381, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 381, ਸਤਰ 9 ਉਦਮੁ ਕਰਤ ਹੋਵੈ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲੁ ਨਾਚੈ ਆਪੁ ਨਿਵਾਰੇ ॥ उदमु करत होवै मनु निरमलु नाचै आपु निवारे ॥ Uḏam karaṯ hovai man nirmal nācẖai āp nivāre. Making the effort, the mind becomes pure; in this dance, the self is silenced. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 381, ਸਤਰ 13 ਮਨੁ ਤਨੁ ਅਰਪਿ ਧਰੇ ਗੁਰ ਆਗੈ ਸਤਿ ਪਦਾਰਥੁ ਪਾਵੈ ॥੩॥ मनु तनु अरपि धरे गुर आगै सति पदारथु पावै ॥३॥ Man ṯan arap ḏẖare gur āgai saṯ paḏārath pāvai. ||3|| He surrenders his mind and body, and places them before the Guru; thus, he obtains the true wealth. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 381, ਸਤਰ 15 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 381, ਸਤਰ 15 ਪਾਤਾਲੀ ਆਕਾਸੀ ਸਖਨੀ ਲਹਬਰ ਬੂਝੀ ਖਾਈ ਰੇ ॥੧॥ पाताली आकासी सखनी लहबर बूझी खाई रे ॥१॥ Pāṯālī ākāsī sakẖnī lahbar būjẖī kẖā▫ī re. ||1|| The burning desire of the nether regions and the etheric realms is finally quenched and extinguished. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 382, ਸਤਰ 2 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 382, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 382, ਸਤਰ 9 ਰਖਿਆ ਕਰਹੁ ਗੁਸਾਈ ਮੇਰੇ ਮੈ ਨਾਮੁ ਤੇਰਾ ਆਧਾਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ रखिआ करहु गुसाई मेरे मै नामु तेरा आधारु ॥१॥ रहाउ ॥ Rakẖi▫ā karahu gusā▫ī mere mai nām ṯerā āḏẖār. ||1|| rahā▫o. Save me, O Lord of the Universe! Your Name is my only Support. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 382, ਸਤਰ 10 ਜਾਣਹਿ ਬਿਰਥਾ ਸਭਾ ਮਨ ਕੀ ਹੋਰੁ ਕਿਸੁ ਪਹਿ ਆਖਿ ਸੁਣਾਈਐ ॥ जाणहि बिरथा सभा मन की होरु किसु पहि आखि सुणाईऐ ॥ Jāṇėh birthā sabẖā man kī hor kis pėh ākẖ suṇā▫ī▫ai. You know completely the condition of my mind; who else could I go to tell of it? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 382, ਸਤਰ 11 ਕਿਆ ਕਹੀਐ ਕਿਸੁ ਆਖਿ ਸੁਣਾਈਐ ਜਿ ਕਹਣਾ ਸੁ ਪ੍ਰਭ ਜੀ ਪਾਸਿ ॥ किआ कहीऐ किसु आखि सुणाईऐ जि कहणा सु प्रभ जी पासि ॥ Ki▫ā kahī▫ai kis ākẖ suṇā▫ī▫ai jė kahṇā so parabẖ jī pās. What shall I say? Unto whom shall I speak? What I have to say, I say to God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 382, ਸਤਰ 12 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਕੀਤਾ ਤੇਰਾ ਵਰਤੈ ਸਦਾ ਸਦਾ ਤੇਰੀ ਆਸ ॥੩॥ सभु किछु कीता तेरा वरतै सदा सदा तेरी आस ॥३॥ Sabẖ kicẖẖ kīṯā ṯerā varṯai saḏā saḏā ṯerī ās. ||3|| Everything which exists was created by You. You are my hope, forever and ever. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 382, ਸਤਰ 14 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 382, ਸਤਰ 16 ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਰੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ ਭਇਓ ਸਾਧਸੰਗੁ ਏਹੁ ਕਾਜੁ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹ ਆਪਿ ਕੀਓ ॥ तुम्हरी क्रिपा ते भइओ साधसंगु एहु काजु तुम्ह आपि कीओ ॥ Ŧumĥrī kirpā ṯe bẖa▫i▫o sāḏẖsang ehu kāj ṯumĥ āp kī▫o. By Your Grace, I have joined the Saadh Sangat, the Company of the Holy; You Yourself have caused this to happen. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 1 ਆਗੈ ਹੀ ਤੇ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਹੂਆ ਅਵਰੁ ਕਿ ਜਾਣੈ ਗਿਆਨਾ ॥ आगै ही ते सभु किछु हूआ अवरु कि जाणै गिआना ॥ Āgai hī ṯe sabẖ kicẖẖ hū▫ā avar kė jāṇai gi▫ānā. Everything is pre-ordained; what else can be known through study? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 7 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 7 ਤੂੰ ਵਿਸਰਹਿ ਤਾਂ ਸਭੁ ਕੋ ਲਾਗੂ ਚੀਤਿ ਆਵਹਿ ਤਾਂ ਸੇਵਾ ॥ तूं विसरहि तां सभु को लागू चीति आवहि तां सेवा ॥ Ŧūʼn visrahi ṯāʼn sabẖ ko lāgū cẖīṯ āvahi ṯāʼn sevā. If I forget You, then everyone becomes my enemy. When You come to mind, then they serve me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 8 ਚੀਤਿ ਆਵੈ ਤਾਂ ਸਦਾ ਦਇਆਲਾ ਲੋਗਨ ਕਿਆ ਵੇਚਾਰੇ ॥ चीति आवै तां सदा दइआला लोगन किआ वेचारे ॥ Cẖīṯ āvai ṯāʼn saḏā ḏa▫i▫ālā logan ki▫ā vecẖāre. When You come to mind, You are always merciful to me; what can the poor people do to me? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 9 ਤੇਰੀ ਟੇਕ ਤੇਰਾ ਆਧਾਰਾ ਹਾਥ ਦੇਇ ਤੂੰ ਰਾਖਹਿ ॥ तेरी टेक तेरा आधारा हाथ देइ तूं राखहि ॥ Ŧerī tek ṯerā āḏẖārā hāth ḏe▫e ṯūʼn rākẖahi. You are my Shelter, You are my Support; giving me Your hand, You protect me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 11 ਤੁਧੁ ਆਗੈ ਅਰਦਾਸਿ ਹਮਾਰੀ ਜੀਉ ਪਿੰਡੁ ਸਭੁ ਤੇਰਾ ॥ तुधु आगै अरदासि हमारी जीउ पिंडु सभु तेरा ॥ Ŧuḏẖ āgai arḏās hamārī jī▫o pind sabẖ ṯerā. I offer my prayer to You; my body and soul are all Yours. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 13 ਖੋਲਿ ਕਿਵਾਰ ਦਿਖਾਲੇ ਦਰਸਨੁ ਪੁਨਰਪਿ ਜਨਮਿ ਨ ਆਈਐ ॥੧॥ खोलि किवार दिखाले दरसनु पुनरपि जनमि न आईऐ ॥१॥ Kẖol kivār ḏikẖāle ḏarsan punrap janam na ā▫ī▫ai. ||1|| When You open Your Door, and reveal the Blessed Vision of Your Darshan, the mortal is not relegated to reincarnation again. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 383, ਸਤਰ 19 ਮਹਾ ਮੋਹਨੀ ਤੁਧੁ ਨ ਵਿਆਪੈ ਤੇਰਾ ਆਲਸੁ ਕਹਾ ਗਇਓ ਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ महा मोहनी तुधु न विआपै तेरा आलसु कहा गइओ री ॥१॥ रहाउ ॥ Mahā mohnī ṯuḏẖ na vi▫āpai ṯerā ālas kahā ga▫i▫o rī. ||1|| rahā▫o. The great enticer does not affect you. Where has your laziness gone? ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 384, ਸਤਰ 7 ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਘਰੁ ੭ ਮਹਲਾ ੫ ॥ रागु आसा घरु ७ महला ५ ॥ Rāg āsā gẖar 7 mėhlā 5. Raag Aasaa, Seventh House, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 384, ਸਤਰ 11 ਪ੍ਰਭ ਆਪਿ ਸੀਗਾਰਿ ਸਵਾਰਨਹਾਰ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ਦੂਜਾ ॥੧॥੫੨॥ प्रभ आपि सीगारि सवारनहार ॥१॥ रहाउ दूजा ॥१॥५२॥ Parabẖ āp sīgār savāranhār. ||1|| rahā▫o ḏūjā. ||1||52|| God Himself is the One who embellishes and adorns. ||1||Second. Pause||1||52|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 384, ਸਤਰ 11 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 384, ਸਤਰ 13 ਨਿਕਟਿ ਆਨਿ ਪ੍ਰਿਅ ਸੇਜ ਧਰੀ ॥ निकटि आनि प्रिअ सेज धरी ॥ Nikat ān pari▫a sej ḏẖarī. My Beloved has drawn me near to Him, and seated me on His Bed; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 384, ਸਤਰ 14 ਮਸਤਕਿ ਭਾਗੁ ਮੈ ਪਿਰੁ ਘਰਿ ਆਇਆ ॥ मसतकि भागु मै पिरु घरि आइआ ॥ Masṯak bẖāg mai pir gẖar ā▫i▫ā. According to the destiny written upon my forehead, my Husband Lord has come home to me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 384, ਸਤਰ 15 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 384, ਸਤਰ 17 ਦੀਸਿ ਆਵਤ ਹੈ ਬਹੁਤੁ ਭੀਹਾਲਾ ॥ दीसि आवत है बहुतु भीहाला ॥ Ḏīs āvaṯ hai bahuṯ bẖīhālā. I may appear utterly terrible, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 385, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 385, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 385, ਸਤਰ 7 ਆਸਿ ਪਾਸਿ ਬਿਖੂਆ ਕੇ ਕੁੰਟਾ ਬੀਚਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹੈ ਭਾਈ ਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ आसि पासि बिखूआ के कुंटा बीचि अम्रितु है भाई रे ॥१॥ रहाउ ॥ Ās pās bikẖū▫ā ke kuntā bīcẖ amriṯ hai bẖā▫ī re. ||1|| rahā▫o. All around this garden are pools of poison, but within it is the Ambrosial Nectar, O Siblings of Destiny. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 385, ਸਤਰ 8 ਸਗਲ ਬਨਸਪਤਿ ਆਣਿ ਜੜਾਈ ॥ सगल बनसपति आणि जड़ाई ॥ Sagal banaspaṯ āṇ jaṛā▫ī. He brings all sorts of plants and plants them there. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 385, ਸਤਰ 10 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 385, ਸਤਰ 13 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 385, ਸਤਰ 17 ਪ੍ਰਭ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਮਨੁ ਵਸਿ ਆਇਆ ॥ प्रभ किरपा ते मनु वसि आइआ ॥ Parabẖ kirpā ṯe man vas ā▫i▫ā. By God's Grace, the mind is brought under control; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 385, ਸਤਰ 18 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 385, ਸਤਰ 19 ਸਗਲ ਸੂਖ ਜਾਂ ਤੂੰ ਚਿਤਿ ਆਂਵੈਂ ॥ सगल सूख जां तूं चिति आंवैं ॥ Sagal sūkẖ jāʼn ṯūʼn cẖiṯ āʼnvaiʼn. There is total peace, when You come into my mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 386, ਸਤਰ 3 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 386, ਸਤਰ 7 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 386, ਸਤਰ 10 ਆਠ ਪਹਰ ਜਿਸੁ ਵਿਸਰਹਿ ਨਾਹੀ ॥ आठ पहर जिसु विसरहि नाही ॥ Āṯẖ pahar jis visrahi nāhī. One who does not forget the Lord, twenty-four hours a day, is emancipated; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 386, ਸਤਰ 11 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 386, ਸਤਰ 15 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 386, ਸਤਰ 17 ਜਾ ਕੈ ਨਿਕਟਿ ਨ ਆਵੈ ਕੋਈ ॥ जा कै निकटि न आवै कोई ॥ Jā kai nikat na āvai ko▫ī. That person, whom no one wants to be near - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 386, ਸਤਰ 17 ਜੋ ਪ੍ਰਾਨੀ ਕਾਹੂ ਨ ਆਵਤ ਕਾਮ ॥ जो प्रानी काहू न आवत काम ॥ Jo parānī kāhū na āvaṯ kām. That mortal, who is of no use to anyone at all - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 386, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 3 ਆਪਿ ਅਲੇਪਾ ਨਿਰਗੁਨੁ ਰਹਤਾ ॥੩॥ आपि अलेपा निरगुनु रहता ॥३॥ Āp alepā nirgun rahṯā. ||3|| He Himself remains unattached, and without attributes. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 4 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 6 ਮਨਿ ਆਨੰਦੁ ਮੰਤ੍ਰੁ ਗੁਰਿ ਦੀਆ ॥ मनि आनंदु मंत्रु गुरि दीआ ॥ Man ānanḏ manṯar gur ḏī▫ā. My mind is filled with bliss, since the Guru gave me the Mantra of the Lord's Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 8 ਸੂਖ ਸਹਜ ਆਨੰਦੁ ਘਨਾ ॥ सूख सहज आनंदु घना ॥ Sūkẖ sahj ānanḏ gẖanā. I have obtained celestial peace and immense joy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 13 ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਅਵਰੁ ਨ ਆਵਸਿ ਕਾਮਾ ਝੂਠਾ ਮੋਹੁ ਮਿਥਿਆ ਪਸਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ बिनु हरि अवरु न आवसि कामा झूठा मोहु मिथिआ पसारे ॥१॥ रहाउ ॥ Bin har avar na āvas kāmā jẖūṯẖā moh mithi▫ā pasāre. ||1|| rahā▫o. Without the Lord, nothing else shall be of use to you; false is emotional attachment, and useless are worldly entanglements. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 15 ਗੁਰੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਆਪਿ ॥ गुरु पारब्रहमु परमेसरु आपि ॥ Gur pārbarahm parmesar āp. The Guru is the Supreme Lord God; He Himself is the Transcendent Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 15 ਆਠ ਪਹਰ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਜਾਪਿ ॥੪॥੧੬॥੬੭॥ आठ पहर नानक गुर जापि ॥४॥१६॥६७॥ Āṯẖ pahar Nānak gur jāp. ||4||16||67|| Twenty-four hours a day, O Nanak, meditate on the Guru. ||4||16||67|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 16 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 16 ਆਪੇ ਪੇਡੁ ਬਿਸਥਾਰੀ ਸਾਖ ॥ आपे पेडु बिसथारी साख ॥ Āpe ped bisthārī sākẖ. He Himself is the tree, and the branches extending out. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 16 ਅਪਨੀ ਖੇਤੀ ਆਪੇ ਰਾਖ ॥੧॥ अपनी खेती आपे राख ॥१॥ Apnī kẖeṯī āpe rākẖ. ||1|| He Himself preserves His own crop. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 17 ਘਟ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਆਪੇ ਸੋਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ घट घट अंतरि आपे सोई ॥१॥ रहाउ ॥ Gẖat gẖat anṯar āpe so▫ī. ||1|| rahā▫o. Deep within each and every heart, He Himself is contained. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 17 ਆਪੇ ਸੂਰੁ ਕਿਰਣਿ ਬਿਸਥਾਰੁ ॥ आपे सूरु किरणि बिसथारु ॥ Āpe sūr kiraṇ bisthār. He Himself is the sun, and the rays emanating from it. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 17 ਸੋਈ ਗੁਪਤੁ ਸੋਈ ਆਕਾਰੁ ॥੨॥ सोई गुपतु सोई आकारु ॥२॥ So▫ī gupaṯ so▫ī ākār. ||2|| He is concealed, and He is revealed. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 387, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 388, ਸਤਰ 2 ਨਾਮ ਤੇਰੇ ਕੀ ਆਸ ਮਨਿ ਧਾਰੀ ॥੨॥ नाम तेरे की आस मनि धारी ॥२॥ Nām ṯere kī ās man ḏẖārī. ||2|| Your Name is my mind's only hope. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 388, ਸਤਰ 4 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 388, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 388, ਸਤਰ 10 ਸਗਲ ਤਿਆਗਿ ਹਰਿ ਸਰਣੀ ਆਇਆ ॥ सगल तिआगि हरि सरणी आइआ ॥ Sagal ṯi▫āg har sarṇī ā▫i▫ā. One who renounces everything, and enters the Lord's Sanctuary - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 388, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 388, ਸਤਰ 16 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 388, ਸਤਰ 19 ਈਹਾ ਸੁਖੁ ਆਗੈ ਗਤਿ ਪਾਈ ॥੪॥੨੨॥੭੩॥ ईहा सुखु आगै गति पाई ॥४॥२२॥७३॥ Īhā sukẖ āgai gaṯ pā▫ī. ||4||22||73|| obtains peace in this world, and salvation in the world hereafter. ||4||22||73|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 2 ਤੂ ਮੇਰਾ ਜੀਵਨੁ ਤੂ ਆਧਾਰੁ ॥ तू मेरा जीवनु तू आधारु ॥ Ŧū merā jīvan ṯū āḏẖār. You are my life, You are my Support. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 9 ਪ੍ਰਭ ਮਿਲਬੇ ਕੀ ਲਾਲਸਾ ਤਾ ਤੇ ਆਲਸੁ ਕਹਾ ਕਰਉ ਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ प्रभ मिलबे की लालसा ता ते आलसु कहा करउ री ॥१॥ रहाउ ॥ Parabẖ milbe kī lālsā ṯā ṯe ālas kahā kara▫o rī. ||1|| rahā▫o. You yearn to meet with God, so why do you delay? ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 10 ਕਰ ਮਹਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਆਣਿ ਨਿਸਾਰਿਓ ॥ कर महि अम्रितु आणि निसारिओ ॥ Kar mėh amriṯ āṇ nisāri▫o. He came and poured His Ambrosial Nectar into your hands, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 13 ਚਰਨ ਕਮਲ ਕੀ ਆਸ ਪਿਆਰੇ ॥ चरन कमल की आस पिआरे ॥ Cẖaran kamal kī ās pi▫āre. I long for the Lotus Feet of my Beloved Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 13 ਤੂ ਚਿਤਿ ਆਵਹਿ ਤੇਰੀ ਮਇਆ ॥ तू चिति आवहि तेरी मइआ ॥ Ŧū cẖiṯ āvahi ṯerī ma▫i▫ā. You enter into my mind, by Your Kind Mercy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 389, ਸਤਰ 16 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 390, ਸਤਰ 1 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 390, ਸਤਰ 1 ਠਾਕੁਰ ਸਿਉ ਜਾ ਕੀ ਬਨਿ ਆਈ ॥ ठाकुर सिउ जा की बनि आई ॥ Ŧẖākur si▫o jā kī ban ā▫ī. Those who are attuned to their Lord and Master ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 390, ਸਤਰ 5 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 390, ਸਤਰ 9 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 390, ਸਤਰ 12 ਬਾਲੂ ਕਨਾਰਾ ਤਰੰਗ ਮੁਖਿ ਆਇਆ ॥ बालू कनारा तरंग मुखि आइआ ॥ Bālū kanārā ṯarang mukẖ ā▫i▫ā. The sandy shore is being washed away by the waves, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 390, ਸਤਰ 13 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਦੁਤੁਕੇ ੯ ॥ आसा महला ५ दुतुके ९ ॥ Āsā mėhlā 5 ḏuṯuke 9. Aasaa, Fifth Mehl, Du-Tukas 9: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 390, ਸਤਰ 19 ਅਪਨੀ ਕੁਦਰਤਿ ਜਾਣੈ ਆਪਿ ॥੪॥੩੧॥੮੨॥ अपनी कुदरति जाणै आपि ॥४॥३१॥८२॥ Apnī kuḏraṯ jāṇai āp. ||4||31||82|| He alone knows His All-powerful creative nature. ||4||31||82|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 390, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 391, ਸਤਰ 5 ਆਗੈ ਪਾਛੈ ਏਕੋ ਸੋਈ ॥ आगै पाछै एको सोई ॥ Āgai pācẖẖai eko so▫ī. Before and after, He alone exists. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 391, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 391, ਸਤਰ 7 ਜੀਉ ਪ੍ਰਾਨ ਧਨੁ ਆਗੈ ਧਰੀਐ ॥ जीउ प्रान धनु आगै धरीऐ ॥ Jī▫o parān ḏẖan āgai ḏẖarī▫ai. Dedicate your soul, your breath of life and your wealth to Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 391, ਸਤਰ 11 ਨਿਮਖ ਨਿਮਖ ਏਹੀ ਆਰਾਧਉ ॥ निमख निमख एही आराधउ ॥ Nimakẖ nimakẖ ehī ārāḏẖa▫o. Each and every moment, I contemplate and adore Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 391, ਸਤਰ 13 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 391, ਸਤਰ 14 ਜੀਅ ਪ੍ਰਾਨ ਘਟ ਘਟ ਆਧਾਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जीअ प्रान घट घट आधारु ॥१॥ रहाउ ॥ Jī▫a parān gẖat gẖat āḏẖār. ||1|| rahā▫o. the Support of the soul, the breath of life, of each and every heart. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 391, ਸਤਰ 18 ਆਪਹੁ ਕੋਈ ਮਿਲੈ ਨ ਭੂਲੈ ॥ आपहु कोई मिलै न भूलै ॥ Āphu ko▫ī milai na bẖūlai. By himself, no one is united, and no one goes astray. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 391, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 392, ਸਤਰ 3 ਚੀਤਿ ਨ ਆਇਓ ਕਰਤਾ ਸੰਗਾ ॥ चीति न आइओ करता संगा ॥ Cẖīṯ na ā▫i▫o karṯā sangā. He does not think of the Creator, who is ever with him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 392, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 392, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 392, ਸਤਰ 13 ਆਠ ਪਹਰ ਨਿਕਟਿ ਕਰਿ ਜਾਨੈ ॥ आठ पहर निकटि करि जानै ॥ Āṯẖ pahar nikat kar jānai. Twenty-four hours a day, he knows the Lord to be near at hand; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 392, ਸਤਰ 13 ਏਕੁ ਨਾਮੁ ਸੰਤਨ ਆਧਾਰੁ ॥ एकु नामु संतन आधारु ॥ Ėk nām sanṯan āḏẖār. The One Name is the Support of the Saints; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 392, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਓਇ ਆਨੰਦ ਪਾਵੈ ॥ गुर प्रसादि ओइ आनंद पावै ॥ Gur parsāḏ o▫e ānanḏ pāvai. By Guru's Grace, bliss is obtained. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 5 ਆਠ ਪਹਰ ਕਰ ਜੋੜਿ ਧਿਆਵਉ ॥ आठ पहर कर जोड़ि धिआवउ ॥ Āṯẖ pahar kar joṛ ḏẖi▫āva▫o. Twenty-four hours a day, with palms pressed together, I meditate; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਆਇ ਪਏ ਸਰਣਾਇ ॥੪॥੩੮॥੮੯॥ नानक आइ पए सरणाइ ॥४॥३८॥८९॥ Nānak ā▫e pa▫e sarṇā▫e. ||4||38||89|| Nanak has come to Your Sanctuary. ||4||38||89|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 6 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 6 ਆਠ ਪਹਰ ਉਦਕ ਇਸਨਾਨੀ ॥ आठ पहर उदक इसनानी ॥ Āṯẖ pahar uḏak isnānī. Twenty-four hours a day, he takes his cleansing bath in water; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 9 ਆਸਨੁ ਜਾ ਕਾ ਸਦਾ ਬੈਕੁੰਠ ॥ आसनु जा का सदा बैकुंठ ॥ Āsan jā kā saḏā baikunṯẖ. His seat is forever in heaven. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 10 ਆਰਤੀ ਕੀਰਤਨੁ ਸਦਾ ਅਨੰਦ ॥ आरती कीरतनु सदा अनंद ॥ Ārṯī kīrṯan saḏā anand. His Aartee, his lamp-lit worship service, is the Kirtan of His Praises, which brings lasting bliss. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 11 ਸੰਤ ਚਰਨ ਓਹੁ ਆਇਓ ਸਰਨਾ ॥ संत चरन ओहु आइओ सरना ॥ Sanṯ cẖaran oh ā▫i▫o sarnā. he takes to the Sanctuary of the Saints' Feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਪੰਚਪਦਾ ॥ आसा महला ५ पंचपदा ॥ Āsā mėhlā 5 pancẖpaḏā. Aasaa, Fifth Mehl, Panch-Pada: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 15 ਜਹ ਆਵਟੇ ਬਹੁਤ ਘਨ ਸਾਥ ॥ जह आवटे बहुत घन साथ ॥ Jah āvte bahuṯ gẖan sāth. There, where so very many caravans of men are caught, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 393, ਸਤਰ 17 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਦੁਪਦਾ ੧ ॥ आसा महला ५ दुपदा १ ॥ Āsā mėhlā 5 ḏupḏā 1. Aasaa, Fifth Mehl, Du-Pada 1: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 394, ਸਤਰ 1 ਤੋਟਿ ਨ ਆਵੈ ਜਪਿ ਨਿਰੰਕਾਰ ॥ तोटि न आवै जपि निरंकार ॥ Ŧot na āvai jap nirankār. I meditate on the Formless Lord, and so they never run short. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 394, ਸਤਰ 2 ਆਸਾ ਘਰੁ ੭ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा घरु ७ महला ५ ॥ Āsā gẖar 7 mėhlā 5. Aasaa, Seventh House, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 394, ਸਤਰ 4 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 394, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਮਨਹਿ ਆਧਾਰੁ ॥੧॥ हरि का नामु मनहि आधारु ॥१॥ Har kā nām manėh āḏẖār. ||1|| The Name of the Lord is the Support of the mind. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 394, ਸਤਰ 7 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 394, ਸਤਰ 7 ਮੀਠੀ ਆਗਿਆ ਪਿਰ ਕੀ ਲਾਗੀ ॥ मीठी आगिआ पिर की लागी ॥ Mīṯẖī āgi▫ā pir kī lāgī. The Order of my Husband Lord seems so sweet to me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 394, ਸਤਰ 12 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਮੋਰੀ ਪੂਰਨ ਆਸਾ ॥ कहु नानक मोरी पूरन आसा ॥ Kaho Nānak morī pūran āsā. Says Nanak, my desires are fulfilled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 394, ਸਤਰ 13 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 394, ਸਤਰ 19 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 395, ਸਤਰ 4 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 395, ਸਤਰ 6 ਪੰਚ ਦੂਤ ਸਭਿ ਵਸਗਤਿ ਆਇਆ ॥੩॥ पंच दूत सभि वसगति आइआ ॥३॥ Pancẖ ḏūṯ sabẖ vasgaṯ ā▫i▫ā. ||3|| and the five demons are totally subdued. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 395, ਸਤਰ 7 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 395, ਸਤਰ 14 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 396, ਸਤਰ 2 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 396, ਸਤਰ 2 ਉਦਰੈ ਮਾਹਿ ਆਇ ਕੀਆ ਨਿਵਾਸੁ ॥ उदरै माहि आइ कीआ निवासु ॥ Uḏrai māhi ā▫e kī▫ā nivās. He came to acquire a home in the womb, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 396, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 396, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਘਰੁ ੮ ਕਾਫੀ ਮਹਲਾ ੫ आसा घरु ८ काफी महला ५ Āsā gẖar 8 kāfī mėhlā 5 Aasaa, Eighth House, Kaafee, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 396, ਸਤਰ 15 ਚਤੁਰਾਈ ਸਿਆਣਪਾ ਕਿਤੈ ਕਾਮਿ ਨ ਆਈਐ ॥ चतुराई सिआणपा कितै कामि न आईऐ ॥ Cẖaṯurā▫ī si▫āṇpā kiṯai kām na ā▫ī▫ai. Cunning and cleverness are of no use. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 396, ਸਤਰ 17 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 396, ਸਤਰ 18 ਬਲਿਹਾਰੀ ਗੁਰ ਆਪਣੇ ਸਦ ਸਦ ਕੁਰਬਾਨਾ ॥ बलिहारी गुर आपणे सद सद कुरबाना ॥ Balihārī gur āpṇe saḏ saḏ kurbānā. I am a sacrifice to my Guru; I am forever and ever a sacrifice to Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 397, ਸਤਰ 2 ਓਹੁ ਆਦਿ ਜੁਗਾਦੀ ਜੁਗਹ ਜੁਗੁ ਪੂਰਾ ਪਰਮੇਸਰੁ ॥੩॥ ओहु आदि जुगादी जुगह जुगु पूरा परमेसरु ॥३॥ Oh āḏ jugāḏī jugah jug pūrā parmesar. ||3|| He is the Perfect Transcendent Lord, from the very beginning, and throughout the ages. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 397, ਸਤਰ 3 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 397, ਸਤਰ 4 ਹਉ ਵੰਞਾ ਕੁਰਬਾਣੁ ਸਾਈ ਆਪਣੇ ॥ हउ वंञा कुरबाणु साई आपणे ॥ Ha▫o vañā kurbāṇ sā▫ī āpṇe. I am a sacrifice to my Lord Master. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 397, ਸਤਰ 6 ਮੈ ਨਿਰਗੁਣਿ ਮੇਰੀ ਮਾਇ ਆਪਿ ਲੜਿ ਲਾਇ ਲਈ ॥੩॥ मै निरगुणि मेरी माइ आपि लड़ि लाइ लई ॥३॥ Mai nirguṇ merī mā▫e āp laṛ lā▫e la▫ī. ||3|| I am worthless, O my mother; He Himself has attached me to the hem of His robe. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 397, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 397, ਸਤਰ 8 ਲਾਖ ਭਗਤ ਆਰਾਧਹਿ ਜਪਤੇ ਪੀਉ ਪੀਉ ॥ लाख भगत आराधहि जपते पीउ पीउ ॥ Lākẖ bẖagaṯ ārāḏẖėh japṯe pī▫o pī▫o. Tens of thousands of devotees worship and adore You, chanting, "Beloved, Beloved". ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 397, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਬੰਧਨ ਕਾਟਿ ਮਿਲਾਵਹੁ ਆਪਿ ਪ੍ਰਭ ॥੪॥੪॥੧੦੬॥ नानक बंधन काटि मिलावहु आपि प्रभ ॥४॥४॥१०६॥ Nānak banḏẖan kāt milāvhu āp parabẖ. ||4||4||106|| O God, please cut away Nanak's bonds, and unite him with Yourself. ||4||4||106|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 397, ਸਤਰ 12 ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Āsā mėhlā 5. Aasaa, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Results 2001 - 2500 of 8329

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits