Read Page-By-Page

Search Guru Granth Sahib: Choose Language:    English Gurmukhi Devanagari Transliteration

Advanced Gurbani Search

Home

Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਸਕ

Results 2501 - 3000 of 3746. Search took 4.733 seconds.

******  Refine Your Search -- Search by Raag, Author, Poetry, Laga Matra and More   ******

ਪੰਨਾ 917, ਸਤਰ 7 ਸਾਚੇ ਸਾਹਿਬਾ ਕਿਆ ਨਾਹੀ ਘਰਿ ਤੇਰੈ ॥ साचे साहिबा किआ नाही घरि तेरै ॥ Sācẖe sāhibā ki▫ā nāhī gẖar ṯerai. O my True Lord and Master, what is there which is not in Your celestial home? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 917, ਸਤਰ 7 ਘਰਿ ਤ ਤੇਰੈ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਹੈ ਜਿਸੁ ਦੇਹਿ ਸੁ ਪਾਵਏ ॥ घरि त तेरै सभु किछु है जिसु देहि सु पावए ॥ Gẖar ṯa ṯerai sabẖ kicẖẖ hai jis ḏėh so pāv▫e. Everything is in Your home; they receive, unto whom You give. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 917, ਸਤਰ 8 ਕਹੈ ਨਾਨਕੁ ਸਚੇ ਸਾਹਿਬ ਕਿਆ ਨਾਹੀ ਘਰਿ ਤੇਰੈ ॥੩॥ कहै नानकु सचे साहिब किआ नाही घरि तेरै ॥३॥ Kahai Nānak sacẖe sāhib ki▫ā nāhī gẖar ṯerai. ||3|| Says Nanak, O my True Lord and Master, what is there which is not in Your home? ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 917, ਸਤਰ 10 ਸਦਾ ਕੁਰਬਾਣੁ ਕੀਤਾ ਗੁਰੂ ਵਿਟਹੁ ਜਿਸ ਦੀਆ ਏਹਿ ਵਡਿਆਈਆ ॥ सदा कुरबाणु कीता गुरू विटहु जिस दीआ एहि वडिआईआ ॥ Saḏā kurbāṇ kīṯā gurū vitahu jis ḏī▫ā ehi vaḏi▫ā▫ī▫ā. I am forever a sacrifice to the Guru, who possesses such glorious greatness. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 917, ਸਤਰ 15 ਤੁਧੁ ਬਾਝੁ ਸਮਰਥ ਕੋਇ ਨਾਹੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਬਨਵਾਰੀਆ ॥ तुधु बाझु समरथ कोइ नाही क्रिपा करि बनवारीआ ॥ Ŧuḏẖ bājẖ samrath ko▫e nāhī kirpā kar banvārī▫ā. No one except You is all-powerful; please bestow Your Mercy, O Lord of all nature. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 917, ਸਤਰ 16 ਆਨੰਦੁ ਆਨੰਦੁ ਸਭੁ ਕੋ ਕਹੈ ਆਨੰਦੁ ਗੁਰੂ ਤੇ ਜਾਣਿਆ ॥ आनंदु आनंदु सभु को कहै आनंदु गुरू ते जाणिआ ॥ Ānanḏ ānanḏ sabẖ ko kahai ānanḏ gurū ṯe jāṇi▫ā. Bliss, bliss - everyone talks of bliss; bliss is known only through the Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 918, ਸਤਰ 6 ਕਹੈ ਨਾਨਕੁ ਸੁਣਹੁ ਸੰਤਹੁ ਕਥਿਹੁ ਅਕਥ ਕਹਾਣੀ ॥੯॥ कहै नानकु सुणहु संतहु कथिहु अकथ कहाणी ॥९॥ Kahai Nānak suṇhu sanṯahu kathihu akath kahāṇī. ||9|| Says Nanak, listen, O Saints, and speak the Unspoken Speech of the Lord. ||9|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 918, ਸਤਰ 11 ਸਤਿਗੁਰੂ ਕਾ ਉਪਦੇਸੁ ਸੁਣਿ ਤੂ ਹੋਵੈ ਤੇਰੈ ਨਾਲੇ ॥ सतिगुरू का उपदेसु सुणि तू होवै तेरै नाले ॥ Saṯgurū kā upḏes suṇ ṯū hovai ṯerai nāle. Listen to the Teachings of the True Guru - these shall go along with you. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 919, ਸਤਰ 10 ਨਹ ਜਾਇ ਸਹਸਾ ਕਿਤੈ ਸੰਜਮਿ ਰਹੇ ਕਰਮ ਕਮਾਏ ॥ नह जाइ सहसा कितै संजमि रहे करम कमाए ॥ Nah jā▫e sahsā kiṯai sanjam rahe karam kamā▫e. Skepticism does not depart by contrived actions; everybody is tired of performing these rituals. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 919, ਸਤਰ 18 ਹੋਵੈ ਤ ਸਨਮੁਖੁ ਸਿਖੁ ਕੋਈ ਜੀਅਹੁ ਰਹੈ ਗੁਰ ਨਾਲੇ ॥ होवै त सनमुखु सिखु कोई जीअहु रहै गुर नाले ॥ Hovai ṯa sanmukẖ sikẖ ko▫ī jī▫ahu rahai gur nāle. if a Sikh turns to the Guru with sincere faith, as sunmukh, his soul abides with the Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 920, ਸਤਰ 4 ਆਵਹੁ ਸਿਖ ਸਤਿਗੁਰੂ ਕੇ ਪਿਆਰਿਹੋ ਗਾਵਹੁ ਸਚੀ ਬਾਣੀ ॥ आवहु सिख सतिगुरू के पिआरिहो गावहु सची बाणी ॥ Āvhu sikẖ saṯgurū ke pi▫āriho gāvhu sacẖī baṇī. Come, O beloved Sikhs of the True Guru, and sing the True Word of His Bani. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 920, ਸਤਰ 8 ਕਹਦੇ ਕਚੇ ਸੁਣਦੇ ਕਚੇ ਕਚੀ ਆਖਿ ਵਖਾਣੀ ॥ कहदे कचे सुणदे कचे कचीं आखि वखाणी ॥ Kahḏe kacẖe suṇḏe kacẖe kacẖīʼn ākẖ vakẖāṇī. The speakers are false, and the listeners are false; those who speak and recite are false. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 920, ਸਤਰ 18 ਮਾਤਾ ਕੇ ਉਦਰ ਮਹਿ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ਕਰੇ ਸੋ ਕਿਉ ਮਨਹੁ ਵਿਸਾਰੀਐ ॥ माता के उदर महि प्रतिपाल करे सो किउ मनहु विसारीऐ ॥ Māṯā ke uḏar mėh parṯipāl kare so ki▫o manhu visārī▫ai. He nourished us in the mother's womb; why forget Him from the mind? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 921, ਸਤਰ 1 ਕਹੈ ਨਾਨਕੁ ਏਵਡੁ ਦਾਤਾ ਸੋ ਕਿਉ ਮਨਹੁ ਵਿਸਾਰੀਐ ॥੨੮॥ कहै नानकु एवडु दाता सो किउ मनहु विसारीऐ ॥२८॥ Kahai Nānak evad ḏāṯā so ki▫o manhu visārī▫ai. ||28|| Says Nanak, why forget such a Great Giver from the mind? ||28|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 921, ਸਤਰ 16 ਕਹੈ ਨਾਨਕੁ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕਾ ਮੂਲੁ ਰਚਿਆ ਜੋਤਿ ਰਾਖੀ ਤਾ ਤੂ ਜਗ ਮਹਿ ਆਇਆ ॥੩੩॥ कहै नानकु स्रिसटि का मूलु रचिआ जोति राखी ता तू जग महि आइआ ॥३३॥ Kahai Nānak sarisat kā mūl racẖi▫ā joṯ rākẖī ṯā ṯū jag mėh ā▫i▫ā. ||33|| Says Nanak, He laid the foundation of the Universe, and infused His Light, and then you came into the world. ||33|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 922, ਸਤਰ 16 ਇਹੁ ਸਚੁ ਸਭਨਾ ਕਾ ਖਸਮੁ ਹੈ ਜਿਸੁ ਬਖਸੇ ਸੋ ਜਨੁ ਪਾਵਹੇ ॥ इहु सचु सभना का खसमु है जिसु बखसे सो जनु पावहे ॥ Ih sacẖ sabẖnā kā kẖasam hai jis bakẖse so jan pāvhe. This Truth is the Lord and Master of all; whoever is blessed, obtains it. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 923, ਸਤਰ 5 ਸਤਿਗੁਰੁ ਕਰੇ ਹਰਿ ਪਹਿ ਬੇਨਤੀ ਮੇਰੀ ਪੈਜ ਰਖਹੁ ਅਰਦਾਸਿ ਜੀਉ ॥ सतिगुरु करे हरि पहि बेनती मेरी पैज रखहु अरदासि जीउ ॥ Saṯgur kare har pėh benṯī merī paij rakẖahu arḏās jī▫o. The True Guru prays to the Lord, "Please, save my honor. This is my prayer". ਬਾਬਾ ਸੁੰਦਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 923, ਸਤਰ 7 ਸਤਿਗੁਰੂ ਕੀ ਬੇਨਤੀ ਪਾਈ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭਿ ਸੁਣੀ ਅਰਦਾਸਿ ਜੀਉ ॥ सतिगुरू की बेनती पाई हरि प्रभि सुणी अरदासि जीउ ॥ Saṯgurū kī benṯī pā▫ī har parabẖ suṇī arḏās jī▫o. The Lord God heard the prayer of the True Guru, and granted His request. ਬਾਬਾ ਸੁੰਦਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 924, ਸਤਰ 2 ਸਭ ਪਵੈ ਪੈਰੀ ਸਤਿਗੁਰੂ ਕੇਰੀ ਜਿਥੈ ਗੁਰੂ ਆਪੁ ਰਖਿਆ ॥ सभ पवै पैरी सतिगुरू केरी जिथै गुरू आपु रखिआ ॥ Sabẖ pavai pairī saṯgurū kerī jithai gurū āp rakẖi▫ā. Then, everyone bowed and touched the feet of Ram Das, into whom the Guru infused His essence. ਬਾਬਾ ਸੁੰਦਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 924, ਸਤਰ 9 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਨਾਹੀ ਸੂਝੈ ਹਰਿ ਸਾਜਨੁ ਸਭ ਕੈ ਨਿਕਟਿ ਖੜਾ ॥੧॥ कहु नानक गुर बिनु नाही सूझै हरि साजनु सभ कै निकटि खड़ा ॥१॥ Kaho Nānak gur bin nāhī sūjẖai har sājan sabẖ kai nikat kẖaṛā. ||1|| Says Nanak, without the Guru, he cannot understand the Lord, the Friend who is standing near everyone. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 924, ਸਤਰ 18 ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਧਿਆਈਐ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਪਾਈਐ ਮਰੈ ਨ ਆਵੈ ਜਾਈ ॥ सो प्रभु धिआईऐ सभु किछु पाईऐ मरै न आवै जाई ॥ So parabẖ ḏẖi▫ā▫ī▫ai sabẖ kicẖẖ pā▫ī▫ai marai na āvai jā▫ī. Meditating on that God, everything is obtained; He does not die, or come or go. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 925, ਸਤਰ 14 ਰੁਣ ਝੁਣੋ ਸਬਦੁ ਅਨਾਹਦੁ ਨਿਤ ਉਠਿ ਗਾਈਐ ਸੰਤਨ ਕੈ ॥ रुण झुणो सबदु अनाहदु नित उठि गाईऐ संतन कै ॥ Ruṇ jẖuṇo sabaḏ anāhaḏ niṯ uṯẖ gā▫ī▫ai sanṯan kai. Rise early each morning, and with the Saints, sing the melodious harmony, the unstruck sound current of the Shabad. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 926, ਸਤਰ 7 ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਕਲਿਆਣ ਕੀਰਤਨੁ ਪ੍ਰਭ ਲਗਾ ਮੀਠਾ ਭਾਣਾ ॥ सदा सुखु कलिआण कीरतनु प्रभ लगा मीठा भाणा ॥ Saḏā sukẖ kali▫āṇ kīrṯan parabẖ lagā mīṯẖā bẖāṇā. They enjoy eternal peace and pleasure, singing the Kirtan of God's Praises; His Will seems so sweet to them. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 926, ਸਤਰ 14 ਭੈ ਸੰਕਟ ਕਾਟੇ ਨਾਰਾਇਣ ਦਇਆਲ ਜੀਉ ॥ भै संकट काटे नाराइण दइआल जीउ ॥ Bẖai sankat kāte nārā▫iṇ ḏa▫i▫āl jī▫o. The Merciful Lord has eradicated my fears and troubles. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 927, ਸਤਰ 7 ਬਲਿ ਜਾਇ ਨਾਨਕੁ ਸਦਾ ਕਰਤੇ ਸਭ ਮਹਿ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ਜੀਉ ॥੪॥੪॥ बलि जाइ नानकु सदा करते सभ महि रहिआ समाइ जीउ ॥४॥४॥ Bal jā▫e Nānak saḏā karṯe sabẖ mėh rahi▫ā samā▫e jī▫o. ||4||4|| Nanak is forever a sacrifice to the Creator, who is contained in, and permeating all. ||4||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 929, ਸਤਰ 3 ਸਭਿ ਕਾਮ ਪੂਰੇ ਮਿਲਿ ਹਜੂਰੇ ਹਰਿ ਚਰਣ ਸੇਵਕਿ ਸੇਵਿਆ ॥ सभि काम पूरे मिलि हजूरे हरि चरण सेवकि सेविआ ॥ Sabẖ kām pūre mil hajūre har cẖaraṇ sevak sevi▫ā. All my desires have been fulfilled, meeting the Lord face-to-face; I am His servant, I serve at His feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 929, ਸਤਰ 10 ਬਿਨਵੰਤਿ ਨਾਨਕ ਨਿਤ ਕਰਹੁ ਰਲੀਆ ਹਰਿ ਮਿਲੇ ਸ੍ਰੀਧਰ ਕੰਤ ਜੀਉ ॥੭॥ बिनवंति नानक नित करहु रलीआ हरि मिले स्रीधर कंत जीउ ॥७॥ Binvanṯ Nānak niṯ karahu ralī▫ā har mile sarīḏẖar kanṯ jī▫o. ||7|| Prays Nanak, I celebrate continuously; I have met my Husband Lord, the Lord of excellence. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 929, ਸਤਰ 13 ਚਰਣ ਬਿਰਾਜਿਤ ਸਭ ਊਪਰੇ ਮਿਟਿਆ ਸਗਲ ਕਲੇਸੁ ਜੀਉ ॥ चरण बिराजित सभ ऊपरे मिटिआ सगल कलेसु जीउ ॥ Cẖaraṇ birājiṯ sabẖ ūpre miti▫ā sagal kales jī▫o. His feet are exalted above all. They eradicate all suffering. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 930, ਸਤਰ 8 ਗੁਰਿ ਸਚੁ ਕਹਿਆ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਲਹਿਆ ਮਨਿ ਤਨਿ ਸਾਚੁ ਸੁਖਾਇਆ ॥ गुरि सचु कहिआ अम्रितु लहिआ मनि तनि साचु सुखाइआ ॥ Gur sacẖ kahi▫ā amriṯ lahi▫ā man ṯan sācẖ sukẖā▫i▫ā. Through the Guru's Words of Truth, the Ambrosial Nectar is obtained, and the mind and body find joy in the True Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 930, ਸਤਰ 9 ਏਕੋ ਏਕੁ ਕਹੈ ਸਭੁ ਕੋਈ ਹਉਮੈ ਗਰਬੁ ਵਿਆਪੈ ॥ एको एकु कहै सभु कोई हउमै गरबु विआपै ॥ Ėko ek kahai sabẖ ko▫ī ha▫umai garab vi▫āpai. Everyone says that God is the One and only, but they are engrossed in egotism and pride. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 931, ਸਤਰ 19 ਸਾਚੀ ਕਰਣੀ ਗੁਰ ਵੀਚਾਰਿ ॥ साची करणी गुर वीचारि ॥ Sācẖī karṇī gur vīcẖār. The True way of life comes through contemplation of the Guru. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 932, ਸਤਰ 5 ਖਰਾ ਖਰਾ ਆਖੈ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥ खरा खरा आखै सभु कोइ ॥ Kẖarā kẖarā ākẖai sabẖ ko▫e. Everyone calls himself true and genuine. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 932, ਸਤਰ 16 ਚਿੰਤਤ ਹੀ ਦੀਸੈ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥ चिंतत ही दीसै सभु कोइ ॥ Cẖinṯaṯ hī ḏīsai sabẖ ko▫e. Everyone has worries and cares. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 932, ਸਤਰ 18 ਧੂਪ ਛਾਵ ਜੇ ਸਮ ਕਰਿ ਜਾਣੈ ॥ धूप छाव जे सम करि जाणै ॥ Ḏẖūp cẖẖāv je sam kar jāṇai. Only one who looks alike upon sunshine and shade ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 932, ਸਤਰ 19 ਛੀਜੈ ਜੋਬਨੁ ਜਰੂਆ ਸਿਰਿ ਕਾਲੁ ॥ छीजै जोबनु जरूआ सिरि कालु ॥ Cẖẖījai joban jarū▫ā sir kāl. Youth is wasting away; old age and death hover above the head. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 933, ਸਤਰ 8 ਗੁਰਿ ਕਹਿਆ ਸਾ ਕਾਰ ਕਮਾਵਹੁ ॥ गुरि कहिआ सा कार कमावहु ॥ Gur kahi▫ā sā kār kamāvahu. Do those deeds which the Guru has ordained. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 933, ਸਤਰ 16 ਦੇਹਿ ਦੇਹਿ ਆਖੈ ਸਭੁ ਕੋਈ ਜੈ ਭਾਵੈ ਤੈ ਦੇਇ ॥ देहि देहि आखै सभु कोई जै भावै तै देइ ॥ Ḏėh ḏėh ākẖai sabẖ ko▫ī jai bẖāvai ṯai ḏe▫e. Everyone says, "Give! Give!" As He pleases, He gives. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 934, ਸਤਰ 8 ਬਿਨੁ ਸਾਚੇ ਕਿਉ ਛੂਟੀਐ ਹਰਿ ਗੁਣ ਕਰਮਿ ਮਣੀ ॥ बिनु साचे किउ छूटीऐ हरि गुण करमि मणी ॥ Bin sācẖe ki▫o cẖẖūtī▫ai har guṇ karam maṇī. Without the True Lord, how can anyone find release? The jewel of the Lord's Glorious Praises comes by the karma of good actions. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 936, ਸਤਰ 14 ਬੀਜਉ ਸੂਝੈ ਕੋ ਨਹੀ ਬਹੈ ਦੁਲੀਚਾ ਪਾਇ ॥ बीजउ सूझै को नही बहै दुलीचा पाइ ॥ Bīja▫o sūjẖai ko nahī bahai ḏulīcẖā pā▫e. I cannot conceive of any other, who could be seated upon the royal cushions. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 937, ਸਤਰ 9 ਸ੍ਰਿਸਟਾ ਕਰੈ ਸੁ ਨਿਹਚਉ ਹੋਇ ॥ स्रिसटा करै सु निहचउ होइ ॥ Saristā karai so nihcẖa▫o ho▫e. Whatever the Creator of the World does, is certain to occur. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 937, ਸਤਰ 9 ਸੰਪੈ ਕਉ ਈਸਰੁ ਧਿਆਈਐ ॥ स्मपै कउ ईसरु धिआईऐ ॥ Sampai ka▫o īsar ḏẖi▫ā▫ī▫ai. For wealth, some meditate on the Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 937, ਸਤਰ 10 ਸੰਪੈ ਕਾਰਣਿ ਚਾਕਰ ਚੋਰ ॥ स्मपै कारणि चाकर चोर ॥ Sampai kāraṇ cẖākar cẖor. For the sake of wealth, some become servants or thieves. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 938, ਸਤਰ 6 ਸਿਧ ਸਭਾ ਕਰਿ ਆਸਣਿ ਬੈਠੇ ਸੰਤ ਸਭਾ ਜੈਕਾਰੋ ॥ सिध सभा करि आसणि बैठे संत सभा जैकारो ॥ Siḏẖ sabẖā kar āsaṇ baiṯẖe sanṯ sabẖā jaikāro. The Siddhas formed an assembly; sitting in their Yogic postures, they shouted, "Salute this gathering of Saints". ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 938, ਸਤਰ 9 ਸਾਚੁ ਕਹਉ ਅਰਦਾਸਿ ਹਮਾਰੀ ਹਉ ਸੰਤ ਜਨਾ ਬਲਿ ਜਾਓ ॥ साचु कहउ अरदासि हमारी हउ संत जना बलि जाओ ॥ Sācẖ kaha▫o arḏās hamārī ha▫o sanṯ janā bal jā▫o. We pray that you will answer us truthfully; we are a sacrifice to the humble Saints. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 938, ਸਤਰ 14 ਸਾਚੁ ਕਹਹੁ ਤੁਮ ਪਾਰਗਰਾਮੀ ਤੁਝੁ ਕਿਆ ਬੈਸਣੁ ਦੀਜੈ ॥੪॥ साचु कहहु तुम पारगरामी तुझु किआ बैसणु दीजै ॥४॥ Sācẖ kahhu ṯum pārgarāmī ṯujẖ ki▫ā baisaṇ ḏījai. ||4|| I speak the Truth; if you have already crossed over, how can I argue with you?" ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 940, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਸਾਚਾ ਕਰਹੁ ਬੀਚਾਰੁ ॥੧੯॥ नानक साचा करहु बीचारु ॥१९॥ Nānak sācẖā karahu bīcẖār. ||19|| Give us your true opinion, Nanak."||19|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 940, ਸਤਰ 2 ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਜਨਮੇ ਗਵਨੁ ਮਿਟਾਇਆ ॥ सतिगुर कै जनमे गवनु मिटाइआ ॥ Saṯgur kai janme gavan mitā▫i▫ā. Born into the House of the True Guru, my wandering in reincarnation ended. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 940, ਸਤਰ 4 ਆਦਿ ਕਉ ਕਵਨੁ ਬੀਚਾਰੁ ਕਥੀਅਲੇ ਸੁੰਨ ਕਹਾ ਘਰ ਵਾਸੋ ॥ आदि कउ कवनु बीचारु कथीअले सुंन कहा घर वासो ॥ Āḏ ka▫o kavan bīcẖār kathī▫ale sunn kahā gẖar vāso. What can you tell us about the beginning? In what home did the absolute dwell then? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 940, ਸਤਰ 6 ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਕਾ ਆਸਣੁ ਜਾਣੈ ਕਿਉ ਛੇਦੇ ਬੈਰਾਈਐ ॥ सहज संतोख का आसणु जाणै किउ छेदे बैराईऐ ॥ Sahj sanṯokẖ kā āsaṇ jāṇai ki▫o cẖẖeḏe bairā▫ī▫ai. How can one know the posture of intuition and contentment, and overcome one's adversaries? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 940, ਸਤਰ 8 ਏਸੁ ਸਬਦ ਕਉ ਜੋ ਅਰਥਾਵੈ ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਤਿਲੁ ਨ ਤਮਾਈ ॥ एसु सबद कउ जो अरथावै तिसु गुर तिलु न तमाई ॥ Ės sabaḏ ka▫o jo arthāvai ṯis gur ṯil na ṯamā▫ī. One who reveals the meaning of this Shabad is the Guru, who has no greed at all. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 940, ਸਤਰ 10 ਪੂਰੇ ਗੁਰ ਤੇ ਸਾਚੁ ਕਮਾਵੈ ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਸਬਦੇ ਪਾਈ ॥੨੨॥ पूरे गुर ते साचु कमावै गति मिति सबदे पाई ॥२२॥ Pūre gur ṯe sācẖ kamāvai gaṯ miṯ sabḏe pā▫ī. ||22|| Through the Perfect Guru, live the Truth; through the Word of the Shabad, the state of dignity is attained. ||22|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 940, ਸਤਰ 17 ਜੀਵਤੁ ਮਰੈ ਤਾ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਸੂਝੈ ਅੰਤਰਿ ਜਾਣੈ ਸਰਬ ਦਇਆ ॥ जीवतु मरै ता सभु किछु सूझै अंतरि जाणै सरब दइआ ॥ Jīvaṯ marai ṯā sabẖ kicẖẖ sūjẖai anṯar jāṇai sarab ḏa▫i▫ā. If one remains dead while yet alive, then he understands everything; he knows the Lord deep within himself, who is kind and compassionate to all. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਚੇ ਕਾ ਭਉ ਪਾਵੈ ॥ गुरमुखि साचे का भउ पावै ॥ Gurmukẖ sācẖe kā bẖa▫o pāvai. The Gurmukh lives in the Fear of God, the True Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 17 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਚੁ ਕਰਣੀ ਸਾਰੁ ॥ नामि रते सचु करणी सारु ॥ Nām raṯe sacẖ karṇī sār. Attuned to the Naam, they live the true and excellent lifestyle. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 942, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਚੀ ਕਾਰ ਕਮਾਇ ॥ गुरमुखि साची कार कमाइ ॥ Gurmukẖ sācẖī kār kamā▫e. The Gurmukh practices Truth in action. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 942, ਸਤਰ 16 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਚੇ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਏ ॥ गुरमुखि साचे के गुण गाए ॥ Gurmukẖ sācẖe ke guṇ gā▫e. The Gurmukh sings the Glorious Praises of the True Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 3 ਜਿਤੁ ਗਰਬੁ ਜਾਇ ਸੁ ਕਵਣੁ ਆਹਾਰੁ ॥ जितु गरबु जाइ सु कवणु आहारु ॥ Jiṯ garab jā▫e so kavaṇ āhār. What is that food, which takes away pride? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 6 ਸਬਦੁ ਕਮਾਈਐ ਖਾਈਐ ਸਾਰੁ ॥ सबदु कमाईऐ खाईऐ सारु ॥ Sabaḏ kamā▫ī▫ai kẖā▫ī▫ai sār. practicing the Shabad, one chews iron. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਅਗਨਿ ਮਰੈ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਭਾਣੈ ॥੪੬॥ नानक अगनि मरै सतिगुर कै भाणै ॥४६॥ Nānak agan marai saṯgur kai bẖāṇai. ||46|| O Nanak, the fire is quenched, through the Pleasure of the True Guru's Will. ||46|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 11 ਸੁਖੁ ਦੁਖੁ ਸਮ ਕਰਿ ਨਾਮੁ ਅਧਾਰਾ ॥ सुखु दुखु सम करि नामु अधारा ॥ Sukẖ ḏukẖ sam kar nām aḏẖārā. Pleasure and pain are just the same, when one takes the Support of the Naam, the Name of the Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 16 ਘਟਿ ਘਟਿ ਸੁੰਨ ਕਾ ਜਾਣੈ ਭੇਉ ॥ घटि घटि सुंन का जाणै भेउ ॥ Gẖat gẖat sunn kā jāṇai bẖe▫o. One who knows the mystery of God the Absolute, who pervades each and every heart, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 17 ਸੁੰਨੋ ਸੁੰਨੁ ਕਹੈ ਸਭੁ ਕੋਈ ॥ सुंनो सुंनु कहै सभु कोई ॥ Sunno sunn kahai sabẖ ko▫ī. Everyone speaks of the Absolute Lord, the unmanifest void. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 17 ਅਨਹਤ ਸੁੰਨੁ ਕਹਾ ਤੇ ਹੋਈ ॥ अनहत सुंनु कहा ते होई ॥ Anhaṯ sunn kahā ṯe ho▫ī. How can one find this absolute void? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 17 ਅਨਹਤ ਸੁੰਨਿ ਰਤੇ ਸੇ ਕੈਸੇ ॥ अनहत सुंनि रते से कैसे ॥ Anhaṯ sunn raṯe se kaise. Who are they, who are attuned to this absolute void? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 944, ਸਤਰ 3 ਕੁਬੁਧਿ ਚਵਾਵੈ ਸੋ ਕਿਤੁ ਠਾਇ ॥ कुबुधि चवावै सो कितु ठाइ ॥ Kubuḏẖ cẖavāvai so kiṯ ṯẖā▫e. Where is that place, where evil thoughts are destroyed? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 944, ਸਤਰ 9 ਸੁ ਸਬਦ ਕਾ ਕਹਾ ਵਾਸੁ ਕਥੀਅਲੇ ਜਿਤੁ ਤਰੀਐ ਭਵਜਲੁ ਸੰਸਾਰੋ ॥ सु सबद का कहा वासु कथीअले जितु तरीऐ भवजलु संसारो ॥ So sabaḏ kā kahā vās kathī▫ale jiṯ ṯarī▫ai bẖavjal sansāro. Where is the Shabad said to dwell? What will carry us across the terrifying world-ocean? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 944, ਸਤਰ 12 ਸੁ ਸਬਦ ਕਉ ਨਿਰੰਤਰਿ ਵਾਸੁ ਅਲਖੰ ਜਹ ਦੇਖਾ ਤਹ ਸੋਈ ॥ सु सबद कउ निरंतरि वासु अलखं जह देखा तह सोई ॥ So sabaḏ ka▫o niranṯar vās alkẖaʼn jah ḏekẖā ṯah so▫ī. That Shabad dwells deep within the nucleus of all beings. God is invisible; wherever I look, there I see Him. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 944, ਸਤਰ 19 ਗਿਆਨ ਕੀ ਮੁਦ੍ਰਾ ਕਵਨ ਅਉਧੂ ਸਿਧ ਕੀ ਕਵਨ ਕਮਾਈ ॥ गिआन की मुद्रा कवन अउधू सिध की कवन कमाई ॥ Gi▫ān kī muḏrā kavan a▫oḏẖū siḏẖ kī kavan kamā▫ī. What is the way of the spiritual teacher, and the reclusive hermit? What is the occupation of the Siddha? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਦੁਖੁ ਸੁਖੁ ਸਮ ਕਰਿ ਜਾਪੈ ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਕਾਲੁ ਨ ਗ੍ਰਾਸੈ ॥੬੧॥ नानक दुखु सुखु सम करि जापै सतिगुर ते कालु न ग्रासै ॥६१॥ Nānak ḏukẖ sukẖ sam kar jāpai saṯgur ṯe kāl na garāsai. ||61|| O Nanak, when one looks upon pain and pleasure alike, through the True Guru, then he is not consumed by Death. ||61|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 4 ਅਕਥ ਕਥਾ ਲੇ ਸਮ ਕਰਿ ਰਹੈ ॥ अकथ कथा ले सम करि रहै ॥ Akath kathā le sam kar rahai. But one who speaks the Unspoken Speech, and remains balanced, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 12 ਖਾਵੈ ਦੂਖ ਭੂਖ ਸਾਚੇ ਕੀ ਸਾਚੇ ਹੀ ਤ੍ਰਿਪਤਾਸਿ ਰਹੈ ॥ खावै दूख भूख साचे की साचे ही त्रिपतासि रहै ॥ Kẖāvai ḏūkẖ bẖūkẖ sācẖe kī sācẖe hī ṯaripṯās rahai. Hunger for the True Lord shall consume your pain, and through the True Lord, you shall be satisfied. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 15 ਰੂਪੁ ਨ ਹੋਤੋ ਰੇਖ ਨ ਕਾਈ ਤਾ ਸਬਦਿ ਕਹਾ ਲਿਵ ਲਾਈ ॥ रूपु न होतो रेख न काई ता सबदि कहा लिव लाई ॥ Rūp na hoṯo rekẖ na kā▫ī ṯā sabaḏ kahā liv lā▫ī. When there was no form or shape, then how could anyone lovingly focus on the Shabad? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 1 ਸਾਚ ਬਿਨਾ ਸੂਚਾ ਕੋ ਨਾਹੀ ਨਾਨਕ ਅਕਥ ਕਹਾਣੀ ॥੬੭॥ साच बिना सूचा को नाही नानक अकथ कहाणी ॥६७॥ Sācẖ binā sūcẖā ko nāhī Nānak akath kahāṇī. ||67|| Without the True Name, no one can become pure; O Nanak, this is the Unspoken Speech. ||67|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 12 ਸਬਦੈ ਕਾ ਨਿਬੇੜਾ ਸੁਣਿ ਤੂ ਅਉਧੂ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਜੋਗੁ ਨ ਹੋਈ ॥ सबदै का निबेड़ा सुणि तू अउधू बिनु नावै जोगु न होई ॥ Sabḏai kā nibeṛā suṇ ṯū a▫oḏẖū bin nāvai jog na ho▫ī. This is the essence of the Shabad - listen, you hermits and Yogis. Without the Name, there is no Yoga. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 947, ਸਤਰ 11 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਆਪੇ ਆਪਿ ਹੈ ਗੁਰ ਸਬਦਿ ਸੁਣਾਈ ॥ सभु किछु आपे आपि है गुर सबदि सुणाई ॥ Sabẖ kicẖẖ āpe āp hai gur sabaḏ suṇā▫ī. He Himself is everything; this is what the Word of the Guru's Shabad says. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 947, ਸਤਰ 11 ਆਪੇ ਕੁਦਰਤਿ ਸਾਜੀਅਨੁ ਕਰਿ ਮਹਲ ਸਰਾਈ ॥ आपे कुदरति साजीअनु करि महल सराई ॥ Āpe kuḏraṯ sājī▫an kar mahal sarā▫ī. Through His almighty creative power, He created and fashioned the mansions and hotels. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 948, ਸਤਰ 11 ਜੀਵਤ ਮਰਣਾ ਸਭੁ ਕੋ ਕਹੈ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਕਿਉ ਹੋਇ ॥ जीवत मरणा सभु को कहै जीवन मुकति किउ होइ ॥ Jīvaṯ marṇā sabẖ ko kahai jīvan mukaṯ ki▫o ho▫e. Everyone can say that they are dead while yet alive; how can they be liberated while yet alive? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 948, ਸਤਰ 15 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤੇਰਾ ਖੇਲੁ ਹੈ ਸਚੁ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾ ॥ सभु किछु तेरा खेलु है सचु सिरजणहारा ॥ Sabẖ kicẖẖ ṯerā kẖel hai sacẖ sirjaṇhārā. Everything is Your play, O True Creator Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 948, ਸਤਰ 17 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਕੋ ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ॥ गुर परसादी को सचु कमावै ॥ Gur parsādī ko sacẖ kamāvai. By Guru's Grace, one lives the Truth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 948, ਸਤਰ 18 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਇਹੁ ਤਪੁ ਪਰਵਾਣੁ ॥ सतिगुर की सेवा इहु तपु परवाणु ॥ Saṯgur kī sevā ih ṯap parvāṇ. Serving the True Guru - this is the only acceptable disciplined meditation. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 948, ਸਤਰ 19 ਰਾਤਿ ਦਿਨਸੁ ਉਪਾਇਅਨੁ ਸੰਸਾਰ ਕੀ ਵਰਤਣਿ ॥ राति दिनसु उपाइअनु संसार की वरतणि ॥ Rāṯ ḏinas upā▫i▫an sansār kī varṯaṇ. He created the night and the day, for the activities of the world. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 949, ਸਤਰ 2 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਆਪੇ ਆਪਿ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਦਾ ਹਰਿ ਭਣਿ ॥ सभु किछु आपे आपि है गुरमुखि सदा हरि भणि ॥ Sabẖ kicẖẖ āpe āp hai gurmukẖ saḏā har bẖaṇ. He Himself is everything; the Gurmukh constantly chants the Lord's Name. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 949, ਸਤਰ 8 ਸਚਾ ਆਪਿ ਤਖਤੁ ਸਚਾ ਬਹਿ ਸਚਾ ਕਰੇ ਨਿਆਉ ॥ सचा आपि तखतु सचा बहि सचा करे निआउ ॥ Sacẖā āp ṯakẖaṯ sacẖā bahi sacẖā kare ni▫ā▫o. He Himself is True, and True is His throne. Seated upon it, He administers true justice. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 949, ਸਤਰ 10 ਰੈਣਾਇਰ ਮਹਿ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਹੈ ਕਰਮੀ ਪਲੈ ਪਾਇ ॥ रैणाइर महि सभु किछु है करमी पलै पाइ ॥ Raiṇā▫ir mėh sabẖ kicẖẖ hai karmī palai pā▫e. All things are in the world-ocean, but they are obtained only by the karma of good actions. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 949, ਸਤਰ 14 ਤਾ ਅਨਦਿਨੁ ਸੇਵਾ ਕਰੇ ਸਤਿਗੁਰੂ ਕੀ ਕਬਹਿ ਨ ਛੋਡੈ ਪਾਸੁ ॥ ता अनदिनु सेवा करे सतिगुरू की कबहि न छोडै पासु ॥ Ŧā an▫ḏin sevā kare saṯgurū kī kabėh na cẖẖodai pās. And then, night and day, he serves the True Guru, and never leaves His side. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 949, ਸਤਰ 15 ਜਨ ਨਾਨਕ ਕਰੇ ਕਰਾਇਆ ਸਭੁ ਕੋ ਜਿਉ ਭਾਵੈ ਤਿਵ ਹਰਿ ਗੁਣਤਾਸੁ ॥੨॥ जन नानक करे कराइआ सभु को जिउ भावै तिव हरि गुणतासु ॥२॥ Jan Nānak kare karā▫i▫ā sabẖ ko ji▫o bẖāvai ṯiv har guṇṯās. ||2|| O servant Nanak, the Lord acts, and inspires everyone to act, according to the Pleasure of His Will. He is the treasure of virtue. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 950, ਸਤਰ 3 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਕਮਲੁ ਬਿਗਸਿਆ ਤਾ ਸਉਪਿਆ ਭਗਤਿ ਭੰਡਾਰੁ ॥ गुर कै सबदि कमलु बिगसिआ ता सउपिआ भगति भंडारु ॥ Gur kai sabaḏ kamal bigsi▫ā ṯā sa▫upi▫ā bẖagaṯ bẖandār. Through the Word of the Guru's Shabad, my heart-lotus has blossomed forth; the Lord blessed me with the treasure of devotional worship. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 950, ਸਤਰ 5 ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਭਗਤੀ ਸੀਗਾਰੁ ਕਰਹਿ ਨਿਤ ਜੰਮਹਿ ਹੋਇ ਖੁਆਰੁ ॥ बिनु हरि भगती सीगारु करहि नित जमहि होइ खुआरु ॥ Bin har bẖagṯī sīgār karahi niṯ jamėh ho▫e kẖu▫ār. Those who decorate themselves without devotional worship to the Lord, are continually reincarnated to suffer. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 950, ਸਤਰ 7 ਚੰਗੈ ਮੰਦੈ ਆਪਿ ਲਾਇਅਨੁ ਸੋ ਕਰਨਿ ਜਿ ਆਪਿ ਕਰਾਏ ਕਰਤਾਰੁ ॥੨॥ चंगै मंदै आपि लाइअनु सो करनि जि आपि कराए करतारु ॥२॥ Cẖangai manḏai āp lā▫i▫an so karan jė āp karā▫e karṯār. ||2|| He Himself enjoins them to good and bad; they do only that which the Creator Lord causes them to do. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 950, ਸਤਰ 19 ਸਤਿਗੁਰੁ ਮਿਲੈ ਤਾ ਨਾਮੁ ਦਿੜਾਏ ਸਭਿ ਕਿਲਵਿਖ ਕਟਣਹਾਰੁ ॥ सतिगुरु मिलै ता नामु दिड़ाए सभि किलविख कटणहारु ॥ Saṯgur milai ṯā nām ḏiṛā▫e sabẖ kilvikẖ kataṇhār. If one meets with the True Guru, He implants the Naam, the Name of the Lord within; all his sins are destroyed. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 5 ਬਾਬਾਣੀਆ ਕਹਾਣੀਆ ਪੁਤ ਸਪੁਤ ਕਰੇਨਿ ॥ बाबाणीआ कहाणीआ पुत सपुत करेनि ॥ Bābāṇī▫ā kahāṇī▫ā puṯ sapuṯ karen. The stories of one's ancestors make the children good children. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 5 ਜਿ ਸਤਿਗੁਰ ਭਾਵੈ ਸੁ ਮੰਨਿ ਲੈਨਿ ਸੇਈ ਕਰਮ ਕਰੇਨਿ ॥ जि सतिगुर भावै सु मंनि लैनि सेई करम करेनि ॥ Jė saṯgur bẖāvai so man lain se▫ī karam karen. They accept what is pleasing to the Will of the True Guru, and act accordingly. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 6 ਜਾਇ ਪੁਛਹੁ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਸਾਸਤ ਬਿਆਸ ਸੁਕ ਨਾਰਦ ਬਚਨ ਸਭ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕਰੇਨਿ ॥ जाइ पुछहु सिम्रिति सासत बिआस सुक नारद बचन सभ स्रिसटि करेनि ॥ Jā▫e pucẖẖahu simriṯ sāsaṯ bi▫ās suk nāraḏ bacẖan sabẖ sarisat karen. Go and consult the Simritees, the Shaastras, the writings of Vyaas, Suk Dayv, Naarad, and all those who preach to the world. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਆਏ ਸੇ ਪਰਵਾਣੁ ਭਏ ਜਿ ਸਗਲੇ ਕੁਲ ਤਾਰੇਨਿ ॥੧॥ नानक आए से परवाणु भए जि सगले कुल तारेनि ॥१॥ Nānak ā▫e se parvāṇ bẖa▫e jė sagle kul ṯāren. ||1|| O Nanak, their coming into the world is approved; they redeem all their ancestors. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 8 ਕੂੜੁ ਕੁਸਤੁ ਕਮਾਵਦੇ ਪਰ ਨਿੰਦਾ ਸਦਾ ਕਰੇਨਿ ॥ कूड़ु कुसतु कमावदे पर निंदा सदा करेनि ॥ Kūṛ kusaṯ kamāvḏe par ninḏā saḏā karen. They practice falsehood and deception, and endlessly slander others. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 9 ਓਇ ਆਪਿ ਡੁਬੇ ਪਰ ਨਿੰਦਕਾ ਸਗਲੇ ਕੁਲ ਡੋਬੇਨਿ ॥ ओइ आपि डुबे पर निंदका सगले कुल डोबेनि ॥ O▫e āp dube par ninḏkā sagle kul doben. Slandering others, they drown themselves, and drown all their generations as well. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 10 ਸਭ ਨਦਰੀ ਅੰਦਰਿ ਰਖਦਾ ਜੇਤੀ ਸਿਸਟਿ ਸਭ ਕੀਤੀ ॥ सभ नदरी अंदरि रखदा जेती सिसटि सभ कीती ॥ Sabẖ naḏrī anḏar rakẖ▫ḏā jeṯī sisat sabẖ kīṯī. He keeps all under His Gaze; He created the entire Universe. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 13 ਸਤੀ ਪਾਪੁ ਕਰਿ ਸਤੁ ਕਮਾਹਿ ॥ सती पापु करि सतु कमाहि ॥ Saṯī pāp kar saṯ kamāhi. Men of charity gather wealth by committing sins, and then give it away in donations to charity. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 952, ਸਤਰ 4 ਸਭਨਾ ਕਾ ਦਰਿ ਲੇਖਾ ਹੋਇ ॥ सभना का दरि लेखा होइ ॥ Sabẖnā kā ḏar lekẖā ho▫e. Everyone's account is read in the Court of the Lord; ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 952, ਸਤਰ 17 ਚੰਦ ਸੂਰਜ ਕੀ ਪਾਏ ਗੰਢਿ ॥ चंद सूरज की पाए गंढि ॥ Cẖanḏ sūraj kī pā▫e gandẖ. He balances the sun and the moon energies. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 953, ਸਤਰ 5 ਧੂਪ ਛਾਵ ਜੇ ਸਮ ਕਰਿ ਸਹੈ ॥ धूप छाव जे सम करि सहै ॥ Ḏẖūp cẖẖāv je sam kar sahai. When you look alike upon sunshine and shade, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 953, ਸਤਰ 11 ਅਤਿ ਪਿਆਰਾ ਪਵੈ ਖੂਹਿ ਕਿਹੁ ਸੰਜਮੁ ਕਰਣਾ ॥ अति पिआरा पवै खूहि किहु संजमु करणा ॥ Aṯ pi▫ārā pavai kẖūhi kihu sanjam karṇā. If someone's beloved friend falls into the pit, what can be used to pull him out? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 953, ਸਤਰ 11 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਇ ਸੁ ਕਰੇ ਵੀਚਾਰੁ ਓਸੁ ਅਲਿਪਤੋ ਰਹਣਾ ॥ गुरमुखि होइ सु करे वीचारु ओसु अलिपतो रहणा ॥ Gurmukẖ ho▫e so kare vīcẖār os alipaṯo rahṇā. One who becomes Gurmukh contemplates the Lord, and remains detached. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 953, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਵੈ ਸੋ ਕਰੇ ਜੋ ਦੇਇ ਸੁ ਸਹਣਾ ॥੧॥ नानक जो तिसु भावै सो करे जो देइ सु सहणा ॥१॥ Nānak jo ṯis bẖāvai so kare jo ḏe▫e so sahṇā. ||1|| O Nanak, he acts in accordance with the Will of God; he endures whatever he is given. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 953, ਸਤਰ 18 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਹਰਿ ਕਾ ਖੇਲੁ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਿਸੈ ਬੁਝਾਈ ॥੧੩॥ सभु किछु हरि का खेलु है गुरमुखि किसै बुझाई ॥१३॥ Sabẖ kicẖẖ har kā kẖel hai gurmukẖ kisai bujẖā▫ī. ||13|| Everything is the play of the Lord. The Gurmukh understands this. ||13|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 954, ਸਤਰ 6 ਜਪੁ ਤਪੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਮੰਨਿਐ ਅਵਰਿ ਕਾਰਾ ਸਭਿ ਬਾਦਿ ॥ जपु तपु सभु किछु मंनिऐ अवरि कारा सभि बादि ॥ Jap ṯap sabẖ kicẖẖ mani▫ai avar kārā sabẖ bāḏ. Meditation, austerity and everything come through belief in the Lord's Name. All other actions are useless. ਮਃ 2   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 954, ਸਤਰ 9 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਆਪੇ ਆਪਿ ਹੈ ਆਪੇ ਦੇਇ ਵਡਿਆਈ ॥੧੪॥ सभु किछु आपे आपि है आपे देइ वडिआई ॥१४॥ Sabẖ kicẖẖ āpe āp hai āpe ḏe▫e vadi▫ā▫ī. ||14|| He Himself is everything; He Himself grants glorious greatness. ||14|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 954, ਸਤਰ 16 ਹੋਇ ਸੁਜਾਖਾ ਨਾਨਕਾ ਸੋ ਕਿਉ ਉਝੜਿ ਪਾਇ ॥ होइ सुजाखा नानका सो किउ उझड़ि पाइ ॥ Ho▫e sujākẖā nānkā so ki▫o ujẖaṛ pā▫e. O Nanak, why should the one who can see, get lost? ਮਃ 2   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 954, ਸਤਰ 19 ਸੋ ਕਿਉ ਅੰਧਾ ਆਖੀਐ ਜਿ ਹੁਕਮਹੁ ਅੰਧਾ ਹੋਇ ॥ सो किउ अंधा आखीऐ जि हुकमहु अंधा होइ ॥ So ki▫o anḏẖā ākẖī▫ai jė hukmahu anḏẖā ho▫e. How can someone be called blind, if he was made blind by the Lord's Command? ਮਃ 2   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 955, ਸਤਰ 3 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਸਚੋ ਸਚੁ ਹੈ ਗੁਰਿ ਸੋਝੀ ਪਾਈ ॥੧੬॥ सभु किछु सचो सचु है गुरि सोझी पाई ॥१६॥ Sabẖ kicẖẖ sacẖo sacẖ hai gur sojẖī pā▫ī. ||16|| He is True, the Truest of the True; the Guru has imparted this understanding. ||16|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 955, ਸਤਰ 12 ਵਿਚਿ ਉਪਾਏ ਸਾਇਰਾ ਤਿਨਾ ਭਿ ਸਾਰ ਕਰੇਇ ॥ विचि उपाए साइरा तिना भि सार करेइ ॥ vicẖ upā▫e sā▫irā ṯinā bẖė sār kare▫i. He created them in the oceans, and He provides for them as well. ਮਃ 2   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 955, ਸਤਰ 15 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਚਾ ਮਨਿ ਵਸੈ ਸਚੁ ਸਉਦਾ ਕੀਤਾ ॥ गुरमुखि सचा मनि वसै सचु सउदा कीता ॥ Gurmukẖ sacẖā man vasai sacẖ sa▫uḏā kīṯā. The True Lord abides in the mind of the Gurmukh; He strikes the true bargain. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 955, ਸਤਰ 16 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਘਰ ਹੀ ਮਾਹਿ ਹੈ ਵਡਭਾਗੀ ਲੀਤਾ ॥ सभु किछु घर ही माहि है वडभागी लीता ॥ Sabẖ kicẖẖ gẖar hī māhi hai vadbẖāgī līṯā. Everything is in the home of the self within; only the very fortunate obtain it. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 956, ਸਤਰ 1 ਸਚੁ ਪੁਰਾਣਾ ਹੋਵੈ ਨਾਹੀ ਸੀਤਾ ਕਦੇ ਨ ਪਾਟੈ ॥ सचु पुराणा होवै नाही सीता कदे न पाटै ॥ Sacẖ purāṇā hovai nāhī sīṯā kaḏe na pātai. But the Truth does not grow old; and when it is stitched, it is never torn again. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 956, ਸਤਰ 2 ਸਚ ਕੀ ਕਾਤੀ ਸਚੁ ਸਭੁ ਸਾਰੁ ॥ सच की काती सचु सभु सारु ॥ Sacẖ kī kāṯī sacẖ sabẖ sār. The knife is Truth, and its steel is totally True. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 956, ਸਤਰ 8 ਆਸਾ ਅੰਦਰਿ ਸਭੁ ਕੋ ਕੋਇ ਨਿਰਾਸਾ ਹੋਇ ॥ आसा अंदरि सभु को कोइ निरासा होइ ॥ Āsā anḏar sabẖ ko ko▫e nirāsā ho▫e. Everyone is filled with hope; hardly anyone is free of hope. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 956, ਸਤਰ 14 ਸਚਿ ਕਮਾਣੈ ਸਚੋ ਪਾਈਐ ਕੂੜੈ ਕੂੜਾ ਮਾਣਾ ॥ सचि कमाणै सचो पाईऐ कूड़ै कूड़ा माणा ॥ Sacẖ kamāṇai sacẖo pā▫ī▫ai kūrhai kūṛā māṇā. Practicing Truth, the True Lord is found. False is the pride of the false. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 957, ਸਤਰ 5 ਜਨ ਨਾਨਕਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਬੁਝਿਆ ਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਪਰਸਾਦਿ ॥੨॥ जन नानकि हरि प्रभु बुझिआ गुर सतिगुर कै परसादि ॥२॥ Jan Nānak har parabẖ bujẖi▫ā gur saṯgur kai parsāḏ. ||2|| Servant Nanak has realized the Lord God, by the Grace of the Guru, the True Guru. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 958, ਸਤਰ 3 ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਸੰਗਿ ਕਿਆ ਕੋ ਲੁਕਿ ਕਰੈ ॥ अंतरि बाहरि संगि किआ को लुकि करै ॥ Anṯar bāhar sang ki▫ā ko luk karai. Inwardly and outwardly, He is with us; how can we hide anything from Him? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 959, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਨਾਮਾ ਆਰਾਧਿ ਮਨ ਸਭਿ ਕਿਲਵਿਖ ਜਾਹਿ ਵਿਕਾਰ ॥ हरि नामा आराधि मन सभि किलविख जाहि विकार ॥ Har nāmā ārāḏẖ man sabẖ kilvikẖ jāhi vikār. Worship and adore the Lord's Name, O my mind; all sins and corruption shall be washed away. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 960, ਸਤਰ 3 ਜਿਸ ਦਾ ਕਰਤਾ ਮਿਤ੍ਰੁ ਸਭਿ ਕਾਜ ਸਵਾਰਿਆ ॥ जिस दा करता मित्रु सभि काज सवारिआ ॥ Jis ḏā karṯā miṯar sabẖ kāj savāri▫ā. One who has the Creator as his Friend - all his affairs are resolved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 960, ਸਤਰ 11 ਸਿਖ ਹੰਸ ਸਰਵਰਿ ਇਕਠੇ ਹੋਏ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਹੁਕਮਾਵੈ ॥ सिख हंस सरवरि इकठे होए सतिगुर कै हुकमावै ॥ Sikẖ hans sarvar ikṯẖe ho▫e saṯgur kai hukmāvai. The Sikh-swans gather at the lake, according to the Will of the True Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 960, ਸਤਰ 15 ਸਚੁ ਕਹੈ ਤਾ ਛੋਹੋ ਆਵੈ ਅੰਤਰਿ ਬਹੁਤਾ ਰੋਹਾ ॥ सचु कहै ता छोहो आवै अंतरि बहुता रोहा ॥ Sacẖ kahai ṯā cẖẖoho āvai anṯar bahuṯā rohā. If someone speaks the truth, then he is aggravated; he is totally filled with anger. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 960, ਸਤਰ 18 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਜੇ ਸਰਣੀ ਆਵੈ ਫਿਰਿ ਮਨੂਰਹੁ ਕੰਚਨੁ ਹੋਹਾ ॥ सतिगुर की जे सरणी आवै फिरि मनूरहु कंचनु होहा ॥ Saṯgur kī je sarṇī āvai fir manūrahu kancẖan hohā. One who comes to the Sanctuary of the True Guru, shall be transformed from iron into gold. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 961, ਸਤਰ 4 ਜਿਸ ਨੋ ਤੂ ਸੰਤੁਸਟੁ ਕਲਮਲ ਤਿਸੁ ਖਈ ॥ जिस नो तू संतुसटु कलमल तिसु खई ॥ Jis no ṯū sanṯusat kalmal ṯis kẖa▫ī. Sins are erased, when You are thoroughly pleased. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 961, ਸਤਰ 10 ਇਕਸੁ ਸਿਉ ਕਰਿ ਪਿਰਹੜੀ ਦੂਜੀ ਨਾਹੀ ਜਾਇ ॥ इकसु सिउ करि पिरहड़ी दूजी नाही जाइ ॥ Ikas si▫o kar pirhaṛī ḏūjī nāhī jā▫e. Be in love with the One Lord; there is no other at all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 961, ਸਤਰ 11 ਇਕੋ ਦਾਤਾ ਮੰਗੀਐ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਪਲੈ ਪਾਇ ॥ इको दाता मंगीऐ सभु किछु पलै पाइ ॥ Iko ḏāṯā mangī▫ai sabẖ kicẖẖ palai pā▫e. Beg from the One Lord, the Great Giver, and you will be blessed with everything. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 962, ਸਤਰ 1 ਸੁਣਿ ਕੈ ਜਮ ਕੇ ਦੂਤ ਨਾਇ ਤੇਰੈ ਛਡਿ ਜਾਹਿ ॥ सुणि कै जम के दूत नाइ तेरै छडि जाहि ॥ Suṇ kai jam ke ḏūṯ nā▫e ṯerai cẖẖad jāhi. Hearing Your Name, the Messenger of Death runs away. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 962, ਸਤਰ 11 ਸਭੁ ਕੋ ਤੇਰੈ ਵਸਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰਾ ॥ सभु को तेरै वसि अगम अगोचरा ॥ Sabẖ ko ṯerai vas agam agocẖarā. Everyone is under Your power, O inaccessible, unfathomable Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 962, ਸਤਰ 14 ਹੁਕਮੇ ਦੁਖੁ ਸੁਖੁ ਸਮ ਕਰਿ ਸਹੈ ॥ हुकमे दुखु सुखु सम करि सहै ॥ Hukme ḏukẖ sukẖ sam kar sahai. By His Hukam, they endure pain and pleasure alike. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 963, ਸਤਰ 6 ਭਾਣੈ ਮਿਟੀ ਸਾਜਿ ਕੈ ਭਾਣੈ ਜੋਤਿ ਧਰੇਇ ॥ भाणै मिटी साजि कै भाणै जोति धरेइ ॥ Bẖāṇai mitī sāj kai bẖāṇai joṯ ḏẖare▫e. In the Lord's Will, clay is fashioned into form; in the Lord's Will, His Light is infused into it. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 963, ਸਤਰ 12 ਤਉ ਸਜਣ ਕੀ ਮੈ ਕੀਮ ਨ ਪਉਦੀ ਹਉ ਤੁਧੁ ਬਿਨੁ ਅਢੁ ਨ ਲਹਦੀ ॥੧॥ तउ सजण की मै कीम न पउदी हउ तुधु बिनु अढु न लहदी ॥१॥ Ŧa▫o sajaṇ kī mai kīm na pa▫uḏī ha▫o ṯuḏẖ bin adẖ na lahḏī. ||1|| I did not know Your value, O my Friend; without You, I am not worth even half a shell. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 963, ਸਤਰ 16 ਓਹੁ ਸਭਨਾ ਕੀ ਰੇਣੁ ਬਿਰਹੀ ਚਾਰਣੋ ॥ ओहु सभना की रेणु बिरही चारणो ॥ Oh sabẖnā kī reṇ birhī cẖārṇo. He is the dust under the feet of all; he is the lover of the Lord's feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 963, ਸਤਰ 18 ਹਭੇ ਸਾਕ ਕੂੜਾਵੇ ਡਿਠੇ ਤਉ ਪਲੈ ਤੈਡੈ ਲਾਗੀ ॥੧॥ हभे साक कूड़ावे डिठे तउ पलै तैडै लागी ॥१॥ Habẖe sāk kūṛāve diṯẖe ṯa▫o palai ṯaidai lāgī. ||1|| I have seen that all relationships are false, and so I have grasped hold of the hem of Your robe, Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 964, ਸਤਰ 8 ਬਿਨਠੀ ਦੁਰਮਤਿ ਦੁਰਤੁ ਸੋਇ ਕੂੜਾਵੀਆ ॥ बिनठी दुरमति दुरतु सोइ कूड़ावीआ ॥ Binṯẖī ḏurmaṯ ḏuraṯ so▫e kūṛāvī▫ā. Evil-mindedness has been dispelled, along with sin and my bad reputation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 1 ਜਿਸਹਿ ਧਿਆਇਆ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਸੋ ਕਲਿ ਮਹਿ ਤਾਗਾ ॥ जिसहि धिआइआ पारब्रहमु सो कलि महि तागा ॥ Jisahi ḏẖi▫ā▫i▫ā pārbarahm so kal mėh ṯāgā. He alone keeps up in this Dark Age of Kali Yuga, who meditates on the Supreme Lord God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 5 ਆਹਰ ਸਭਿ ਕਰਦਾ ਫਿਰੈ ਆਹਰੁ ਇਕੁ ਨ ਹੋਇ ॥ आहर सभि करदा फिरै आहरु इकु न होइ ॥ Āhar sabẖ karḏā firai āhar ik na ho▫e. Making all sorts of efforts, they wander around; but they do not make even one effort. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 7 ਜੀਆ ਅੰਦਰਿ ਜੀਉ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਜਾਣਲਾ ॥ जीआ अंदरि जीउ सभु किछु जाणला ॥ Jī▫ā anḏar jī▫o sabẖ kicẖẖ jāṇlā. You are the Soul within all souls; You alone know everything. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 7 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤੇਰੈ ਵਸਿ ਤੇਰਾ ਘਰੁ ਭਲਾ ॥ सभु किछु तेरै वसि तेरा घरु भला ॥ Sabẖ kicẖẖ ṯerai vas ṯerā gẖar bẖalā. Everything is under Your control; Your home is beautiful. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 9 ਸਰਬ ਕਲਾ ਭਰਪੂਰੁ ਦਿਸੈ ਜਤ ਕਤਾ ॥ सरब कला भरपूरु दिसै जत कता ॥ Sarab kalā bẖarpūr ḏisai jaṯ kaṯā. You are overflowing with all powers; wherever we look, there You are. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 13 ਸੇਵਾ ਕਰੀ ਤੁਸਾੜੀਆ ਮੈ ਦਸਿਹੁ ਮਿਤਾ ॥ सेवा करी तुसाड़ीआ मै दसिहु मिता ॥ Sevā karī ṯusāṛī▫ā mai ḏasihu miṯā. I shall serve you forever, if you tell me of my Friend. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 15 ਕਬੀਰ ਧਰਤੀ ਸਾਧ ਕੀ ਤਸਕਰ ਬੈਸਹਿ ਗਾਹਿ ॥ कबीर धरती साध की तसकर बैसहि गाहि ॥ Kabīr ḏẖarṯī sāḏẖ kī ṯaskar baisėh gāhi. Kabeer, the earth belongs to the Holy, but the thieves have come and now sit among them. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 17 ਸੰਗਿ ਕੁਸੰਗੀ ਬੈਸਤੇ ਤਬ ਪੂਛੇ ਧਰਮ ਰਾਇ ॥੨॥ संगि कुसंगी बैसते तब पूछे धरम राइ ॥२॥ Sang kusangī baisṯe ṯab pūcẖẖe ḏẖaram rā▫e. ||2|| When one sits in the company of evil people, then he will be called to account by the Righteous Judge of Dharma. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 18 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਆਪੇ ਆਪਿ ਆਪਿ ਉਪੰਨਿਆ ॥ सभु किछु आपे आपि आपि उपंनिआ ॥ Sabẖ kicẖẖ āpe āp āp upanni▫ā. He Himself, by Himself, created everything. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 966, ਸਤਰ 5 ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਕੈ ਆਸਰੈ ਪ੍ਰਭ ਸਿਉ ਰੰਗੁ ਲਾਏ ॥ साधसंगति कै आसरै प्रभ सिउ रंगु लाए ॥ Sāḏẖsangaṯ kai āsrai parabẖ si▫o rang lā▫e. With the support of the Saadh Sangat, the Company of the Holy, one falls in love with God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 966, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕਿ ਰਾਜੁ ਚਲਾਇਆ ਸਚੁ ਕੋਟੁ ਸਤਾਣੀ ਨੀਵ ਦੈ ॥ नानकि राजु चलाइआ सचु कोटु सताणी नीव दै ॥ Nānak rāj cẖalā▫i▫ā sacẖ kot saṯāṇī nīv ḏai. Nanak established the kingdom; He built the true fortress on the strongest foundations. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 966, ਸਤਰ 16 ਲਹਣੇ ਧਰਿਓਨੁ ਛਤੁ ਸਿਰਿ ਕਰਿ ਸਿਫਤੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪੀਵਦੈ ॥ लहणे धरिओनु छतु सिरि करि सिफती अम्रितु पीवदै ॥ Lahṇe ḏẖari▫on cẖẖaṯ sir kar sifṯī amriṯ pīvḏai. He installed the royal canopy over Lehna's head; chanting the Lord's Praises, He drank in the Ambrosial Nectar. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 966, ਸਤਰ 18 ਜੋਤਿ ਓਹਾ ਜੁਗਤਿ ਸਾਇ ਸਹਿ ਕਾਇਆ ਫੇਰਿ ਪਲਟੀਐ ॥ जोति ओहा जुगति साइ सहि काइआ फेरि पलटीऐ ॥ Joṯ ohā jugaṯ sā▫e sėh kā▫i▫ā fer paltī▫ai. They shared the One Light and the same way; the King just changed His body. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 967, ਸਤਰ 5 ਜਿਨਿ ਆਖੀ ਸੋਈ ਕਰੇ ਜਿਨਿ ਕੀਤੀ ਤਿਨੈ ਥਟੀਐ ॥ जिनि आखी सोई करे जिनि कीती तिनै थटीऐ ॥ Jin ākẖī so▫ī kare jin kīṯī ṯinai thatī▫ai. Whatever the Guru said, Lehna did, and so he was installed on the throne. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 967, ਸਤਰ 6 ਸਤਿਗੁਰੁ ਆਖੈ ਸਚਾ ਕਰੇ ਸਾ ਬਾਤ ਹੋਵੈ ਦਰਹਾਲੀ ॥ सतिगुरु आखै सचा करे सा बात होवै दरहाली ॥ Saṯgur ākẖai sacẖā kare sā bāṯ hovai ḏarhālī. Whatever the True Guru says, the True Lord does; it comes to pass instantaneously. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 967, ਸਤਰ 7 ਗੁਰ ਅੰਗਦ ਦੀ ਦੋਹੀ ਫਿਰੀ ਸਚੁ ਕਰਤੈ ਬੰਧਿ ਬਹਾਲੀ ॥ गुर अंगद दी दोही फिरी सचु करतै बंधि बहाली ॥ Gur angaḏ ḏī ḏohī firī sacẖ karṯai banḏẖ bahālī. Guru Angad was proclaimed, and the True Creator confirmed it. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 968, ਸਤਰ 15 ਤਖਤਿ ਬੈਠਾ ਅਰਜਨ ਗੁਰੂ ਸਤਿਗੁਰ ਕਾ ਖਿਵੈ ਚੰਦੋਆ ॥ तखति बैठा अरजन गुरू सतिगुर का खिवै चंदोआ ॥ Ŧakẖaṯ baiṯẖā Arjan gurū saṯgur kā kẖivai cẖanḏo▫ā. Guru Arjun sits on the throne; the royal canopy waves over the True Guru. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 968, ਸਤਰ 17 ਦੂਣੀ ਚਉਣੀ ਕਰਾਮਾਤਿ ਸਚੇ ਕਾ ਸਚਾ ਢੋਆ ॥ दूणी चउणी करामाति सचे का सचा ढोआ ॥ Ḏūṇī cẖa▫uṇī karāmāṯ sacẖe kā sacẖā dẖo▫ā. Your miracles increase two-fold, even four-fold; this is the True Lord's true blessing. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 969, ਸਤਰ 15 ਕਰੈ ਗੁਮਾਨੁ ਚੁਭਹਿ ਤਿਸੁ ਸੂਲਾ ਕੋ ਕਾਢਨ ਕਉ ਨਾਹੀ ॥ करै गुमानु चुभहि तिसु सूला को काढन कउ नाही ॥ Karai gumān cẖubẖėh ṯis sūlā ko kādẖan ka▫o nāhī. One who takes pride in himself is stuck with thorns; no one can pull them out. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 970, ਸਤਰ 1 ਤੇਰੇ ਦੁਆਰੈ ਧੁਨਿ ਸਹਜ ਕੀ ਮਾਥੈ ਮੇਰੇ ਦਗਾਈ ॥੨॥ तेरे दुआरै धुनि सहज की माथै मेरे दगाई ॥२॥ Ŧere ḏu▫ārai ḏẖun sahj kī māthai mere ḏagā▫ī. ||2|| The celestial sound current resounds at Your Door. Your insignia is stamped upon my forehead. ||2|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 970, ਸਤਰ 4 ਕਬੀਰਿ ਦੀਈ ਸੰਸਾਰ ਕਉ ਲੀਨੀ ਜਿਸੁ ਮਸਤਕਿ ਭਾਗੁ ॥ कबीरि दीई संसार कउ लीनी जिसु मसतकि भागु ॥ Kabīr ḏī▫ī sansār ka▫o līnī jis masṯak bẖāg. Kabeer gives it to the world, but he alone receives it, upon whose forehead such destiny is recorded. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 970, ਸਤਰ 5 ਜਿਹ ਮੁਖ ਬੇਦੁ ਗਾਇਤ੍ਰੀ ਨਿਕਸੈ ਸੋ ਕਿਉ ਬ੍ਰਹਮਨੁ ਬਿਸਰੁ ਕਰੈ ॥ जिह मुख बेदु गाइत्री निकसै सो किउ ब्रहमनु बिसरु करै ॥ Jih mukẖ beḏ gā▫iṯarī niksai so ki▫o barahman bisar karai. O Brahmin, how can you forget the One, from whose mouth the Vedas and the Gayitri prayer issued forth? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 970, ਸਤਰ 6 ਜਾ ਕੈ ਪਾਇ ਜਗਤੁ ਸਭੁ ਲਾਗੈ ਸੋ ਕਿਉ ਪੰਡਿਤੁ ਹਰਿ ਨ ਕਹੈ ॥੧॥ जा कै पाइ जगतु सभु लागै सो किउ पंडितु हरि न कहै ॥१॥ Jā kai pā▫e jagaṯ sabẖ lāgai so ki▫o pandiṯ har na kahai. ||1|| The whole world falls at His feet; why don't you chant the Name of that Lord, O Pandit? ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 971, ਸਤਰ 6 ਕਹਤ ਕਬੀਰ ਭੀਰ ਜਨ ਰਾਖਹੁ ਹਰਿ ਸੇਵਾ ਕਰਉ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਾਰੀ ॥੫॥੮॥ कहत कबीर भीर जन राखहु हरि सेवा करउ तुम्हारी ॥५॥८॥ Kahaṯ Kabīr bẖīr jan rākẖo har sevā kara▫o ṯumĥārī. ||5||8|| Says Kabeer, please protect Your humble servant from disaster; O Lord, I serve only You. ||5||8|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 971, ਸਤਰ 8 ਐਸਾ ਸਿਮਰਨੁ ਕਰਿ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥ ऐसा सिमरनु करि मन माहि ॥ Aisā simran kar man māhi. Practice such meditative remembrance in your mind. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 971, ਸਤਰ 10 ਜਿਹ ਸਿਮਰਨਿ ਕਰਹਿ ਤੂ ਕੇਲ ॥ जिह सिमरनि करहि तू केल ॥ Jih simran karahi ṯū kel. Remember Him in meditation, celebrate and be happy. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 971, ਸਤਰ 12 ਸੋ ਸਿਮਰਨੁ ਕਰਿ ਨਹੀ ਰਾਖੁ ਉਤਾਰਿ ॥ सो सिमरनु करि नही राखु उतारि ॥ So simran kar nahī rākẖ uṯār. Practice that meditative remembrance, and never let it go. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 972, ਸਤਰ 4 ਸਸਿ ਕੀਨੋ ਸੂਰ ਗਿਰਾਸਾ ॥ ससि कीनो सूर गिरासा ॥ Sas kīno sūr girāsā. the moon energy has devoured the sun energy. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 973, ਸਤਰ 3 ਚੰਦੁ ਸੂਰਜੁ ਦੁਇ ਸਮ ਕਰਿ ਰਾਖਉ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਮਿਲਿ ਜਾਉਗੋ ॥੨॥ चंदु सूरजु दुइ सम करि राखउ ब्रहम जोति मिलि जाउगो ॥२॥ Cẖanḏ sūraj ḏu▫e sam kar rākẖa▫o barahm joṯ mil jā▫ugo. ||2|| I look upon both the moon and the sun as the same, and I shall merge in the Light of God. ||2|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 974, ਸਤਰ 8 ਦੇਵ ਸਥਾਨੈ ਕਿਆ ਨੀਸਾਣੀ ॥ देव सथानै किआ नीसाणी ॥ Ḏev sathānai ki▫ā nīsāṇī. What is the insignia of the Divine Lord's dwelling? ਭਗਤ ਬੇਣੀ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 974, ਸਤਰ 12 ਜਾਗਤੁ ਰਹੈ ਸੁ ਕਬਹੁ ਨ ਸੋਵੈ ॥ जागतु रहै सु कबहु न सोवै ॥ Jāgaṯ rahai so kabahu na sovai. One who remains awake, never sleeps. ਭਗਤ ਬੇਣੀ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 974, ਸਤਰ 17 ਸਰਬ ਕਲਾ ਲੇ ਆਪੇ ਰਹੈ ॥ सरब कला ले आपे रहै ॥ Sarab kalā le āpe rahai. He Himself abides there with all His powers. ਭਗਤ ਬੇਣੀ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 975, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਮਨਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਲਗਾਈ ਜਿਉ ਦੇਖੈ ਸਸਿ ਕਮਲੇ ॥ हरि के संत मनि प्रीति लगाई जिउ देखै ससि कमले ॥ Har ke sanṯ man parīṯ lagā▫ī ji▫o ḏekẖai sas kamle. The Lord's Saint loves the Lord in his mind, like the lotus flower gazing at the moon. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 976, ਸਤਰ 11 ਭਵਨ ਭਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਸਭਿ ਕੀਏ ਜਹ ਧੂਰਿ ਪਰੀ ਜਨ ਪਗੇ ॥੩॥ भवन भवन पवित्र सभि कीए जह धूरि परी जन पगे ॥३॥ Bẖavan bẖavan paviṯar sabẖ kī▫e jah ḏẖūr parī jan page. ||3|| Those houses and homes are sanctified, upon which the dust of the feet of the humble settles. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 977, ਸਤਰ 14 ਸਭ ਕਿਲਬਿਖ ਪਾਪ ਲਹੰਤੀ ॥ सभ किलबिख पाप लहंती ॥ Sabẖ kilvikẖ pāp lahanṯī. All sins will be washed away. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 979, ਸਤਰ 10 ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਕਰਿ ਪਰਮ ਗਤਿ ਮੋਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सुख सागर करि परम गति मोरी ॥१॥ रहाउ ॥ Sukẖ sāgar kar param gaṯ morī. ||1|| rahā▫o. O Lord, ocean of peace, please bless me with the supreme status. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 979, ਸਤਰ 14 ਸਾਧੂ ਧੂਰਿ ਕਰਉ ਨਿਤ ਮਜਨੁ ਸਭ ਕਿਲਬਿਖ ਪਾਪ ਗਵਾਇਣ ॥ साधू धूरि करउ नित मजनु सभ किलबिख पाप गवाइण ॥ Sāḏẖū ḏẖūr kara▫o niṯ majan sabẖ kilbikẖ pāp gavā▫iṇ. I take my daily cleansing bath in the dust of the feet of the Holy, and I am rid of all my sins. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 979, ਸਤਰ 19 ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਰਨਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਨਾਨਕੁ ਸਦ ਕੁਰਬਾਨੁ ॥੨॥੭॥੮॥ चरन कमल सरनि सुख सागर नानकु सद कुरबानु ॥२॥७॥८॥ Cẖaran kamal saran sukẖ sāgar Nānak saḏ kurbān. ||2||7||8|| I seek the Sanctuary of Your Lotus Feet, O Lord, ocean of peace; Nanak is forever a sacrifice to You. ||2||7||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 980, ਸਤਰ 17 ਗੁਰਮਤਿ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਧਨੁ ਪਾਇਆ ਸੁਣਿ ਕਹਤਿਆ ਪਾਪ ਨਿਵਾਰੇ ॥ गुरमति राम नामु धनु पाइआ सुणि कहतिआ पाप निवारे ॥ Gurmaṯ rām nām ḏẖan pā▫i▫ā suṇ kėhṯi▫ā pāp nivāre. Following the Guru's Teachings, I have obtained the wealth of the Lord's Name; hearing it, and chanting it, sins are eradicated. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 981, ਸਤਰ 6 ਸਤਿਗੁਰ ਮਿਲਿਐ ਪਰਮ ਪਦੁ ਪਾਇਆ ਹਉ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਬਲਿਹਾਰੇ ॥੩॥ सतिगुर मिलिऐ परम पदु पाइआ हउ सतिगुर कै बलिहारे ॥३॥ Saṯgur mili▫ai param paḏ pā▫i▫ā ha▫o saṯgur kai balihāre. ||3|| Meeting with the True Guru, I have obtained the supreme status. I am a sacrifice to the True Guru. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 981, ਸਤਰ 9 ਕਲਰੁ ਖੇਤੁ ਲੈ ਕੂੜੁ ਜਮਾਇਆ ਸਭ ਕੂੜੈ ਕੇ ਖਲਵਾਰੇ ॥ कलरु खेतु लै कूड़ु जमाइआ सभ कूड़ै के खलवारे ॥ Kalar kẖeṯ lai kūṛ jamā▫i▫ā sabẖ kūrhai ke kẖalvāre. Taking a barren field, they plant falsehood; they shall harvest only falsehood. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 981, ਸਤਰ 13 ਸੰਗਤਿ ਕਾ ਗੁਨੁ ਬਹੁਤੁ ਅਧਿਕਾਈ ਪੜਿ ਸੂਆ ਗਨਕ ਉਧਾਰੇ ॥ संगति का गुनु बहुतु अधिकाई पड़ि सूआ गनक उधारे ॥ Sangaṯ kā gun bahuṯ aḏẖikā▫ī paṛ sū▫ā ganak uḏẖāre. The virtues of the Sangat, the Holy Congregation, are so very great. Even the prostitute was saved, by teaching the parrot to speak the Lord's Name. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 982, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਕੇ ਬਚਨ ਸਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨੇ ਮੇਰੇ ਠਾਕੁਰ ਬਹੁਤੁ ਪਿਆਰੇ ॥੬॥ गुर के बचन सति सति करि माने मेरे ठाकुर बहुतु पिआरे ॥६॥ Gur ke bacẖan saṯ saṯ kar māne mere ṯẖākur bahuṯ pi▫āre. ||6|| Those who accept the Word of the Guru as True, totally True, are very dear to my Lord and Master. ||6|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 982, ਸਤਰ 6 ਪ੍ਰਭ ਕੇ ਸੇਵਕ ਬਹੁਤੁ ਅਤਿ ਨੀਕੇ ਮਨਿ ਸਰਧਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਧਾਰੇ ॥ प्रभ के सेवक बहुतु अति नीके मनि सरधा करि हरि धारे ॥ Parabẖ ke sevak bahuṯ aṯ nīke man sarḏẖā kar har ḏẖāre. God's servants are sublime and exalted; they enshrine faith for Him in their minds. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 982, ਸਤਰ 17 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਨਿਤ ਸਰਧਾ ਲਾਗੀ ਮੋ ਕਉ ਹਰਿ ਗੁਰੁ ਮੇਲਿ ਸਵਾਰੇ ॥੧॥ सतिगुर की नित सरधा लागी मो कउ हरि गुरु मेलि सवारे ॥१॥ Saṯgur kī niṯ sarḏẖā lāgī mo ka▫o har gur mel savāre. ||1|| I long constantly for the True Guru. Lead me to meet the Guru, O Lord, that I may be exalted and embellished. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 982, ਸਤਰ 18 ਸਾਕਤ ਕਰਮ ਪਾਣੀ ਜਿਉ ਮਥੀਐ ਨਿਤ ਪਾਣੀ ਝੋਲ ਝੁਲਾਰੇ ॥ साकत करम पाणी जिउ मथीऐ नित पाणी झोल झुलारे ॥ Sākaṯ karam pāṇī ji▫o mathī▫ai niṯ pāṇī jẖol jẖulāre. The actions of the faithless cynic are like the churning of water; he churns, constantly churning only water. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 983, ਸਤਰ 1 ਮੇਰੇ ਸਤਿਗੁਰ ਕੇ ਮਨਿ ਬਚਨ ਨ ਭਾਏ ਸਭ ਫੋਕਟ ਚਾਰ ਸੀਗਾਰੇ ॥੩॥ मेरे सतिगुर के मनि बचन न भाए सभ फोकट चार सीगारे ॥३॥ Mere saṯgur ke man bacẖan na bẖā▫e sabẖ fokat cẖār sīgāre. ||3|| But if the Word of my True Guru is not pleasing to his mind, then all his preparations and beautiful decorations are useless. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 983, ਸਤਰ 13 ਪ੍ਰੀਤਮ ਪ੍ਰੀਤਿ ਲਗੀ ਪ੍ਰਭ ਕੇਰੀ ਜਿਵ ਸੂਰਜੁ ਕਮਲੁ ਨਿਹਾਰੇ ॥ प्रीतम प्रीति लगी प्रभ केरी जिव सूरजु कमलु निहारे ॥ Parīṯam parīṯ lagī parabẖ kerī jiv sūraj kamal nihāre. In love with the Beloved Lord God, one looks at Him as the lotus looks at the sun. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 983, ਸਤਰ 14 ਸਾਕਤ ਕਉ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਹੁ ਸਿੰਚਹੁ ਸਭ ਡਾਲ ਫੂਲ ਬਿਸੁਕਾਰੇ ॥ साकत कउ अम्रित बहु सिंचहु सभ डाल फूल बिसुकारे ॥ Sākaṯ ka▫o amriṯ baho sincẖahu sabẖ dāl fūl bisukāre. The faithless cynic may be totally drenched with ambrosial nectar, but even so, all his branches and flowers are filled with venom. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 984, ਸਤਰ 14 ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਆਇ ਮਿਲੇ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਸਭ ਕਿਲਵਿਖ ਪਾਪ ਗਵਾਤਾ ॥੩॥ हरि प्रभ आइ मिले सुखु पाइआ सभ किलविख पाप गवाता ॥३॥ Har parabẖ ā▫e mile sukẖ pā▫i▫ā sabẖ kilvikẖ pāp gavāṯā. ||3|| The Lord God has come to meet me; I have found peace, and I am rid of all the sins. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 985, ਸਤਰ 18 ਬਹੁ ਮੈਲੇ ਨਿਰਮਲ ਹੋਇਆ ਸਭ ਕਿਲਬਿਖ ਹਰਿ ਜਸਿ ਜਾਲਾ ॥ बहु मैले निरमल होइआ सभ किलबिख हरि जसि जाला ॥ Baho maile nirmal ho▫i▫ā sabẖ kilbikẖ har jas jālā. I was filthy, but I have become immaculate. Singing the Lord's Praises, all sins have been burnt to ashes. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 986, ਸਤਰ 1 ਮੇਰੇ ਮਨ ਹਰਿ ਭਜੁ ਸਭ ਕਿਲਬਿਖ ਕਾਟ ॥ मेरे मन हरि भजु सभ किलबिख काट ॥ Mere man har bẖaj sabẖ kilbikẖ kāt. O my mind, meditate, vibrate on the Lord, and all sins will be eradicated. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 986, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਹਰਿ ਉਰ ਧਾਰਿਓ ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਮੇਰਾ ਸੀਸੁ ਕੀਜੈ ਗੁਰ ਵਾਟ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि हरि उर धारिओ गुरि पूरै मेरा सीसु कीजै गुर वाट ॥१॥ रहाउ ॥ Har har ur ḏẖāri▫o gur pūrai merā sīs kījai gur vāt. ||1|| rahā▫o. The Guru has enshrined the Lord, Har, Har, within my heart; I place my head on the Guru's Path. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 986, ਸਤਰ 10 ਨਿਤ ਚਰਨ ਸੇਵਹੁ ਸਾਧ ਕੇ ਤਜਿ ਲੋਭ ਮੋਹ ਬਿਕਾਰ ॥ नित चरन सेवहु साध के तजि लोभ मोह बिकार ॥ Niṯ cẖaran sevhu sāḏẖ ke ṯaj lobẖ moh bikār. Serve forever at the feet of the Holy; renounce greed, emotional attachment and corruption. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 986, ਸਤਰ 14 ਜਾ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਕੁਲਹ ਉਧਰ ॥੧॥ जा कै सिमरनि कुलह उधर ॥१॥ Jā kai simran kulah uḏẖar. ||1|| Meditating on Him, one's ancestors are saved. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 986, ਸਤਰ 16 ਜਾ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਕਵਲਾ ਦਾਸਿ ॥ जा कै सिमरनि कवला दासि ॥ Jā kai simran kavlā ḏās. Meditating on Him, Maya becomes one's slave. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 5 ਇਹੀ ਹਮਾਰੈ ਸਫਲ ਕਾਜ ॥ इही हमारै सफल काज ॥ Ihī hamārai safal kāj. Please let my works be rewarding and fruitful. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 8 ਸੰਤਨ ਕੀ ਮੋਹਿ ਬਹੁਤੁ ਪਿਆਸ ॥ संतन की मोहि बहुतु पिआस ॥ Sanṯan kī mohi bahuṯ pi▫ās. I have such a great thirst for the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 10 ਚਰਨ ਸੰਤਨ ਕੇ ਮੇਰੇ ਰਿਦੇ ਮਝਾਰਿ ॥੪॥੪॥ चरन संतन के मेरे रिदे मझारि ॥४॥४॥ Cẖaran sanṯan ke mere riḏe majẖār. ||4||4|| I have enshrined the feet of the Saints within my heart. ||4||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 11 ਸਭ ਕੈ ਸੰਗੀ ਨਾਹੀ ਦੂਰਿ ॥ सभ कै संगी नाही दूरि ॥ Sabẖ kai sangī nāhī ḏūr. He is with all; He is not far away. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 12 ਦੁਖ ਬਿਨਸੇ ਸੁਖ ਕੀਓ ਬਿਸ੍ਰਾਮੁ ॥ दुख बिनसे सुख कीओ बिस्रामु ॥ Ḏukẖ binse sukẖ kī▫o bisrām. Pain is dispelled; peace and tranquility come to dwell within. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 13 ਮੁਨਿ ਜਨ ਤਾ ਕੀ ਸੇਵ ਕਰੇ ॥੧॥ मुनि जन ता की सेव करे ॥१॥ Mun jan ṯā kī sev kare. ||1|| The silent sages serve Him. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 14 ਸਦਾ ਸਦਾ ਸੇਵਹੁ ਕਿਰਪਾਲ ॥੨॥ सदा सदा सेवहु किरपाल ॥२॥ Saḏā saḏā sevhu kirpāl. ||2|| Forever and ever, serve the Merciful Lord. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 15 ਸਭ ਕਿਛੁ ਕਰਨਾ ਆਪਨ ਆਪਿ ॥ सभ किछु करना आपन आपि ॥ Sabẖ kicẖẖ karnā āpan āp. He Himself, by Himself, does everything. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 15 ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਕਉ ਹਉ ਬਲਿਹਾਰ ॥ साधसंगति कउ हउ बलिहार ॥ Sāḏẖsangaṯ ka▫o ha▫o balihār. I am a sacrifice to the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਸਮਰਥ ਕੀ ਸਰਨਾ ॥ हरि समरथ की सरना ॥ Har samrath kī sarnā. I seek the Sanctuary of the all-powerful Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 988, ਸਤਰ 6 ਦੀਨ ਬਾਂਧਵ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਸਦਾ ਸਦਾ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ दीन बांधव भगति वछल सदा सदा क्रिपाल ॥१॥ रहाउ ॥ Ḏīn bāʼnḏẖav bẖagaṯ vacẖẖal saḏā saḏā kirpāl. ||1|| rahā▫o. Friend of the meek, Lover of His devotees, forever and ever merciful. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 989, ਸਤਰ 7 ਸਾਦ ਕੀਤੇ ਦੁਖ ਪਰਫੁੜੇ ਪੂਰਬਿ ਲਿਖੇ ਮਾਇ ॥ साद कीते दुख परफुड़े पूरबि लिखे माइ ॥ Sāḏ kīṯe ḏukẖ parfuṛe pūrab likẖe mā▫e. I have enjoyed the tastes, and now my pains have come to fruition; such is my pre-ordained destiny, O my mother. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 989, ਸਤਰ 13 ਸਜੁ ਕਾਇਆ ਪਟੁ ਹਢਾਏ ॥ सजु काइआ पटु हढाए ॥ Saj kā▫i▫ā pat hadẖā▫e. He adorns his body and dresses in silk robes. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 990, ਸਤਰ 16 ਸੁਣਿ ਸਹ ਕੀ ਇਕ ਬਾਤ ਸੁਹੇਲੀ ॥੧॥ सुणि सह की इक बात सुहेली ॥१॥ Suṇ sah kī ik bāṯ suhelī. ||1|| listen to this one joyous story of your Husband Lord. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 990, ਸਤਰ 17 ਜੋ ਮੈ ਬੇਦਨ ਸਾ ਕਿਸੁ ਆਖਾ ਮਾਈ ॥ जो मै बेदन सा किसु आखा माई ॥ Jo mai beḏan sā kis ākẖā mā▫ī. Who can I tell about my pain, O my mother? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 991, ਸਤਰ 2 ਸਾਹਿਬ ਕਾ ਹੁਕਮੁ ਨ ਕਰਣਾ ਜਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ साहिब का हुकमु न करणा जाई ॥१॥ रहाउ ॥ Sāhib kā hukam na karṇā jā▫ī. ||1|| rahā▫o. O my Lord and Master, I cannot carry out the Hukam of Your Command. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 991, ਸਤਰ 7 ਭਇਆ ਦਿਵਾਨਾ ਸਾਹ ਕਾ ਨਾਨਕੁ ਬਉਰਾਨਾ ॥ भइआ दिवाना साह का नानकु बउराना ॥ Bẖa▫i▫ā ḏivānā sāh kā Nānak ba▫urānā. Crazy Nanak has gone insane, after his Lord, the King. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 991, ਸਤਰ 9 ਹੁਕਮੁ ਪਛਾਣੈ ਖਸਮ ਕਾ ਦੂਜੀ ਅਵਰ ਸਿਆਣਪ ਕਾਇ ॥੩॥ हुकमु पछाणै खसम का दूजी अवर सिआणप काइ ॥३॥ Hukam pacẖẖāṇai kẖasam kā ḏūjī avar si▫āṇap kā▫e. ||3|| Recognizing the Hukam, the Command of his Lord and Master, what other cleverness is there? ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 991, ਸਤਰ 16 ਸੂਰ ਸਰੁ ਸੋਸਿ ਲੈ ਸੋਮ ਸਰੁ ਪੋਖਿ ਲੈ ਜੁਗਤਿ ਕਰਿ ਮਰਤੁ ਸੁ ਸਨਬੰਧੁ ਕੀਜੈ ॥ सूर सरु सोसि लै सोम सरु पोखि लै जुगति करि मरतु सु सनबंधु कीजै ॥ Sūr sar sos lai som sar pokẖ lai jugaṯ kar maraṯ so san▫banḏẖ kījai. Heat up the sun energy of the right nostril, and cool down the moon energy of the left nostril; practicing this breath-control, bring them into perfect balance. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 992, ਸਤਰ 7 ਬਿਨੁ ਸੇਵਾ ਫਲੁ ਕਬਹੁ ਨ ਪਾਵਸਿ ਸੇਵਾ ਕਰਣੀ ਸਾਰੀ ॥੨॥ बिनु सेवा फलु कबहु न पावसि सेवा करणी सारी ॥२॥ Bin sevā fal kabahu na pāvas sevā karṇī sārī. ||2|| without selfless service, no one ever receives the fruits of their rewards. Serving the Lord is the most excellent action. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 993, ਸਤਰ 15 ਇੰਦ੍ਰੀ ਧਾਤੁ ਸਬਲ ਕਹੀਅਤ ਹੈ ਇੰਦ੍ਰੀ ਕਿਸ ਤੇ ਹੋਈ ॥ इंद्री धातु सबल कहीअत है इंद्री किस ते होई ॥ Inḏrī ḏẖāṯ sabal kahī▫aṯ hai inḏrī kis ṯe ho▫ī. Sexual desires are so strong and compelling; where has this sexual desire come from? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 993, ਸਤਰ 15 ਆਪੇ ਖੇਲ ਕਰੈ ਸਭਿ ਕਰਤਾ ਐਸਾ ਬੂਝੈ ਕੋਈ ॥੩॥ आपे खेल करै सभि करता ऐसा बूझै कोई ॥३॥ Āpe kẖel karai sabẖ karṯā aisā būjẖai ko▫ī. ||3|| The Creator Himself stages all the plays; how rare are those who realize this. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 993, ਸਤਰ 16 ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਣਾ ਸੋ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨਿਆ ਕਾਟੀ ਜਮ ਕੀ ਫਾਸੀ ॥੪॥ जो तिसु भाणा सो सति करि मानिआ काटी जम की फासी ॥४॥ Jo ṯis bẖāṇā so saṯ kar māni▫ā kātī jam kī fāsī. ||4|| Whatever is in harmony with His Will, he accepts as True; the noose of Death is loosened from around his neck. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 993, ਸਤਰ 17 ਤਾਸੁ ਤਾਸੁ ਧਰਮ ਰਾਇ ਜਪਤੁ ਹੈ ਪਏ ਸਚੇ ਕੀ ਸਰਨਾ ॥੫॥੧॥ तासु तासु धरम राइ जपतु है पए सचे की सरना ॥५॥१॥ Ŧās ṯās ḏẖaram rā▫e japaṯ hai pa▫e sacẖe kī sarnā. ||5||1|| Even the Righteous Judge of Dharma is intimidated and afraid of him; he has entered the Sanctuary of the True Lord. ||5||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 994, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਆਪੇ ਆਪਿ ਹੈ ਦੂਜਾ ਨਾਹੀ ਕੋਇ ॥ नानक सभु किछु आपे आपि है दूजा नाही कोइ ॥ Nānak sabẖ kicẖẖ āpe āp hai ḏūjā nāhī ko▫e. O Nanak, God Himself is all-in-all. There is no other at all. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 994, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਮਨਿ ਵਸੈ ਤਾ ਸੁਣਿ ਕਰੇ ਸਾਬਾਸਿ ॥੪॥੪॥ नानक गुरमुखि नामु मनि वसै ता सुणि करे साबासि ॥४॥४॥ Nānak gurmukẖ nām man vasai ṯā suṇ kare sābās. ||4||4|| O Nanak, the Naam, the Name of the Lord, abides within the mind of the Gurmukh; hearing his prayer, the Lord applauds him. ||4||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 994, ਸਤਰ 16 ਮਾਰੂ ਤੇ ਸੀਤਲੁ ਕਰੇ ਮਨੂਰਹੁ ਕੰਚਨੁ ਹੋਇ ॥ मारू ते सीतलु करे मनूरहु कंचनु होइ ॥ Mārū ṯe sīṯal kare manūrahu kancẖan ho▫e. He transforms the burning desert into a cool oasis; he transmutes rusted iron into gold. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 994, ਸਤਰ 17 ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਅਰਾਧਿ ਤੂ ਅਨਦਿਨੁ ਗੁਣ ਗਾਉ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सतिगुर कै बचनि अराधि तू अनदिनु गुण गाउ ॥१॥ रहाउ ॥ Saṯgur kai bacẖan arāḏẖ ṯū an▫ḏin guṇ gā▫o. ||1|| rahā▫o. Contemplate the Word of the Guru's Teachings, and sing the Glorious Praises of the Lord, night and day. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 995, ਸਤਰ 7 ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮਿ ਲਗੇ ਸੇ ਉਧਰੇ ਸਭਿ ਕਿਲਬਿਖ ਪਾਪ ਟਰੇ ॥੨॥ गुरमुखि नामि लगे से उधरे सभि किलबिख पाप टरे ॥२॥ Gurmukẖ nām lage se uḏẖre sabẖ kilbikẖ pāp tare. ||2|| Those who become Gurmukh, and remain attached to the Naam, are saved; all their sins are washed off. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 996, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਧਾਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਗਜੀਵਨਾ ਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਸਰਣਾਇ ॥ हरि धारि क्रिपा जगजीवना गुर सतिगुर की सरणाइ ॥ Har ḏẖār kirpā jagjīvanā gur saṯgur kī sarṇā▫e. O Lord, Life of the World, please shower me with Your Mercy; grant me the Sanctuary of the Guru, the True Guru. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 997, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਨਿਤ ਸਦਾ ਕਰਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਅਕਥ ਕਹਾਣੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि हरि कथा नित सदा करि गुरमुखि अकथ कहाणी ॥१॥ रहाउ ॥ Har har kathā niṯ saḏā kar gurmukẖ akath kahāṇī. ||1|| rahā▫o. Continually and forever, speak the sermon of the Lord, Har, Har; as Gurmukh, speak the Unspoken Speech. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 997, ਸਤਰ 7 ਜਨ ਨਾਨਕ ਸਰਣਾਗਤੀ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਨਾਮਿ ਸਮਾਣੀ ॥੪॥੩॥੫॥ जन नानक सरणागती करि किरपा नामि समाणी ॥४॥३॥५॥ Jan Nānak sarṇāgaṯī kar kirpā nām samāṇī. ||4||3||5|| Servant Nanak has entered Your Sanctuary; grant Your Grace, and merge me into Your Name. ||4||3||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 998, ਸਤਰ 3 ਬੋਲਿ ਹਰਿ ਨਾਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਸਭਿ ਕਿਤਾ ॥ बोलि हरि नाम पवित्र सभि किता ॥ Bol har nām paviṯar sabẖ kiṯā. Chanting the Lord's Name, they are all purified and sanctified. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 998, ਸਤਰ 5 ਤੂ ਸਰਬਤ੍ਰ ਤੇਰਾ ਸਭੁ ਕੋਈ ॥ तू सरबत्र तेरा सभु कोई ॥ Ŧū sarbaṯar ṯerā sabẖ ko▫ī. You are everywhere; all are Yours. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 998, ਸਤਰ 7 ਸਭਿ ਕਿਲਵਿਖ ਕਾਟੈ ਹਰਿ ਤੇਰੇ ॥ सभि किलविख काटै हरि तेरे ॥ Sabẖ kilvikẖ kātai har ṯere. The Lord shall eradicate all your sins. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 998, ਸਤਰ 13 ਸਭਿ ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਖੈ ਅਪਣੇ ਚਲਤਾ ॥ सभि करि करि वेखै अपणे चलता ॥ Sabẖ kar kar vekẖai apṇe cẖalṯā. He stages all His wondrous plays, and watches them. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 999, ਸਤਰ 7 ਬਿਦਰੁ ਦਾਸੀ ਸੁਤੁ ਭਇਓ ਪੁਨੀਤਾ ਸਗਲੇ ਕੁਲ ਉਜਾਰੇ ॥੩॥ बिदरु दासी सुतु भइओ पुनीता सगले कुल उजारे ॥३॥ Biḏar ḏāsī suṯ bẖa▫i▫o punīṯā sagle kul ujāre. ||3|| Bidar, the son of a slave-girl, was purified, and all his generations were redeemed. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 999, ਸਤਰ 15 ਕਵਨ ਚਿਹਨ ਸੁਨਿ ਊਪਰਿ ਛੋਹਿਓ ਮੁਖ ਤੇ ਸੁਨਿ ਕਰਿ ਗਾਰਾ ॥੧॥ कवन चिहन सुनि ऊपरि छोहिओ मुख ते सुनि करि गारा ॥१॥ Kavan cẖihan sun ūpar cẖẖohi▫o mukẖ ṯe sun kar gārā. ||1|| What injury have you suffered, listening to abuse from someone else's mouth? ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 2 ਸੇਵਕ ਕੀ ਓੜਕਿ ਨਿਬਹੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥ सेवक की ओड़कि निबही प्रीति ॥ Sevak kī oṛak nibhī parīṯ. The love which the Lord's servant feels for the Lord lasts forever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 4 ਆਗਿਆ ਮਹਿ ਭੂਖ ਸੋਈ ਕਰਿ ਸੂਖਾ ਸੋਗ ਹਰਖ ਨਹੀ ਜਾਨਿਓ ॥ आगिआ महि भूख सोई करि सूखा सोग हरख नही जानिओ ॥ Āgi▫ā mėh bẖūkẖ so▫ī kar sūkẖā sog harakẖ nahī jāni▫o. When I am under the Lord's Command, I find even hunger pleasurable; I know no difference between sorrow and joy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 5 ਜੋ ਜੋ ਹੁਕਮੁ ਭਇਓ ਸਾਹਿਬ ਕਾ ਸੋ ਮਾਥੈ ਲੇ ਮਾਨਿਓ ॥੩॥ जो जो हुकमु भइओ साहिब का सो माथै ले मानिओ ॥३॥ Jo jo hukam bẖa▫i▫o sāhib kā so māthai le māni▫o. ||3|| Whatever the Command of my Lord and Master is, I bow my forehead and accept it. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 6 ਭਇਓ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਠਾਕੁਰੁ ਸੇਵਕ ਕਉ ਸਵਰੇ ਹਲਤ ਪਲਾਤਾ ॥ भइओ क्रिपालु ठाकुरु सेवक कउ सवरे हलत पलाता ॥ Bẖa▫i▫o kirpāl ṯẖākur sevak ka▫o savre halaṯ palāṯā. The Lord and Master has become merciful to His servant; He has embellished both this world and the next. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 8 ਚੀਤਿ ਆਇਓ ਮਨਿ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ਸੰਤਨ ਕੀ ਸਰਣਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ चीति आइओ मनि पुरखु बिधाता संतन की सरणाई ॥१॥ रहाउ ॥ Cẖīṯ ā▫i▫o man purakẖ biḏẖāṯā sanṯan kī sarṇā▫ī. ||1|| rahā▫o. The Primal Lord, the Architect of Destiny, has come into my conscious mind; I seek the Sanctuary of the Saints. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 17 ਥੋਰੀ ਬਾਤ ਅਲਪ ਸੁਪਨੇ ਕੀ ਬਹੁਰਿ ਬਹੁਰਿ ਅਟਕਾਵਸਿ ਰੇ ॥੩॥ थोरी बात अलप सुपने की बहुरि बहुरि अटकावसि रे ॥३॥ Thorī bāṯ alap supne kī bahur bahur atkāvas re. ||3|| This meager, short-lived dream, this thing - you are engrossed in it, over and over again. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1001, ਸਤਰ 4 ਸੰਤਨ ਕੀ ਓਟ ਆਪੇ ਆਪਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ संतन की ओट आपे आपि ॥१॥ रहाउ ॥ Sanṯan kī ot āpe āp. ||1|| rahā▫o. He Himself is the Shelter of the Saints. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1002, ਸਤਰ 12 ਕਰਮੁ ਜਿਸ ਕਉ ਧੁਰਹੁ ਲਿਖਿਆ ਸੋਈ ਕਾਰ ਕਮਾਇ ॥੨॥ करमु जिस कउ धुरहु लिखिआ सोई कार कमाइ ॥२॥ Karam jis ka▫o ḏẖarahu likẖi▫ā so▫ī kār kamā▫e. ||2|| He alone does such deeds, who has such pre-ordained karma. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1003, ਸਤਰ 8 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਜਾਣੈ ਮੇਰੇ ਜੀਅ ਕਾ ਪ੍ਰੀਤਮੁ ਬਿਸਰਿ ਗਏ ਬਕਬਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ਦੂਜਾ ॥੬॥੧੫॥ सभु किछु जाणै मेरे जीअ का प्रीतमु बिसरि गए बकबाइआ ॥१॥ रहाउ दूजा ॥६॥१५॥ Sabẖ kicẖẖ jāṇai mere jī▫a kā parīṯam bisar ga▫e bakbā▫i▫ā. ||1|| rahā▫o ḏūjā. ||6||15|| The Beloved of my soul knows everything; all trivial talk is forgotten. ||1||Second Pause||6||15|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1003, ਸਤਰ 9 ਕੋਟਿ ਲਾਖ ਸਰਬ ਕੋ ਰਾਜਾ ਜਿਸੁ ਹਿਰਦੈ ਨਾਮੁ ਤੁਮਾਰਾ ॥ कोटि लाख सरब को राजा जिसु हिरदै नामु तुमारा ॥ Kot lākẖ sarab ko rājā jis hirḏai nām ṯumārā. One who has Your Name in his heart is the king of all the hundreds of thousands and millions of beings. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1004, ਸਤਰ 7 ਏਕੈ ਸ੍ਰਮੁ ਕਰਿ ਗਾਡੀ ਗਡਹੈ ॥ एकै स्रमु करि गाडी गडहै ॥ Ėkai saram kar gādī gadhai. Some collect wealth, and bury it in the ground. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1004, ਸਤਰ 17 ਮਿਥਿਆ ਵਸਤੁ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨੀ ॥ मिथिआ वसतु सति करि मानी ॥ Mithi▫ā vasaṯ saṯ kar mānī. He believes that the false thing is true. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1006, ਸਤਰ 9 ਅਵਰੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਮਿਥਿਆ ਰਸਨਾ ਰਾਮ ਰਾਮ ਵਖਾਨੁ ॥੧॥ अवरु सभु किछु मिथिआ रसना राम राम वखानु ॥१॥ Avar sabẖ kicẖẖ mithi▫ā rasnā rām rām vakẖān. ||1|| Everything else is false; with your tongue, chant the Name of the Lord, Raam, Raam. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1006, ਸਤਰ 16 ਮੇਰੇ ਮਨ ਨਾਮ ਸਿਉ ਕਰਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥ मेरे मन नाम सिउ करि प्रीति ॥ Mere man nām si▫o kar parīṯ. O my mind, be in love with the Naam, the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1007, ਸਤਰ 15 ਸਾਹੈ ਕੈ ਫੁਰਮਾਇਅੜੈ ਜੀ ਦੇਹੀ ਵਿਚਿ ਜੀਉ ਆਇ ਪਇਆ ॥੧॥ साहै कै फुरमाइअड़ै जी देही विचि जीउ आइ पइआ ॥१॥ Sāhai kai furmā▫i▫aṛai jī ḏehī vicẖ jī▫o ā▫e pa▫i▫ā. ||1|| By the Command of the Dear Lord King, the soul came and entered into the body. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1009, ਸਤਰ 5 ਗੁਰਮਤੀ ਜਗਜੀਵਨੁ ਮਨਿ ਵਸੈ ਸਭਿ ਕੁਲ ਉਧਾਰਣਹਾਰ ॥੪॥ गुरमती जगजीवनु मनि वसै सभि कुल उधारणहार ॥४॥ Gurmaṯī jagjīvan man vasai sabẖ kul uḏẖāraṇhār. ||4|| When he follows the Guru's Teachings, and enshrines the Lord, the Life of the World, within his mind, he redeems all his generations. ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1009, ਸਤਰ 18 ਜੰਮਣ ਮਰਣੁ ਨ ਸੁਝਈ ਕਿਰਤੁ ਨ ਮੇਟਿਆ ਜਾਇ ॥੫॥ जमण मरणु न सुझई किरतु न मेटिआ जाइ ॥५॥ Jamaṇ maraṇ na sujẖ▫ī kiraṯ na meti▫ā jā▫e. ||5|| He does not understand birth and death; the inscription of one's past actions cannot be erased. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1010, ਸਤਰ 8 ਜਿਨੀ ਨਾਮੁ ਵਿਸਾਰਿਆ ਸੇ ਕਿਤੁ ਆਏ ਸੰਸਾਰਿ ॥ जिनी नामु विसारिआ से कितु आए संसारि ॥ Jinī nām visāri▫ā se kiṯ ā▫e sansār. Those who have forgotten the Naam - why have they even come into the world? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1010, ਸਤਰ 13 ਬੀਜਉ ਸੂਝੈ ਕੋ ਨਹੀ ਮਨਿ ਤਨਿ ਪੂਰਨੁ ਦੇਇ ॥ बीजउ सूझै को नही मनि तनि पूरनु देइ ॥ Bīja▫o sūjẖai ko nahī man ṯan pūran ḏe▫e. I cannot conceive of any other, who can bless my mind and body with perfection. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1010, ਸਤਰ 16 ਸਾਚੀ ਕਾਰ ਕਮਾਵਣੀ ਹੋਰਿ ਲਾਲਚ ਬਾਦਿ ॥ साची कार कमावणी होरि लालच बादि ॥ Sācẖī kār kamāvṇī hor lālacẖ bāḏ. Practice Truth - other greed and attachments are useless. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1011, ਸਤਰ 2 ਭਾਣੈ ਬਖਸੇ ਪੂਰਾ ਧਣੀ ਸਚੁ ਕਾਰ ਕਮਾਈਐ ॥ भाणै बखसे पूरा धणी सचु कार कमाईऐ ॥ Bẖāṇai bakẖse pūrā ḏẖaṇī sacẖ kār kamā▫ī▫ai. The Perfect Master, by the Pleasure of His Will, forgives, and then one practices Truth. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1011, ਸਤਰ 12 ਲਾਲੇ ਨੋ ਸਿਰਿ ਕਾਰ ਹੈ ਧੁਰਿ ਖਸਮਿ ਫੁਰਮਾਈ ॥ लाले नो सिरि कार है धुरि खसमि फुरमाई ॥ Lāle no sir kār hai ḏẖur kẖasam furmā▫ī. The slave has been given the most excellent task, by the Primal Command of the Master. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1011, ਸਤਰ 14 ਤੇਰੀ ਸੇਵਾ ਸੋ ਕਰੇ ਜਿਸ ਨੋ ਲੈਹਿ ਤੂ ਲਾਈ ॥ तेरी सेवा सो करे जिस नो लैहि तू लाई ॥ Ŧerī sevā so kare jis no laihi ṯū lā▫ī. He alone serves You, whom You have enjoined to do so. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1011, ਸਤਰ 14 ਬਿਨੁ ਸੇਵਾ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਇਆ ਦੂਜੈ ਭਰਮਿ ਖੁਆਈ ॥੩॥ बिनु सेवा किनै न पाइआ दूजै भरमि खुआई ॥३॥ Bin sevā kinai na pā▫i▫ā ḏūjai bẖaram kẖu▫ā▫ī. ||3|| Without serving Him, no one finds Him; in duality and doubt, they are ruined. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1011, ਸਤਰ 15 ਸੋ ਕਿਉ ਮਨਹੁ ਵਿਸਾਰੀਐ ਨਿਤ ਦੇਵੈ ਚੜੈ ਸਵਾਇਆ ॥ सो किउ मनहु विसारीऐ नित देवै चड़ै सवाइआ ॥ So ki▫o manhu visārī▫ai niṯ ḏevai cẖaṛai savā▫i▫ā. How could we forget Him from our minds? The gifts which he bestows increase day by day. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1012, ਸਤਰ 7 ਕੀਤਾ ਕਿਆ ਸਾਲਾਹੀਐ ਕਰਿ ਦੇਖੈ ਸੋਈ ॥ कीता किआ सालाहीऐ करि देखै सोई ॥ Kīṯā ki▫ā salāhī▫ai kar ḏekẖai so▫ī. Why should anyone praise any other created being? That Lord acts and sees. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1012, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਕੀਮਤਿ ਸੋ ਕਰੇ ਪੂਰਾ ਗੁਰੁ ਗਿਆਨੇ ॥੮॥੬॥ नानक कीमति सो करे पूरा गुरु गिआने ॥८॥६॥ Nānak kīmaṯ so kare pūrā gur gi▫āne. ||8||6|| O Nanak, he alone values the jewel, who is blessed with the spiritual wisdom of the Perfect Guru. ||8||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1013, ਸਤਰ 3 ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਏਕੁ ਨ ਜਾਣੈ ਸਾਚੁ ਕਹੇ ਤੇ ਛੋਹੈ ॥ अंतरि बाहरि एकु न जाणै साचु कहे ते छोहै ॥ Anṯar bāhar ek na jāṇai sācẖ kahe ṯe cẖẖohai. Inwardly and outwardly, he does not know the One Lord; if someone tells him the Truth, he grows angry. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1013, ਸਤਰ 8 ਸਿਖ ਕਰੇ ਕਰਿ ਸਬਦੁ ਨ ਚੀਨੈ ਲੰਪਟੁ ਹੈ ਬਾਜਾਰੀ ॥ सिख करे करि सबदु न चीनै ल्मपटु है बाजारी ॥ Sikẖ kare kar sabaḏ na cẖīnai lampat hai bājārī. He teaches and preaches, but does not contemplate the Shabad; he is bought and sold on the street. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1013, ਸਤਰ 19 ਤੂ ਦਾਤਾ ਦਇਆਲੁ ਸਭੈ ਸਿਰਿ ਅਹਿਨਿਸਿ ਦਾਤਿ ਸਮਾਰਿ ਕਰੇ ॥੨॥ तू दाता दइआलु सभै सिरि अहिनिसि दाति समारि करे ॥२॥ Ŧū ḏāṯā ḏa▫i▫āl sabẖai sir ahinis ḏāṯ samār kare. ||2|| You are the Merciful Giver, above the heads of all. Day and night, You give gifts, and take care of all. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1014, ਸਤਰ 17 ਪੇਈਅੜੈ ਡੋਹਾਗਣੀ ਸਾਹੁਰੜੈ ਕਿਉ ਜਾਉ ॥ पेईअड़ै डोहागणी साहुरड़ै किउ जाउ ॥ Pe▫ī▫aṛai dohāgaṇī sāhurṛai ki▫o jā▫o. I am a rejected bride, abandoned in my parents' home; how can I go to my in-laws now? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1015, ਸਤਰ 1 ਕਿਤੀ ਚਖਉ ਸਾਡੜੇ ਕਿਤੀ ਵੇਸ ਕਰੇਉ ॥ किती चखउ साडड़े किती वेस करेउ ॥ Kiṯī cẖakẖa▫o sādṛe kiṯī ves kare▫o. I have tasted many flavors, and worn many robes, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1015, ਸਤਰ 3 ਗਿਆਨੀ ਅੰਜਨੁ ਸਚ ਕਾ ਡੇਖੈ ਡੇਖਣਹਾਰੁ ॥ गिआनी अंजनु सच का डेखै डेखणहारु ॥ Gi▫ānī anjan sacẖ kā dekẖai dekẖaṇhār. The spiritual teacher applies the ointment of Truth to his eyes, and sees God, the Seer. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1015, ਸਤਰ 14 ਸਦਾ ਸਾਹਿਬ ਕੈ ਰੰਗੇ ਰਾਤਾ ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਵਖਾਣਾ ॥੧॥ सदा साहिब कै रंगे राता अनदिनु नामु वखाणा ॥१॥ Saḏā sāhib kai range rāṯā an▫ḏin nām vakẖāṇā. ||1|| Imbued forever with the Love of my Lord and Master, I chant His Name, night and day. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1015, ਸਤਰ 17 ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਭਾਣੈ ਮਨਿ ਵਸੈ ਤਾ ਅਹਿਨਿਸਿ ਰਹੈ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੩॥ सतिगुर कै भाणै मनि वसै ता अहिनिसि रहै लिव लाइ ॥३॥ Saṯgur kai bẖāṇai man vasai ṯā ahinis rahai liv lā▫e. ||3|| Through the Pleasure of the True Guru's Will, the Name comes to dwell in the mind, and then, night and day, one remains lovingly absorbed in the Lord. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1016, ਸਤਰ 2 ਕਹਤ ਨਾਨਕੁ ਗੁਰ ਸਚੇ ਕੀ ਪਉੜੀ ਰਹਸੀ ਅਲਖੁ ਨਿਵਾਸੀ ॥੭॥੩॥੧੧॥ कहत नानकु गुर सचे की पउड़ी रहसी अलखु निवासी ॥७॥३॥११॥ Kahaṯ Nānak gur sacẖe kī pa▫oṛī rahsī alakẖ nivāsī. ||7||3||11|| Says Nanak, these are the steps of the ladder, of the Teachings of the True Guru; only the Unseen Lord shall remain. ||7||3||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1017, ਸਤਰ 16 ਬਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਪਰਾਣ ਸਰਬਸੁ ਸੰਤਨਾ ਕੀ ਰਾਸਿ ॥ बल बुधि सुधि पराण सरबसु संतना की रासि ॥ Bal buḏẖ suḏẖ parāṇ sarbas sanṯnā kī rās. God is power, intellect, understanding, the breath of life, wealth, and everything for the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1017, ਸਤਰ 18 ਦਇਆਲ ਦੇਵ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਗੋਬਿੰਦ ਸੁਨਿ ਸੰਤਨਾ ਕੀ ਰੀਤਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ दइआल देव क्रिपाल गोबिंद सुनि संतना की रीति ॥१॥ रहाउ ॥ Ḏa▫i▫āl ḏev kirpāl gobinḏ sun sanṯnā kī rīṯ. ||1|| rahā▫o. The Lord of the Universe is merciful, divine and compassionate. Listen - this is the way of the Saints. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1018, ਸਤਰ 5 ਜਹਾ ਸਾ ਕਿਛੁ ਤਹਾ ਲਾਗਿਓ ਤਿਲੁ ਨ ਸੰਕਾ ਮਾਨ ॥੬॥ जहा सा किछु तहा लागिओ तिलु न संका मान ॥६॥ Jahā sā kicẖẖ ṯahā lāgi▫o ṯil na sankā mān. ||6|| Wherever anything is, it touches it there, and does not hesitate a bit. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1018, ਸਤਰ 13 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਤਿਸੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਨੀਕਾ ਜੋ ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਸਰਨਾਗਨਾ ॥੮॥੧॥੪॥ कहु नानक तिसु सभु किछु नीका जो प्रभ की सरनागना ॥८॥१॥४॥ Kaho Nānak ṯis sabẖ kicẖẖ nīkā jo parabẖ kī sarnāganā. ||8||1||4|| Says Nanak, everything is sublime and noble, for one who enters the Sanctuary of God. ||8||1||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1018, ਸਤਰ 15 ਸੰਤ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ ਹਿਰਦੈ ਵਾਸੈ ਦੂਜਾ ਭਾਉ ਮਿਟਾਵਨਾ ॥੨॥ संत क्रिपा ते हिरदै वासै दूजा भाउ मिटावना ॥२॥ Sanṯ kirpā ṯe hirḏai vāsai ḏūjā bẖā▫o mitāvanā. ||2|| By the Grace of the Saint, the Lord dwells within the heart, and the love of duality is eradicated. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1019, ਸਤਰ 6 ਸੁਖੁ ਨਾਨਕ ਸੰਤਨ ਕੀ ਸੇਵਾ ਚਰਣ ਸੰਤ ਧੋਇ ਪੀਵਨਾ ॥੮॥੩॥੬॥ सुखु नानक संतन की सेवा चरण संत धोइ पीवना ॥८॥३॥६॥ Sukẖ Nānak sanṯan kī sevā cẖaraṇ sanṯ ḏẖo▫e pīvnā. ||8||3||6|| O Nanak, service to the Saints beings peace; I drink in the wash water of the feet of the Saints. ||8||3||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1020, ਸਤਰ 7 ਜਿਉ ਨਚਾਏ ਤਿਉ ਤਿਉ ਨਚਨਿ ਸਿਰਿ ਸਿਰਿ ਕਿਰਤ ਵਿਹਾਣੀਆ ॥੭॥ जिउ नचाए तिउ तिउ नचनि सिरि सिरि किरत विहाणीआ ॥७॥ Ji▫o nacẖā▫e ṯi▫o ṯi▫o nacẖan sir sir kiraṯ vihāṇī▫ā. ||7|| As He makes them dance, so do they dance. Everyone lives their lives according to their past actions. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1020, ਸਤਰ 11 ਜਿਉ ਭਾਵੈ ਤਿਉ ਰਾਖਹੁ ਰਹਣਾ ਤੁਮ ਸਿਉ ਕਿਆ ਮੁਕਰਾਈ ਹੇ ॥੧॥ जिउ भावै तिउ राखहु रहणा तुम सिउ किआ मुकराई हे ॥१॥ Ji▫o bẖāvai ṯi▫o rākẖo rahṇā ṯum si▫o ki▫ā mukrā▫ī he. ||1|| As it pleases You, so You keep me, and so I remain; what excuse could I offer to You? ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 7 ਸਰਬ ਕਲਾ ਸਾਚੇ ਭਰਪੂਰਾ ॥ सरब कला साचे भरपूरा ॥ Sarab kalā sācẖe bẖarpūrā. The True Lord is overflowing with all powers. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 12 ਜਿਸੁ ਕਰਣਾ ਸੋ ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਖੈ ॥ जिसु करणा सो करि करि वेखै ॥ Jis karṇā so kar kar vekẖai. He who created the creation, beholds what He has created. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1022, ਸਤਰ 8 ਸਾਚੀ ਕੀਰਤਿ ਸਾਚੀ ਬਾਣੀ ॥ साची कीरति साची बाणी ॥ Sācẖī kīraṯ sācẖī baṇī. True is the Kirtan of His Praise, and True is the Word of His Bani. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1022, ਸਤਰ 12 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਕਿਉ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ਸਾਚੇ ਹਾਥਿ ਵਡਾਈ ਹੇ ॥੨॥ बिनु सतिगुर सेवे किउ सुखु पाईऐ साचे हाथि वडाई हे ॥२॥ Bin saṯgur seve ki▫o sukẖ pā▫ī▫ai sācẖe hāth vadā▫ī he. ||2|| Without serving the True Guru, how can she find peace? Glorious greatness rests in the hands of the True Lord. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1022, ਸਤਰ 14 ਮੂਰਤਿ ਸੂਰਤਿ ਕਰਿ ਆਪਾਰਾ ॥ मूरति सूरति करि आपारा ॥ Mūraṯ sūraṯ kar āpārā. the form of infinite beauty has been created. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1023, ਸਤਰ 1 ਸਚੈ ਊਪਰਿ ਅਵਰ ਨ ਦੀਸੈ ਸਾਚੇ ਕੀਮਤਿ ਪਾਈ ਹੇ ॥੮॥ सचै ऊपरि अवर न दीसै साचे कीमति पाई हे ॥८॥ Sacẖai ūpar avar na ḏīsai sācẖe kīmaṯ pā▫ī he. ||8|| I cannot see any other above the True Lord. The True Lord does the appraisal. ||8|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1023, ਸਤਰ 16 ਸਤਜੁਗਿ ਸਾਚੁ ਕਹੈ ਸਭੁ ਕੋਈ ॥ सतजुगि साचु कहै सभु कोई ॥ Saṯjug sācẖ kahai sabẖ ko▫ī. In the Golden Age of Truth, everyone spoke the Truth. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1023, ਸਤਰ 18 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਕਿਉ ਅੰਤਰੁ ਰੀਝੈ ॥ बिनु सबदै किउ अंतरु रीझै ॥ Bin sabḏai ki▫o anṯar rījẖai. Without the Word of the Shabad, how can one be pleased within? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1024, ਸਤਰ 4 ਸੇ ਛੂਟੇ ਸਚੁ ਕਾਰ ਕਮਾਈ ॥ से छूटे सचु कार कमाई ॥ Se cẖẖūte sacẖ kār kamā▫ī. They alone find release, who practice deeds of Truth. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1024, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕੁ ਸਾਚੁ ਕਹੈ ਪ੍ਰਭ ਜਾਚੈ ਮੈ ਦੀਜੈ ਸਾਚੁ ਰਜਾਈ ਹੇ ॥੧੬॥੪॥ नानकु साचु कहै प्रभ जाचै मै दीजै साचु रजाई हे ॥१६॥४॥ Nānak sācẖ kahai parabẖ jācẖai mai ḏījai sācẖ rajā▫ī he. ||16||4|| Nanak speaks the Truth; he begs from God. Please bless me with the Truth, by Your Will. ||16||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1024, ਸਤਰ 15 ਸਾਚੇ ਕੀ ਲਿਵ ਗੁਰਮਤਿ ਜਾਤੀ ॥ साचे की लिव गुरमति जाती ॥ Sācẖe kī liv gurmaṯ jāṯī. Following the Guru's Teachings, they know the Love of the True Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1025, ਸਤਰ 8 ਗਤਿ ਅਵਿਗਤ ਕੀ ਸਾਰ ਨ ਜਾਣੈ ਬੂਝੈ ਸਬਦੁ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੧੩॥ गति अविगत की सार न जाणै बूझै सबदु कमाई हे ॥१३॥ Gaṯ avigaṯ kī sār na jāṇai būjẖai sabaḏ kamā▫ī he. ||13|| They do not know the difference between good and bad; this is understood only through the practice of the Word of the Shabad. ||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1025, ਸਤਰ 16 ਸੰਗਤਿ ਕੁਲ ਤਾਰੇ ਸਾਚੁ ਪਰੀਸਹਿ ॥ संगति कुल तारे साचु परीसहि ॥ Sangaṯ kul ṯāre sācẖ parīsėh. They serve up Truth, and so save their companions and relatives. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1025, ਸਤਰ 19 ਸਾਕਤ ਕੂੜਿ ਪਚਹਿ ਮਨਿ ਹਉਮੈ ਦੁਹੁ ਮਾਰਗਿ ਪਚੈ ਪਚਾਈ ਹੇ ॥੬॥ साकत कूड़ि पचहि मनि हउमै दुहु मारगि पचै पचाई हे ॥६॥ Sākaṯ kūṛ pacẖėh man ha▫umai ḏuhu mārag pacẖai pacẖā▫ī he. ||6|| The faithless cynic is ruined through falsehood and his egotistical mind. On the path of duality, he rots away and decomposes. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1026, ਸਤਰ 5 ਜਿਨ ਪਾਇਆ ਤਿਨ ਪੂਛਹੁ ਭਾਈ ਸੁਖੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੧੦॥ जिन पाइआ तिन पूछहु भाई सुखु सतिगुर सेव कमाई हे ॥१०॥ Jin pā▫i▫ā ṯin pūcẖẖahu bẖā▫ī sukẖ saṯgur sev kamā▫ī he. ||10|| So ask one who has obtained it, O Siblings of Destiny. Serve the True Guru, and find peace. ||10|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1026, ਸਤਰ 11 ਸਾਕਤ ਕੂੜੇ ਬੰਧਿ ਭਵਾਈਅਹਿ ਮਰਿ ਜਨਮਹਿ ਆਈ ਜਾਈ ਹੇ ॥੧੪॥ साकत कूड़े बंधि भवाईअहि मरि जनमहि आई जाई हे ॥१४॥ Sākaṯ kūṛe banḏẖ bẖavā▫ī▫ah mar janmėh ā▫ī jā▫ī he. ||14|| The faithless cynics are bound and gagged, and forced to wander in reincarnation. They die, and are reborn, and continue coming and going. ||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 9 ਮੀਤ ਸਖੇ ਕੇਤੇ ਜਗ ਮਾਹੀ ॥ मीत सखे केते जग माही ॥ Mīṯ sakẖe keṯe jag māhī. You may have many friends and companions in the world, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 10 ਕੂੜੁ ਛੋਡਿ ਸਾਚੇ ਕਉ ਧਾਵਹੁ ॥ कूड़ु छोडि साचे कउ धावहु ॥ Kūṛ cẖẖod sācẖe ka▫o ḏẖāvahu. Abandon falsehood, and pursue the Truth, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 10 ਸਾਚ ਵਖਰ ਕੇ ਵਾਪਾਰੀ ਵਿਰਲੇ ਲੈ ਲਾਹਾ ਸਉਦਾ ਕੀਨਾ ਹੇ ॥੧੨॥ साच वखर के वापारी विरले लै लाहा सउदा कीना हे ॥१२॥ Sācẖ vakẖar ke vāpārī virle lai lāhā sa▫uḏā kīnā he. ||12|| Very few are those who trade in the merchandise of Truth. Those who deal in it, obtain the true profit. ||12|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 13 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਬਾਣੀ ਸਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨਹੁ ਇਉ ਆਤਮ ਰਾਮੈ ਲੀਨਾ ਹੇ ॥੧੪॥ सतिगुर की बाणी सति सति करि मानहु इउ आतम रामै लीना हे ॥१४॥ Saṯgur kī baṇī saṯ saṯ kar mānhu i▫o āṯam rāmai līnā he. ||14|| Accept as True, Perfectly True, the Word of the True Guru's Bani. In this way, you shall merge in the Lord, the Supreme Soul. ||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1029, ਸਤਰ 17 ਕੂਕਰ ਸੂਕਰ ਕਹੀਅਹਿ ਕੂੜਿਆਰਾ ॥ कूकर सूकर कहीअहि कूड़िआरा ॥ Kūkar sūkar kahī▫ahi kūṛi▫ārā. The false are called pigs and dogs. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1030, ਸਤਰ 12 ਸਾਕਤ ਕੂੜ ਕਪਟ ਮਹਿ ਟੇਕਾ ॥ साकत कूड़ कपट महि टेका ॥ Sākaṯ kūṛ kapat mėh tekā. The faithless cynics are stuck in falsehood and deceit. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1030, ਸਤਰ 15 ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਸਾਕਤੁ ਕਹਹੁ ਕੋ ਤਰਿਆ ॥ बिनु गुर साकतु कहहु को तरिआ ॥ Bin gur sākaṯ kahhu ko ṯari▫ā. Tell me: without the Guru, what faithless cynic has been saved? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1032, ਸਤਰ 14 ਸੁਣਿ ਕਹੀਐ ਕੋ ਅੰਤੁ ਨ ਜਾਣੀ ॥ सुणि कहीऐ को अंतु न जाणी ॥ Suṇ kahī▫ai ko anṯ na jāṇī. Listening and speaking, no one knows His limits. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1032, ਸਤਰ 18 ਨੀਕੇ ਸਾਚੇ ਕੇ ਵਾਪਾਰੀ ॥ नीके साचे के वापारी ॥ Nīke sācẖe ke vāpārī. The noble people are traders in Truth. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1033, ਸਤਰ 1 ਸਭੁ ਕੋ ਬੋਲੈ ਆਪਣ ਭਾਣੈ ॥ सभु को बोलै आपण भाणै ॥ Sabẖ ko bolai āpaṇ bẖāṇai. Everyone speaks as they please. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1033, ਸਤਰ 3 ਸਚੀ ਕਰਣੀ ਗੁਰ ਕੀ ਸਿਰਕਾਰਾ ॥ सची करणी गुर की सिरकारा ॥ Sacẖī karṇī gur kī sirkārā. True are the actions of those who are under the Guru's influence. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1033, ਸਤਰ 17 ਸੂਰਜ ਕਿਰਣਿ ਨ ਬਿਜੁਲਿ ਗੈਣਾਰਾ ॥ सूरज किरणि न बिजुलि गैणारा ॥ Sūraj kiraṇ na bijul gẖaiṇārā. neither the sun's rays nor the lightning flashes across the sky. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1034, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕੁ ਸਾਚੁ ਕਹੈ ਬੇਨੰਤੀ ਹਰਿ ਦਰਸਨਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਦਾ ॥੧੬॥੧॥੧੩॥ नानकु साचु कहै बेनंती हरि दरसनि सुखु पाइदा ॥१६॥१॥१३॥ Nānak sācẖ kahai benanṯī har ḏarsan sukẖ pā▫iḏā. ||16||1||13|| Nanak offers this true prayer; gazing upon the Blessed Vision of the Lord's Darshan, I have found peace. ||16||1||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1034, ਸਤਰ 12 ਜਤੀ ਸਤੀ ਕੇਤੇ ਬਨਵਾਸੀ ਅੰਤੁ ਨ ਕੋਈ ਪਾਇਦਾ ॥੩॥ जती सती केते बनवासी अंतु न कोई पाइदा ॥३॥ Jaṯī saṯī keṯe banvāsī anṯ na ko▫ī pā▫iḏā. ||3|| Celibates, givers of charity and the many forest-dwellers have not found the Lord's limits. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1035, ਸਤਰ 3 ਤ੍ਰਿਭਵਣਿ ਸਾਚੁ ਕਲਾ ਧਰਿ ਥਾਪੀ ਸਾਚੇ ਹੀ ਪਤੀਆਇਦਾ ॥੧੧॥ त्रिभवणि साचु कला धरि थापी साचे ही पतीआइदा ॥११॥ Ŧaribẖavaṇ sācẖ kalā ḏẖar thāpī sācẖe hī paṯī▫ā▫iḏā. ||11|| Exerting His power, the Lord has established Truth throughout the three worlds; with Truth He is pleased. ||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1035, ਸਤਰ 3 ਵਡਾ ਵਡਾ ਆਖੈ ਸਭੁ ਕੋਈ ॥ वडा वडा आखै सभु कोई ॥ vadā vadā ākẖai sabẖ ko▫ī. Everyone calls Him the greatest of the great. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1035, ਸਤਰ 3 ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਸੋਝੀ ਕਿਨੈ ਨ ਹੋਈ ॥ गुर बिनु सोझी किनै न होई ॥ Gur bin sojẖī kinai na ho▫ī. Without the Guru, no one understands Him. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1035, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕੁ ਸਾਚੁ ਕਹੈ ਬੇਨੰਤੀ ਮਿਲਿ ਸਾਚੇ ਸੁਖੁ ਪਾਇਦਾ ॥੧੬॥੨॥੧੪॥ नानकु साचु कहै बेनंती मिलि साचे सुखु पाइदा ॥१६॥२॥१४॥ Nānak sācẖ kahai benanṯī mil sācẖe sukẖ pā▫iḏā. ||16||2||14|| Nanak offers this true prayer; meeting with the True Lord, peace is obtained. ||16||2||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1036, ਸਤਰ 15 ਸਰਬ ਕਲਾ ਲੇ ਆਪੇ ਰਹਿਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਿਸੈ ਬੁਝਾਇਦਾ ॥੫॥ सरब कला ले आपे रहिआ गुरमुखि किसै बुझाइदा ॥५॥ Sarab kalā le āpe rahi▫ā gurmukẖ kisai bujẖā▫iḏā. ||5|| He holds all powers, He is all-pervading; how few are those who, as Gurmukh, understand this. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1036, ਸਤਰ 19 ਸਚੇ ਕਾ ਵਾਪਾਰੀ ਹੋਵੈ ਸਚੋ ਸਉਦਾ ਪਾਇਦਾ ॥੮॥ सचे का वापारी होवै सचो सउदा पाइदा ॥८॥ Sacẖe kā vāpārī hovai sacẖo sa▫uḏā pā▫iḏā. ||8|| The trader of Truth becomes true, and obtains the merchandise. ||8|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1037, ਸਤਰ 10 ਸੁੰਨ ਕਲਾ ਅਪਰੰਪਰਿ ਧਾਰੀ ॥ सुंन कला अपर्मपरि धारी ॥ Sunn kalā aprampar ḏẖārī. In the Primal Void, the Infinite Lord assumed His Power. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1037, ਸਤਰ 12 ਅਗਨਿ ਪਾਣੀ ਜੀਉ ਜੋਤਿ ਤੁਮਾਰੀ ਸੁੰਨੇ ਕਲਾ ਰਹਾਇਦਾ ॥੨॥ अगनि पाणी जीउ जोति तुमारी सुंने कला रहाइदा ॥२॥ Agan pāṇī jī▫o joṯ ṯumārī sunne kalā rahā▫iḏā. ||2|| Your Light pervades fire, water and souls; Your Power rests in the Primal Void. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1037, ਸਤਰ 16 ਬਿਨੁ ਥੰਮਾ ਰਾਖੇ ਸਚੁ ਕਲ ਪਾਏ ॥ बिनु थमा राखे सचु कल पाए ॥ Bin thammā rākẖe sacẖ kal pā▫e. He supports them without any visible support, by exercising His True Power. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1037, ਸਤਰ 18 ਉਤਭੁਜੁ ਚਲਤੁ ਕੀਆ ਸਿਰਿ ਕਰਤੈ ਬਿਸਮਾਦੁ ਸਬਦਿ ਦੇਖਾਇਦਾ ॥੭॥ उतभुजु चलतु कीआ सिरि करतै बिसमादु सबदि देखाइदा ॥७॥ Uṯ▫bẖuj cẖalaṯ kī▫ā sir karṯai bismāḏ sabaḏ ḏekẖā▫iḏā. ||7|| The Supreme Creator created the play of Nature; through the Word of His Shabad, He stages His Wondrous Show. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1038, ਸਤਰ 1 ਤਾ ਕੀ ਕੀਮਤਿ ਕਹਿ ਨ ਸਕੈ ਕੋ ਤਿਉ ਬੋਲੇ ਜਿਉ ਬੋਲਾਇਦਾ ॥੯॥ ता की कीमति कहि न सकै को तिउ बोले जिउ बोलाइदा ॥९॥ Ŧā kī kīmaṯ kahi na sakai ko ṯi▫o bole ji▫o bolā▫iḏā. ||9|| None of them can describe His worth. We speak as He inspires us to speak. ||9|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1038, ਸਤਰ 3 ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਲ ਤੇਰੀ ਛਾਇਆ ॥ रज तम सत कल तेरी छाइआ ॥ Raj ṯam saṯ kal ṯerī cẖẖā▫i▫ā. Your Power is diffused through the three gunas: raajas, taamas and satva. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1038, ਸਤਰ 8 ਦੇਹ ਸੰਜੋਗੀ ਕਰਮ ਅਭਿਆਸਾ ॥ देह संजोगी करम अभिआसा ॥ Ḏeh sanjogī karam abẖi▫āsā. They joined to form the body, which engages in actions. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1038, ਸਤਰ 15 ਤੂ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖੁ ਨਾਹੀ ਸਿਰਿ ਕਾਲਾ ॥ तू अकाल पुरखु नाही सिरि काला ॥ Ŧū akāl purakẖ nāhī sir kālā. You are the Deathless Primal Being. Death does not hover over Your head. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1039, ਸਤਰ 8 ਆਪਿ ਤਰਹਿ ਸੰਗਤਿ ਕੁਲ ਤਾਰਹਿ ਤਿਨ ਸਫਲ ਜਨਮੁ ਜਗਿ ਆਇਆ ॥੧੧॥ आपि तरहि संगति कुल तारहि तिन सफल जनमु जगि आइआ ॥११॥ Āp ṯarėh sangaṯ kul ṯārėh ṯin safal janam jag ā▫i▫ā. ||11|| They save themselves, and save all their associates and ancestors; fruitful is their birth and coming into this world. ||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1039, ਸਤਰ 18 ਸਿਰਿ ਸਿਰਿ ਕਰਣੈਹਾਰੈ ਸਾਜੇ ॥ सिरि सिरि करणैहारै साजे ॥ Sir sir karṇaihārai sāje. the Creator Lord fashioned them for each and every person. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1040, ਸਤਰ 13 ਸਚੁ ਕਹਹੁ ਸਚੈ ਘਰਿ ਰਹਣਾ ॥ सचु कहहु सचै घरि रहणा ॥ Sacẖ kahhu sacẖai gẖar rahṇā. Speak the Truth, and remain in the home of Truth. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1041, ਸਤਰ 19 ਊਚੀ ਪਦਵੀ ਊਚੋ ਊਚਾ ਨਿਰਮਲ ਸਬਦੁ ਕਮਾਇਆ ॥੪॥ ऊची पदवी ऊचो ऊचा निरमल सबदु कमाइआ ॥४॥ Ūcẖī paḏvī ūcẖo ūcẖā nirmal sabaḏ kamā▫i▫ā. ||4|| The lofty and exalted state, the highest of the high is obtained, practicing the immaculate Word of the Shabad. ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1042, ਸਤਰ 7 ਸਾਕਤ ਨਰਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕਿਉ ਪਾਈਐ ॥ साकत नरि सबद सुरति किउ पाईऐ ॥ Sākaṯ nar sabaḏ suraṯ ki▫o pā▫ī▫ai. How can the faithless cynics attain enlightened awareness of the Shabad? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 3 ਜਾਚਿਕੁ ਸੇਵ ਕਰੇ ਦਰਿ ਹਰਿ ਕੈ ਹਰਿ ਦਰਗਹ ਜਸੁ ਗਾਇਆ ॥੬॥ जाचिकु सेव करे दरि हरि कै हरि दरगह जसु गाइआ ॥६॥ Jācẖik sev kare ḏar har kai har ḏargėh jas gā▫i▫ā. ||6|| The beggar serves at the Lord's door, and in the Court of the Lord, sings His Praises. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 9 ਇਕ ਬਹਿ ਸੁਨਹਿ ਸੁਨਾਵਹਿ ਕਾਨਾਂ ॥ इक बहि सुनहि सुनावहि कानां ॥ Ik bahi sunėh sunāvėh kānāʼn. Some sit and listen, and read to others. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 12 ਜਤੁ ਸਤੁ ਸੰਜਮੁ ਕਥਹਿ ਗਿਆਨਾ ॥ जतु सतु संजमु कथहि गिआना ॥ Jaṯ saṯ sanjam kathėh gi▫ānā. Some practice chastity, charity and self-discipline, and speak of spiritual wisdom. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1044, ਸਤਰ 4 ਆਪੇ ਖੇਲ ਕਰੇ ਸਭਿ ਕਰਤਾ ਆਪੇ ਦੇਇ ਬੁਝਾਈ ਹੇ ॥੫॥ आपे खेल करे सभि करता आपे देइ बुझाई हे ॥५॥ Āpe kẖel kare sabẖ karṯā āpe ḏe▫e bujẖā▫ī he. ||5|| The Creator Himself stages all His plays; He Himself bestows understanding. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1044, ਸਤਰ 13 ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਕੀ ਵਡਿਆਈ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਭੂਖ ਗਵਾਈ ਹੇ ॥੧੩॥ सतिगुर सेवे की वडिआई त्रिसना भूख गवाई हे ॥१३॥ Saṯgur seve kī vadi▫ā▫ī ṯarisnā bẖūkẖ gavā▫ī he. ||13|| The glory of serving the True Guru is that it eradicates hunger and thirst. ||13|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1044, ਸਤਰ 15 ਜੋ ਧੁਰਿ ਲਿਖਿਆ ਸੁ ਕਰਮ ਕਮਾਇਆ ॥ जो धुरि लिखिआ सु करम कमाइआ ॥ Jo ḏẖur likẖi▫ā so karam kamā▫i▫ā. He acts according to his pre-ordained destiny. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 7 ਆਪੇ ਆਇ ਮਿਲਿਆ ਸਭਨਾ ਕਾ ਦਾਤਾ ॥ आपे आइ मिलिआ सभना का दाता ॥ Āpe ā▫e mili▫ā sabẖnā kā ḏāṯā. He Himself, the Giver of all, has come and met me. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 17 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸਹਜੁ ਕਿਨੈ ਨਹੀ ਪਾਇਆ ॥ बिनु सतिगुर सहजु किनै नही पाइआ ॥ Bin saṯgur sahj kinai nahī pā▫i▫ā. Without the True Guru, no one obtains intuitive wisdom. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1046, ਸਤਰ 1 ਏਕੋ ਅਮਰੁ ਏਕਾ ਪਤਿਸਾਹੀ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਸਿਰਿ ਕਾਰ ਬਣਾਈ ਹੇ ॥੧॥ एको अमरु एका पतिसाही जुगु जुगु सिरि कार बणाई हे ॥१॥ Ėko amar ekā paṯisāhī jug jug sir kār baṇā▫ī he. ||1|| There is only One Command, and there is only One Supreme King. In each and every age, He links each to their tasks. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1046, ਸਤਰ 11 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕੋ ਨਾਉ ਨ ਪਾਏ ਪ੍ਰਭਿ ਐਸੀ ਬਣਤ ਬਣਾਈ ਹੇ ॥੯॥ बिनु सतिगुर को नाउ न पाए प्रभि ऐसी बणत बणाई हे ॥९॥ Bin saṯgur ko nā▫o na pā▫e parabẖ aisī baṇaṯ baṇā▫ī he. ||9|| Without the True Guru, no one finds the Name. Such is the making which God has made. ||9|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 1 ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ਕਰਸੀ ॥ जो तिसु भावै सोई करसी ॥ Jo ṯis bẖāvai so▫ī karsī. He does whatever He pleases. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 2 ਜੋ ਆਇਆ ਸੋ ਸਭੁ ਕੋ ਜਾਸੀ ॥ जो आइआ सो सभु को जासी ॥ Jo ā▫i▫ā so sabẖ ko jāsī. All who come shall have to depart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਮੁਖਿ ਗਿਆਨੁ ਤਿਸੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਸੂਝੈ ਅਗਿਆਨੀ ਅੰਧੁ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੨॥ गुरमुखि गिआनु तिसु सभु किछु सूझै अगिआनी अंधु कमाई हे ॥२॥ Gurmukẖ gi▫ān ṯis sabẖ kicẖẖ sūjẖai agi▫ānī anḏẖ kamā▫ī he. ||2|| The Gurmukh attains spiritual wisdom, and understands everything. The ignorant ones act blindly. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 10 ਸੀਗਾਰੁ ਕਰੇ ਪਿਰ ਖਸਮ ਨ ਭਾਵੈ ॥ सीगारु करे पिर खसम न भावै ॥ Sīgār kare pir kẖasam na bẖāvai. She decorates herself, but her Husband Lord is not pleased. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1048, ਸਤਰ 8 ਸਚਾ ਚਉਕਾ ਸੁਰਤਿ ਕੀ ਕਾਰਾ ॥ सचा चउका सुरति की कारा ॥ Sacẖā cẖa▫ukā suraṯ kī kārā. Pure is that kitchen, which is enclosed by spiritual awareness. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1049, ਸਤਰ 11 ਦੁਹਾ ਸਿਰਿਆ ਕਾ ਖਸਮੁ ਹੈ ਆਪੇ ਆਪੇ ਗੁਣ ਮਹਿ ਭੀਜੈ ਹੇ ॥੬॥ दुहा सिरिआ का खसमु है आपे आपे गुण महि भीजै हे ॥६॥ Ḏuhā siri▫ā kā kẖasam hai āpe āpe guṇ mėh bẖījai he. ||6|| He is the Lord and Master of both worlds; He Himself delights in virtue. ||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1049, ਸਤਰ 15 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਆਪੇ ਆਪਿ ਵਰਤੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਤਨੁ ਮਨੁ ਭੀਜੈ ਹੇ ॥੯॥ सभु किछु आपे आपि वरतै गुरमुखि तनु मनु भीजै हे ॥९॥ Sabẖ kicẖẖ āpe āp varṯai gurmukẖ ṯan man bẖījai he. ||9|| He Himself is pervading everything. The Gurmukh's body and mind are saturated and pleased. ||9|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 11 ਸਚੇ ਕੀ ਸਭ ਸਚੀ ਕਰਣੀ ਹਉਮੈ ਤਿਖਾ ਨਿਵਾਰੀ ਹੇ ॥੫॥ सचे की सभ सची करणी हउमै तिखा निवारी हे ॥५॥ Sacẖe kī sabẖ sacẖī karṇī ha▫umai ṯikẖā nivārī he. ||5|| True are all the actions of the truthful; the thirst of egotism is subdued. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 12 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਵੈ ਸੁ ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ਸਾਚੀ ਕਰਣੀ ਸਾਰੀ ਹੇ ॥੬॥ गुरमुखि होवै सु सचु कमावै साची करणी सारी हे ॥६॥ Gurmukẖ hovai so sacẖ kamāvai sācẖī karṇī sārī he. ||6|| One who becomes Gurmukh practices Truth; true and excellent are his actions. ||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 14 ਸਚਿ ਲਗੇ ਤਿਨ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਭਾਵੈ ॥ सचि लगे तिन सभु किछु भावै ॥ Sacẖ lage ṯin sabẖ kicẖẖ bẖāvai. Those who are attached to the Truth are pleased with everything. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1051, ਸਤਰ 3 ਗੁਰ ਸਾਚੇ ਤੇ ਸਾਚੁ ਕਮਾਵਹਿ ਸਾਚੈ ਦੂਖ ਨਿਵਾਰੀ ਹੇ ॥੧੪॥ गुर साचे ते साचु कमावहि साचै दूख निवारी हे ॥१४॥ Gur sācẖe ṯe sācẖ kamāvėh sācẖai ḏūkẖ nivārī he. ||14|| Through the True Guru, practice Truth, and the True Lord shall take away your pains. ||14|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1051, ਸਤਰ 4 ਸਾਚੈ ਸਬਦੇ ਸਾਚੁ ਕਮਾਏ ॥ साचै सबदे साचु कमाए ॥ Sācẖai sabḏe sācẖ kamā▫e. Through the True Word of the Shabad, I live the Truth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1051, ਸਤਰ 6 ਸਭਨਾ ਸਾਰ ਕਰੇ ਜਗਜੀਵਨੁ ਜਿਨਿ ਅਪਣਾ ਆਪੁ ਪਛਾਤਾ ਹੇ ॥੧॥ सभना सार करे जगजीवनु जिनि अपणा आपु पछाता हे ॥१॥ Sabẖnā sār kare jagjīvan jin apṇā āp pacẖẖāṯā he. ||1|| The Lord, the Life of the world, takes care of all. Whoever knows his own self, realizes God. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1051, ਸਤਰ 12 ਜਾ ਤੁਧੁ ਭਾਣਾ ਤਾ ਸਚੀ ਕਾਰੈ ਲਾਏ ॥ जा तुधु भाणा ता सची कारै लाए ॥ Jā ṯuḏẖ bẖāṇā ṯā sacẖī kārai lā▫e. According to Your Will, You link me to my true tasks. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1052, ਸਤਰ 9 ਜੋ ਤੁਧੁ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ਕਰਸਹਿ ਸਚੇ ਸਿਉ ਮਨੁ ਰਾਤਾ ਹੇ ॥੨॥ जो तुधु भावै सोई करसहि सचे सिउ मनु राता हे ॥२॥ Jo ṯuḏẖ bẖāvai so▫ī karsėh sacẖe si▫o man rāṯā he. ||2|| You do whatever You please; my mind is attuned to the True Lord. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1052, ਸਤਰ 17 ਸਭਿ ਕਿਲਬਿਖ ਕਾਟੇ ਦੂਖ ਸਬਾਏ ॥ सभि किलबिख काटे दूख सबाए ॥ Sabẖ kilbikẖ kāte ḏūkẖ sabā▫e. He is rid of all sins, and all suffering. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1053, ਸਤਰ 9 ਸਾਚੋ ਸੇਵਹਿ ਸਾਚੁ ਕਮਾਵਹਿ ਨਾਮੇ ਸਚਿ ਸਮਾਹਾ ਹੇ ॥੨॥ साचो सेवहि साचु कमावहि नामे सचि समाहा हे ॥२॥ Sācẖo sevėh sācẖ kamāvėh nāme sacẖ samāhā he. ||2|| They serve the True Lord and practice Truth; through the Name, they are absorbed in the True Lord. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1053, ਸਤਰ 13 ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵਹਿ ਸੇ ਜਨ ਸਾਚੇ ਕਾਟੇ ਜਮ ਕਾ ਫਾਹਾ ਹੇ ॥੫॥ सतिगुरु सेवहि से जन साचे काटे जम का फाहा हे ॥५॥ Saṯgur sevėh se jan sācẖe kāte jam kā fāhā he. ||5|| Those humble beings who serve the True Guru are true. He snaps the noose of death from around their necks. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕੁ ਸਾਚੁ ਕਹੈ ਬੇਨੰਤੀ ਸਚੁ ਦੇਵਹੁ ਸਚਿ ਸਮਾਹਾ ਹੇ ॥੧੬॥੧॥੧੦॥ नानकु साचु कहै बेनंती सचु देवहु सचि समाहा हे ॥१६॥१॥१०॥ Nānak sācẖ kahai benanṯī sacẖ ḏevhu sacẖ samāhā he. ||16||1||10|| Nanak offers this true prayer: O Lord, please bless me with Truth, that I may merge in the Truth. ||16||1||10|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 12 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਕੋਇ ਨ ਪਾਵੈ ਪਾਰਾ ॥ बिनु सबदै कोइ न पावै पारा ॥ Bin sabḏai ko▫e na pāvai pārā. Without the Shabad, no one crosses over to the other side. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 13 ਦੁਖੁ ਸੁਖੁ ਕਰਤੈ ਧੁਰਿ ਲਿਖਿ ਪਾਇਆ ॥ दुखु सुखु करतै धुरि लिखि पाइआ ॥ Ḏukẖ sukẖ karṯai ḏẖur likẖ pā▫i▫ā. Pain and pleasure are pre-ordained by the Creator. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 18 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਚੈ ਕੀਆ ਅਕਾਰਾ ॥ गुरमुखि साचै कीआ अकारा ॥ Gurmukẖ sācẖai kī▫ā akārā. The Gurmukh realizes that the True Lord created the creation. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1056, ਸਤਰ 18 ਵਿਣੁ ਚਾਖੇ ਸਾਦੁ ਕਿਸੈ ਨ ਆਇਆ ॥ विणु चाखे सादु किसै न आइआ ॥ viṇ cẖākẖe sāḏ kisai na ā▫i▫ā. Without tasting, no one enjoys the flavor. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 2 ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਤੇ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਪਾਏ ॥ गुर सेवा ते सभु किछु पाए ॥ Gur sevā ṯe sabẖ kicẖẖ pā▫e. Serving the Guru, all things are obtained; ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 6 ਆਪੇ ਗੁਣਦਾਤਾ ਸਬਦਿ ਮਿਲਾਏ ਸਬਦੈ ਕਾ ਰਸੁ ਤਾਹਾ ਹੇ ॥੧੨॥ आपे गुणदाता सबदि मिलाए सबदै का रसु ताहा हे ॥१२॥ Āpe guṇḏāṯā sabaḏ milā▫e sabḏai kā ras ṯāhā he. ||12|| The Giver of virtue Himself unites them with the Shabad; they enjoy the sublime essence of the Shabad. ||12|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 7 ਜੋ ਧੁਰਿ ਲਿਖਿਆ ਸੁ ਕਰਮ ਕਮਾਏ ॥ जो धुरि लिखिआ सु करम कमाए ॥ Jo ḏẖur likẖi▫ā so karam kamā▫e. They do those deeds which they are pre-destined to do. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 1 ਸਦਾ ਕਾਰਜੁ ਸਚਿ ਨਾਮਿ ਸੁਹੇਲਾ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਕਾਰਜੁ ਕੇਹਾ ਹੇ ॥੭॥ सदा कारजु सचि नामि सुहेला बिनु सबदै कारजु केहा हे ॥७॥ Saḏā kāraj sacẖ nām suhelā bin sabḏai kāraj kehā he. ||7|| Through the True Name, one's actions are forever embellished. Without the Shabad, what can anyone do? ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 3 ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਕਮਾਏ ॥ जीवन मुकति गुर सबदु कमाए ॥ Jīvan mukaṯ gur sabaḏ kamā▫e. One who lives the Word of the Guru's Shabad becomes Jivan Mukta - liberated while yet alive. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 17 ਸਚੋ ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ਸਦ ਹੀ ਸਚੀ ਭਗਤਿ ਦ੍ਰਿੜਾਇਦਾ ॥੪॥ सचो सचु कमावै सद ही सची भगति द्रिड़ाइदा ॥४॥ Sacẖo sacẖ kamāvai saḏ hī sacẖī bẖagaṯ ḏariṛā▫iḏā. ||4|| He truly practices Truth forever; true devotion is implanted within him. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 18 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ਕਰਣੀ ॥ गुरमुखि सचु कमावै करणी ॥ Gurmukẖ sacẖ kamāvai karṇī. The Gurmukh practices and lives the Truth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 18 ਸਦ ਹੀ ਸਚੁ ਕਹੈ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ਅਵਰਾ ਸਚੁ ਕਹਾਇਦਾ ॥੫॥ सद ही सचु कहै दिनु राती अवरा सचु कहाइदा ॥५॥ Saḏ hī sacẖ kahai ḏin rāṯī avrā sacẖ kahā▫iḏā. ||5|| He speaks the Truth forever, day and night, and inspires others to speak the Truth. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਚੁ ਸੰਜਮੁ ਕਰਣੀ ਸਾਰੁ ॥ गुरमुखि सचु संजमु करणी सारु ॥ Gurmukẖ sacẖ sanjam karṇī sār. The Gurmukh practices true self-control, and acts in excellence. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 4 ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ਕਰਸੀ ਜੋ ਸਚੇ ਮਨਿ ਭਾਇਦਾ ॥੯॥ जो तिसु भावै सोई करसी जो सचे मनि भाइदा ॥९॥ Jo ṯis bẖāvai so▫ī karsī jo sacẖe man bẖā▫iḏā. ||9|| They act in harmony with the Mind of the True Lord. ||9|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 7 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਵੈ ਸੁ ਸੁਖੁ ਕਮਾਏ ॥ गुरमुखि होवै सु सुखु कमाए ॥ Gurmukẖ hovai so sukẖ kamā▫e. One who becomes Gurmukh earns peace. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 7 ਮਰਣੁ ਜੀਵਣੁ ਜੋ ਸਮ ਕਰਿ ਜਾਣੈ ਸੋ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭ ਭਾਇਦਾ ॥੧੨॥ मरणु जीवणु जो सम करि जाणै सो मेरे प्रभ भाइदा ॥१२॥ Maraṇ jīvaṇ jo sam kar jāṇai so mere parabẖ bẖā▫iḏā. ||12|| One who looks alike upon death and birth, is pleasing to my God. ||12|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 12 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਚੋ ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ॥ गुरमुखि सचो सचु कमावै ॥ Gurmukẖ sacẖo sacẖ kamāvai. The Gurmukh practices Truth, and only Truth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1060, ਸਤਰ 17 ਸਭਨਾ ਸਾਰ ਕਰੇ ਸੁਖਦਾਤਾ ਆਪੇ ਰਿਜਕੁ ਪਹੁਚਾਇਦਾ ॥੩॥ सभना सार करे सुखदाता आपे रिजकु पहुचाइदा ॥३॥ Sabẖnā sār kare sukẖ▫ḏāṯa āpe rijak pahucẖā▫iḏā. ||3|| The Giver of peace takes care of all; He Himself sustains them. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1061, ਸਤਰ 11 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਆਪੇ ਆਪਿ ਕਰਾਏ ॥ सभु किछु आपे आपि कराए ॥ Sabẖ kicẖẖ āpe āp karā▫e. He Himself causes everything to be done. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1062, ਸਤਰ 4 ਨਾਮੁ ਨ ਸੇਵਹਿ ਕਿਉ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਦੁਖੁ ਪਾਇਦਾ ॥੭॥ नामु न सेवहि किउ सुखु पाईऐ बिनु नावै दुखु पाइदा ॥७॥ Nām na sevėh ki▫o sukẖ pā▫ī▫ai bin nāvai ḏukẖ pā▫iḏā. ||7|| Without serving the Naam, how can anyone find peace? Without the Naam, one suffers in pain. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1062, ਸਤਰ 13 ਕਾਮਿ ਕਰੋਧਿ ਜਲੈ ਸਭੁ ਕੋਈ ॥ कामि करोधि जलै सभु कोई ॥ Kām karoḏẖ jalai sabẖ ko▫ī. Everyone is burning in the fires of sexuality and anger. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1062, ਸਤਰ 17 ਤਿਸ ਨੋ ਅਪੜਿ ਨ ਸਕੈ ਕੋਈ ਆਪੇ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਇਦਾ ॥੧॥ तिस नो अपड़ि न सकै कोई आपे मेलि मिलाइदा ॥१॥ Ŧis no apaṛ na sakai ko▫ī āpe mel milā▫iḏā. ||1|| No one can reach up to Him; He Himself unites in His Union. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1062, ਸਤਰ 19 ਨਾਵੈ ਕਾ ਵਾਪਾਰੀ ਹੋਵੈ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਕੋ ਪਾਇਦਾ ॥੩॥ नावै का वापारी होवै गुर सबदी को पाइदा ॥३॥ Nāvai kā vāpārī hovai gur sabḏī ko pā▫iḏā. ||3|| One who deals in the Name, through the Word of the Guru's Shabad, obtains it. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1063, ਸਤਰ 4 ਸਚੋ ਸਚੁ ਕਮਾਵਹਿ ਸਦ ਹੀ ਸਚੈ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਇਦਾ ॥੬॥ सचो सचु कमावहि सद ही सचै मेलि मिलाइदा ॥६॥ Sacẖo sacẖ kamāvėh saḏ hī sacẖai mel milā▫iḏā. ||6|| They practice Truth, forever Truth; they are united in Union with the True Lord. ||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1063, ਸਤਰ 5 ਸਚੁ ਸਚੈ ਕਾ ਆਪੇ ਦਾਤਾ ਜਿਸੁ ਦੇਵੈ ਸੋ ਸਚੁ ਪਾਇਦਾ ॥੭॥ सचु सचै का आपे दाता जिसु देवै सो सचु पाइदा ॥७॥ Sacẖ sacẖai kā āpe ḏāṯā jis ḏevai so sacẖ pā▫iḏā. ||7|| The True Lord Himself is the Giver of Truth; he alone obtains the Truth, unto whom He gives it. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1063, ਸਤਰ 6 ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਸਭਨਾ ਕਾ ਸੋਈ ॥ आपे करता सभना का सोई ॥ Āpe karṯā sabẖnā kā so▫ī. He Himself is the Creator of all. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1063, ਸਤਰ 8 ਨਦਰਿ ਕਰੇ ਤਾ ਸੇਵੇ ਕੋਈ ॥ नदरि करे ता सेवे कोई ॥ Naḏar kare ṯā seve ko▫ī. If God grants His Grace, then one serves. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1063, ਸਤਰ 17 ਜੋ ਤੁਧੁ ਕਰਣਾ ਸੋ ਕਰਿ ਪਾਇਆ ॥ जो तुधु करणा सो करि पाइआ ॥ Jo ṯuḏẖ karṇā so kar pā▫i▫ā. Whatever You do, is done. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1063, ਸਤਰ 18 ਸਹਜੇ ਹੀ ਸੁਖੁ ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ॥ सहजे ही सुखु सचु कमावै ॥ Sėhje hī sukẖ sacẖ kamāvai. Practicing Truth, he intuitively finds peace. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1064, ਸਤਰ 4 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਧੁਰਿ ਫੁਰਮਾਈ ॥ सतिगुर की सेवा धुरि फुरमाई ॥ Saṯgur kī sevā ḏẖur furmā▫ī. The Primal Lord ordained service to the True Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1064, ਸਤਰ 10 ਸਭੁ ਕੋ ਵਣਜੁ ਕਰੇ ਵਾਪਾਰਾ ॥ सभु को वणजु करे वापारा ॥ Sabẖ ko vaṇaj kare vāpārā. Everyone deals and trades. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1066, ਸਤਰ 2 ਆਪੇ ਖੇਲ ਕਰੇ ਸਭਿ ਕਰਤਾ ਸੁਣਿ ਸਾਚਾ ਮੰਨਿ ਵਸਾਇਦਾ ॥੧॥ आपे खेल करे सभि करता सुणि साचा मंनि वसाइदा ॥१॥ Āpe kẖel kare sabẖ karṯā suṇ sācẖā man vasā▫iḏā. ||1|| The Creator Himself stages all the plays; hearing of the True Lord, enshrine Him in your mind. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1066, ਸਤਰ 14 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਵੈ ਸੁ ਕਾਇਆ ਸੋਧੈ ਆਪਹਿ ਆਪੁ ਮਿਲਾਇਦਾ ॥੧੧॥ गुरमुखि होवै सु काइआ सोधै आपहि आपु मिलाइदा ॥११॥ Gurmukẖ hovai so kā▫i▫ā soḏẖai āpėh āp milā▫iḏā. ||11|| One who becomes Gurmukh purifies his body, and then the Lord unites him with Himself. ||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1067, ਸਤਰ 13 ਸੇਵਕ ਸੇਵਹਿ ਕਰਹਿ ਅਰਦਾਸਿ ॥ सेवक सेवहि करहि अरदासि ॥ Sevak sevėh karahi arḏās. Your servant serves, and offers this prayer. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1067, ਸਤਰ 14 ਜਤੁ ਸਤੁ ਸੰਜਮੁ ਜਿ ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ॥ जतु सतु संजमु जि सचु कमावै ॥ Jaṯ saṯ sanjam jė sacẖ kamāvai. Chastity, truth and self-control come by practicing and living the Truth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 1 ਤਿਸ ਦੀ ਬੂਝੈ ਜਿ ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਕਮਾਏ ॥ तिस दी बूझै जि गुर सबदु कमाए ॥ Ŧis ḏī būjẖai jė gur sabaḏ kamā▫e. He alone puts out this fire, who practices and lives the Guru's Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 1 ਤਨੁ ਮਨੁ ਸੀਤਲੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਨਿਵਾਰੇ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਸਮਾਇਆ ॥੧੫॥ तनु मनु सीतलु क्रोधु निवारे हउमै मारि समाइआ ॥१५॥ Ŧan man sīṯal kroḏẖ nivāre ha▫umai mār samā▫i▫ā. ||15|| His body and mind are cooled and soothed, and his anger is silenced; conquering egotism, he merges in the Lord. ||15|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 8 ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਨਾਮੁ ਰਤਨ ਧਨੁ ਪਾਇਆ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਭਾਈ ਹੇ ॥੩॥ सतिगुर ते नामु रतन धनु पाइआ सतिगुर की सेवा भाई हे ॥३॥ Saṯgur ṯe nām raṯan ḏẖan pā▫i▫ā saṯgur kī sevā bẖā▫ī he. ||3|| From the True Guru, I have obtained the wealth, the jewel of the Naam. Service to the True Guru is pleasing to me. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 13 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕੋ ਸੀਝੈ ਨਾਹੀ ਗੁਰ ਚਰਣੀ ਚਿਤੁ ਲਾਈ ਹੇ ॥੭॥ बिनु सतिगुर को सीझै नाही गुर चरणी चितु लाई हे ॥७॥ Bin saṯgur ko sījẖai nāhī gur cẖarṇī cẖiṯ lā▫ī he. ||7|| Without the True Guru, no one understands; focus your consciousness on the Guru's Feet. ||7|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 16 ਏਹ ਵਡਿਆਈ ਗੁਰ ਤੇ ਪਾਈ ਸਤਿਗੁਰ ਕਉ ਸਦ ਬਲਿ ਜਾਈ ਹੇ ॥੯॥ एह वडिआई गुर ते पाई सतिगुर कउ सद बलि जाई हे ॥९॥ Ėh vadi▫ā▫ī gur ṯe pā▫ī saṯgur ka▫o saḏ bal jā▫ī he. ||9|| This glorious greatness is obtained from the Guru; I am forever a sacrifice to the True Guru. ||9|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 3 ਹੋਹੁ ਦਇਆਲੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੪॥ होहु दइआलु क्रिपा करि हरि जीउ सतिगुर की सेवा लाई हे ॥१४॥ Hohu ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī▫o saṯgur kī sevā lā▫ī he. ||14|| O Dear Lord, please be kind to me, and grant Your Grace; let me be committed to serving the True Guru. ||14|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 11 ਤਿਸੁ ਸਾਹਿਬ ਕੈ ਹਉ ਕੁਰਬਾਣੈ ॥ तिसु साहिब कै हउ कुरबाणै ॥ Ŧis sāhib kai ha▫o kurbāṇai. unto that Lord and Master, I am a sacrifice. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 11 ਤਿਸੁ ਆਗੈ ਜਨ ਕਰਿ ਬੇਨੰਤੀ ਜੋ ਸਰਬ ਸੁਖਾ ਕਾ ਦਾਣੀ ਹੇ ॥੪॥ तिसु आगै जन करि बेनंती जो सरब सुखा का दाणी हे ॥४॥ Ŧis āgai jan kar benanṯī jo sarab sukẖā kā ḏāṇī he. ||4|| Offer your prayers to the One who is the Giver of all peace and joy. ||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 12 ਤਿਸੁ ਸਿਉ ਕਿਛੁ ਨ ਕਹੀਐ ਅਜਾਣੈ ॥ तिसु सिउ किछु न कहीऐ अजाणै ॥ Ŧis si▫o kicẖẖ na kahī▫ai ajāṇai. do not say anything to such an ignorant person. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 15 ਗਰਬ ਨਿਵਾਰਣ ਸਰਬ ਸਧਾਰਣ ਕਿਛੁ ਕੀਮਤਿ ਕਹੀ ਨ ਜਾਈ ਹੇ ॥੪॥ गरब निवारण सरब सधारण किछु कीमति कही न जाई हे ॥४॥ Garab nivāraṇ sarab saḏẖāraṇ kicẖẖ kīmaṯ kahī na jā▫ī he. ||4|| He is the Destroyer of egotistical pride, the Support of all. His value cannot be estimated. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1072, ਸਤਰ 6 ਅਨਹਦ ਰੁਣ ਝੁਣਕਾਰੁ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਸਾਚੀ ਕਾਰ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੧੨॥ अनहद रुण झुणकारु सहज धुनि साची कार कमाई हे ॥१२॥ Anhaḏ ruṇ jẖuṇkār sahj ḏẖun sācẖī kār kamā▫ī he. ||12|| The unstruck celestial sound current resounds and vibrates, when one performs acts of true service. ||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1072, ਸਤਰ 18 ਸਗਲੇ ਕਰਮ ਧਰਮ ਜੁਗ ਸਾਧਾ ॥ सगले करम धरम जुग साधा ॥ Sagle karam ḏẖaram jug sāḏẖā. All sorts of religious rituals are performed in this age, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 12 ਸਰਣਿ ਕੇ ਦਾਤੇ ਬਚਨ ਕੇ ਸੂਰੇ ॥ सरणि के दाते बचन के सूरे ॥ Saraṇ ke ḏāṯe bacẖan ke sūre. He is the Giver of Sanctuary, the Heroic Warrior who keeps His Word. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 16 ਸਿਰਿ ਸਾਹਾ ਕੈ ਸਚਾ ਸਾਹਿਬੁ ਅਵਰੁ ਨਾਹੀ ਕੋ ਦੂਜਾ ਹੇ ॥੧॥ सिरि साहा कै सचा साहिबु अवरु नाही को दूजा हे ॥१॥ Sir sāhā kai sacẖā sāhib avar nāhī ko ḏūjā he. ||1|| The True Lord and Master is above the heads of all kings; there is none other than Him. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 18 ਆਪੇ ਹੀ ਸਚੁ ਕਰੇ ਪਸਾਰਾ ॥ आपे ही सचु करे पसारा ॥ Āpe hī sacẖ kare pasārā. The True Lord Himself creates the expanse of the Universe. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 1 ਸਚੁ ਤਪਾਵਸੁ ਸਚੇ ਕੇਰਾ ॥ सचु तपावसु सचे केरा ॥ Sacẖ ṯapāvas sacẖe kerā. True is the justice of the True Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 2 ਸਚੀ ਕੁਦਰਤਿ ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਸਚੁ ਸਾਹਿਬ ਸੁਖੁ ਕੀਜਾ ਹੇ ॥੫॥ सची कुदरति सची बाणी सचु साहिब सुखु कीजा हे ॥५॥ Sacẖī kuḏraṯ sacẖī baṇī sacẖ sāhib sukẖ kījā he. ||5|| True is Your Creative Power, and True is the Word of Your Bani. True is the peace which You give, O my Lord and Master. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 3 ਹੁਕਮਿ ਸਚੇ ਕੈ ਪੂਰੇ ਕਾਜਾ ॥ हुकमि सचे कै पूरे काजा ॥ Hukam sacẖe kai pūre kājā. By the Hukam of Your Command, O True Lord, our affairs are fulfilled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 3 ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਜਾਣੈ ਆਪੇ ਹੀ ਆਪਿ ਪਤੀਜਾ ਹੇ ॥੬॥ अंतरि बाहरि सभु किछु जाणै आपे ही आपि पतीजा हे ॥६॥ Anṯar bāhar sabẖ kicẖẖ jāṇai āpe hī āp paṯījā he. ||6|| Inwardly and outwardly, You know everything; You Yourself are pleased with Yourself. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 14 ਬਾਰਹਾ ਕੰਚਨੁ ਸੁਧੁ ਕਰਾਇਆ ॥ बारहा कंचनु सुधु कराइआ ॥ Bārhā kancẖan suḏẖ karā▫i▫ā. When the gold is made one hundred percent pure, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਦਾਸ ਸਦਾ ਕੁਰਬਾਨੀ ॥ नानक दास सदा कुरबानी ॥ Nānak ḏās saḏā kurbānī. Nanak, Your slave, is forever a sacrifice to You. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1075, ਸਤਰ 1 ਗੁਰੁ ਸਿਮਰਤ ਸਭਿ ਕਿਲਵਿਖ ਨਾਸਹਿ ॥ गुरु सिमरत सभि किलविख नासहि ॥ Gur simraṯ sabẖ kilvikẖ nāsėh. Meditating in remembrance on the Guru, all the sins are erased. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1075, ਸਤਰ 5 ਗੁਰ ਸੇਵਕ ਕਉ ਬਿਘਨੁ ਨ ਭਗਤੀ ਹਰਿ ਪੂਰ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ੍ਹਾਇਆ ਗਿਆਨਾਂ ਹੇ ॥੫॥ गुर सेवक कउ बिघनु न भगती हरि पूर द्रिड़्हाइआ गिआनां हे ॥५॥ Gur sevak ka▫o bigẖan na bẖagṯī har pūr ḏariṛ▫ā▫i▫ā gi▫ānāʼn he. ||5|| No obstacles stand in the way of devotion to the Lord, for one who serves the Guru. The Guru implants perfect spiritual wisdom. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1075, ਸਤਰ 10 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਮਹਿਮਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਜਾਣੈ ॥ सतिगुर की महिमा सतिगुरु जाणै ॥ Saṯgur kī mahimā saṯgur jāṇai. The Glory of the True Guru is known only to the True Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1075, ਸਤਰ 11 ਸਾਧੂ ਧੂਰਿ ਜਾਚਹਿ ਜਨ ਤੇਰੇ ਨਾਨਕ ਸਦ ਕੁਰਬਾਨਾਂ ਹੇ ॥੯॥੧॥੪॥ साधू धूरि जाचहि जन तेरे नानक सद कुरबानां हे ॥९॥१॥४॥ Sāḏẖū ḏẖūr jācẖėh jan ṯere Nānak saḏ kurbānāʼn he. ||9||1||4|| Your humble servants beg for the dust of the feet of the Holy; Nanak is forever a sacrifice to You. ||9||1||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1075, ਸਤਰ 16 ਹਰਖ ਸੋਗ ਕਾ ਨਗਰੁ ਇਹੁ ਕੀਆ ॥ हरख सोग का नगरु इहु कीआ ॥ Harakẖ sog kā nagar ih kī▫ā. This body has been made the village of joy and sorrow. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 1 ਆਪਿ ਤਰੈ ਸਗਲੇ ਕੁਲ ਤਾਰੇ ਹਰਿ ਦਰਗਹ ਪਤਿ ਸਿਉ ਜਾਇਦਾ ॥੬॥ आपि तरै सगले कुल तारे हरि दरगह पति सिउ जाइदा ॥६॥ Āp ṯarai sagle kul ṯāre har ḏargėh paṯ si▫o jā▫iḏā. ||6|| You shall save yourself, and save all your generations as well. You shall go to the Court of the Lord with honor. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 1 ਸਭਿ ਕਾਲੈ ਵਸਿ ਆਪਿ ਪ੍ਰਭਿ ਕੀਆ ॥ सभि कालै वसि आपि प्रभि कीआ ॥ Sabẖ kālai vas āp parabẖ kī▫ā. God Himself has made them all subject to death. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਸੋ ਕਿਛੁ ਕਰੇ ਜਿ ਹਰਿ ਕਿਆ ਸੰਤਾ ਭਾਵੈ ॥ हरि सो किछु करे जि हरि किआ संता भावै ॥ Har so kicẖẖ kare jė har ki▫ā sanṯā bẖāvai. The Lord does that which pleases the Saints of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 6 ਕੀਤਾ ਲੋੜਨਿ ਸੋਈ ਕਰਾਇਨਿ ਦਰਿ ਫੇਰੁ ਨ ਕੋਈ ਪਾਇਦਾ ॥੧੦॥ कीता लोड़नि सोई कराइनि दरि फेरु न कोई पाइदा ॥१०॥ Kīṯā loṛan so▫ī karā▫in ḏar fer na ko▫ī pā▫iḏā. ||10|| He does whatever they wish to be done; nothing blocks their way at His Door. ||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 10 ਹੁਕਮੁ ਬੂਝੈ ਸੋ ਸੇਵਕੁ ਕਹੀਐ ॥ हुकमु बूझै सो सेवकु कहीऐ ॥ Hukam būjẖai so sevak kahī▫ai. One who realizes the Hukam of the Lord's Command is said to be His servant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1077, ਸਤਰ 3 ਊਣੇ ਭਰੇ ਭਰੇ ਭਰਿ ਊਣੇ ਏਹਿ ਚਲਤ ਸੁਆਮੀ ਕੇ ਕਾਰਣਾ ॥੫॥ ऊणे भरे भरे भरि ऊणे एहि चलत सुआमी के कारणा ॥५॥ Ūṇe bẖare bẖare bẖar ūṇe ehi cẖalaṯ su▫āmī ke kārṇā. ||5|| He fills the empty, and empties out the filled; such are the plays and dramas of my Lord and Master. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1077, ਸਤਰ 15 ਤਿਸੁ ਜਨ ਕੈ ਸੰਗਿ ਤਰੈ ਸਭੁ ਕੋਈ ਸੋ ਪਰਵਾਰ ਸਧਾਰਣਾ ॥੧੫॥ तिसु जन कै संगि तरै सभु कोई सो परवार सधारणा ॥१५॥ Ŧis jan kai sang ṯarai sabẖ ko▫ī so parvār saḏẖāraṇā. ||15|| Associating with such humble people, all are saved, and their families are saved as well. ||15|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1078, ਸਤਰ 12 ਸੰਤਨ ਕੀ ਸਰਣਾਈ ਪੜਿਆ ॥ संतन की सरणाई पड़िआ ॥ Sanṯan kī sarṇā▫ī paṛi▫ā. I have entered the Sanctuary of the Saints, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1079, ਸਤਰ 8 ਸਿਮਰੈ ਕਾਲੁ ਅਕਾਲੁ ਸੁਚਿ ਸੋਚਾ ॥ सिमरै कालु अकालु सुचि सोचा ॥ Simrai kāl akāl sucẖ socẖā. Death and life, and thoughts of purification, meditate in remembrance. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1079, ਸਤਰ 16 ਤੂ ਕਰਤਾ ਤੇਰਾ ਸਭੁ ਕੀਆ ॥ तू करता तेरा सभु कीआ ॥ Ŧū karṯā ṯerā sabẖ kī▫ā. You are the Creator; all is created by You. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1079, ਸਤਰ 19 ਤੂ ਸਭਨਾ ਕਾ ਸਭੁ ਕੋ ਤੇਰਾ ॥ तू सभना का सभु को तेरा ॥ Ŧū sabẖnā kā sabẖ ko ṯerā. You belong to all, and all belong to You, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1080, ਸਤਰ 17 ਜੋ ਪੇਖਾ ਸੋ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਸੁਆਮੀ ॥ जो पेखा सो सभु किछु सुआमी ॥ Jo pekẖā so sabẖ kicẖẖ su▫āmī. Whatever I see, is my Lord and Master God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1081, ਸਤਰ 2 ਸੋਲਹ ਕਲਾ ਸੰਪੂਰਨ ਫਲਿਆ ॥ सोलह कला स्मपूरन फलिआ ॥ Solah kalā sampūran fali▫ā. The sixteen powers, absolute perfection and fruitful rewards are obtained, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1081, ਸਤਰ 5 ਤੂ ਸਾਹਿਬੁ ਹਉ ਸੇਵਕੁ ਕੀਤਾ ॥ तू साहिबु हउ सेवकु कीता ॥ Ŧū sāhib ha▫o sevak kīṯā. You are my Lord and Master; You have made me Your servant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1081, ਸਤਰ 6 ਜੋ ਤੁਧੁ ਭਾਣਾ ਸੇ ਕਰਮ ਕਮਾਏ ॥ जो तुधु भाणा से करम कमाए ॥ Jo ṯuḏẖ bẖāṇā se karam kamā▫e. Whatever is pleasing to Your Will, I do. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1081, ਸਤਰ 11 ਕਵਨੁ ਸੈਸਾਰੀ ਕਵਨੁ ਸੁ ਭਗਤਾ ॥ कवनु सैसारी कवनु सु भगता ॥ Kavan saisārī kavan so bẖagṯā. Who is worldly, and who is a devotee? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1081, ਸਤਰ 11 ਕਵਨ ਸੁ ਦਾਨਾ ਕਵਨੁ ਸੁ ਹੋਛਾ ਕਵਨ ਸੁ ਸੁਰਤਾ ਕਵਨੁ ਜੜਾ ॥੬॥ कवन सु दाना कवनु सु होछा कवन सु सुरता कवनु जड़ा ॥६॥ Kavan so ḏānā kavan so hocẖẖā kavan so surṯā kavan jaṛā. ||6|| Who is wise, and who is shallow? Who is aware, and who is ignorant? ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1081, ਸਤਰ 13 ਸਾਗਰੁ ਕੀਨਾ ਅਤਿ ਤੁਮ ਭਾਰਾ ॥ सागरु कीना अति तुम भारा ॥ Sāgar kīnā aṯ ṯum bẖārā. You made the ocean vast and huge. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1081, ਸਤਰ 19 ਆਪੇ ਸਕਤੀ ਸਬਲੁ ਕਹਾਇਆ ॥ आपे सकती सबलु कहाइआ ॥ Āpe sakṯī sabal kahā▫i▫ā. You Yourself are called the God of Supreme Power. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1082, ਸਤਰ 14 ਅਬਿਨਾਸੀ ਅਬਿਗਤ ਅਗੋਚਰ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤੁਝ ਹੀ ਹੈ ਲਗਾ ॥੭॥ अबिनासी अबिगत अगोचर सभु किछु तुझ ही है लगा ॥७॥ Abẖināsī abigaṯ agocẖar sabẖ kicẖẖ ṯujẖ hī hai lagā. ||7|| O imperishable, eternal, unfathomable Lord, everything is attached to You. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1082, ਸਤਰ 17 ਸੁੰਦਰ ਕੁੰਡਲ ਮੁਕਟ ਬੈਨ ॥ सुंदर कुंडल मुकट बैन ॥ Sunḏar kundal mukat bain. His ear-rings, crown and flute are so beautiful. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1083, ਸਤਰ 7 ਹੋਹੁ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਇਛਾ ਕਰਿ ਰਾਖਹੁ ਸਾਧ ਸੰਤਨ ਕੈ ਸੰਗਿ ਸੰਗਾ ॥੧੭॥ होहु क्रिपाल इछा करि राखहु साध संतन कै संगि संगा ॥१७॥ Hohu kirpāl icẖẖā kar rākẖo sāḏẖ sanṯan kai sang sangā. ||17|| Please be merciful, Lord, and save me, if it is Your Will; please lead me to join with the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||17|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1083, ਸਤਰ 18 ਪੰਚ ਮਰਦ ਸਿਦਕਿ ਲੇ ਬਾਧਹੁ ਖੈਰਿ ਸਬੂਰੀ ਕਬੂਲ ਪਰਾ ॥੪॥ पंच मरद सिदकि ले बाधहु खैरि सबूरी कबूल परा ॥४॥ Pancẖ maraḏ siḏak le bāḏẖhu kẖair sabūrī kabūl parā. ||4|| Tie up the five demons of desire with faith, charity and contentment, and you shall be acceptable. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1084, ਸਤਰ 1 ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ਸੋਈ ਕਾਜੀ ॥ सचु कमावै सोई काजी ॥ Sacẖ kamāvai so▫ī kājī. He alone is a Qazi, who practices the Truth. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1084, ਸਤਰ 2 ਸਭੇ ਵਖਤ ਸਭੇ ਕਰਿ ਵੇਲਾ ॥ सभे वखत सभे करि वेला ॥ Sabẖe vakẖaṯ sabẖe kar velā. Always, at every moment, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1085, ਸਤਰ 2 ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਕੀ ਮੰਗਹੁ ਰਵਾਲਾ ॥ साधसंगति की मंगहु रवाला ॥ Sāḏẖsangaṯ kī mangahu ravālā. I beg for the dust of the feet of the Saadh Sangat. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1085, ਸਤਰ 3 ਸੰਤਾ ਕੀ ਇਹ ਰੀਤਿ ਨਿਰਾਲੀ ॥ संता की इह रीति निराली ॥ Sanṯā kī ih rīṯ nirālī. This is the unique way of the Saints; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1085, ਸਤਰ 4 ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਆਰਾਧਨਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਿਉ ਸਿਮਰਤ ਕੀਜੈ ਆਲਕਾ ॥੮॥ सासि सासि आराधनि हरि हरि किउ सिमरत कीजै आलका ॥८॥ Sās sās ārāḏẖan har har ki▫o simraṯ kījai ālkā. ||8|| With each and every breath, they worship and adore the Lord, Har, Har. How could anyone be too lazy to meditate on Him? ||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1085, ਸਤਰ 18 ਸਾਸਿ ਗਰਾਸਿ ਸਮਾਲੇ ਕਰਤਾ ਕੀਤਾ ਅਪਣਾ ਪਾਵਣਾ ॥੨॥ सासि गरासि समाले करता कीता अपणा पावणा ॥२॥ Sās garās samāle karṯā kīṯā apṇā pāvṇā. ||2|| With every breath and morsel of food, the Creator takes care of His beings, who receive according to what they have done. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1086, ਸਤਰ 2 ਸਰਬ ਕਲਿਆਣ ਜੇ ਮਨ ਮਹਿ ਚਾਹਹਿ ਮਿਲਿ ਸਾਧੂ ਸੁਆਮੀ ਰਾਵਣਾ ॥੪॥ सरब कलिआण जे मन महि चाहहि मिलि साधू सुआमी रावणा ॥४॥ Sarab kali▫āṇ je man mėh cẖāhėh mil sāḏẖū su▫āmī rāvṇā. ||4|| If you yearn in your mind for all joys, then join the Saadh Sangat, and dwell upon your Lord and Master. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1086, ਸਤਰ 8 ਘਟਿ ਘਟਿ ਵਸਹਿ ਸਭਨ ਕੈ ਨੇਰੇ ॥ घटि घटि वसहि सभन कै नेरे ॥ Gẖat gẖat vasėh sabẖan kai nere. You dwell in each and every heart, and are near everyone. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1086, ਸਤਰ 10 ਆਗਿਆ ਦੂਖ ਸੂਖ ਸਭਿ ਕੀਨੇ ॥ आगिआ दूख सूख सभि कीने ॥ Āgi▫ā ḏūkẖ sūkẖ sabẖ kīne. In His Will, He made all pain and pleasure. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1086, ਸਤਰ 14 ਅੰਧ ਕੂਪ ਤੇ ਸੇਈ ਕਾਢੇ ॥ अंध कूप ते सेई काढे ॥ Anḏẖ kūp ṯe se▫ī kādẖe. He lifts us up and pulls us out of the deep dark pit; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1087, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਸਚਾ ਮੰਨਿ ਲੈ ਸਚੁ ਕਰਣੀ ਸਚੁ ਰੀਤਿ ॥੨॥ नानक सचा मंनि लै सचु करणी सचु रीति ॥२॥ Nānak sacẖā man lai sacẖ karṇī sacẖ rīṯ. ||2|| O Nanak, believe in the True Lord, and practice Truth, through the lifestyle of Truth. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1087, ਸਤਰ 6 ਕੇਦਾਰਾ ਰਾਗਾ ਵਿਚਿ ਜਾਣੀਐ ਭਾਈ ਸਬਦੇ ਕਰੇ ਪਿਆਰੁ ॥ केदारा रागा विचि जाणीऐ भाई सबदे करे पिआरु ॥ Keḏārā rāgā vicẖ jāṇī▫ai bẖā▫ī sabḏe kare pi▫ār. Among the ragas, Kaydaaraa Raga is known as good, O Siblings of Destiny, if through it, one comes to love the Word of the Shabad, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1087, ਸਤਰ 12 ਨਿਹਕੰਟਕ ਰਾਜੁ ਭੁੰਚਿ ਤੂ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਚੁ ਕਮਾਈ ॥ निहकंटक राजु भुंचि तू गुरमुखि सचु कमाई ॥ Nihkantak rāj bẖuncẖ ṯū gurmukẖ sacẖ kamā▫ī. Enjoy your kingdom of bliss; as Gurmukh, practice Truth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1088, ਸਤਰ 17 ਸਭਨਾ ਕਾ ਪਿਰੁ ਏਕੁ ਹੈ ਪਿਰ ਬਿਨੁ ਖਾਲੀ ਨਾਹਿ ॥ सभना का पिरु एकु है पिर बिनु खाली नाहि ॥ Sabẖnā kā pir ek hai pir bin kẖālī nāhi. The One Lord is the Husband of all. No one is without the Husband Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1089, ਸਤਰ 1 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਦਾ ਸਲਾਹੀਐ ਸਚੁ ਕੀਮਤਿ ਕੀਜੈ ॥ गुरमुखि सदा सलाहीऐ सचु कीमति कीजै ॥ Gurmukẖ saḏā salāhī▫ai sacẖ kīmaṯ kījai. The Gurmukhs praise the Lord forever, and through the Truth, they assess Him. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1089, ਸਤਰ 2 ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਕਮਲੁ ਬਿਗਾਸਿਆ ਇਵ ਹਰਿ ਰਸੁ ਪੀਜੈ ॥ गुर सबदी कमलु बिगासिआ इव हरि रसु पीजै ॥ Gur sabḏī kamal bigāsi▫ā iv har ras pījai. Through the Word of the Guru's Shabad, the heart-lotus blossoms forth, and in this way, one drinks in the sublime essence of the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1089, ਸਤਰ 17 ਹੁਕਮੁ ਪਛਾਣੈ ਊਜਲਾ ਸਿਰਿ ਕਾਸਟ ਲੋਹਾ ਪਾਰਿ ॥ हुकमु पछाणै ऊजला सिरि कासट लोहा पारि ॥ Hukam pacẖẖāṇai ūjlā sir kāsat lohā pār. One who realizes the Hukam of God's Command - his face is radiant and bright; he floats across, like iron upon wood. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1089, ਸਤਰ 19 ਏਹੁ ਮਨੁ ਮਾਰਿਆ ਨਾ ਮਰੈ ਜੇ ਲੋਚੈ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥ एहु मनु मारिआ ना मरै जे लोचै सभु कोइ ॥ Ėhu man māri▫ā nā marai je locẖai sabẖ ko▫e. This mind is not conquered by conquering it, even though everyone longs to do so. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1090, ਸਤਰ 1 ਸਕਤੀ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਇਓ ਫਿਰਿ ਜਨਮਿ ਬਿਨਾਸਾ ॥ सकती किनै न पाइओ फिरि जनमि बिनासा ॥ Sakṯī kinai na pā▫i▫o fir janam bināsā. Through the material universe of Shakti, no one has ever found the Lord; they continue to be born and die in reincarnation. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1090, ਸਤਰ 9 ਹੁਕਮਿ ਰਜਾਈ ਸਾਖਤੀ ਦਰਗਹ ਸਚੁ ਕਬੂਲੁ ॥ हुकमि रजाई साखती दरगह सचु कबूलु ॥ Hukam rajā▫ī sākẖ▫ṯī ḏargėh sacẖ kabūl. Submit to the Will of the Lord Commander; in His Court, only Truth is accepted. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1090, ਸਤਰ 18 ਇਕਨੀ ਸੁਣਿ ਕੈ ਮੰਨਿਆ ਹਰਿ ਊਤਮ ਕਾਮੁ ॥ इकनी सुणि कै मंनिआ हरि ऊतम कामु ॥ Iknī suṇ kai mani▫ā har ūṯam kām. Some listen to the Lord, and obey Him; sublime and exalted are their actions. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1091, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਏਵੈ ਜਾਣੀਐ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤਿਸੈ ਰਜਾਇ ॥੨॥ नानक एवै जाणीऐ सभु किछु तिसै रजाइ ॥२॥ Nānak evai jāṇī▫ai sabẖ kicẖẖ ṯisai rajā▫e. ||2|| O Nanak, know this well; all that happens is according to His Will. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1092, ਸਤਰ 6 ਸਦਾ ਚਿੰਤ ਚਿਤਵਦਾ ਰਹੈ ਸਹਸਾ ਕਦੇ ਨ ਜਾਇ ॥ सदा चिंत चितवदा रहै सहसा कदे न जाइ ॥ Saḏā cẖinṯ cẖiṯvaḏā rahai sahsā kaḏe na jā▫e. It is always plagued by anxiety, and its cynicism never departs. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1092, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਵਿਣੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮਤਿ ਭਵੀ ਸਤਿਗੁਰ ਨੋ ਮਿਲੈ ਤਾ ਸਬਦੁ ਕਮਾਇ ॥ नानक विणु सतिगुर मति भवी सतिगुर नो मिलै ता सबदु कमाइ ॥ Nānak viṇ saṯgur maṯ bẖavī saṯgur no milai ṯā sabaḏ kamā▫e. O Nanak, without the True Guru, the intellect is perverted; if one meets the True Guru, then one practices the Word of the Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1092, ਸਤਰ 8 ਜਿਨਿ ਉਪਾਈ ਮੇਦਨੀ ਸੋਈ ਸਾਰ ਕਰੇਇ ॥ जिनि उपाई मेदनी सोई सार करेइ ॥ Jin upā▫ī meḏnī so▫ī sār kare▫i. The One who created the world, takes care of it. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1093, ਸਤਰ 10 ਕਿਸ ਨੋ ਕਹੀਐ ਨਾਨਕਾ ਜਾ ਘਰਿ ਵਰਤੈ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥੨॥ किस नो कहीऐ नानका जा घरि वरतै सभु कोइ ॥२॥ Kis no kahī▫ai nānkā jā gẖar varṯai sabẖ ko▫e. ||2|| Unto whom should I speak, O Nanak, when everything is contained within the home of the heart? ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1093, ਸਤਰ 16 ਜਿਨ ਕਉ ਪੂਰਬਿ ਲਿਖਿਆ ਤਿਨ ਸਚੁ ਕਮਾਇਆ ॥ जिन कउ पूरबि लिखिआ तिन सचु कमाइआ ॥ Jin ka▫o pūrab likẖi▫ā ṯin sacẖ kamā▫i▫ā. Those who have such pre-ordained destiny, practice and live the Truth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1094, ਸਤਰ 5 ਸਭਨਾ ਕਾ ਸਾਹਿਬੁ ਏਕੁ ਹੈ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਰਚਾ ॥ सभना का साहिबु एकु है गुर सबदी रचा ॥ Sabẖnā kā sāhib ek hai gur sabḏī racẖā. He is the One Lord and Master of all; through the Word of the Guru's Shabad, we are blended with Him. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1095, ਸਤਰ 2 ਤੂ ਹੋਰਤੁ ਉਪਾਇ ਨ ਲਭਹੀ ਅਬਿਨਾਸੀ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕਰਣ ॥੨॥ तू होरतु उपाइ न लभही अबिनासी स्रिसटि करण ॥२॥ Ŧū horaṯ upā▫e na labẖhī abẖināsī sarisat karaṇ. ||2|| You cannot be found by any other efforts; You are the eternal, imperishable Creator of the Universe. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 3 ਜਿਸੁ ਮੇਲਹਿ ਸਤਿਗੁਰੁ ਆਪਿ ਤਿਸ ਕੇ ਸਭਿ ਕੁਲ ਤਰਾ ॥ जिसु मेलहि सतिगुरु आपि तिस के सभि कुल तरा ॥ Jis melėh saṯgur āp ṯis ke sabẖ kul ṯarā. One whom You Yourself unite with the True Guru - all his generations are saved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 4 ਸੇਵਕ ਸਭਿ ਕਰਦੇ ਸੇਵ ਦਰਿ ਨਾਨਕੁ ਜਨੁ ਤੇਰਾ ॥੫॥ सेवक सभि करदे सेव दरि नानकु जनु तेरा ॥५॥ Sevak sabẖ karḏe sev ḏar Nānak jan ṯerā. ||5|| All Your servants serve You; Nanak is a humble servant at Your Door. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 16 ਤੁਧੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਮੈਨੋ ਸਉਪਿਆ ਜਾ ਤੇਰਾ ਬੰਦਾ ॥ तुधु सभु किछु मैनो सउपिआ जा तेरा बंदा ॥ Ŧuḏẖ sabẖ kicẖẖ maino sa▫upi▫ā jā ṯerā banḏā. You entrusted everything to me, when I became Your slave. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 17 ਲਖ ਚਉਰਾਸੀਹ ਮੇਦਨੀ ਸਭ ਸੇਵ ਕਰੰਦਾ ॥ लख चउरासीह मेदनी सभ सेव करंदा ॥ Lakẖ cẖa▫orāsīh meḏnī sabẖ sev karanḏā. The 8.4 million species of beings all work to serve me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 17 ਏਹ ਵੈਰੀ ਮਿਤ੍ਰ ਸਭਿ ਕੀਤਿਆ ਨਹ ਮੰਗਹਿ ਮੰਦਾ ॥ एह वैरी मित्र सभि कीतिआ नह मंगहि मंदा ॥ Ėh vairī miṯar sabẖ kīṯi▫ā nah mangėh manḏā. All these enemies have become my friends, and no one wishes me ill. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 18 ਸਭੇ ਕਾਜ ਸਵਾਰਿਐ ਜਾ ਤੁਧੁ ਭਾਵੰਦਾ ॥੭॥ सभे काज सवारिऐ जा तुधु भावंदा ॥७॥ Sabẖe kāj savāri▫ai jā ṯuḏẖ bẖāvanḏā. ||7|| All my affairs have been resolved, since You are pleased with me. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1097, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਜੀਉ ਤੂ ਸਭਨਾ ਕਾ ਮਿਤੁ ਹੈ ਸਭਿ ਜਾਣਹਿ ਆਪੈ ॥ हरि जीउ तू सभना का मितु है सभि जाणहि आपै ॥ Har jī▫o ṯū sabẖnā kā miṯ hai sabẖ jāṇėh āpai. O Dear Lord, You are the friend of all; all believe that You are theirs. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1097, ਸਤਰ 14 ਜਾ ਛੁਟੇ ਤਾ ਖਾਕੁ ਤੂ ਸੁੰਞੀ ਕੰਤੁ ਨ ਜਾਣਹੀ ॥ जा छुटे ता खाकु तू सुंञी कंतु न जाणही ॥ Jā cẖẖute ṯā kẖāk ṯū suñī kanṯ na jāṇhī. When the soul leaves, you shall become dust, O vacant body; why do you not realize your Husband Lord? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1097, ਸਤਰ 15 ਤਿਸੁ ਸਿਉ ਕਿਉ ਮਨ ਰੂਸੀਐ ਜਿਸਹਿ ਹਮਾਰੀ ਚਿੰਦ ॥੨॥ तिसु सिउ किउ मन रूसीऐ जिसहि हमारी चिंद ॥२॥ Ŧis si▫o ki▫o man rūsī▫ai jisahi hamārī cẖinḏ. ||2|| Why are you alienated from Him, O my mind? He takes care of you. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 5 ਥੀਉ ਸੰਤਨ ਕੀ ਰੇਣੁ ਜਿਤੁ ਲਭੀ ਸੁਖ ਦਾਤਾਰੁ ॥੩॥ थीउ संतन की रेणु जितु लभी सुख दातारु ॥३॥ Thī▫o sanṯan kī reṇ jiṯ labẖī sukẖ ḏāṯār. ||3|| Become the dust of the feet of the Saints, and find the Lord, the Giver of peace. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 12 ਜੇ ਡੇਖੈ ਹਿਕ ਵਾਰ ਤਾ ਸੁਖ ਕੀਮਾ ਹੂ ਬਾਹਰੇ ॥੩॥ जे डेखै हिक वार ता सुख कीमा हू बाहरे ॥३॥ Je dekẖai hik vār ṯā sukẖ kīmā hū bāhre. ||3|| If You look at me, even for an instant, then I obtain peace beyond all price. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 14 ਮੈ ਦਸਿਹੁ ਮਾਰਗੁ ਸੰਤਹੋ ਕਿਉ ਪ੍ਰਭੂ ਮਿਲਾਈਆ ॥ मै दसिहु मारगु संतहो किउ प्रभू मिलाईआ ॥ Mai ḏasihu mārag sanṯaho ki▫o parabẖū milā▫ī▫ā. Show me the Path, O Saints. How can I meet God? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1099, ਸਤਰ 1 ਵਰਤ ਕਰਹਿ ਚੰਦ੍ਰਾਇਣਾ ਸੇ ਕਿਤੈ ਨ ਲੇਖੰ ॥ वरत करहि चंद्राइणा से कितै न लेखं ॥ varaṯ karahi cẖanḏrā▫iṇā se kiṯai na lekẖaʼn. They keep the lunar fasts, but they are of no account. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1099, ਸਤਰ 14 ਬਚਨੁ ਕਰੇ ਤੈ ਖਿਸਕਿ ਜਾਇ ਬੋਲੇ ਸਭੁ ਕਚਾ ॥ बचनु करे तै खिसकि जाइ बोले सभु कचा ॥ Bacẖan kare ṯai kẖisak jā▫e bole sabẖ kacẖā. He gives his word, but then backs out. All that he says is false. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1099, ਸਤਰ 18 ਜਨਮ ਮਰਣ ਮਲੁ ਉਤਰੈ ਸਚੇ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਇ ॥੧॥ जनम मरण मलु उतरै सचे के गुण गाइ ॥१॥ Janam maraṇ mal uṯrai sacẖe ke guṇ gā▫e. ||1|| The filth of birth and death is erased, singing the Glorious Praises of the True Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1100, ਸਤਰ 4 ਓਨਿ ਵੈਰੀ ਮਿਤ੍ਰ ਸਮ ਕੀਤਿਆ ਸਭ ਨਾਲਿ ਸੁਭਾਈ ॥ ओनि वैरी मित्र सम कीतिआ सभ नालि सुभाई ॥ On vairī miṯar sam kīṯi▫ā sabẖ nāl subẖā▫ī. He looks alike upon enemy and friend, and wishes well to all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1100, ਸਤਰ 5 ਸਚੁ ਸੁਹਾਵਾ ਕਾਢੀਐ ਕੂੜੈ ਕੂੜੀ ਸੋਇ ॥ सचु सुहावा काढीऐ कूड़ै कूड़ी सोइ ॥ Sacẖ suhāvā kādẖī▫ai kūrhai kūṛī so▫e. The true person is said to be beautiful; false is the reputation of the false. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1100, ਸਤਰ 17 ਜਤੀ ਸਤੀ ਸੰਨਿਆਸੀਆ ਸਭਿ ਕਾਲੈ ਵਾਸੀ ॥ जती सती संनिआसीआ सभि कालै वासी ॥ Jaṯī saṯī sanni▫āsī▫ā sabẖ kālai vāsī. Those who are celibate, truthful and charitable, and the Sannyaasee hermits are all subject to death. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1101, ਸਤਰ 1 ਸੁਖ ਸਮੂਹਾ ਭੋਗ ਭੂਮਿ ਸਬਾਈ ਕੋ ਧਣੀ ॥ सुख समूहा भोग भूमि सबाई को धणी ॥ Sukẖ samūhā bẖog bẖūm sabā▫ī ko ḏẖaṇī. Even if one were to enjoy all pleasures, and be master of the entire earth, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1101, ਸਤਰ 13 ਨਾਮੁ ਦਾਨੁ ਇਸਨਾਨੁ ਦਿੜੁ ਸਦਾ ਕਰਹੁ ਗੁਰ ਕਥਾ ॥ नामु दानु इसनानु दिड़ु सदा करहु गुर कथा ॥ Nām ḏān isnān ḏiṛ saḏā karahu gur kathā. Confirm your faith in the Naam, charity and self-purification; chant the Guru's sermon forever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1101, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਜੀ ਮੇਰੀ ਸਾਰ ਕਰੇ ਹਮ ਹਰਿ ਕੇ ਬਾਲਕ ॥ हरि जी मेरी सार करे हम हरि के बालक ॥ Har jī merī sār kare ham har ke bālak. The Dear Lord takes care of me; I am the child of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1102, ਸਤਰ 6 ਸੁਭਰ ਕਪੜ ਭੋਗ ਨਾਨਕ ਪਿਰੀ ਵਿਹੂਣੀ ਤਤੀਆ ॥੩॥ सुभर कपड़ भोग नानक पिरी विहूणी ततीआ ॥३॥ Subẖar kapaṛ bẖog Nānak pirī vihūṇī ṯaṯī▫ā. ||3|| she is blessed with beautiful gowns and delicacies, O Nanak, but without her Beloved, she burns in agony. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1102, ਸਤਰ 11 ਹੋਹੁ ਸਭਨਾ ਕੀ ਰੇਣੁਕਾ ਤਉ ਆਉ ਹਮਾਰੈ ਪਾਸਿ ॥੧॥ होहु सभना की रेणुका तउ आउ हमारै पासि ॥१॥ Hohu sabẖnā kī reṇukā ṯa▫o ā▫o hamārai pās. ||1|| Become the dust of the feet of all, and then, you may come to me. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1102, ਸਤਰ 15 ਰਿਜਕੁ ਸਮਾਹੇ ਸਭਸੈ ਕਿਆ ਮਾਣਸੁ ਡੋਲੈ ॥ रिजकु समाहे सभसै किआ माणसु डोलै ॥ Rijak samāhe sabẖsai ki▫ā māṇas dolai. You give sustenance to all; why should mankind waver? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1102, ਸਤਰ 16 ਸੋਈ ਕੰਮੁ ਕਮਾਵਣਾ ਕੀਆ ਧੁਰਿ ਮਉਲੈ ॥ सोई कमु कमावणा कीआ धुरि मउलै ॥ So▫ī kamm kamāvaṇā kī▫ā ḏẖur ma▫ulai. They do the deeds which they are pre-ordained to do. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 4 ਨਾਰਦ ਬਚਨ ਬਿਆਸੁ ਕਹਤ ਹੈ ਸੁਕ ਕਉ ਪੂਛਹੁ ਜਾਈ ॥ नारद बचन बिआसु कहत है सुक कउ पूछहु जाई ॥ Nāraḏ bacẖan bi▫ās kahaṯ hai suk ka▫o pūcẖẖahu jā▫ī. Naarad and Vyaasa say these things; go and ask Suk Dayv as well. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 6 ਜਿਹ ਘਰੁ ਬਨੁ ਸਮਸਰਿ ਕੀਆ ਤੇ ਪੂਰੇ ਸੰਸਾਰ ॥੧॥ जिह घरु बनु समसरि कीआ ते पूरे संसार ॥१॥ Jih gẖar ban samsar kī▫ā ṯe pūre sansār. ||1|| Those who look alike upon home and forest, are the most perfect people in the world. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 8 ਅੰਜਨੁ ਦੇਇ ਸਭੈ ਕੋਈ ਟੁਕੁ ਚਾਹਨ ਮਾਹਿ ਬਿਡਾਨੁ ॥ अंजनु देइ सभै कोई टुकु चाहन माहि बिडानु ॥ Anjan ḏe▫e sabẖai ko▫ī tuk cẖāhan māhi bidān. They all apply make-up to their eyes; there is little difference between their objectives. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 10 ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਜਾ ਕਉ ਫੁਰੀ ਤਬ ਕਾਹੂ ਸਿਉ ਕਿਆ ਕਾਜ ॥ रिधि सिधि जा कउ फुरी तब काहू सिउ किआ काज ॥ Riḏẖ siḏẖ jā ka▫o furī ṯab kāhū si▫o ki▫ā kāj. You have riches and miraculous spiritual powers; so what business do you have with anyone else? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 15 ਉਦਕ ਸਮੁੰਦ ਸਲਲ ਕੀ ਸਾਖਿਆ ਨਦੀ ਤਰੰਗ ਸਮਾਵਹਿਗੇ ॥ उदक समुंद सलल की साखिआ नदी तरंग समावहिगे ॥ Uḏak samunḏ salal kī sākẖi▫ā naḏī ṯarang samāvhige. Like drops of water in the water of the ocean, and like waves in the stream, I merge in the Lord. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1104, ਸਤਰ 18 ਜੇ ਲੋਚੈ ਸਭੁ ਕੋਇ ਵਣਾਹੰਬੈ ॥੬॥ जे लोचै सभु कोइ वणाह्मबै ॥६॥ Je locẖai sabẖ ko▫e vaṇāhambai. ||6|| even though all the people may wish for it. ||6|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1105, ਸਤਰ 4 ਸਲੋਕ ਕਬੀਰ ॥ सलोक कबीर ॥ Salok Kabīr. Shalok, Kabeer: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1105, ਸਤਰ 9 ਗੁਰ ਉਪਦੇਸਿ ਸਾਧ ਕੀ ਸੰਗਤਿ ਭਗਤੁ ਭਗਤੁ ਤਾ ਕੋ ਨਾਮੁ ਪਰਿਓ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर उपदेसि साध की संगति भगतु भगतु ता को नामु परिओ ॥१॥ रहाउ ॥ Gur upḏes sāḏẖ kī sangaṯ bẖagaṯ bẖagaṯ ṯā ko nām pari▫o. ||1|| rahā▫o. Whoever follows the Guru's Teachings and joins the Saadh Sangat, the Company of the Holy, is called the most devoted of the devotees. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1105, ਸਤਰ 15 ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਕਬਹੂ ਨਹੀ ਕੀਨੀ ਰਚਿਓ ਧੰਧੈ ਝੂਠ ॥ साधसंगति कबहू नही कीनी रचिओ धंधै झूठ ॥ Sāḏẖsangaṯ kabhū nahī kīnī racẖi▫o ḏẖanḏẖai jẖūṯẖ. You never joined the Saadh Sangat, the Company of the Holy. You are engrossed in false pursuits. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1105, ਸਤਰ 18 ਨਿੰਦਾ ਕਰਤੇ ਜਨਮੁ ਸਿਰਾਨੋ ਕਬਹੂ ਨ ਸਿਮਰਿਓ ਰਾਮੁ ॥੩॥ निंदा करते जनमु सिरानो कबहू न सिमरिओ रामु ॥३॥ Ninḏā karṯe janam sirāno kabhū na simri▫o rām. ||3|| waste their lives in slander, and never remember their Lord in meditation. ||3|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1106, ਸਤਰ 4 ਅਰਧਿ ਕਉ ਅਰਧਿਆ ਸਰਧਿ ਕਉ ਸਰਧਿਆ ਸਲਲ ਕਉ ਸਲਲਿ ਸੰਮਾਨਿ ਆਇਆ ॥ अरधि कउ अरधिआ सरधि कउ सरधिआ सलल कउ सललि समानि आइआ ॥ Araḏẖ ka▫o arḏẖi▫ā saraḏẖ ka▫o sarḏẖi▫ā salal ka▫o salal sammān ā▫i▫ā. I worship the One who is worthy of being worshipped. I trust the One who is worthy of being trusted. Like water merging in water, I merge in the Lord. ਭਗਤ ਜੈਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

1 2 3 4 5 6 7 8

Results 2501 - 3000 of 3746

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits