Read Page-By-Page

Search Guru Granth Sahib: Choose Language:    English Gurmukhi Devanagari Transliteration

Advanced Gurbani Search

Home

Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਗ

Results 2501 - 3000 of 13441. Search took 5.051 seconds.

******  Refine Your Search -- Search by Raag, Author, Poetry, Laga Matra and More   ******

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 4 ਨਾਮੇ ਰਾਤੇ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ॥੫॥ नामे राते हरि गुण गावै ॥५॥ Nāme rāṯe har guṇ gāvai. ||5|| Attuned to the Name, they sing the Glorious Praises of the Lord. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 6 ਸਹਜੇ ਗੁਣ ਰਵਹਿ ਸਾਚੇ ਮਨ ਮਾਹੀ ॥੭॥ सहजे गुण रवहि साचे मन माही ॥७॥ Sėhje guṇ ravėh sācẖe man māhī. ||7|| They intuitively savor the Glories of the True Lord within their minds. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 7 ਤ੍ਰੈ ਗੁਣ ਮੇਟੇ ਚਉਥੈ ਚਿਤੁ ਲਾਇਆ ॥ त्रै गुण मेटे चउथै चितु लाइआ ॥ Ŧarai guṇ mete cẖa▫uthai cẖiṯ lā▫i▫ā. it eradicates the three qualities, and attunes the consciousness to the fourth state. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 8 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥ गउड़ी महला ३ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 3. Gauree, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 9 ਤਾ ਪ੍ਰਭੁ ਪਾਏ ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਵਖਾਣੈ ॥੧॥ ता प्रभु पाए गुर सबदु वखाणै ॥१॥ Ŧā parabẖ pā▫e gur sabaḏ vakẖāṇai. ||1|| And yet, if he chants the Word of the Guru's Shabad, he finds God. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 9 ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਕਰਉ ਫਿਰਿ ਕਾਲੁ ਨ ਖਾਇ ॥ गुर सेवा करउ फिरि कालु न खाइ ॥ Gur sevā kara▫o fir kāl na kẖā▫e. So serve the Guru, and you shall not be consumed by death. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰਾਣੀ ਅਪਰਾਧੀ ਸੀਧੇ ॥ गुरमुखि प्राणी अपराधी सीधे ॥ Gurmukẖ parāṇī aprāḏẖī sīḏẖe. Becoming Gurmukh, the sinful mortals are purified. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 10 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਅੰਤਰਿ ਸਹਜਿ ਰੀਧੇ ॥ गुर कै सबदि अंतरि सहजि रीधे ॥ Gur kai sabaḏ anṯar sahj rīḏẖe. Through the Word of the Guru's Shabad, they find intuitive peace and poise deep within. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 10 ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਭੁ ਪਾਇਆ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਸੀਧੇ ॥੨॥ मेरा प्रभु पाइआ गुर कै सबदि सीधे ॥२॥ Merā parabẖ pā▫i▫ā gur kai sabaḏ sīḏẖe. ||2|| I have found my God, through the Guru's Shabad, and I have been reformed. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵਹਿ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਏ ॥੩॥ हरि गुण गावहि सहजि सुभाए ॥३॥ Har guṇ gāvahi sahj subẖā▫e. ||3|| They sing the Glorious Praises of the Lord, in the poise of celestial peace. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 12 ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਸਾਚੇ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਏ ॥ बिनु गुर साचे भरमि भुलाए ॥ Bin gur sācẖe bẖaram bẖulā▫e. Without the True Guru, they are deluded by doubt. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 15 ਹਿਰਦੈ ਨਾਮੁ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਏ ॥ हिरदै नामु विचहु आपु गवाए ॥ Hirḏai nām vicẖahu āp gavā▫e. The Naam, the Name of the Lord, abides in their hearts; selfishness and conceit depart from within them. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 17 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥ गउड़ी महला ३ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 3. Gauree, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 17 ਤ੍ਰੈ ਗੁਣ ਵਖਾਣੈ ਭਰਮੁ ਨ ਜਾਇ ॥ त्रै गुण वखाणै भरमु न जाइ ॥ Ŧarai guṇ vakẖāṇai bẖaram na jā▫e. Those who speak of the three qualities - their doubts do not depart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 19 ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰਾਣੀ ਭਰਮੁ ਗਵਾਇ ॥ गुरमुखि प्राणी भरमु गवाइ ॥ Gurmukẖ parāṇī bẖaram gavā▫e. Those mortals who become Gurmukh give up their doubts. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 231, ਸਤਰ 19 ਤ੍ਰੈ ਗੁਣ ਕਾਲੈ ਕੀ ਸਿਰਿ ਕਾਰਾ ॥ त्रै गुण कालै की सिरि कारा ॥ Ŧarai guṇ kālai kī sir kārā. Those who are controlled by the three qualities have death hovering over their heads. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 1 ਅੰਧੇ ਗੁਰੂ ਤੇ ਭਰਮੁ ਨ ਜਾਈ ॥ अंधे गुरू ते भरमु न जाई ॥ Anḏẖe gurū ṯe bẖaram na jā▫ī. Those whose guru is spiritually blind - their doubts are not dispelled. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 3 ਜਿਸੁ ਨਦਰਿ ਕਰੇ ਸੋ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਏ ॥੪॥ जिसु नदरि करे सो परम गति पाए ॥४॥ Jis naḏar kare so param gaṯ pā▫e. ||4|| The supreme status is obtained only by those who are blessed with His Glance of Grace. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 4 ਗਿਆਨੀ ਬੂਝਹਿ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਏ ॥੫॥ गिआनी बूझहि सहजि सुभाए ॥५॥ Gi▫ānī būjẖėh sahj subẖā▫e. ||5|| The spiritually wise know this intuitively. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਚਿ ਰਹਿਆ ਲਿਵ ਲਾਏ ॥ गुरमुखि साचि रहिआ लिव लाए ॥ Gurmukẖ sācẖ rahi▫ā liv lā▫e. The Gurmukhs keep their consciousness lovingly centered on the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 6 ਪੂਰੇ ਗੁਰ ਤੇ ਸੋਝੀ ਪਾਏ ॥੭॥ पूरे गुर ते सोझी पाए ॥७॥ Pūre gur ṯe sojẖī pā▫e. ||7|| Understanding is obtained through the Perfect Guru. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 6 ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਸਿਰਜਿ ਜਿਨਿ ਗੋਈ ॥ आपे करता स्रिसटि सिरजि जिनि गोई ॥ Āpe karṯā sarisat siraj jin go▫ī. The Creator Himself has created the universe; He Himself shall destroy it. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਕੋਈ ॥੮॥੬॥ नानक गुरमुखि बूझै कोई ॥८॥६॥ Nānak gurmukẖ būjẖai ko▫ī. ||8||6|| O Nanak, how rare are those who, as Gurmukh, understand this! ||8||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 7 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥ गउड़ी महला ३ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 3. Gauree, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 8 ਨਾਮੁ ਅਮੋਲਕੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਵੈ ॥ नामु अमोलकु गुरमुखि पावै ॥ Nām amolak gurmukẖ pāvai. The Gurmukhs obtain the Naam, the Priceless Name of the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 8 ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਨਾਮੁ ਰਸਨਾ ਨਿਤ ਗਾਵੈ ॥ अम्रितु नामु रसना नित गावै ॥ Amriṯ nām rasnā niṯ gāvai. With their tongues, they continually sing the Ambrosial Naam. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 9 ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਵਉ ਪਰਮ ਪਦੁ ਸੂਖਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुरमुखि पावउ परम पदु सूखा ॥१॥ रहाउ ॥ Gurmukẖ pāva▫o param paḏ sūkẖā. ||1|| rahā▫o. The Gurmukhs obtain the supreme state of peace. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਮੁਖਿ ਗਾਵਹਿ ਸਚੁ ਗੁਣਤਾਸੁ ॥ गुरमुखि गावहि सचु गुणतासु ॥ Gurmukẖ gāvahi sacẖ guṇṯās. who, as Gurmukh, sing of the True Lord, the treasure of excellence. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 11 ਗ੍ਰਿਹ ਕੁਟੰਬ ਮਹਿ ਸਦਾ ਉਦਾਸੁ ॥੨॥ ग्रिह कुट्मब महि सदा उदासु ॥२॥ Garih kutamb mėh saḏā uḏās. ||2|| Within their households and families, they remain always detached. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 11 ਜੀਵਨ ਮੁਕਤੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕੋ ਹੋਈ ॥ जीवन मुकतु गुरमुखि को होई ॥ Jīvan mukaṯ gurmukẖ ko ho▫ī. How rare are those who, as Gurmukh, become Jivan Mukta - liberated while yet alive. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 12 ਤ੍ਰੈ ਗੁਣ ਮੇਟੇ ਨਿਰਮਲੁ ਹੋਈ ॥ त्रै गुण मेटे निरमलु होई ॥ Ŧarai guṇ mete nirmal ho▫ī. Eradicating the three qualities, they become pure. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 13 ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨੁ ਬੇਧਿਆ ਅਸਥਿਰੁ ਹੋਇ ॥ गुरमुखि मनु बेधिआ असथिरु होइ ॥ Gurmukẖ man beḏẖi▫ā asthir ho▫e. The mind of the Gurmukh is pierced through and held steady. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 14 ਕਿਰਪਾ ਕਰਹਿ ਗਾਵਾ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਇ ॥ किरपा करहि गावा प्रभु सोइ ॥ Kirpā karahi gāvā parabẖ so▫e. God showers His Mercy, and I sing His Praises. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 15 ਗੁਰਮੁਖਿ ਬਾਣੀ ਮੀਠੀ ਲਾਗੀ ॥ गुरमुखि बाणी मीठी लागी ॥ Gurmukẖ baṇī mīṯẖī lāgī. To the Gurmukhs, the Word of God's Bani seems so sweet. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 17 ਜਬ ਹਿਰਦੈ ਰਾਮ ਨਾਮ ਗੁਣਤਾਸੁ ॥ जब हिरदै राम नाम गुणतासु ॥ Jab hirḏai rām nām guṇṯās. when the Lord's Name, the Ocean of Virtue, comes to dwell within the heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 17 ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੁਧਿ ਪ੍ਰਗਟੀ ਪ੍ਰਭ ਜਾਸੁ ॥ गुरमुखि बुधि प्रगटी प्रभ जासु ॥ Gurmukẖ buḏẖ pargatī parabẖ jās. The intellect of the Gurmukhs is awakened, and they praise God, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 18 ਗੁਰਮੁਖਿ ਮੇਲੇ ਆਪੁ ਗਵਾਏ ॥ गुरमुखि मेले आपु गवाए ॥ Gurmukẖ mele āp gavā▫e. The Gurmukhs shed their ego, and merge with the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 19 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥ गउड़ी महला ३ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 3. Gauree, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 2 ਗੋਵਿਦੁ ਪਾਈਐ ਗੁਣੀ ਨਿਧਾਨੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गोविदु पाईऐ गुणी निधानु ॥१॥ रहाउ ॥ Goviḏ pā▫ī▫ai guṇī niḏẖān. ||1|| rahā▫o. and the Lord of the Universe, the Treasure of Excellence, is obtained. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 3 ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਮਿਲੈ ਮਿਲਾਇ ॥੨॥ गुर किरपा ते मिलै मिलाइ ॥२॥ Gur kirpā ṯe milai milā▫e. ||2|| By Guru's Grace, one is united in His Union. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਰਾਮ ਗੁਣ ਗਾਏ ॥੩॥ हरि किरपा ते राम गुण गाए ॥३॥ Har kirpā ṯe rām guṇ gā▫e. ||3|| By the Grace of the Lord, one comes to sing the Glorious Praises of the Lord. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 5 ਧ੍ਰਿਗੁ ਸੇਜ ਸੁਖਾਲੀ ਕਾਮਣਿ ਮੋਹ ਗੁਬਾਰੁ ॥ ध्रिगु सेज सुखाली कामणि मोह गुबारु ॥ Ḏẖarig sej sukẖālī kāmaṇ moh gubār. Cursed is that comfortable bed which lures one into the darkness of attachment to sexual desire. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 6 ਧ੍ਰਿਗੁ ਧ੍ਰਿਗੁ ਗ੍ਰਿਹੁ ਕੁਟੰਬੁ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਹੋਇ ॥ ध्रिगु ध्रिगु ग्रिहु कुट्मबु जितु हरि प्रीति न होइ ॥ Ḏẖarig ḏẖarig garihu kutamb jiṯ har parīṯ na ho▫e. Cursed, cursed is that home and family, in which the love of the Lord is not embraced. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 6 ਸੋਈ ਹਮਾਰਾ ਮੀਤੁ ਜੋ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ਸੋਇ ॥ सोई हमारा मीतु जो हरि गुण गावै सोइ ॥ So▫ī hamārā mīṯ jo har guṇ gāvai so▫e. He alone is my friend, who sings the Glorious Praises of the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 7 ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਹਮ ਗਤਿ ਪਤਿ ਪਾਈ ॥ सतिगुर ते हम गति पति पाई ॥ Saṯgur ṯe ham gaṯ paṯ pā▫ī. From the True Guru, I have obtained salvation and honor. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 8 ਗੁਰਿ ਮਿਲਿਐ ਹਮ ਕਉ ਸਰੀਰ ਸੁਧਿ ਭਈ ॥ गुरि मिलिऐ हम कउ सरीर सुधि भई ॥ Gur mili▫ai ham ka▫o sarīr suḏẖ bẖa▫ī. Meeting the Guru, I came to understand my body. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 9 ਬਿਨਸੇ ਕ੍ਰੋਧ ਖਿਮਾ ਗਹਿ ਲਈ ॥੭॥ बिनसे क्रोध खिमा गहि लई ॥७॥ Binse kroḏẖ kẖimā gėh la▫ī. ||7|| Anger has been dispelled, and I have grasped hold of tolerance. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਮੁਖਿ ਰਤਨੁ ਕੋ ਵਿਰਲਾ ਲੇਵੈ ॥ गुरमुखि रतनु को विरला लेवै ॥ Gurmukẖ raṯan ko virlā levai. How rare is that Gurmukh, who receives the jewel of the Naam. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕੁ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ਹਰਿ ਅਲਖ ਅਭੇਵੈ ॥੮॥੮॥ नानकु गुण गावै हरि अलख अभेवै ॥८॥८॥ Nānak guṇ gāvai har alakẖ abẖevai. ||8||8|| O Nanak, sing the Glorious Praises of the Lord, the Unknowable, the Incomprehensible. ||8||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 11 ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਬੈਰਾਗਣਿ ਮਹਲਾ ੩ ॥ रागु गउड़ी बैरागणि महला ३ ॥ Rāg ga▫oṛī bairāgaṇ mėhlā 3. Raag Gauree Bairaagan, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 12 ਸਤਸੰਗਤਿ ਮੇਲਾਇ ਪ੍ਰਭ ਹਰਿ ਹਿਰਦੈ ਹਰਿ ਗੁਣ ਸਾਰਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सतसंगति मेलाइ प्रभ हरि हिरदै हरि गुण सारि ॥१॥ रहाउ ॥ Saṯsangaṯ melā▫e parabẖ har hirḏai har guṇ sār. ||1|| rahā▫o. O Lord God, please lead me to meet the Sat Sangat, the True Congregation, that I may dwell upon the Glorious Praises of the Lord within my heart. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 13 ਸੇ ਭਗਤ ਹਰਿ ਭਾਵਦੇ ਜੋ ਗੁਰਮੁਖਿ ਭਾਇ ਚਲੰਨਿ ॥ से भगत हरि भावदे जो गुरमुखि भाइ चलंनि ॥ Se bẖagaṯ har bẖāvḏe jo gurmukẖ bẖā▫e cẖalann. Those devotees are pleasing to the Lord, who as Gurmukh, walk in harmony with the Way of the Lord's Will. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 18 ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵਨਿ ਸੋ ਸੋਹਣੇ ਹਉਮੈ ਮੈਲੁ ਗਵਾਇ ॥ सतिगुरु सेवनि सो सोहणे हउमै मैलु गवाइ ॥ Saṯgur sevan so sohṇe ha▫umai mail gavā▫e. Those who serve the True Guru are very beautiful; they cast off the filth of selfishness and conceit. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 3 ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਪੂਰਬੀ ਮਹਲਾ ੪ ਕਰਹਲੇ रागु गउड़ी पूरबी महला ४ करहले Rāg ga▫oṛī pūrbī mėhlā 4 karhale Raag Gauree Poorbee, Fourth Mehl, Karhalay: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 4 ਗੁਰੁ ਭਾਗਿ ਪੂਰੈ ਪਾਇਆ ਗਲਿ ਮਿਲਿਆ ਪਿਆਰਾ ਆਇ ॥੧॥ गुरु भागि पूरै पाइआ गलि मिलिआ पिआरा आइ ॥१॥ Gur bẖāg pūrai pā▫i▫ā gal mili▫ā pi▫ārā ā▫e. ||1|| When I found the Guru, by the destiny of perfect good fortune, my Beloved came and embraced me. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 8 ਉਪਾਇ ਕਿਤੈ ਨ ਲਭਈ ਗੁਰੁ ਹਿਰਦੈ ਹਰਿ ਦੇਖਾਇ ॥੪॥ उपाइ कितै न लभई गुरु हिरदै हरि देखाइ ॥४॥ Upā▫e kiṯai na labẖ▫ī gur hirḏai har ḏekẖā▫e. ||4|| He cannot be found by any device; the Guru will show you the Lord within your heart. ||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 9 ਘਰੁ ਜਾਇ ਪਾਵਹਿ ਰੰਗ ਮਹਲੀ ਗੁਰੁ ਮੇਲੇ ਹਰਿ ਮੇਲਾਇ ॥੫॥ घरु जाइ पावहि रंग महली गुरु मेले हरि मेलाइ ॥५॥ Gẖar jā▫e pāvahi rang mahlī gur mele har melā▫e. ||5|| Return to your own home, and find the palace of love; meet the Guru, and meet the Lord. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 10 ਮਨ ਕਰਹਲਾ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਨ ਤੂੰ ਮੈਲੁ ਪਾਖੰਡੁ ਭਰਮੁ ਗਵਾਇ ॥ मन करहला मेरे प्रान तूं मैलु पाखंडु भरमु गवाइ ॥ Man karhalā mere parān ṯūʼn mail pakẖand bẖaram gavā▫e. O camel-like mind, you are my breath of life; rid yourself of the pollution of hypocrisy and doubt. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਸਰੁ ਗੁਰਿ ਪੂਰਿਆ ਮਿਲਿ ਸੰਗਤੀ ਮਲੁ ਲਹਿ ਜਾਇ ॥੭॥ हरि अम्रित सरु गुरि पूरिआ मिलि संगती मलु लहि जाइ ॥७॥ Har amriṯ sar gur pūri▫ā mil sangṯī mal lėh jā▫e. ||7|| The Perfect Guru is the Ambrosial Pool of the Lord's Nectar; join the Holy Congregation, and wash away this pollution. ||7|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 12 ਮਨ ਕਰਹਲਾ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰਿਆ ਇਕ ਗੁਰ ਕੀ ਸਿਖ ਸੁਣਾਇ ॥ मन करहला मेरे पिआरिआ इक गुर की सिख सुणाइ ॥ Man karhalā mere pi▫āri▫ā ik gur kī sikẖ suṇā▫e. O my dear beloved camel-like mind, listen only to the Teachings of the Guru. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਦਰਗਹ ਪੈਨਾਇਆ ਹਰਿ ਆਪਿ ਲਇਆ ਗਲਿ ਲਾਇ ॥੯॥ हरि दरगह पैनाइआ हरि आपि लइआ गलि लाइ ॥९॥ Har ḏargėh painā▫i▫ā har āp la▫i▫ā gal lā▫e. ||9|| In the Court of the Lord, you shall be robed with honor, and the Lord Himself shall embrace you. ||9|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 14 ਮਨ ਕਰਹਲਾ ਗੁਰਿ ਮੰਨਿਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਾਰ ਕਮਾਇ ॥ मन करहला गुरि मंनिआ गुरमुखि कार कमाइ ॥ Man karhalā gur mani▫ā gurmukẖ kār kamā▫e. O camel-like mind, one who surrenders to the Guru becomes Gurmukh, and works for the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਆਗੈ ਕਰਿ ਜੋਦੜੀ ਜਨ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਮੇਲਾਇ ॥੧੦॥੧॥ गुर आगै करि जोदड़ी जन नानक हरि मेलाइ ॥१०॥१॥ Gur āgai kar joḏ▫ṛī jan Nānak har melā▫e. ||10||1|| Offer your prayers to the Guru; O servant Nanak, He shall unite you with the Lord. ||10||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 15 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੪ ॥ गउड़ी महला ४ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 4. Gauree, Fourth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 16 ਬਨ ਫਿਰਿ ਥਕੇ ਬਨ ਵਾਸੀਆ ਪਿਰੁ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੈ ਨਿਹਾਲਿ ॥੧॥ बन फिरि थके बन वासीआ पिरु गुरमति रिदै निहालि ॥१॥ Ban fir thake ban vāsī▫ā pir gurmaṯ riḏai nihāl. ||1|| The forest-dwellers have grown weary of wandering in the forests; following the Guru's Teachings, see your Husband Lord within your heart. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 16 ਮਨ ਕਰਹਲਾ ਗੁਰ ਗੋਵਿੰਦੁ ਸਮਾਲਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ मन करहला गुर गोविंदु समालि ॥१॥ रहाउ ॥ Man karhalā gur govinḏ samāl. ||1|| rahā▫o. O camel-like mind, dwell upon the Guru and the Lord of the Universe. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 234, ਸਤਰ 18 ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰਾਣੀ ਮੁਕਤੁ ਹੈ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸਮਾਲਿ ॥੨॥ गुरमुखि प्राणी मुकतु है हरि हरि नामु समालि ॥२॥ Gurmukẖ parāṇī mukaṯ hai har har nām samāl. ||2|| The mortal who becomes Gurmukh is liberated, dwelling upon the Name of the Lord, Har, Har. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 235, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਿ ਨਉ ਨਿਧਿ ਨਾਮੁ ਵਿਖਾਲਿਆ ਹਰਿ ਦਾਤਿ ਕਰੀ ਦਇਆਲਿ ॥੫॥ गुरि नउ निधि नामु विखालिआ हरि दाति करी दइआलि ॥५॥ Gur na▫o niḏẖ nām vikẖāli▫ā har ḏāṯ karī ḏa▫i▫āl. ||5|| The Guru has shown me the nine treasures of the Naam. The Merciful Lord has bestowed this gift. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 235, ਸਤਰ 4 ਮਨ ਕਰਹਲਾ ਵਡਭਾਗੀਆ ਤੂੰ ਗਿਆਨੁ ਰਤਨੁ ਸਮਾਲਿ ॥ मन करहला वडभागीआ तूं गिआनु रतनु समालि ॥ Man karhalā vadbẖāgī▫ā ṯūʼn gi▫ān raṯan samāl. O camel-like mind, you are so very fortunate; dwell upon the jewel of spiritual wisdom. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 235, ਸਤਰ 4 ਗੁਰ ਗਿਆਨੁ ਖੜਗੁ ਹਥਿ ਧਾਰਿਆ ਜਮੁ ਮਾਰਿਅੜਾ ਜਮਕਾਲਿ ॥੭॥ गुर गिआनु खड़गु हथि धारिआ जमु मारिअड़ा जमकालि ॥७॥ Gur gi▫ān kẖaṛag hath ḏẖāri▫ā jam māri▫aṛā jamkāl. ||7|| You hold in your hands the sword of the Guru's spiritual wisdom; with this destroyer of death, kill the Messenger of Death. ||7|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 235, ਸਤਰ 5 ਗੁਰੁ ਪੁਰਖੁ ਪੂਰਾ ਭੇਟਿਆ ਹਰਿ ਸਜਣੁ ਲਧੜਾ ਨਾਲਿ ॥੮॥ गुरु पुरखु पूरा भेटिआ हरि सजणु लधड़ा नालि ॥८॥ Gur purakẖ pūrā bẖeti▫ā har sajaṇ laḏẖ▫ṛā nāl. ||8|| Meeting the Perfect Guru, the Primal Being, you shall discover that the Lord, your Best Friend, is with you. ||8|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 235, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਰੰਗੁ ਕਦੇ ਨ ਉਤਰੈ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਸਬਦੁ ਸਮਾਲਿ ॥੯॥ हरि रंगु कदे न उतरै गुर सेवा सबदु समालि ॥९॥ Har rang kaḏe na uṯrai gur sevā sabaḏ samāl. ||9|| The color of the Lord's Love never fades away; serve the Guru, and dwell upon the Word of the Shabad. ||9|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 235, ਸਤਰ 7 ਵਡਭਾਗੀ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਇਆ ਜਨ ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਸਮਾਲਿ ॥੧੦॥੨॥ वडभागी गुरमुखि पाइआ जन नानक नामु समालि ॥१०॥२॥ vadbẖāgī gurmukẖ pā▫i▫ā jan Nānak nām samāl. ||10||2|| The Gurmukhs are very fortunate - they find it. O servant Nanak, dwell upon the Naam, the Name of the Lord. ||10||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 235, ਸਤਰ 9 ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਗੁਆਰੇਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ਅਸਟਪਦੀਆ रागु गउड़ी गुआरेरी महला ५ असटपदीआ Rāg ga▫oṛī gu▫ārerī mėhlā 5 asatpaḏī▫ā Raag Gauree Gwaarayree, Fifth Mehl, Ashtapadees: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 235, ਸਤਰ 9 ੴ ਸਤਿਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ੴ सतिनामु करता पुरखु गुर प्रसादि ॥ Ik▫oaʼnkār saṯnām karṯā purakẖ gur parsāḏ. One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. By Guru's Grace: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 235, ਸਤਰ 10 ਜਬ ਇਹੁ ਮਨ ਮਹਿ ਕਰਤ ਗੁਮਾਨਾ ॥ जब इहु मन महि करत गुमाना ॥ Jab ih man mėh karaṯ gumānā. When this mind is filled with pride, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 236, ਸਤਰ 2 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 236, ਸਤਰ 2 ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਤੇ ਨਾਮੇ ਲਾਗਾ ॥ गुर सेवा ते नामे लागा ॥ Gur sevā ṯe nāme lāgā. Serving the Guru, one is committed to the Naam, the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 236, ਸਤਰ 12 ਗੁਰਿ ਸੁਭ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਭ ਊਪਰਿ ਕਰੀ ॥ गुरि सुभ द्रिसटि सभ ऊपरि करी ॥ Gur subẖ ḏarisat sabẖ ūpar karī. The Guru has bestowed His Glance of Grace upon all, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 236, ਸਤਰ 14 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 236, ਸਤਰ 14 ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਰਿਦ ਅੰਤਰਿ ਧਾਰੈ ॥ गुर का सबदु रिद अंतरि धारै ॥ Gur kā sabaḏ riḏ anṯar ḏẖārai. Those who implant the Word of the Guru's Shabad within their hearts ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 236, ਸਤਰ 16 ਜੇਤਾ ਬੋਲਣੁ ਤੇਤਾ ਗਿਆਨੈ ॥ जेता बोलणु तेता गिआनै ॥ Jeṯā bolaṇ ṯeṯā gi▫ānai. Whatever they speak is wisdom. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 236, ਸਤਰ 19 ਸਹਜੇ ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਸਹਜਿ ਉਦਾਸੀ ॥ सहजे ग्रिह महि सहजि उदासी ॥ Sėhje garih mėh sahj uḏāsī. They are at peace in their homes, and they are at peace while detached. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 5 ਸਹਜੇ ਗੁਰੁ ਭੇਟਿਓ ਸਚੁ ਧਰਮਾ ॥ सहजे गुरु भेटिओ सचु धरमा ॥ Sėhje gur bẖeti▫o sacẖ ḏẖarmā. With intuitive ease, they meet with the Guru, in the true Dharma. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 6 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 6 ਪ੍ਰਥਮੇ ਗਰਭ ਵਾਸ ਤੇ ਟਰਿਆ ॥ प्रथमे गरभ वास ते टरिआ ॥ Parathme garabẖ vās ṯe tari▫ā. First, they come forth from the womb. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 7 ਸਰਪਰ ਗਵਨੁ ਕਰਹਿਗੇ ਬਪੁਰੇ ॥੧॥ सरपर गवनु करहिगे बपुरे ॥१॥ Sarpar gavan karhige bapure. ||1|| will surely pass away, O wretched mortal! ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 9 ਤ੍ਰੈ ਗੁਣ ਮਾਇਆ ਬਿਨਸਿ ਬਿਤਾਲਾ ॥੨॥ त्रै गुण माइआ बिनसि बिताला ॥२॥ Ŧarai guṇ mā▫i▫ā binas biṯālā. ||2|| The three dispositions, Maya and the demons shall vanish. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 9 ਗਿਰਿ ਤਰ ਧਰਣਿ ਗਗਨ ਅਰੁ ਤਾਰੇ ॥ गिरि तर धरणि गगन अरु तारे ॥ Gir ṯar ḏẖaraṇ gagan ar ṯāre. The mountains, the trees, the earth, the sky and the stars; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 12 ਗਵਨੁ ਕਰੈਗੋ ਸਗਲੋ ਲੋਗਾ ॥੪॥ गवनु करैगो सगलो लोगा ॥४॥ Gavan karaigo saglo logā. ||4|| all these, and all people, shall pass away. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 13 ਸਹਜ ਸਿਫਤਿ ਭਗਤਿ ਤਤੁ ਗਿਆਨਾ ॥ सहज सिफति भगति ततु गिआना ॥ Sahj sifaṯ bẖagaṯ ṯaṯ gi▫ānā. Through the Praises of the Lord, devotional worship, spiritual wisdom and the essence of reality, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 14 ਤਹਾ ਸੰਗਤਿ ਸਾਧ ਗੁਣ ਰਸੈ ॥ तहा संगति साध गुण रसै ॥ Ŧahā sangaṯ sāḏẖ guṇ rasai. There, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, the Lord's Glorious Praises are sung with love. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 17 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 237, ਸਤਰ 19 ਐਸਾ ਕੋਇ ਜਿ ਦੁਬਿਧਾ ਮਾਰਿ ਗਵਾਵੈ ॥ ऐसा कोइ जि दुबिधा मारि गवावै ॥ Aisā ko▫e jė ḏubiḏẖā mār gavāvai. How rare is such a person, who kills and casts off duality. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 238, ਸਤਰ 3 ਜੋ ਇਸੁ ਮਾਰੇ ਤਿਸੁ ਹੋਵੈ ਗਤੀ ॥੩॥ जो इसु मारे तिसु होवै गती ॥३॥ Jo is māre ṯis hovai gaṯī. ||3|| One who kills this attains salvation. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 238, ਸਤਰ 3 ਜੋ ਇਸੁ ਮਾਰੇ ਤਿਸ ਕਾ ਆਇਆ ਗਨੀ ॥ जो इसु मारे तिस का आइआ गनी ॥ Jo is māre ṯis kā ā▫i▫ā ganī. One who kills this - his coming is auspicious. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 238, ਸਤਰ 7 ਇਸੁ ਮਾਰੀ ਬਿਨੁ ਗਿਆਨੁ ਨ ਹੋਈ ॥ इसु मारी बिनु गिआनु न होई ॥ Is mārī bin gi▫ān na ho▫ī. Without killing this, one does not obtain spiritual wisdom. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 238, ਸਤਰ 9 ਗੁਰਿ ਦੁਬਿਧਾ ਜਾ ਕੀ ਹੈ ਮਾਰੀ ॥ गुरि दुबिधा जा की है मारी ॥ Gur ḏubiḏẖā jā kī hai mārī. One whose duality has been killed by the Guru, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 238, ਸਤਰ 10 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 238, ਸਤਰ 12 ਕਾਹੂ ਕਾਜਿ ਨਾਹੀ ਗਾਵਾਰ ॥ काहू काजि नाही गावार ॥ Kāhū kāj nāhī gāvār. are of no use, you fool! ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 238, ਸਤਰ 14 ਕੋਟਿ ਫਲਾ ਗੁਰ ਤੇ ਬਿਧਿ ਜਾਣੀ ॥੩॥ कोटि फला गुर ते बिधि जाणी ॥३॥ Kot falā gur ṯe biḏẖ jāṇī. ||3|| To know the way, through the Guru, is equal to millions of rewards. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 238, ਸਤਰ 16 ਜਾ ਕੈ ਕਾਮਿ ਤੇਰਾ ਵਡ ਗਮਰੁ ॥ जा कै कामि तेरा वड गमरु ॥ Jā kai kām ṯerā vad gamar. Working for Him, you shall obtain glorious greatness. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 1 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 5 ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਗਰਧਭ ਕੀ ਨਿਆਈ ॥ बिनु सिमरन गरधभ की निआई ॥ Bin simran garḏẖabẖ kī ni▫ā▫ī. Without meditating in remembrance on the Lord, one is like a donkey. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 8 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰਿ ਜਗਤੁ ਤਰਾਇਆ ॥੮॥੭॥ कहु नानक गुरि जगतु तराइआ ॥८॥७॥ Kaho Nānak gur jagaṯ ṯarā▫i▫ā. ||8||7|| Says Nanak, the Guru has saved the world. ||8||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 8 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 8 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਮੋਹਿ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਈ ॥ गुर कै बचनि मोहि परम गति पाई ॥ Gur kai bacẖan mohi param gaṯ pā▫ī. Through the Guru's Word, I have attained the supreme status. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 9 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਮੇਰੀ ਪੈਜ ਰਖਾਈ ॥੧॥ गुरि पूरै मेरी पैज रखाई ॥१॥ Gur pūrai merī paij rakẖā▫ī. ||1|| The Perfect Guru has preserved my honor. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 9 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਧਿਆਇਓ ਮੋਹਿ ਨਾਉ ॥ गुर कै बचनि धिआइओ मोहि नाउ ॥ Gur kai bacẖan ḏẖi▫ā▫i▫o mohi nā▫o. Through the Guru's Word, I meditate on the Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 10 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਮੋਹਿ ਮਿਲਿਆ ਥਾਉ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर परसादि मोहि मिलिआ थाउ ॥१॥ रहाउ ॥ Gur parsāḏ mohi mili▫ā thā▫o. ||1|| rahā▫o. By Guru's Grace, I have obtained a place of rest. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 10 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਸੁਣਿ ਰਸਨ ਵਖਾਣੀ ॥ गुर कै बचनि सुणि रसन वखाणी ॥ Gur kai bacẖan suṇ rasan vakẖāṇī. I listen to the Guru's Word, and chant it with my tongue. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 10 ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਮੇਰੀ ਬਾਣੀ ॥੨॥ गुर किरपा ते अम्रित मेरी बाणी ॥२॥ Gur kirpā ṯe amriṯ merī baṇī. ||2|| By Guru's Grace, my speech is like nectar. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 11 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਮਿਟਿਆ ਮੇਰਾ ਆਪੁ ॥ गुर कै बचनि मिटिआ मेरा आपु ॥ Gur kai bacẖan miti▫ā merā āp. Through the Guru's Word, my selfishness and conceit have been removed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 11 ਗੁਰ ਕੀ ਦਇਆ ਤੇ ਮੇਰਾ ਵਡ ਪਰਤਾਪੁ ॥੩॥ गुर की दइआ ते मेरा वड परतापु ॥३॥ Gur kī ḏa▫i▫ā ṯe merā vad parṯāp. ||3|| Through the Guru's kindness, I have obtained glorious greatness. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 12 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਮਿਟਿਆ ਮੇਰਾ ਭਰਮੁ ॥ गुर कै बचनि मिटिआ मेरा भरमु ॥ Gur kai bacẖan miti▫ā merā bẖaram. Through the Guru's Word, my doubts have been removed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 12 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਪੇਖਿਓ ਸਭੁ ਬ੍ਰਹਮੁ ॥੪॥ गुर कै बचनि पेखिओ सभु ब्रहमु ॥४॥ Gur kai bacẖan pekẖi▫o sabẖ barahm. ||4|| Through the Guru's Word, I see God everywhere. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 12 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਕੀਨੋ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ॥ गुर कै बचनि कीनो राजु जोगु ॥ Gur kai bacẖan kīno rāj jog. Through the Guru's Word, I practice Raja Yoga, the Yoga of meditation and success. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 13 ਗੁਰ ਕੈ ਸੰਗਿ ਤਰਿਆ ਸਭੁ ਲੋਗੁ ॥੫॥ गुर कै संगि तरिआ सभु लोगु ॥५॥ Gur kai sang ṯari▫ā sabẖ log. ||5|| In the Company of the Guru, all the people of the world are saved. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 13 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਮੇਰੇ ਕਾਰਜ ਸਿਧਿ ॥ गुर कै बचनि मेरे कारज सिधि ॥ Gur kai bacẖan mere kāraj siḏẖ. Through the Guru's Word, my affairs are resolved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 13 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਪਾਇਆ ਨਾਉ ਨਿਧਿ ॥੬॥ गुर कै बचनि पाइआ नाउ निधि ॥६॥ Gur kai bacẖan pā▫i▫ā nā▫o niḏẖ. ||6|| Through the Guru's Word, I have obtained the nine treasures. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 14 ਜਿਨਿ ਜਿਨਿ ਕੀਨੀ ਮੇਰੇ ਗੁਰ ਕੀ ਆਸਾ ॥ जिनि जिनि कीनी मेरे गुर की आसा ॥ Jin jin kīnī mere gur kī āsā. Whoever places his hopes in my Guru, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 14 ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਜਾਗਿਆ ਮੇਰਾ ਕਰਮੁ ॥ गुर कै बचनि जागिआ मेरा करमु ॥ Gur kai bacẖan jāgi▫ā merā karam. Through the Guru's Word, my good karma has been awakened. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਗੁਰੁ ਭੇਟਿਆ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ॥੮॥੮॥ नानक गुरु भेटिआ पारब्रहमु ॥८॥८॥ Nānak gur bẖeti▫ā pārbarahm. ||8||8|| O Nanak, meeting with the Guru, I have found the Supreme Lord God. ||8||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 15 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 15 ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕਉ ਸਿਮਰਉ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ॥ तिसु गुर कउ सिमरउ सासि सासि ॥ Ŧis gur ka▫o simra▫o sās sās. I remember the Guru with each and every breath. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 16 ਗੁਰੁ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਣ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮੇਰੀ ਰਾਸਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुरु मेरे प्राण सतिगुरु मेरी रासि ॥१॥ रहाउ ॥ Gur mere parāṇ saṯgur merī rās. ||1|| rahā▫o. The Guru is my breath of life, the True Guru is my wealth. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 16 ਗੁਰ ਕਾ ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਜੀਵਾ ॥ गुर का दरसनु देखि देखि जीवा ॥ Gur kā ḏarsan ḏekẖ ḏekẖ jīvā. Beholding the Blessed Vision of the Guru's Darshan, I live. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 17 ਗੁਰ ਕੇ ਚਰਣ ਧੋਇ ਧੋਇ ਪੀਵਾ ॥੧॥ गुर के चरण धोइ धोइ पीवा ॥१॥ Gur ke cẖaraṇ ḏẖo▫e ḏẖo▫e pīvā. ||1|| I wash the Guru's Feet, and drink in this water. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 17 ਗੁਰ ਕੀ ਰੇਣੁ ਨਿਤ ਮਜਨੁ ਕਰਉ ॥ गुर की रेणु नित मजनु करउ ॥ Gur kī reṇ niṯ majan kara▫o. I take my daily bath in the dust of the Guru's Feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 18 ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕਉ ਝੂਲਾਵਉ ਪਾਖਾ ॥ तिसु गुर कउ झूलावउ पाखा ॥ Ŧis gur ka▫o jẖūlāva▫o pākẖā. I wave the fan over the Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 18 ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕੈ ਗ੍ਰਿਹਿ ਢੋਵਉ ਪਾਣੀ ॥ तिसु गुर कै ग्रिहि ढोवउ पाणी ॥ Ŧis gur kai garihi dẖova▫o pāṇī. I carry water for the Guru's household; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 19 ਜਿਸੁ ਗੁਰ ਤੇ ਅਕਲ ਗਤਿ ਜਾਣੀ ॥੪॥ जिसु गुर ते अकल गति जाणी ॥४॥ Jis gur ṯe akal gaṯ jāṇī. ||4|| from the Guru, I have learned the Way of the One Lord. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 239, ਸਤਰ 19 ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕੈ ਗ੍ਰਿਹਿ ਪੀਸਉ ਨੀਤ ॥ तिसु गुर कै ग्रिहि पीसउ नीत ॥ Ŧis gur kai garihi pīsa▫o nīṯ. I grind the corn for the Guru's household. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 240, ਸਤਰ 1 ਜਿਨਿ ਗੁਰਿ ਮੋ ਕਉ ਦੀਨਾ ਜੀਉ ॥ जिनि गुरि मो कउ दीना जीउ ॥ Jin gur mo ka▫o ḏīnā jī▫o. The Guru who gave me my soul, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 240, ਸਤਰ 2 ਸਦਾ ਸਦਾ ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕਉ ਕਰੀ ਨਮਸਕਾਰੁ ॥੭॥ सदा सदा तिसु गुर कउ करी नमसकारु ॥७॥ Saḏā saḏā ṯis gur ka▫o karī namaskār. ||7|| Forever and ever, I humbly bow to the Guru. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 240, ਸਤਰ 3 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਮੇਰਾ ਗੁਰੁ ਸਮਰਾਥਾ ॥੮॥੯॥ कहु नानक मेरा गुरु समराथा ॥८॥९॥ Kaho Nānak merā gur samrāthā. ||8||9|| says Nanak, my Guru is All-powerful. ||8||9|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 240, ਸਤਰ 3 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 240, ਸਤਰ 3 ਮਿਲੁ ਮੇਰੇ ਗੋਬਿੰਦ ਅਪਨਾ ਨਾਮੁ ਦੇਹੁ ॥ मिलु मेरे गोबिंद अपना नामु देहु ॥ Mil mere gobinḏ apnā nām ḏeh. Meet me, O my Lord of the Universe. Please bless me with Your Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 240, ਸਤਰ 9 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 240, ਸਤਰ 13 ਮਾਇਆ ਸਿਲਕ ਕਾਟੀ ਗੋਪਾਲਿ ॥ माइआ सिलक काटी गोपालि ॥ Mā▫i▫ā silak kātī gopāl. The Lord of the World has cut away the noose of Maya. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 240, ਸਤਰ 17 ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਮਾਝ ਮਹਲਾ ੫ रागु गउड़ी माझ महला ५ Rāg ga▫oṛī mājẖ mėhlā 5 Raag Gauree Maajh, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਨਿਵਿ ਨਿਵਿ ਲਾਗਉ ਪਾਇ ਦੇਹੁ ਦਿਖਾਰੀਆ ॥੩॥ गुर निवि निवि लागउ पाइ देहु दिखारीआ ॥३॥ Gur niv niv lāga▫o pā▫e ḏeh ḏikẖārī▫ā. ||3|| I bow low and fall at the Feet of the Guru; if only I could see the Lord! ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 2 ਸਭ ਗੁਣ ਕਿਸ ਹੀ ਨਾਹਿ ਹਰਿ ਪੂਰ ਭੰਡਾਰੀਆ ॥੪॥ सभ गुण किस ही नाहि हरि पूर भंडारीआ ॥४॥ Sabẖ guṇ kis hī nāhi har pūr bẖandārī▫ā. ||4|| No one has all virtues; the Lord alone is filled to overflowing with them. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਿ ਕਾਢਿਓ ਭੁਜਾ ਪਸਾਰਿ ਮੋਹ ਕੂਪਾਰੀਆ ॥ गुरि काढिओ भुजा पसारि मोह कूपारीआ ॥ Gur kādẖi▫o bẖujā pasār moh kūpārī▫ā. The Guru reached out to me, and gave me His Arm; He lifted me up, out of the pit of emotional attachment. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 6 ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਭਉਜਲੁ ਤਰੀਐ ਕਹਉ ਪੁਕਾਰੀਆ ॥੮॥੧੨॥ गुर सेवा भउजलु तरीऐ कहउ पुकारीआ ॥८॥१२॥ Gur sevā bẖa▫ojal ṯarī▫ai kaha▫o pukārī▫ā. ||8||12|| Serving the Guru, I cross over the terrifying world-ocean; I proclaim this loudly to all. ||8||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 7 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ गउड़ी महला ५ Ga▫oṛī mėhlā 5 Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 8 ਤਜਿ ਹਉਮੈ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਭਜੋ ॥ तजि हउमै गुर गिआन भजो ॥ Ŧaj ha▫umai gur gi▫ān bẖajo. Renounce your ego, and dwell upon the spiritual wisdom of the Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 9 ਜੋ ਦੀਸੈ ਸੋ ਸੰਗਿ ਨ ਗਇਓ ॥ जो दीसै सो संगि न गइओ ॥ Jo ḏīsai so sang na ga▫i▫o. Whatever you see, shall not go with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 10 ਕੋਟਿ ਮਧੇ ਕਿਨੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਲਹਿਓ ॥੩॥ कोटि मधे किनै गुरमुखि लहिओ ॥३॥ Kot maḏẖe kinai gurmukẖ lahi▫o. ||3|| Among millions, how rare is that Gurmukh who attains the Name. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 11 ਹਿਰਦੈ ਗਾਵਹੁ ਨਾਮ ਨਿਧੋ ॥੫॥ हिरदै गावहु नाम निधो ॥५॥ Hirḏai gāvhu nām niḏẖo. ||5|| in your heart, sing the treasure of the Naam. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 12 ਗੁਰਿ ਗਿਆਨੁ ਦ੍ਰਿੜਾਇਓ ਦੀਪ ਬਲਿਓ ॥੭॥ गुरि गिआनु द्रिड़ाइओ दीप बलिओ ॥७॥ Gur gi▫ān ḏariṛā▫i▫o ḏīp bali▫o. ||7|| when the Guru implants spiritual wisdom within you, and lights that lamp. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 13 ਜਨ ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਗਤੁ ਤਰਿਓ ॥੮॥੧॥੧੩॥ जन नानक गुरमुखि जगतु तरिओ ॥८॥१॥१३॥ Jan Nānak gurmukẖ jagaṯ ṯari▫o. ||8||1||13|| O servant Nanak, the Gurmukh saves the world. ||8||1||13|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 14 ਮਹਲਾ ੫ ਗਉੜੀ ॥ महला ५ गउड़ी ॥ Mėhlā 5 ga▫oṛī. Fifth Mehl, Gauree: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 14 ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਰੁ ਗੁਰੁ ਕਰਤ ਭਰਮ ਗਏ ॥ हरि हरि गुरु गुरु करत भरम गए ॥ Har har gur gur karaṯ bẖaram ga▫e. Dwelling upon the Lord, Har, Har, and the Guru, the Guru, my doubts have been dispelled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 15 ਬਲਤੋ ਜਲਤੋ ਤਉਕਿਆ ਗੁਰ ਚੰਦਨੁ ਸੀਤਲਾਇਓ ॥੧॥ बलतो जलतो तउकिआ गुर चंदनु सीतलाइओ ॥१॥ Balṯo jalṯo ṯa▫uki▫ā gur cẖanḏan sīṯlā▫i▫o. ||1|| I was burning, on fire, and the Guru poured water on me; He is cooling and soothing, like the sandalwood tree. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 15 ਅਗਿਆਨ ਅੰਧੇਰਾ ਮਿਟਿ ਗਇਆ ਗੁਰ ਗਿਆਨੁ ਦੀਪਾਇਓ ॥੨॥ अगिआन अंधेरा मिटि गइआ गुर गिआनु दीपाइओ ॥२॥ Agi▫ān anḏẖerā mit ga▫i▫ā gur gi▫ān ḏīpā▫i▫o. ||2|| The darkness of ignorance has been dispelled; the Guru has lit the lamp of spiritual wisdom. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 16 ਪਾਵਕੁ ਸਾਗਰੁ ਗਹਰੋ ਚਰਿ ਸੰਤਨ ਨਾਵ ਤਰਾਇਓ ॥੩॥ पावकु सागरु गहरो चरि संतन नाव तराइओ ॥३॥ Pāvak sāgar gahro cẖar sanṯan nāv ṯarā▫i▫o. ||3|| The ocean of fire is so deep; the Saints have crossed over, in the boat of the Lord's Name. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 241, ਸਤਰ 17 ਨਾ ਹਮ ਕਰਮ ਨ ਧਰਮ ਸੁਚ ਪ੍ਰਭਿ ਗਹਿ ਭੁਜਾ ਆਪਾਇਓ ॥੪॥ ना हम करम न धरम सुच प्रभि गहि भुजा आपाइओ ॥४॥ Nā ham karam na ḏẖaram sucẖ parabẖ gėh bẖujā āpā▫i▫o. ||4|| I have no good karma; I have no Dharmic faith or purity. But God has taken me by the arm, and made me His own. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 1 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 2 ਜੋਬਨਵੰਤ ਅਚਾਰ ਕੁਲੀਨਾ ਮਨ ਮਹਿ ਹੋਇ ਗੁਮਾਨੀ ॥੩॥ जोबनवंत अचार कुलीना मन महि होइ गुमानी ॥३॥ Jobanvanṯ acẖār kulīnā man mėh ho▫e gumānī. ||3|| I am young, cultured, and born of a good family. In his mind, he is proud and arrogant like this. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 7 ੴ ਸਤਿਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਗੁਰਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ੴ सतिनामु करता पुरखु गुरप्रसादि ॥ Ik▫oaʼnkār saṯnām karṯā purakẖ gurparsāḏ. One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. By Guru's Grace: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 7 ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਪੂਰਬੀ ਛੰਤ ਮਹਲਾ ੧ ॥ रागु गउड़ी पूरबी छंत महला १ ॥ Rāg ga▫oṛī pūrbī cẖẖanṯ mėhlā 1. Raag Gauree Poorbee, Chhant, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 9 ਮੈ ਮਤ ਜੋਬਨਿ ਗਰਬਿ ਗਾਲੀ ਦੁਧਾ ਥਣੀ ਨ ਆਵਏ ॥ मै मत जोबनि गरबि गाली दुधा थणी न आवए ॥ Mai maṯ joban garab gālī ḏuḏẖā thaṇī na āv▫e. Intoxicated with the wine of youthful pride, she has been ruined, and her breasts no longer yield milk. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 12 ਸਚੁ ਮਨਿ ਸਜਨ ਸੰਤੋਖਿ ਮੇਲਾ ਗੁਰਮਤੀ ਸਹੁ ਜਾਣਿਆ ॥ सचु मनि सजन संतोखि मेला गुरमती सहु जाणिआ ॥ Sacẖ man sajan sanṯokẖ melā gurmaṯī saho jāṇi▫ā. Through mental truthfulness and contentment, union with the True Friend is attained; through the Guru's Teachings, the Husband Lord is known. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 13 ਗੁਰ ਪੁਛਿ ਲਿਖਉਗੀ ਜੀਉ ਸਬਦਿ ਸਨੇਹਾ ॥ गुर पुछि लिखउगी जीउ सबदि सनेहा ॥ Gur pucẖẖ likẖ▫ugī jī▫o sabaḏ sanehā. I will ask the Guru, and write His Word as my love-note. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 14 ਸਬਦੁ ਸਾਚਾ ਗੁਰਿ ਦਿਖਾਇਆ ਮਨਮੁਖੀ ਪਛੁਤਾਣੀਆ ॥ सबदु साचा गुरि दिखाइआ मनमुखी पछुताणीआ ॥ Sabaḏ sācẖā gur ḏikẖā▫i▫ā manmukẖī pacẖẖuṯāṇī▫ā. The Guru has shown me the True Word of the Shabad. The self-willed manmukhs will regret and repent. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 16 ਮਿਲਿ ਵਰੁ ਨਾਰੀ ਮੰਗਲੁ ਗਾਇਆ ॥ मिलि वरु नारी मंगलु गाइआ ॥ Mil var nārī mangal gā▫i▫ā. At the Union of husband and wife, the songs of rejoicing were sung. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 242, ਸਤਰ 17 ਗੁਣ ਗਾਇ ਮੰਗਲੁ ਪ੍ਰੇਮਿ ਰਹਸੀ ਮੁੰਧ ਮਨਿ ਓਮਾਹਓ ॥ गुण गाइ मंगलु प्रेमि रहसी मुंध मनि ओमाहओ ॥ Guṇ gā▫e mangal parem rahsī munḏẖ man omāha▫o. Singing the songs of joyful praise and love to Him, the soul-bride's mind is thrilled and delighted. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 1 ਗਉੜੀ ਛੰਤ ਮਹਲਾ ੧ ॥ गउड़ी छंत महला १ ॥ Ga▫oṛī cẖẖanṯ mėhlā 1. Gauree, Chhant, First Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 5 ਸੁਣਿ ਸਖੀ ਸਹੇਲੀ ਸਾਚਿ ਸੁਹੇਲੀ ਸਾਚੇ ਕੇ ਗੁਣ ਸਾਰੈ ॥ सुणि सखी सहेली साचि सुहेली साचे के गुण सारै ॥ Suṇ sakẖī sahelī sācẖ suhelī sācẖe ke guṇ sārai. Listen, O my friends and companions - she who is at peace dwells upon the True Lord and His True Praises. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 7 ਕਿਉ ਖੂਲੈ ਗਲ ਜੇਵੜੀਆ ਜੀਉ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਅਤਿ ਪਿਆਰੇ ॥ किउ खूलै गल जेवड़ीआ जीउ बिनु गुर अति पिआरे ॥ Ki▫o kẖūlai gal jevaṛī▫ā jī▫o bin gur aṯ pi▫āre. How can the noose around her neck be untied, without the Most Beloved Guru? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 9 ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਗਤਿ ਕੋਇ ਨ ਪਾਵੈ ਹਠਿ ਨਿਗ੍ਰਹਿ ਬੇਬਾਣੈ ॥ नाम बिना गति कोइ न पावै हठि निग्रहि बेबाणै ॥ Nām binā gaṯ ko▫e na pāvai haṯẖ nigrahi bebāṇai. Without the Naam, no one attains salvation. Stubborn self-discipline and living in the wilderness are of no use at all. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਮਹਾ ਰਸੁ ਮੀਠਾ ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਸਚੁ ਪਾਇਆ ॥੪॥੨॥ नानक नामु महा रसु मीठा गुरि पूरै सचु पाइआ ॥४॥२॥ Nānak nām mahā ras mīṯẖā gur pūrai sacẖ pā▫i▫ā. ||4||2|| O Nanak, the Nectar of the Name is so sweet. Through the Perfect True Guru, it is obtained. ||4||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 14 ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਪੂਰਬੀ ਛੰਤ ਮਹਲਾ ੩ रागु गउड़ी पूरबी छंत महला ३ Rāg ga▫oṛī pūrbī cẖẖanṯ mėhlā 3 Raag Gauree Poorbee, Chhant, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 14 ੴ ਸਤਿਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਗੁਰਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ੴ सतिनामु करता पुरखु गुरप्रसादि ॥ Ik▫oaʼnkār saṯnām karṯā purakẖ gurparsāḏ. One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. By Guru's Grace: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 15 ਸਾ ਧਨ ਬਿਨਉ ਕਰੇ ਜੀਉ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਣ ਸਾਰੇ ॥ सा धन बिनउ करे जीउ हरि के गुण सारे ॥ Sā ḏẖan bin▫o kare jī▫o har ke guṇ sāre. The soul-bride offers her prayers to her Dear Lord; she dwells upon His Glorious Virtues. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 15 ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਪਿਆਰੇ ਰਹਿ ਨ ਸਾਕੈ ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਮਹਲੁ ਨ ਪਾਈਐ ॥ बिनु हरि पिआरे रहि न साकै गुर बिनु महलु न पाईऐ ॥ Bin har pi▫āre rėh na sākai gur bin mahal na pā▫ī▫ai. She cannot live without her Beloved Lord; without the Guru, the Mansion of His Presence is not found. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 16 ਜੋ ਗੁਰੁ ਕਹੈ ਸੋਈ ਪਰੁ ਕੀਜੈ ਤਿਸਨਾ ਅਗਨਿ ਬੁਝਾਈਐ ॥ जो गुरु कहै सोई परु कीजै तिसना अगनि बुझाईऐ ॥ Jo gur kahai so▫ī par kījai ṯisnā agan bujẖā▫ī▫ai. Whatever the Guru says, she should surely do, to extinguish the fire of desire. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 18 ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵੇ ਭਾਉ ਕਰੇ ਜੀਉ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਏ ॥ सतिगुरु सेवे भाउ करे जीउ विचहु आपु गवाए ॥ Saṯgur seve bẖā▫o kare jī▫o vicẖahu āp gavā▫e. She serves the True Guru with love; she eradicates selfishness from within. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 19 ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਏ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਏ ਅਨਦਿਨੁ ਲਾਗਾ ਭਾਓ ॥ विचहु आपु गवाए हरि गुण गाए अनदिनु लागा भाओ ॥ vicẖahu āp gavā▫e har guṇ gā▫e an▫ḏin lāgā bẖā▫o. Eradicating selfishness and conceit from within, and singing the Glorious Praises of the Lord, she is in love with the Lord, night and day. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 243, ਸਤਰ 19 ਸੁਣਿ ਸਖੀ ਸਹੇਲੀ ਜੀਅ ਕੀ ਮੇਲੀ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਸਮਾਓ ॥ सुणि सखी सहेली जीअ की मेली गुर कै सबदि समाओ ॥ Suṇ sakẖī sahelī jī▫a kī melī gur kai sabaḏ samā▫o. Listen, dear friends and companions of the soul - immerse yourselves in the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਗੁਣ ਸਾਰੀ ਤਾ ਕੰਤ ਪਿਆਰੀ ਨਾਮੇ ਧਰੀ ਪਿਆਰੋ ॥ हरि गुण सारी ता कंत पिआरी नामे धरी पिआरो ॥ Har guṇ sārī ṯā kanṯ pi▫ārī nāme ḏẖarī pi▫āro. Dwell upon the Lord's Glories, and you shall be loved by your Husband, embracing love for the Naam, the Name of the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਕਾਮਣਿ ਨਾਹ ਪਿਆਰੀ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਗਲਿ ਹਾਰੋ ॥੨॥ नानक कामणि नाह पिआरी राम नामु गलि हारो ॥२॥ Nānak kāmaṇ nāh pi▫ārī rām nām gal hāro. ||2|| O Nanak, the soul-bride who wears the necklace of the Lord's Name around her neck is loved by her Husband Lord. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 2 ਦੂਜੈ ਭਾਇ ਮੁਠੀ ਜੀਉ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਸਬਦ ਕਰਾਰੇ ॥ दूजै भाइ मुठी जीउ बिनु गुर सबद करारे ॥ Ḏūjai bẖā▫e muṯẖī jī▫o bin gur sabaḏ karāre. She is cheated by the love of duality, without the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 4 ਗੁਰ ਸਬਦੇ ਰਾਤੀ ਸਹਜੇ ਮਾਤੀ ਅਨਦਿਨੁ ਰਹੈ ਸਮਾਏ ॥ गुर सबदे राती सहजे माती अनदिनु रहै समाए ॥ Gur sabḏe rāṯī sėhje māṯī an▫ḏin rahai samā▫e. But she who is attuned to the Guru's Shabad is intoxicated with celestial love; night and day, she remains absorbed in Him. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 6 ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਪ੍ਰੀਤਮ ਆਪਣੇ ਜੀਉ ਕਉਣੁ ਭਰਮੁ ਚੁਕਾਏ ॥ बिनु गुर प्रीतम आपणे जीउ कउणु भरमु चुकाए ॥ Bin gur parīṯam āpṇe jī▫o ka▫uṇ bẖaram cẖukā▫e. Without our Beloved Guru, who can dispel our doubt? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 6 ਗੁਰੁ ਭਰਮੁ ਚੁਕਾਏ ਇਉ ਮਿਲੀਐ ਮਾਏ ਤਾ ਸਾ ਧਨ ਸੁਖੁ ਪਾਏ ॥ गुरु भरमु चुकाए इउ मिलीऐ माए ता सा धन सुखु पाए ॥ Gur bẖaram cẖukā▫e i▫o milī▫ai mā▫e ṯā sā ḏẖan sukẖ pā▫e. Through the Guru, doubt is dispelled. O my mother, this is the way to meet Him; this is how the soul-bride finds peace. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 7 ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਬਿਨੁ ਘੋਰ ਅੰਧਾਰੁ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਮਗੁ ਨ ਪਾਏ ॥ गुर सेवा बिनु घोर अंधारु बिनु गुर मगु न पाए ॥ Gur sevā bin gẖor anḏẖār bin gur mag na pā▫e. Without serving the Guru, there is only pitch darkness. Without the Guru, the Way is not found. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 7 ਕਾਮਣਿ ਰੰਗਿ ਰਾਤੀ ਸਹਜੇ ਮਾਤੀ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰੇ ॥ कामणि रंगि राती सहजे माती गुर कै सबदि वीचारे ॥ Kāmaṇ rang rāṯī sėhje māṯī gur kai sabaḏ vīcẖāre. That wife who is intuitively imbued with the color of His Love, contemplates the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਕਾਮਣਿ ਹਰਿ ਵਰੁ ਪਾਇਆ ਗੁਰ ਕੈ ਭਾਇ ਪਿਆਰੇ ॥੪॥੧॥ नानक कामणि हरि वरु पाइआ गुर कै भाइ पिआरे ॥४॥१॥ Nānak kāmaṇ har var pā▫i▫ā gur kai bẖā▫e pi▫āre. ||4||1|| O Nanak, the soul-bride obtains the Lord as her Husband, by enshrining love for the Beloved Guru. ||4||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 8 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥ गउड़ी महला ३ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 3. Gauree, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 10 ਕਾਪਰੁ ਤਨਿ ਸੁਹਾਵੈ ਜਾ ਪਿਰ ਭਾਵੈ ਗੁਰਮਤੀ ਚਿਤੁ ਲਾਈਐ ॥ कापरु तनि सुहावै जा पिर भावै गुरमती चितु लाईऐ ॥ Kāpar ṯan suhāvai jā pir bẖāvai gurmaṯī cẖiṯ lā▫ī▫ai. The bridal dress looks beautiful upon my body, when I am pleasing to my Husband Lord. Following the Guru's Teachings, my consciousness is focused on Him. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 10 ਸਦਾ ਸੁਹਾਗਣਿ ਜਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵੇ ਗੁਰ ਕੈ ਅੰਕਿ ਸਮਾਈਐ ॥ सदा सुहागणि जा सतिगुरु सेवे गुर कै अंकि समाईऐ ॥ Saḏā suhāgaṇ jā saṯgur seve gur kai ank samā▫ī▫ai. I become His happy soul-bride forever, when I serve the True Guru; I sit in the Lap of the Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 11 ਗੁਰ ਸਬਦੈ ਮੇਲਾ ਤਾ ਪਿਰੁ ਰਾਵੀ ਲਾਹਾ ਨਾਮੁ ਸੰਸਾਰੇ ॥ गुर सबदै मेला ता पिरु रावी लाहा नामु संसारे ॥ Gur sabḏai melā ṯā pir rāvī lāhā nām sansāre. Through the Word of the Guru's Shabad, the soul-bride meets her Husband Lord, who ravishes and enjoys her. The Naam, the Name of the Lord, is the only profit in this world. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਕਾਮਣਿ ਨਾਹ ਪਿਆਰੀ ਜਾ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਣ ਸਾਰੇ ॥੧॥ नानक कामणि नाह पिआरी जा हरि के गुण सारे ॥१॥ Nānak kāmaṇ nāh pi▫ārī jā har ke guṇ sāre. ||1|| O Nanak, the soul-bride is loved by her Husband, when she dwells upon the Glorious Praises of the Lord. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 12 ਅਹਿਨਿਸਿ ਰੰਗਿ ਰਾਤੀ ਜੀਉ ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਵੀਚਾਰੇ ॥ अहिनिसि रंगि राती जीउ गुर सबदु वीचारे ॥ Ahinis rang rāṯī jī▫o gur sabaḏ vīcẖāre. Imbued with His Love night and day, she contemplates the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 13 ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਵੀਚਾਰੇ ਹਉਮੈ ਮਾਰੇ ਇਨ ਬਿਧਿ ਮਿਲਹੁ ਪਿਆਰੇ ॥ गुर सबदु वीचारे हउमै मारे इन बिधि मिलहु पिआरे ॥ Gur sabaḏ vīcẖāre ha▫umai māre in biḏẖ milhu pi▫āre. Contemplating the Guru's Shabad, she conquers her ego, and in this way, she meets her Beloved. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 14 ਅਪੁਨੇ ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਰਹੀਐ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਗਹੀਐ ਦੁਬਿਧਾ ਮਾਰਿ ਨਿਵਾਰੇ ॥ अपुने गुर मिलि रहीऐ अम्रितु गहीऐ दुबिधा मारि निवारे ॥ Apune gur mil rahī▫ai amriṯ gahī▫ai ḏubiḏẖā mār nivāre. Abiding in the Company of our Guru, we grasp the Ambrosial Nectar; we conquer and cast out our sense of duality. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 16 ਕੂੜੁ ਨਿਵਾਰੇ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਰੇ ਜੂਐ ਜਨਮੁ ਨ ਹਾਰੇ ॥ कूड़ु निवारे गुरमति सारे जूऐ जनमु न हारे ॥ Kūṛ nivāre gurmaṯ sāre jū▫ai janam na hāre. She who drives out her falsehood, and acts according to the Guru's Teachings, does not lose her life in the gamble. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 244, ਸਤਰ 17 ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਸੇਵੇ ਸਚਿ ਸਮਾਵੈ ਵਿਚਹੁ ਹਉਮੈ ਮਾਰੇ ॥ गुर सबदु सेवे सचि समावै विचहु हउमै मारे ॥ Gur sabaḏ seve sacẖ samāvai vicẖahu ha▫umai māre. One who serves the Word of the Guru's Shabad is absorbed in the True Lord; she eradicates egotism from within. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਆਗੈ ਕਰਉ ਬਿਨੰਤੀ ਜੇ ਗੁਰ ਭਾਵੈ ਜਿਉ ਮਿਲੈ ਤਿਵੈ ਮਿਲਾਈਐ ॥ गुर आगै करउ बिनंती जे गुर भावै जिउ मिलै तिवै मिलाईऐ ॥ Gur āgai kara▫o binanṯī je gur bẖāvai ji▫o milai ṯivai milā▫ī▫ai. I offer my prayers to the Guru; if it pleases the Guru, He shall unite me with Himself. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 2 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥ गउड़ी महला ३ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 3. Gauree, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 4 ਦੁਬਿਧਾ ਸਹਜਿ ਸਮਾਏ ਕਾਮਣਿ ਵਰੁ ਪਾਏ ਗੁਰਮਤੀ ਰੰਗੁ ਲਾਏ ॥ दुबिधा सहजि समाए कामणि वरु पाए गुरमती रंगु लाए ॥ Ḏubiḏẖā sahj samā▫e kāmaṇ var pā▫e gurmaṯī rang lā▫e. Her sense of duality has been easily dispelled, and the soul-bride obtains her Husband Lord; following the Guru's Teachings, she makes merry. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 4 ਇਹੁ ਸਰੀਰੁ ਕੂੜਿ ਕੁਸਤਿ ਭਰਿਆ ਗਲ ਤਾਈ ਪਾਪ ਕਮਾਏ ॥ इहु सरीरु कूड़ि कुसति भरिआ गल ताई पाप कमाए ॥ Ih sarīr kūṛ kusaṯ bẖari▫ā gal ṯā▫ī pāp kamā▫e. This body is filled to overflowing with falsehood, deception and the commission of sins. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 5 ਗੁਰਮੁਖਿ ਭਗਤਿ ਜਿਤੁ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਉਪਜੈ ਬਿਨੁ ਭਗਤੀ ਮੈਲੁ ਨ ਜਾਏ ॥ गुरमुखि भगति जितु सहज धुनि उपजै बिनु भगती मैलु न जाए ॥ Gurmukẖ bẖagaṯ jiṯ sahj ḏẖun upjai bin bẖagṯī mail na jā▫e. The Gurmukh practices that devotional worship, by which the celestial music wells up; without this devotional worship, filth is not removed. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਕਾਮਣਿ ਪਿਰਹਿ ਪਿਆਰੀ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਏ ॥੧॥ नानक कामणि पिरहि पिआरी विचहु आपु गवाए ॥१॥ Nānak kāmaṇ pirėh pi▫ārī vicẖahu āp gavā▫e. ||1|| O Nanak, the soul-bride who sheds selfishness and conceit from within, is dear to her Beloved. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 6 ਕਾਮਣਿ ਪਿਰੁ ਪਾਇਆ ਜੀਉ ਗੁਰ ਕੈ ਭਾਇ ਪਿਆਰੇ ॥ कामणि पिरु पाइआ जीउ गुर कै भाइ पिआरे ॥ Kāmaṇ pir pā▫i▫ā jī▫o gur kai bẖā▫e pi▫āre. The soul-bride has found her Husband Lord, through the love and affection of the Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 8 ਅੰਤਰਿ ਮਹਲੁ ਪਿਰੁ ਰਾਵੇ ਕਾਮਣਿ ਗੁਰਮਤੀ ਵੀਚਾਰੇ ॥ अंतरि महलु पिरु रावे कामणि गुरमती वीचारे ॥ Anṯar mahal pir rāve kāmaṇ gurmaṯī vīcẖāre. Deep within the mansion of her inner being, she enjoys her Husband Lord, reflecting upon the Guru's Teachings. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਸਚਿ ਮਿਲੀ ਸੋਹਾਗਣਿ ਗੁਰ ਕੈ ਹੇਤਿ ਅਪਾਰੇ ॥੨॥ नानक सचि मिली सोहागणि गुर कै हेति अपारे ॥२॥ Nānak sacẖ milī sohagaṇ gur kai heṯ apāre. ||2|| O Nanak, the happy soul-bride meets her True Lord, through the Infinite Love of the Guru. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 10 ਸਚਿ ਸਬਦਿ ਸੀਗਾਰੇ ਹਉਮੈ ਮਾਰੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਾਰਜ ਸਵਾਰੇ ॥ सचि सबदि सीगारे हउमै मारे गुरमुखि कारज सवारे ॥ Sacẖ sabaḏ sīgāre ha▫umai māre gurmukẖ kāraj savāre. Adorned with the True Word of Your Shabad, she conquers her ego, and as Gurmukh, her affairs are resolved. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 11 ਜੁਗਿ ਜੁਗਿ ਏਕੋ ਸਚਾ ਸੋਈ ਬੂਝੈ ਗੁਰ ਬੀਚਾਰੇ ॥ जुगि जुगि एको सचा सोई बूझै गुर बीचारे ॥ Jug jug eko sacẖā so▫ī būjẖai gur bīcẖāre. Throughout the ages, the One Lord is True; through the Guru's Wisdom, He is known. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਮਨਮੁਖਿ ਥਾਉ ਨ ਪਾਏ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਅਤਿ ਪਿਆਰੇ ॥੩॥ नानक मनमुखि थाउ न पाए बिनु गुर अति पिआरे ॥३॥ Nānak manmukẖ thā▫o na pā▫e bin gur aṯ pi▫āre. ||3|| O Nanak, the self-willed manmukh finds no place of rest, without the most Beloved Guru. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 16 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥ गउड़ी महला ३ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 3. Gauree, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 245, ਸਤਰ 18 ਗੁਰਮੁਖਿ ਭਗਤਿ ਪਰਾਪਤਿ ਹੋਵੈ ਜੀਵਤਿਆ ਇਉ ਮਰੀਐ ॥ गुरमुखि भगति परापति होवै जीवतिआ इउ मरीऐ ॥ Gurmukẖ bẖagaṯ parāpaṯ hovai jīvṯi▫ā i▫o marī▫ai. The Gurmukh obtains devotional worship of the Lord, and thus remains dead while yet alive. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 2 ਡੂਬਿ ਮੁਏ ਬਿਨੁ ਪਾਣੀ ਗਤਿ ਨਹੀ ਜਾਣੀ ਹਉਮੈ ਧਾਤੁ ਸੰਸਾਰੇ ॥ डूबि मुए बिनु पाणी गति नही जाणी हउमै धातु संसारे ॥ Dūb mu▫e bin pāṇī gaṯ nahī jāṇī ha▫umai ḏẖāṯ sansāre. They are drowned to death without water - they do not know the path of salvation, and they wander around the world in egotism. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 2 ਜੋ ਆਇਆ ਸੋ ਸਭੁ ਕੋ ਜਾਸੀ ਉਬਰੇ ਗੁਰ ਵੀਚਾਰੇ ॥ जो आइआ सो सभु को जासी उबरे गुर वीचारे ॥ Jo ā▫i▫ā so sabẖ ko jāsī ubre gur vīcẖāre. All those who come into the world shall depart. Only those who contemplate the Guru shall be saved. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਵੈ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਵਖਾਣੈ ਆਪਿ ਤਰੈ ਕੁਲ ਤਾਰੇ ॥ गुरमुखि होवै राम नामु वखाणै आपि तरै कुल तारे ॥ Gurmukẖ hovai rām nām vakẖāṇai āp ṯarai kul ṯāre. Those who become Gurmukh and chant the Lord's Name, save themselves and save their families as well. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 4 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਵਸੈ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਗੁਰਮਤਿ ਮਿਲੇ ਪਿਆਰੇ ॥੨॥ नानक नामु वसै घट अंतरि गुरमति मिले पिआरे ॥२॥ Nānak nām vasai gẖat anṯar gurmaṯ mile pi▫āre. ||2|| O Nanak, the Naam, the Name of the Lord, abides deep within their hearts; through the Guru's Teachings, they meet their Beloved. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 5 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਵਾਪਾਰਾ ਅਗਮ ਅਪਾਰਾ ਗੁਰਮਤੀ ਧਨੁ ਪਾਈਐ ॥ राम नामु वापारा अगम अपारा गुरमती धनु पाईऐ ॥ Rām nām vāpārā agam apārā gurmaṯī ḏẖan pā▫ī▫ai. Trade in the Lord's Name is infinite and unfathomable. Through the Guru's Teachings, this wealth is obtained. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 6 ਸੇਵਾ ਸੁਰਤਿ ਭਗਤਿ ਇਹ ਸਾਚੀ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਈਐ ॥ सेवा सुरति भगति इह साची विचहु आपु गवाईऐ ॥ Sevā suraṯ bẖagaṯ ih sācẖī vicẖahu āp gavā▫ī▫ai. This selfless service, meditation and devotion is true, if you eliminate selfishness and conceit from within. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਿ ਸੁਹਾਵੇ ਅਨਦਿਨੁ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਏ ॥੩॥ नानक गुरमुखि सबदि सुहावे अनदिनु हरि गुण गाए ॥३॥ Nānak gurmukẖ sabaḏ suhāve an▫ḏin har guṇ gā▫e. ||3|| O Nanak, the Gurmukhs are adorned with the Shabad; night and day, they sing the Glorious Praises of the Lord. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 10 ਆਪੇ ਗੁਣਦਾਤਾ ਅਵਗੁਣ ਕਾਟੇ ਹਿਰਦੈ ਨਾਮੁ ਵਸਾਏ ॥ आपे गुणदाता अवगुण काटे हिरदै नामु वसाए ॥ Āpe guṇḏāṯā avguṇ kāte hirḏai nām vasā▫e. He Himself is the Giver of merits, and the Destroyer of demerits; He causes His Name to dwell within our hearts. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 11 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥ गउड़ी महला ३ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 3. Gauree, Third Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 11 ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਕਰਿ ਪਿਰਾ ਜੀਉ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਏ ॥ गुर की सेवा करि पिरा जीउ हरि नामु धिआए ॥ Gur kī sevā kar pirā jī▫o har nām ḏẖi▫ā▫e. Serve the Guru, O my dear soul; meditate on the Lord's Name. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 13 ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਖਰੀ ਸੁਖਾਲੀ ਜਿਸ ਨੋ ਆਪਿ ਕਰਾਏ ॥ गुर की सेवा खरी सुखाली जिस नो आपि कराए ॥ Gur kī sevā kẖarī sukẖālī jis no āp karā▫e. Serving the Guru brings great peace; they alone do it, whom the Lord inspires to do so. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 15 ਰਸਨਾ ਹਰਿ ਰਸੁ ਚਾਖੁ ਮੁਯੇ ਜੀਉ ਅਨ ਰਸ ਸਾਦ ਗਵਾਏ ॥ रसना हरि रसु चाखु मुये जीउ अन रस साद गवाए ॥ Rasnā har ras cẖākẖ muye jī▫o an ras sāḏ gavā▫e. Taste the sublime essence of the Lord with your tongue, my dear, and renounce the pleasures of other tastes. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਗੁਰਮਤੀ ਪਾਈਐ ਆਪੇ ਲਏ ਲਵਾਏ ॥੨॥ नानक नामु गुरमती पाईऐ आपे लए लवाए ॥२॥ Nānak nām gurmaṯī pā▫ī▫ai āpe la▫e lavā▫e. ||2|| O Nanak, the Naam is obtained through the Guru's Teachings; He Himself attaches us to it. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 246, ਸਤਰ 19 ਚਾਕਰੀ ਵਿਡਾਣੀ ਖਰੀ ਦੁਖਾਲੀ ਆਪੁ ਵੇਚਿ ਧਰਮੁ ਗਵਾਏ ॥ चाकरी विडाणी खरी दुखाली आपु वेचि धरमु गवाए ॥ Cẖākrī vidāṇī kẖarī ḏukẖālī āp vecẖ ḏẖaram gavā▫e. Working for strangers is very painful; doing so, one sells himself and loses his faith in the Dharma. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਮਾਇਆ ਕਾ ਦੁਖੁ ਤਦੇ ਚੂਕੈ ਜਾ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਚਿਤੁ ਲਾਏ ॥੩॥ नानक माइआ का दुखु तदे चूकै जा गुर सबदी चितु लाए ॥३॥ Nānak mā▫i▫ā kā ḏukẖ ṯaḏe cẖūkai jā gur sabḏī cẖiṯ lā▫e. ||3|| O Nanak, the pain of Maya is taken away by focusing one's consciousness on the Word of the Guru's Shabad. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 2 ਮਨਮੁਖ ਮੁਗਧ ਗਾਵਾਰੁ ਪਿਰਾ ਜੀਉ ਸਬਦੁ ਮਨਿ ਨ ਵਸਾਏ ॥ मनमुख मुगध गावारु पिरा जीउ सबदु मनि न वसाए ॥ Manmukẖ mugaḏẖ gāvār pirā jī▫o sabaḏ man na vasā▫e. The self-willed manmukhs are foolish and crazy, O my dear; they do not enshrine the Shabad within their minds. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 3 ਕਿਉ ਮਾਰਗੁ ਪਾਏ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭਾਏ ਮਨਮੁਖਿ ਆਪੁ ਗਣਾਏ ॥ किउ मारगु पाए बिनु सतिगुर भाए मनमुखि आपु गणाए ॥ Ki▫o mārag pā▫e bin saṯgur bẖā▫e manmukẖ āp gaṇā▫e. How can they find the Way, without the Will of the True Guru? The manmukhs foolishly display themselves. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਕੇ ਚਾਕਰ ਸਦਾ ਸੁਹੇਲੇ ਗੁਰ ਚਰਣੀ ਚਿਤੁ ਲਾਏ ॥ हरि के चाकर सदा सुहेले गुर चरणी चितु लाए ॥ Har ke cẖākar saḏā suhele gur cẖarṇī cẖiṯ lā▫e. The Lord's servants are forever comfortable. They focus their consciousness on the Guru's Feet. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 4 ਜਿਸ ਨੋ ਹਰਿ ਜੀਉ ਕਰੇ ਕਿਰਪਾ ਸਦਾ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਏ ॥ जिस नो हरि जीउ करे किरपा सदा हरि के गुण गाए ॥ Jis no har jī▫o kare kirpā saḏā har ke guṇ gā▫e. Those unto whom the Lord shows His Mercy, sing the Glorious Praises of the Lord forever. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਜਗਿ ਲਾਹਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਆਪਿ ਬੁਝਾਏ ॥੪॥੫॥੭॥ नानक नामु रतनु जगि लाहा गुरमुखि आपि बुझाए ॥४॥५॥७॥ Nānak nām raṯan jag lāhā gurmukẖ āp bujẖā▫e. ||4||5||7|| O Nanak, the jewel of the Naam, the Name of the Lord, is the only profit in this world. The Lord Himself imparts this understanding to the Gurmukh. ||4||5||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 6 ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਛੰਤ ਮਹਲਾ ੫ रागु गउड़ी छंत महला ५ Rāg ga▫oṛī cẖẖanṯ mėhlā 5 Raag Gauree, Chhant, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 7 ਮੇਰੇ ਮੀਤ ਸਖਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਗੁਰ ਪੁਰਖ ਬਿਧਾਤੇ ॥ मेरे मीत सखा हरि जीउ गुर पुरख बिधाते ॥ Mere mīṯ sakẖā har jī▫o gur purakẖ biḏẖāṯe. My Friend and Companion is the Dear Lord, the Guru, the Architect of Destiny. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 12 ਗੁਣਵੰਤ ਨਾਹ ਦਇਆਲੁ ਬਾਲਾ ਸਰਬ ਗੁਣ ਭਰਪੂਰਏ ॥ गुणवंत नाह दइआलु बाला सरब गुण भरपूरए ॥ Guṇvanṯ nāh ḏa▫i▫āl bālā sarab guṇ bẖarpūr▫e. My Lord is Meritorious, Merciful and Eternally Young; He is overflowing with all excellences. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 14 ਅਰਪਿਆ ਤ ਸੀਸੁ ਸੁਥਾਨਿ ਗੁਰ ਪਹਿ ਸੰਗਿ ਪ੍ਰਭੂ ਦਿਖਾਇਆ ॥ अरपिआ त सीसु सुथानि गुर पहि संगि प्रभू दिखाइआ ॥ Arpi▫ā ṯa sīs suthān gur pėh sang parabẖū ḏikẖā▫i▫ā. I have offered my head to the Guru, the most exalted; He has shown me that God is with me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 17 ਮਿਲਿਆ ਤ ਲਾਲੁ ਗੁਪਾਲੁ ਠਾਕੁਰੁ ਸਖੀ ਮੰਗਲੁ ਗਾਇਆ ॥ मिलिआ त लालु गुपालु ठाकुरु सखी मंगलु गाइआ ॥ Mili▫ā ṯa lāl gupāl ṯẖākur sakẖī mangal gā▫i▫ā. I have met my Sweet Lord and Master of the Universe, and my companions sing the songs of joy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 247, ਸਤਰ 18 ਸਭ ਮੀਤ ਬੰਧਪ ਹਰਖੁ ਉਪਜਿਆ ਦੂਤ ਥਾਉ ਗਵਾਇਆ ॥ सभ मीत बंधप हरखु उपजिआ दूत थाउ गवाइआ ॥ Sabẖ mīṯ banḏẖap harakẖ upji▫ā ḏūṯ thā▫o gavā▫i▫ā. All my friends and relatives are happy, and all traces of my enemies have been removed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 248, ਸਤਰ 1 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 248, ਸਤਰ 2 ਧਰਮ ਸਾਲ ਅਪਾਰ ਦੈਆਰ ਠਾਕੁਰ ਸਦਾ ਕੀਰਤਨੁ ਗਾਵਹੇ ॥ धरम साल अपार दैआर ठाकुर सदा कीरतनु गावहे ॥ Ḏẖaram sāl apār ḏai▫ār ṯẖākur saḏā kīrṯan gāvhe. In these incomparable worship-houses, they continually sing Kirtan, the Praises of their Lord and Master. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 248, ਸਤਰ 6 ਤੁਧੁ ਬਚਨਿ ਗੁਰ ਕੈ ਵਸਿ ਕੀਆ ਆਦਿ ਪੁਰਖੁ ਬਨਵਾਰੀਆ ॥ तुधु बचनि गुर कै वसि कीआ आदि पुरखु बनवारीआ ॥ Ŧuḏẖ bacẖan gur kai vas kī▫ā āḏ purakẖ banvārī▫ā. Through the Guru's Word, you have captured the heart of the Primal Being, the Lord of the World. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 248, ਸਤਰ 12 ਬੇਅੰਤ ਗੁਣ ਤੇਰੇ ਕਥੇ ਨ ਜਾਹੀ ਸਤਿਗੁਰ ਪੁਰਖ ਮੁਰਾਰੇ ॥ बेअंत गुण तेरे कथे न जाही सतिगुर पुरख मुरारे ॥ Be▫anṯ guṇ ṯere kathe na jāhī saṯgur purakẖ murāre. Your Virtues are unlimited - they cannot be described, O True Guru, Primal Being, Destroyer of demons. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 248, ਸਤਰ 14 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl, view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 248, ਸਤਰ 15 ਜਪਿ ਮਨਾ ਤੂੰ ਰਾਮ ਨਰਾਇਣੁ ਗੋਵਿੰਦਾ ਹਰਿ ਮਾਧੋ ॥ जपि मना तूं राम नराइणु गोविंदा हरि माधो ॥ Jap manā ṯūʼn rām narā▫iṇ govinḏā har māḏẖo. Meditate, O my mind, on the Lord God, the Lord of the Universe, the Lord, the Master of Wealth. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 248, ਸਤਰ 18 ਬਿਨਵੰਤਿ ਨਾਨਕ ਕਰਹੁ ਕਿਰਪਾ ਗੋਪਾਲ ਗੋਬਿੰਦ ਮਾਧੋ ॥੧॥ बिनवंति नानक करहु किरपा गोपाल गोबिंद माधो ॥१॥ Binvanṯ Nānak karahu kirpā gopāl gobinḏ māḏẖo. ||1|| Prays Nanak, please be Merciful to me, O Cherisher of the world, Lord of the Universe, Lord of wealth. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 249, ਸਤਰ 2 ਸੁਰ ਸਿਧ ਗਣ ਗੰਧਰਬ ਮੁਨਿ ਜਨ ਗੁਣ ਅਨਿਕ ਭਗਤੀ ਗਾਇਆ ॥ सुर सिध गण गंधरब मुनि जन गुण अनिक भगती गाइआ ॥ Sur siḏẖ gaṇ ganḏẖarab mun jan guṇ anik bẖagṯī gā▫i▫ā. The gods, the Siddhas, the angels, the heavenly singers, the silent sages and the devotees sing Your countless Glorious Praises. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 249, ਸਤਰ 6 ਗੁਣ ਗਾਉ ਮਨਾ ਅਚੁਤ ਅਬਿਨਾਸੀ ਸਭ ਤੇ ਊਚ ਦਇਆਲਾ ॥ गुण गाउ मना अचुत अबिनासी सभ ते ऊच दइआला ॥ Guṇ gā▫o manā acẖuṯ abẖināsī sabẖ ṯe ūcẖ ḏa▫i▫ālā. O my mind, sing the Glorious Praises of the Imperishable, Eternal, Merciful Master, the Highest of all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 249, ਸਤਰ 9 ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 249, ਸਤਰ 12 ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ਉਪਾਧਿ ਰਹਤ ਹੋਇ ਗੀਤ ਗੋਵਿੰਦਹਿ ਗਾਈਐ ॥ सहजि सुभाइ उपाधि रहत होइ गीत गोविंदहि गाईऐ ॥ Sahj subẖā▫e upāḏẖ rahaṯ ho▫e gīṯ govinḏėh gā▫ī▫ai. In the peaceful poise of intuitive bliss, violence will be gone, as we sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 1 ਗਉੜੀ ਬਾਵਨ ਅਖਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी बावन अखरी महला ५ ॥ Ga▫oṛī bāvan akẖrī mėhlā 5. Gauree, Baavan Akhree ~ The 52 Letters, Fifth Mehl: view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 1 ਗੁਰਦੇਵ ਮਾਤਾ ਗੁਰਦੇਵ ਪਿਤਾ ਗੁਰਦੇਵ ਸੁਆਮੀ ਪਰਮੇਸੁਰਾ ॥ गुरदेव माता गुरदेव पिता गुरदेव सुआमी परमेसुरा ॥ Gurḏev māṯā gurḏev piṯā gurḏev su▫āmī parmesurā. The Divine Guru is my mother, the Divine Guru is my father; the Divine Guru is my Transcendent Lord and Master. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਦੇਵ ਸਖਾ ਅਗਿਆਨ ਭੰਜਨੁ ਗੁਰਦੇਵ ਬੰਧਿਪ ਸਹੋਦਰਾ ॥ गुरदेव सखा अगिआन भंजनु गुरदेव बंधिप सहोदरा ॥ Gurḏev sakẖā agi▫ān bẖanjan gurḏev banḏẖip sahoḏarā. The Divine Guru is my companion, the Destroyer of ignorance; the Divine Guru is my relative and brother. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਦੇਵ ਦਾਤਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਉਪਦੇਸੈ ਗੁਰਦੇਵ ਮੰਤੁ ਨਿਰੋਧਰਾ ॥ गुरदेव दाता हरि नामु उपदेसै गुरदेव मंतु निरोधरा ॥ Gurḏev ḏāṯā har nām upḏesai gurḏev manṯ niroḏẖarā. The Divine Guru is the Giver, the Teacher of the Lord's Name. The Divine Guru is the Mantra which never fails. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਦੇਵ ਸਾਂਤਿ ਸਤਿ ਬੁਧਿ ਮੂਰਤਿ ਗੁਰਦੇਵ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਪਰਾ ॥ गुरदेव सांति सति बुधि मूरति गुरदेव पारस परस परा ॥ Gurḏev sāʼnṯ saṯ buḏẖ mūraṯ gurḏev pāras paras parā. The Divine Guru is the Image of peace, truth and wisdom. The Divine Guru is the Philosopher's Stone - touching it, one is transformed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਦੇਵ ਤੀਰਥੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਸਰੋਵਰੁ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਮਜਨੁ ਅਪਰੰਪਰਾ ॥ गुरदेव तीरथु अम्रित सरोवरु गुर गिआन मजनु अपर्मपरा ॥ Gurḏev ṯirath amriṯ sarovar gur gi▫ān majan apramparā. The Divine Guru is the sacred shrine of pilgrimage, and the pool of divine ambrosia; bathing in the Guru's wisdom, one experiences the Infinite. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਦੇਵ ਕਰਤਾ ਸਭਿ ਪਾਪ ਹਰਤਾ ਗੁਰਦੇਵ ਪਤਿਤ ਪਵਿਤ ਕਰਾ ॥ गुरदेव करता सभि पाप हरता गुरदेव पतित पवित करा ॥ Gurḏev karṯā sabẖ pāp harṯā gurḏev paṯiṯ paviṯ karā. The Divine Guru is the Creator, and the Destroyer of all sins; the Divine Guru is the Purifier of sinners. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 5 ਗੁਰਦੇਵ ਆਦਿ ਜੁਗਾਦਿ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਗੁਰਦੇਵ ਮੰਤੁ ਹਰਿ ਜਪਿ ਉਧਰਾ ॥ गुरदेव आदि जुगादि जुगु जुगु गुरदेव मंतु हरि जपि उधरा ॥ Gurḏev āḏ jugāḏ jug jug gurḏev manṯ har jap uḏẖrā. The Divine Guru existed at the primal beginning, throughout the ages, in each and every age. The Divine Guru is the Mantra of the Lord's Name; chanting it, one is saved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 5 ਗੁਰਦੇਵ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਭ ਮੇਲਿ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਮ ਮੂੜ ਪਾਪੀ ਜਿਤੁ ਲਗਿ ਤਰਾ ॥ गुरदेव संगति प्रभ मेलि करि किरपा हम मूड़ पापी जितु लगि तरा ॥ Gurḏev sangaṯ parabẖ mel kar kirpā ham mūṛ pāpī jiṯ lag ṯarā. O God, please be merciful to me, that I may be with the Divine Guru; I am a foolish sinner, but holding onto Him, I am carried across. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 6 ਗੁਰਦੇਵ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਗੁਰਦੇਵ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਨਮਸਕਰਾ ॥੧॥ गुरदेव सतिगुरु पारब्रहमु परमेसरु गुरदेव नानक हरि नमसकरा ॥१॥ Gurḏev saṯgur pārbarahm parmesar gurḏev Nānak har namaskarā. ||1|| The Divine Guru is the True Guru, the Supreme Lord God, the Transcendent Lord; Nanak bows in humble reverence to the Lord, the Divine Guru. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 12 ਓਅੰ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕੀਓ ਅਕਾਰਾ ॥ ओअं गुरमुखि कीओ अकारा ॥ O▫aʼn gurmukẖ kī▫o akārā. ONG: The One Universal Creator created the Creation through the Word of the Primal Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 13 ਭਿੰਨ ਭਿੰਨ ਤ੍ਰੈ ਗੁਣ ਬਿਸਥਾਰੰ ॥ भिंन भिंन त्रै गुण बिसथारं ॥ Bẖinn bẖinn ṯarai guṇ bisthāraʼn. He created the diverse expanse of the three qualities. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 17 ਸਿਮਰਿ ਸਿਮਰਿ ਗੁਨ ਗਾਇ ਸੁਨਾਯੰ ॥ सिमरि सिमरि गुन गाइ सुनायं ॥ Simar simar gun gā▫e sunā▫yaʼn. Meditating, meditating in remembrance, they sing and preach the Glorious Praises of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 7 ਙਿਆਨੀ ਤਤੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੀਚਾਰੀ ॥ ङिआनी ततु गुरमुखि बीचारी ॥ Ńi▫ānī ṯaṯ gurmukẖ bīcẖārī. The true people of spiritual wisdom are the Gurmukhs, who contemplate the essence of reality; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੋ ਬੁਝੈ ਜਾ ਕੈ ਭਾਗ ਮਥੋਰ ॥੧॥ नानक गुरमुखि सो बुझै जा कै भाग मथोर ॥१॥ Nānak gurmukẖ so bujẖai jā kai bẖāg mathor. ||1|| O Nanak, those who become Gurmukh understand; upon their foreheads is such pre-ordained destiny. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 9 ਗਰਭ ਕੁੰਟ ਮਹਿ ਉਰਧ ਤਪ ਕਰਤੇ ॥ गरभ कुंट महि उरध तप करते ॥ Garabẖ kunt mėh uraḏẖ ṯap karṯe. Upside-down in the chamber of the womb, they performed intense meditation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 11 ਧਾਰਹੁ ਕਿਰਪਾ ਜਿਸਹਿ ਗੁਸਾਈ ॥ धारहु किरपा जिसहि गुसाई ॥ Ḏẖārahu kirpā jisahi gusā▫ī. Those upon whom the Lord showers His Mercy, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 13 ਏਊ ਜੀਅ ਬਹੁਤੁ ਗ੍ਰਭ ਵਾਸੇ ॥ एऊ जीअ बहुतु ग्रभ वासे ॥ Ė▫ū jī▫a bahuṯ garabẖ vāse. This soul has lived in many wombs. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 13 ਇਨਿ ਮਾਇਆ ਤ੍ਰੈ ਗੁਣ ਬਸਿ ਕੀਨੇ ॥ इनि माइआ त्रै गुण बसि कीने ॥ In mā▫i▫ā ṯarai guṇ bas kīne. This Maya has subjugated beings through the three qualities. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 4 ਲੇਖੈ ਗਣਤ ਨ ਛੂਟੀਐ ਕਾਚੀ ਭੀਤਿ ਨ ਸੁਧਿ ॥ लेखै गणत न छूटीऐ काची भीति न सुधि ॥ Lekẖai gaṇaṯ na cẖẖūtī▫ai kācẖī bẖīṯ na suḏẖ. When their accounts are called for, they shall not be released; their wall of mud cannot be washed clean. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 4 ਜਿਸਹਿ ਬੁਝਾਏ ਨਾਨਕਾ ਤਿਹ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲ ਬੁਧਿ ॥੯॥ जिसहि बुझाए नानका तिह गुरमुखि निरमल बुधि ॥९॥ Jisahi bujẖā▫e nānkā ṯih gurmukẖ nirmal buḏẖ. ||9|| One who is made to understand - O Nanak, that Gurmukh obtains immaculate understanding. ||9|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 5 ਜੋ ਰਾਤੇ ਰੰਗ ਏਕ ਕੈ ਨਾਨਕ ਗੂੜਾ ਰੰਗੁ ॥੧॥ जो राते रंग एक कै नानक गूड़ा रंगु ॥१॥ Jo rāṯe rang ek kai Nānak gūṛā rang. ||1|| Those who are imbued with the Love of the One Lord, O Nanak, take on the deep and lasting color of His Love. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 12 ਲਾਲ ਗੁਪਾਲ ਗੋਬਿੰਦ ਪ੍ਰਭ ਗਹਿਰ ਗੰਭੀਰ ਅਥਾਹ ॥ लाल गुपाल गोबिंद प्रभ गहिर ग्मभीर अथाह ॥ Lāl gupāl gobinḏ parabẖ gahir gambẖīr athāh. My Beloved God, the Sustainer of the World, the Lord of the Universe, is deep, profound and unfathomable. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਤਿਹ ਜਪਨਾ ॥੧੨॥ नानक गुरमुखि हरि हरि तिह जपना ॥१२॥ Nānak gurmukẖ har har ṯih japnā. ||12|| O Nanak, that Gurmukh chants the Name of the Lord, Har, Har. ||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 16 ਆਇਆ ਸਫਲ ਤਾਹੂ ਕੋ ਗਨੀਐ ॥ आइआ सफल ताहू को गनीऐ ॥ Ā▫i▫ā safal ṯāhū ko ganī▫ai. How fruitful is the coming into the world, of those ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 3 ਯਯਾ ਜਨਮੁ ਨ ਹਾਰੀਐ ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੀ ਟੇਕ ॥ यया जनमु न हारीऐ गुर पूरे की टेक ॥ Ya▫yā janam na hārī▫ai gur pūre kī tek. Yaya: This human life shall not be wasted, if you take the Support of the Perfect Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਉਪਦੇਸਿਆ ਨਾਨਕ ਜਪੀਐ ਨੀਤ ॥੧॥ गुरि पूरै उपदेसिआ नानक जपीऐ नीत ॥१॥ Gur pūrai upḏesi▫ā Nānak japī▫ai nīṯ. ||1|| The Perfect Guru has taught me, O Nanak, to chant His Name continually. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 6 ਗ੍ਰਿਹ ਬਨਿਤਾ ਕਛੁ ਸੰਗਿ ਨ ਲੀਆ ॥ ग्रिह बनिता कछु संगि न लीआ ॥ Garih baniṯā kacẖẖ sang na lī▫ā. Household, wife, and other things shall not go along with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 7 ਸਾਧਸੰਗਿ ਕਲਿ ਕੀਰਤਨੁ ਗਾਇਆ ॥ साधसंगि कलि कीरतनु गाइआ ॥ Sāḏẖsang kal kīrṯan gā▫i▫ā. In this Dark Age of Kali Yuga, those who sing the Kirtan of the Lord's Praises in the Saadh Sangat, the Company of the Holy - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 11 ਉਆ ਤੇ ਊਤਮੁ ਗਨਉ ਚੰਡਾਲਾ ॥ उआ ते ऊतमु गनउ चंडाला ॥ U▫ā ṯe ūṯam gan▫o cẖandalā. Even an untouchable pariah is superior to him, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਜਿਹ ਮਨਿ ਬਸਹਿ ਗੁਪਾਲਾ ॥੧੬॥ नानक जिह मनि बसहि गुपाला ॥१६॥ Nānak jih man basėh gupālā. ||16|| O Nanak, if the Lord of the World abides in his mind. ||16|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 17 ਖਿਮਾ ਗਰੀਬੀ ਅਨਦ ਸਹਜ ਜਪਤ ਰਹਹਿ ਗੁਣਤਾਸ ॥ खिमा गरीबी अनद सहज जपत रहहि गुणतास ॥ Kẖimā garībī anaḏ sahj japaṯ rahėh guṇṯās. With tolerance, humility, bliss and intuitive poise, they continue to meditate on the Lord, the Treasure of excellence. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 18 ਸਦੀਵ ਗਨੀਵ ਸੁਹਾਵਨੇ ਰਾਮ ਨਾਮ ਗ੍ਰਿਹਿ ਮਾਲ ॥ सदीव गनीव सुहावने राम नाम ग्रिहि माल ॥ Saḏīv ganīv suhāvane rām nām garihi māl. Those who have the wealth of the Lord's Name in their homes are forever wealthy and beautiful. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 1 ਗਨਿ ਮਿਨਿ ਦੇਖਹੁ ਮਨੈ ਮਾਹਿ ਸਰਪਰ ਚਲਨੋ ਲੋਗ ॥ गनि मिनि देखहु मनै माहि सरपर चलनो लोग ॥ Gan min ḏekẖhu manai māhi sarpar cẖalno log. See, that even by calculating and scheming in their minds, people must surely depart in the end. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 1 ਆਸ ਅਨਿਤ ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਿਟੈ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਅਰੋਗ ॥੧॥ आस अनित गुरमुखि मिटै नानक नाम अरोग ॥१॥ Ās aniṯ gurmukẖ mitai Nānak nām arog. ||1|| Hopes and desires for transitory things are erased for the Gurmukh; O Nanak, the Name alone brings true health. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 2 ਗਗਾ ਗੋਬਿਦ ਗੁਣ ਰਵਹੁ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਜਪਿ ਨੀਤ ॥ गगा गोबिद गुण रवहु सासि सासि जपि नीत ॥ Gagā gobiḏ guṇ ravhu sās sās jap nīṯ. GAGGA: Chant the Glorious Praises of the Lord of the Universe with each and every breath; meditate on Him forever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 4 ਗਿਆਨੀ ਧਿਆਨੀ ਚਤੁਰ ਪੇਖਿ ਰਹਨੁ ਨਹੀ ਇਹ ਠਾਇ ॥ गिआनी धिआनी चतुर पेखि रहनु नही इह ठाइ ॥ Gi▫ānī ḏẖi▫ānī cẖaṯur pekẖ rahan nahī ih ṯẖā▫e. See, that even spiritual scholars, those who meditate, and those who are clever shall not stay in this place. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 4 ਛਾਡਿ ਛਾਡਿ ਸਗਲੀ ਗਈ ਮੂੜ ਤਹਾ ਲਪਟਾਹਿ ॥ छाडि छाडि सगली गई मूड़ तहा लपटाहि ॥ Cẖẖād cẖẖād saglī ga▫ī mūṛ ṯahā laptāhi. Only the fool clings to that, which everyone else has abandoned and left behind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 5 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਸਿਮਰਤ ਰਹੈ ਜਾਹੂ ਮਸਤਕਿ ਭਾਗ ॥ गुर प्रसादि सिमरत रहै जाहू मसतकि भाग ॥ Gur parsāḏ simraṯ rahai jāhū masṯak bẖāg. By Guru's Grace, one who has such good destiny written on his forehead remembers the Lord in meditation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਗੁਰਿ ਜਾ ਕਉ ਦੀਆ ॥੨੦॥ नानक हरि गुरि जा कउ दीआ ॥२०॥ Nānak har gur jā ka▫o ḏī▫ā. ||20|| O Nanak, unto whom the Lord, the Guru, gives it. ||20|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 11 ਜੀਵਨ ਲੋਰਹਿ ਭਰਮ ਮੋਹ ਨਾਨਕ ਤੇਊ ਗਵਾਰ ॥੧॥ जीवन लोरहि भरम मोह नानक तेऊ गवार ॥१॥ Jīvan lorėh bẖaram moh Nānak ṯe▫ū gavār. ||1|| Those who long to live in doubt and emotional attachment, O Nanak, are total fools. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 13 ਕਾਚੀ ਗਾਗਰਿ ਸਰਪਰ ਫੂਟੈ ॥ काची गागरि सरपर फूटै ॥ Kācẖī gāgar sarpar fūtai. The vessel of clay shall surely break. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 15 ਪ੍ਰਗਟ ਭਏ ਆਪਹਿ ਗੋੁਬਿੰਦ ਨਾਨਕ ਸੰਤ ਮਤਾਂਤ ॥੧॥ प्रगट भए आपहि गोबिंद नानक संत मतांत ॥१॥ Pargat bẖa▫e āpėh gobinḏ Nānak sanṯ maṯāʼnṯ. ||1|| The Lord of the Universe Himself becomes manifest, O Nanak, through the Teachings of the Saints. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 15 ਚਚਾ ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਲਾਗਾ ॥ चचा चरन कमल गुर लागा ॥ Cẖacẖā cẖaran kamal gur lāgā. CHACHA: When I became attached to the Lord's Lotus Feet, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਗਿਆਨ ਅੰਜਨੁ ਜਿਹ ਨੇਤ੍ਰਾ ॥੨੨॥ नानक गिआन अंजनु जिह नेत्रा ॥२२॥ Nānak gi▫ān anjan jih neṯarā. ||22|| O Nanak, by those whose eyes are anointed with the ointment of spiritual wisdom. ||22|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 18 ਛਾਤੀ ਸੀਤਲ ਮਨੁ ਸੁਖੀ ਛੰਤ ਗੋਬਿਦ ਗੁਨ ਗਾਇ ॥ छाती सीतल मनु सुखी छंत गोबिद गुन गाइ ॥ Cẖẖāṯī sīṯal man sukẖī cẖẖanṯ gobiḏ gun gā▫e. The heart is cooled and soothed, and the mind is at peace, chanting and singing the Glorious Praises of the Lord of the Universe. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 2 ਛਾਰੁ ਕੀ ਪੁਤਰੀ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਈ ॥ छारु की पुतरी परम गति पाई ॥ Cẖẖār kī puṯrī param gaṯ pā▫ī. Even a puppet of ashes attains the supreme status, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 4 ਜਉ ਜਾਨੈ ਹਉ ਭਗਤੁ ਗਿਆਨੀ ॥ जउ जानै हउ भगतु गिआनी ॥ Ja▫o jānai ha▫o bẖagaṯ gi▫ānī. When he believes, in his ego, that he is a devotee and a spiritual teacher, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਜਾ ਕਉ ਕ੍ਰਿਪਾ ਗੁਸਾਈ ॥੨੫॥ नानक जा कउ क्रिपा गुसाई ॥२५॥ Nānak jā ka▫o kirpā gusā▫ī. ||25|| O Nanak, from those who are blessed by the Mercy of the Lord of the World. ||25|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 11 ਗਣਤੀ ਗਣਉ ਨ ਗਣਿ ਸਕਉ ਊਠਿ ਸਿਧਾਰੇ ਕੇਤ ॥ गणती गणउ न गणि सकउ ऊठि सिधारे केत ॥ Gaṇṯī gaṇa▫o na gaṇ saka▫o ūṯẖ siḏẖāre keṯ. You may count and calculate as much as you want, but you cannot count how many have arisen and departed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਮਨਹੁ ਨ ਬੀਸਰੈ ਗੁਣ ਨਿਧਿ ਗੋਬਿਦ ਰਾਇ ॥੧॥ नानक मनहु न बीसरै गुण निधि गोबिद राइ ॥१॥ Nānak manhu na bīsrai guṇ niḏẖ gobiḏ rā▫e. ||1|| O Nanak, may I never forget from my mind, the Treasure of Virtue, the Sovereign Lord of the Universe. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 5 ਉਆ ਡੇਰਾ ਕਾ ਸੰਜਮੋ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਪਛਾਨੁ ॥ उआ डेरा का संजमो गुर कै सबदि पछानु ॥ U▫ā derā kā sanjamo gur kai sabaḏ pacẖẖān. You shall come to realize the way to that place, through the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 11 ਢੇਰੀ ਜਾਮੈ ਜਮਿ ਮਰੈ ਗਰਭ ਜੋਨਿ ਦੁਖ ਪਾਇ ॥ ढेरी जामै जमि मरै गरभ जोनि दुख पाइ ॥ Dẖerī jāmai jam marai garabẖ jon ḏukẖ pā▫e. One who has such a mound as this, dies and suffers the pain of reincarnation through the womb. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 13 ਜਹ ਸਾਧੂ ਗੋਬਿਦ ਭਜਨੁ ਕੀਰਤਨੁ ਨਾਨਕ ਨੀਤ ॥ जह साधू गोबिद भजनु कीरतनु नानक नीत ॥ Jah sāḏẖū gobiḏ bẖajan kīrṯan Nānak nīṯ. Where the Holy people constantly vibrate the Kirtan of the Praises of the Lord of the Universe, O Nanak - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 15 ਮਣੀ ਮਿਟਾਇ ਜੀਵਤ ਮਰੈ ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਉਪਦੇਸ ॥ मणी मिटाइ जीवत मरै गुर पूरे उपदेस ॥ Maṇī mitā▫e jīvaṯ marai gur pūre upḏes. One who eradicates his ego, remains dead while yet alive, through the Teachings of the Perfect Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 19 ਤਤਾ ਤਾ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਕਰਿ ਗੁਣ ਨਿਧਿ ਗੋਬਿਦ ਰਾਇ ॥ तता ता सिउ प्रीति करि गुण निधि गोबिद राइ ॥ Ŧaṯā ṯā si▫o parīṯ kar guṇ niḏẖ gobiḏ rā▫e. TATTA: Embrace love for the Treasure of Excellence, the Sovereign Lord of the Universe. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 1 ਗਤਿ ਪਾਵਹਿ ਮਤਿ ਹੋਇ ਪ੍ਰਗਾਸ ਮਹਲੀ ਪਾਵਹਿ ਠਾਉ ॥ गति पावहि मति होइ प्रगास महली पावहि ठाउ ॥ Gaṯ pāvahi maṯ ho▫e pargās mahlī pāvahi ṯẖā▫o. He shall obtain salvation, and his intellect shall be enlightened; he will find his place in the Mansion of the Lord's Presence. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 2 ਤਾਹੂ ਸੰਗਿ ਨ ਧਨੁ ਚਲੈ ਗ੍ਰਿਹ ਜੋਬਨ ਨਹ ਰਾਜ ॥ ताहू संगि न धनु चलै ग्रिह जोबन नह राज ॥ Ŧāhū sang na ḏẖan cẖalai garih joban nah rāj. Neither wealth, nor household, nor youth, nor power shall go along with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 6 ਥੈਲੀ ਸੰਚਹੁ ਸ੍ਰਮੁ ਕਰਹੁ ਥਾਕਿ ਪਰਹੁ ਗਾਵਾਰ ॥ थैली संचहु स्रमु करहु थाकि परहु गावार ॥ Thailī sancẖahu saram karahu thāk parahu gāvār. You work to fill up your bag, you fool, and then you fall down exhausted. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 7 ਥਿਤਿ ਪਾਵਹੁ ਗੋਬਿਦ ਭਜਹੁ ਸੰਤਹ ਕੀ ਸਿਖ ਲੇਹੁ ॥ थिति पावहु गोबिद भजहु संतह की सिख लेहु ॥ Thiṯ pāvhu gobiḏ bẖajahu sanṯėh kī sikẖ leho. You shall find stability only by vibrating upon the Lord of the Universe, and accepting the Teachings of the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਤੇ ਤੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਧ੍ਰਾਪੇ ॥੩੪॥ नानक ते ते गुरमुखि ध्रापे ॥३४॥ Nānak ṯe ṯe gurmukẖ ḏẖarāpe. ||34|| O Nanak, he is fulfilled. ||34|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 16 ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਿਹ ਘਟਿ ਰਹੇ ਸਮਾਈ ॥ गुरमुखि जिह घटि रहे समाई ॥ Gurmukẖ jih gẖat rahe samā▫ī. That Gurmukh whose heart remains merged with the Lord, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 17 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਉਪਦੇਸਿਆ ਨਰਕੁ ਨਾਹਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ॥੧॥ गुरि पूरै उपदेसिआ नरकु नाहि साधसंगि ॥१॥ Gur pūrai upḏesi▫ā narak nāhi sāḏẖsang. ||1|| receives the Teachings from the Perfect Guru; he joins the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and does not fall into hell. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 18 ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜੋ ਜਪਤੇ ॥ नामु निधानु गुरमुखि जो जपते ॥ Nām niḏẖān gurmukẖ jo japṯe. Those Gurmukhs who chant the treasure of the Naam, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 19 ਨਾਮੁ ਮੰਤ੍ਰੁ ਗੁਰਿ ਦੀਨੋ ਜਾ ਕਹੁ ॥ नामु मंत्रु गुरि दीनो जा कहु ॥ Nām manṯar gur ḏīno jā kaho. who have been given the Mantra of the Naam by the Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 1 ਪਤਿ ਰਾਖੀ ਗੁਰਿ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਤਜਿ ਪਰਪੰਚ ਮੋਹ ਬਿਕਾਰ ॥ पति राखी गुरि पारब्रहम तजि परपंच मोह बिकार ॥ Paṯ rākẖī gur pārbarahm ṯaj parpancẖ moh bikār. The Guru, the Supreme Lord God, preserved my honor, when I renounced hypocrisy, emotional attachment and corruption. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 4 ਜਾ ਕਉ ਰਾਖਹੁ ਆਪਿ ਗੁਸਾਈ ॥ जा कउ राखहु आपि गुसाई ॥ Jā ka▫o rākẖo āp gusā▫ī. by those who are protected by the Lord of the World. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 5 ਫਾਹੇ ਕਾਟੇ ਮਿਟੇ ਗਵਨ ਫਤਿਹ ਭਈ ਮਨਿ ਜੀਤ ॥ फाहे काटे मिटे गवन फतिह भई मनि जीत ॥ Fāhe kāte mite gavan faṯih bẖa▫ī man jīṯ. The noose of Death is cut, and one's wanderings cease; victory is obtained, when one conquers his own mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਤੇ ਥਿਤ ਪਾਈ ਫਿਰਨ ਮਿਟੇ ਨਿਤ ਨੀਤ ॥੧॥ नानक गुर ते थित पाई फिरन मिटे नित नीत ॥१॥ Nānak gur ṯe thiṯ pā▫ī firan mite niṯ nīṯ. ||1|| O Nanak, eternal stability is obtained from the Guru, and one's day-to-day wanderings cease. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 9 ਬਿਨਉ ਸੁਨਹੁ ਤੁਮ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਦੀਨ ਦਇਆਲ ਗੁਪਾਲ ॥ बिनउ सुनहु तुम पारब्रहम दीन दइआल गुपाल ॥ Bin▫o sunhu ṯum pārbarahm ḏīn ḏa▫i▫āl gupāl. Hear my prayer, O Supreme Lord God, Merciful to the meek, Lord of the World. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 10 ਬੈਸਨੋ ਤੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਚ ਧਰਮਾ ॥ बैसनो ते गुरमुखि सुच धरमा ॥ Baisno ṯe gurmukẖ sucẖ ḏẖarmā. A Vaishnaav is one who, as Gurmukh, lives the righteous life of Dharma. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 15 ਗੁਰਮੁਖਿ ਭ੍ਰਮ ਭੈ ਮੋਹ ਮਿਟਾਇਆ ॥ गुरमुखि भ्रम भै मोह मिटाइआ ॥ Gurmukẖ bẖaram bẖai moh mitā▫i▫ā. That Gurmukh who has eradicated doubt, fear and attachment, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 1 ਮਤਿ ਪੂਰੀ ਪਰਧਾਨ ਤੇ ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਮਨ ਮੰਤ ॥ मति पूरी परधान ते गुर पूरे मन मंत ॥ Maṯ pūrī parḏẖān ṯe gur pūre man manṯ. Perfect is the intellect, and most distinguished is the reputation, of those whose minds are filled with the Mantra of the Perfect Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਤਿਹ ਬੰਧਨ ਕਟੇ ਗੁਰ ਕੀ ਚਰਨੀ ਪਾਹਿ ॥੧॥ नानक तिह बंधन कटे गुर की चरनी पाहि ॥१॥ Nānak ṯih banḏẖan kate gur kī cẖarnī pāhi. ||1|| O Nanak, one who falls at the Feet of the Guru, has his bonds cut away. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 11 ਜਉ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰਾਮ ਨਾਮ ਲਿਵ ਲਾਈ ॥ जउ गुरमुखि राम नाम लिव लाई ॥ Ja▫o gurmukẖ rām nām liv lā▫ī. As Gurmukh, lovingly attune yourself to the Lord's Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 12 ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੈ ਸਬਦਿ ਅਪਾਰਾ ॥ गुर पूरे कै सबदि अपारा ॥ Gur pūre kai sabaḏ apārā. by the Shabad, the Incomparable Word of the Perfect Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਗੁਰ ਕੀਨੀ ਦਾਤੇ ॥੪੪॥ नानक हरि गुर कीनी दाते ॥४४॥ Nānak har gur kīnī ḏāṯe. ||44|| O Nanak, the Lord, the Guru, has given this gift. ||44|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੀਆ ਨਾਨਕ ਸੂਖਿ ਨਿਵਾਸ ॥੧॥ हरि हरि अम्रितु गुरमुखि पीआ नानक सूखि निवास ॥१॥ Har har amriṯ gurmukẖ pī▫ā Nānak sūkẖ nivās. ||1|| Drinking in the Ambrosial Nectar of the Lord's Name, Har, Har, O Nanak, the Gurmukh abides in peace. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਬਿਨੁ ਬਿਧਿ ਨ ਬਨਾਈ ॥ गुर पूरे बिनु बिधि न बनाई ॥ Gur pūre bin biḏẖ na banā▫ī. Without the Perfect Guru, no one knows how to prepare it. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 16 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਸੰਜਮੁ ਕਰਿ ਦੀਆ ॥ गुरि पूरै संजमु करि दीआ ॥ Gur pūrai sanjam kar ḏī▫ā. When the Perfect Guru gives the instructions to prepare it, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 18 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਵਿਰਲੈ ਹੀ ਗਵਿਆ ॥ गुर प्रसादि विरलै ही गविआ ॥ Gur parsāḏ virlai hī gavi▫ā. How rare are those who, by Guru's Grace, sing of Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਕੀਰਤਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜੋ ਸੁਨਤੇ ॥ हरि कीरतनु गुरमुखि जो सुनते ॥ Har kīrṯan gurmukẖ jo sunṯe. who, as Gurmukh, listen to the Kirtan of the Lord's Praises. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜੋ ਕਹਤਾ ॥੪੬॥ नानक हरि हरि गुरमुखि जो कहता ॥४६॥ Nānak har har gurmukẖ jo kahṯā. ||46|| O Nanak, one who becomes Gurmukh and chants the Name of the Lord, Har, Har. ||46|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 4 ੜਾੜਿ ਕਰਤ ਸਾਕਤ ਗਾਵਾਰਾ ॥ ड़ाड़ि करत साकत गावारा ॥ ṛāṛ karaṯ sākaṯ gāvārā. The foolish, faithless cynic picks arguments - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 4 ੜਾੜਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ੜਾੜਿ ਮਿਟਾਈ ॥ ड़ाड़ा गुरमुखि ड़ाड़ि मिटाई ॥ ṛāṛā gurmukẖ ṛāṛ mitā▫ī. RARRA: For the Gurmukh, conflict is eliminated, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 5 ਸਾਧੂ ਕੀ ਮਨ ਓਟ ਗਹੁ ਉਕਤਿ ਸਿਆਨਪ ਤਿਆਗੁ ॥ साधू की मन ओट गहु उकति सिआनप तिआगु ॥ Sāḏẖū kī man ot gahu ukaṯ si▫ānap ṯi▫āg. O mind, grasp the Support of the Holy Saint; give up your clever arguments. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 5 ਗੁਰ ਦੀਖਿਆ ਜਿਹ ਮਨਿ ਬਸੈ ਨਾਨਕ ਮਸਤਕਿ ਭਾਗੁ ॥੧॥ गुर दीखिआ जिह मनि बसै नानक मसतकि भागु ॥१॥ Gur ḏīkẖi▫ā jih man basai Nānak masṯak bẖāg. ||1|| One who has the Guru's Teachings within his mind, O Nanak, has good destiny inscribed upon his forehead. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਤੁਮਰੇ ਬਾਲ ਗੁਪਾਲਾ ॥੪੮॥ नानक तुमरे बाल गुपाला ॥४८॥ Nānak ṯumre bāl gupālā. ||48|| Nanak is Your child, O Lord of the World. ||48|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 18 ਹੋਵਤ ਆਏ ਸਦ ਸਦੀਵ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ॥ होवत आए सद सदीव दुख भंजन गुर गिआन ॥ Hovaṯ ā▫e saḏ saḏīv ḏukẖ bẖanjan gur gi▫ān. Forever and ever, the Guru's wisdom has been the Destroyer of pain. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 2 ਲੂਣ ਹਰਾਮੀ ਗੁਨਹਗਾਰ ਬੇਗਾਨਾ ਅਲਪ ਮਤਿ ॥ लूण हरामी गुनहगार बेगाना अलप मति ॥ Lūṇ harāmī gunahgār begānā alap maṯ. The sinner is unfaithful to himself; he is ignorant, with shallow understanding. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 8 ਖਿਮਾ ਗਹੀ ਸਚੁ ਸੰਚਿਓ ਖਾਇਓ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਨਾਮ ॥ खिमा गही सचु संचिओ खाइओ अम्रितु नाम ॥ Kẖimā gahī sacẖ sancẖi▫o kẖā▫i▫o amriṯ nām. Adopting an attitude of tolerance, and gathering truth, partake of the Ambrosial Nectar of the Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 9 ਖਰਾ ਦਿਲਾਸਾ ਗੁਰਿ ਦੀਆ ਆਇ ਮਿਲੇ ਭਗਵੰਤ ॥ खरा दिलासा गुरि दीआ आइ मिले भगवंत ॥ Kẖarā ḏilāsā gur ḏī▫ā ā▫e mile bẖagvanṯ. The Guru has given me great consolation, and the Lord God has come to meet me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 17 ਹੇ ਪੂਰਨ ਹੇ ਸਰਬ ਮੈ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਗੁਣਤਾਸ ॥ हे पूरन हे सरब मै दुख भंजन गुणतास ॥ He pūran he sarab mai ḏukẖ bẖanjan guṇṯās. O Perfect, All-pervading Lord, Destroyer of pain, Treasure of virtue: ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 18 ਹੇ ਗੋਬਿਦ ਹੇ ਗੁਣ ਨਿਧਾਨ ਜਾ ਕੈ ਸਦਾ ਬਿਬੇਕ ॥ हे गोबिद हे गुण निधान जा कै सदा बिबेक ॥ He gobiḏ he guṇ niḏẖān jā kai saḏā bibek. O Lord of the Universe, Treasure of excellence, with clear eternal understanding: ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 19 ਹੇ ਠਾਕੁਰ ਹਉ ਦਾਸਰੋ ਮੈ ਨਿਰਗੁਨ ਗੁਨੁ ਨਹੀ ਕੋਇ ॥ हे ठाकुर हउ दासरो मै निरगुन गुनु नही कोइ ॥ He ṯẖākur ha▫o ḏāsro mai nirgun gun nahī ko▫e. O my Lord and Master, I am Your slave. I am worthless, I have no worth at all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 1 ਗੁਰਦੇਵ ਮਾਤਾ ਗੁਰਦੇਵ ਪਿਤਾ ਗੁਰਦੇਵ ਸੁਆਮੀ ਪਰਮੇਸੁਰਾ ॥ गुरदेव माता गुरदेव पिता गुरदेव सुआमी परमेसुरा ॥ Gurḏev māṯā gurḏev piṯā gurḏev su▫āmī parmesurā. The Divine Guru is our mother, the Divine Guru is our father; the Divine Guru is our Lord and Master, the Transcendent Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਦੇਵ ਸਖਾ ਅਗਿਆਨ ਭੰਜਨੁ ਗੁਰਦੇਵ ਬੰਧਿਪ ਸਹੋਦਰਾ ॥ गुरदेव सखा अगिआन भंजनु गुरदेव बंधिप सहोदरा ॥ Gurḏev sakẖā agi▫ān bẖanjan gurḏev banḏẖip sahoḏarā. The Divine Guru is my companion, the Destroyer of ignorance; the Divine Guru is my relative and brother. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਦੇਵ ਦਾਤਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਉਪਦੇਸੈ ਗੁਰਦੇਵ ਮੰਤੁ ਨਿਰੋਧਰਾ ॥ गुरदेव दाता हरि नामु उपदेसै गुरदेव मंतु निरोधरा ॥ Gurḏev ḏāṯā har nām upḏesai gurḏev manṯ niroḏẖarā. The Divine Guru is the Giver, the Teacher of the Lord's Name. The Divine Guru is the Mantra which never fails. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਦੇਵ ਸਾਂਤਿ ਸਤਿ ਬੁਧਿ ਮੂਰਤਿ ਗੁਰਦੇਵ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਪਰਾ ॥ गुरदेव सांति सति बुधि मूरति गुरदेव पारस परस परा ॥ Gurḏev sāʼnṯ saṯ buḏẖ mūraṯ gurḏev pāras paras parā. The Divine Guru is the image of peace, truth and wisdom. The Divine Guru is the Philosopher's Stone - touching it, one is transformed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਦੇਵ ਤੀਰਥੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਸਰੋਵਰੁ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਮਜਨੁ ਅਪਰੰਪਰਾ ॥ गुरदेव तीरथु अम्रित सरोवरु गुर गिआन मजनु अपर्मपरा ॥ Gurḏev ṯirath amriṯ sarovar gur gi▫ān majan apramparā. The Divine Guru is the sacred shrine of pilgrimage, and the pool of divine nectar; bathing in the Guru's wisdom, one experiences the Infinite. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਦੇਵ ਕਰਤਾ ਸਭਿ ਪਾਪ ਹਰਤਾ ਗੁਰਦੇਵ ਪਤਿਤ ਪਵਿਤ ਕਰਾ ॥ गुरदेव करता सभि पाप हरता गुरदेव पतित पवित करा ॥ Gurḏev karṯā sabẖ pāp harṯā gurḏev paṯiṯ paviṯ karā. The Divine Guru is the Creator, and the Destroyer of all sins; the Divine Guru is the Purifier of sinners. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 5 ਗੁਰਦੇਵ ਆਦਿ ਜੁਗਾਦਿ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਗੁਰਦੇਵ ਮੰਤੁ ਹਰਿ ਜਪਿ ਉਧਰਾ ॥ गुरदेव आदि जुगादि जुगु जुगु गुरदेव मंतु हरि जपि उधरा ॥ Gurḏev āḏ jugāḏ jug jug gurḏev manṯ har jap uḏẖrā. The Divine Guru existed in the very beginning, throughout the ages, in each and every age. The Divine Guru is the Mantra of the Lord's Name; chanting it, one is saved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 5 ਗੁਰਦੇਵ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਭ ਮੇਲਿ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਮ ਮੂੜ ਪਾਪੀ ਜਿਤੁ ਲਗਿ ਤਰਾ ॥ गुरदेव संगति प्रभ मेलि करि किरपा हम मूड़ पापी जितु लगि तरा ॥ Gurḏev sangaṯ parabẖ mel kar kirpā ham mūṛ pāpī jiṯ lag ṯarā. O God, please be merciful to me, that I may be with the Divine Guru; I am a foolish sinner, but holding onto Him, I will be carried across. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 6 ਗੁਰਦੇਵ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਗੁਰਦੇਵ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਨਮਸਕਰਾ ॥੧॥ गुरदेव सतिगुरु पारब्रहमु परमेसरु गुरदेव नानक हरि नमसकरा ॥१॥ Gurḏev saṯgur pārbarahm parmesar gurḏev Nānak har namaskarā. ||1|| The Divine Guru is the True Guru, the Supreme Lord God, the Transcendent Lord; Nanak bows in humble reverence to the Lord, the Divine Guru. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 8 ਗਉੜੀ ਸੁਖਮਨੀ ਮਃ ੫ ॥ गउड़ी सुखमनी मः ५ ॥ Ga▫oṛī sukẖmanī mėhlā 5. Gauree Sukhmani, Fifth Mehl, view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 9 ਆਦਿ ਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥ आदि गुरए नमह ॥ Āḏ gur▫e namah. I bow to the Primal Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 9 ਜੁਗਾਦਿ ਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥ जुगादि गुरए नमह ॥ Jugāḏ gur▫e namah. I bow to the Guru of the ages. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 9 ਸ੍ਰੀ ਗੁਰਦੇਵਏ ਨਮਹ ॥੧॥ स्री गुरदेवए नमह ॥१॥ Sarī gurḏev▫e namah. ||1|| I bow to the Great, Divine Guru. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 12 ਤਾ ਕੀ ਮਹਿਮਾ ਗਨੀ ਨ ਆਵੈ ॥ ता की महिमा गनी न आवै ॥ Ŧā kī mahimā ganī na āvai. the praises of his glory cannot be recounted. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 13 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਗਰਭਿ ਨ ਬਸੈ ॥ प्रभ कै सिमरनि गरभि न बसै ॥ Parabẖ kai simran garabẖ na basai. Remembering God, one does not have to enter into the womb again. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 17 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਗਿਆਨੁ ਧਿਆਨੁ ਤਤੁ ਬੁਧਿ ॥ प्रभ कै सिमरनि गिआनु धिआनु ततु बुधि ॥ Parabẖ kai simran gi▫ān ḏẖi▫ān ṯaṯ buḏẖ. In the remembrance of God are knowledge, meditation and the essence of wisdom. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 12 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਹਰਿ ਗੁਨ ਬਾਨੀ ॥ प्रभ कै सिमरनि हरि गुन बानी ॥ Parabẖ kai simran har gun bānī. Remembering God, one speaks the Glorious Praises of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਸਿਮਰਨੁ ਤਿਨਿ ਪਾਇਆ ॥੮॥੧॥ नानक गुरमुखि हरि सिमरनु तिनि पाइआ ॥८॥१॥ Nānak gurmukẖ har simran ṯin pā▫i▫ā. ||8||1|| O Nanak, the Gurmukh attains the remembrance of the Lord. ||8||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਮਨ ਮੇਰੇ ॥ गुरमुखि नामु जपहु मन मेरे ॥ Gurmukẖ nām japahu man mere. As Gurmukh, chant the Naam, O my mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਈਐ ॥੨॥ नानक गुरमुखि परम गति पाईऐ ॥२॥ Nānak gurmukẖ param gaṯ pā▫ī▫ai. ||2|| O Nanak, as Gurmukh, you shall obtain the state of supreme dignity. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 11 ਜਿਹ ਮਾਰਗ ਕੇ ਗਨੇ ਜਾਹਿ ਨ ਕੋਸਾ ॥ जिह मारग के गने जाहि न कोसा ॥ Jih mārag ke gane jāhi na kosā. On that path where the miles cannot be counted, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 11 ਜਿਹ ਪੈਡੈ ਮਹਾ ਅੰਧ ਗੁਬਾਰਾ ॥ जिह पैडै महा अंध गुबारा ॥ Jih paidai mahā anḏẖ gubārā. On that journey of total, pitch-black darkness, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 5 ਕਾਮਧੇਨ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਮ ॥ कामधेन हरि हरि गुण गाम ॥ Kāmḏẖen har har guṇ gām. The Khaamadhayn, the cow of miraculous powers, is the singing of the Glory of the Lord's Name, Har, Har. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਪਾਵੈ ਜਨੁ ਕੋਇ ॥੮॥੨॥ नानक गुरमुखि नामु पावै जनु कोइ ॥८॥२॥ Nānak gurmukẖ nām pāvai jan ko▫e. ||8||2|| O Nanak, rare are those, who, as Gurmukh, obtain the Naam. ||8||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 9 ਜਾਪ ਤਾਪ ਗਿਆਨ ਸਭਿ ਧਿਆਨ ॥ जाप ताप गिआन सभि धिआन ॥ Jāp ṯāp gi▫ān sabẖ ḏẖi▫ān. Chanting, intense meditation, spiritual wisdom and all meditations; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਜਪੀਐ ਇਕ ਬਾਰ ॥੧॥ नानक गुरमुखि नामु जपीऐ इक बार ॥१॥ Nānak gurmukẖ nām japī▫ai ik bār. ||1|| O Nanak, if, as Gurmukh, one chants the Naam, even once. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਗਤਿ ਪਾਹਿ ॥੨॥ नानक गुरमुखि नामु जपत गति पाहि ॥२॥ Nānak gurmukẖ nām japaṯ gaṯ pāhi. ||2|| O Nanak, as Gurmukh, chant the Naam, and obtain salvation. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 16 ਗਰਬੁ ਗੁਮਾਨੁ ਨ ਮਨ ਤੇ ਹੁਟੈ ॥ गरबु गुमानु न मन ते हुटै ॥ Garab gumān na man ṯe hutai. but even so, egotistical pride shall not be removed from your mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 3 ਗੋਵਿੰਦ ਭਜਨ ਬਿਨੁ ਤਿਲੁ ਨਹੀ ਮਾਨੈ ॥ गोविंद भजन बिनु तिलु नही मानै ॥ Govinḏ bẖajan bin ṯil nahī mānai. which accepts nothing at all, except meditation on the Lord of the Universe. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸਦ ਗਾਵੈ ॥ हरि हरि नामु रिदै सद गावै ॥ Har har nām riḏai saḏ gāvai. sing the Name of the Lord, Har, Har, within your heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 7 ਸੋਊ ਗਨੀਐ ਸਭ ਤੇ ਊਚਾ ॥ सोऊ गनीऐ सभ ते ऊचा ॥ So▫ū ganī▫ai sabẖ ṯe ūcẖā. shall be accounted as the highest of all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 11 ਅਪਨੀ ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਜਾਨਹੁ ਆਪੇ ॥ अपनी गति मिति जानहु आपे ॥ Apnī gaṯ miṯ jānhu āpe. You alone know Your own condition and state. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 17 ਰਮਈਆ ਕੇ ਗੁਨ ਚੇਤਿ ਪਰਾਨੀ ॥ रमईआ के गुन चेति परानी ॥ Rama▫ī▫ā ke gun cẖeṯ parānī. Think of the Glory of the All-pervading Lord, O mortal; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 18 ਗਰਭ ਅਗਨਿ ਮਹਿ ਜਿਨਹਿ ਉਬਾਰਿਆ ॥ गरभ अगनि महि जिनहि उबारिआ ॥ Garabẖ agan mėh jinėh ubāri▫ā. in the fire of the womb, He preserved you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 1 ਇਹੁ ਨਿਰਗੁਨੁ ਗੁਨੁ ਕਛੂ ਨ ਬੂਝੈ ॥ इहु निरगुनु गुनु कछू न बूझै ॥ Ih nirgun gun kacẖẖū na būjẖai. This worthless person has not appreciated in the least, all the good deeds done for him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 5 ਤਿਸ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਕਰੈ ਗਵਾਰੁ ॥ तिस सिउ प्रीति न करै गवारु ॥ Ŧis si▫o parīṯ na karai gavār. and yet, the ignorant do not give their love to Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 10 ਗਰਧਬ ਪ੍ਰੀਤਿ ਭਸਮ ਸੰਗਿ ਹੋਇ ॥ गरधब प्रीति भसम संगि होइ ॥ Garḏẖab parīṯ bẖasam sang ho▫e. like donkeys, they are in love with the mud. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 12 ਬਾਹਰਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਇਸਨਾਨ ॥ बाहरि गिआन धिआन इसनान ॥ Bāhar gi▫ān ḏẖi▫ān isnān. Outwardly, they display knowledge, meditation and purification, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 13 ਗਲਿ ਪਾਥਰ ਕੈਸੇ ਤਰੈ ਅਥਾਹ ॥ गलि पाथर कैसे तरै अथाह ॥ Gal pāthar kaise ṯarai athāh. There is a stone around their neck - how can they cross the unfathomable ocean? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 14 ਕਰੁ ਗਹਿ ਲੇਹੁ ਓੜਿ ਨਿਬਹਾਵੈ ॥ करु गहि लेहु ओड़ि निबहावै ॥ Kar gėh leho oṛ nibhāvai. Take hold of his hand, and then he can reach his destination. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 15 ਕਹਾ ਬਿਸਨਪਦ ਗਾਵੈ ਗੁੰਗ ॥ कहा बिसनपद गावै गुंग ॥ Kahā bisanpaḏ gāvai gung. How can the mute sing the Songs of the Lord? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 16 ਨਹੀ ਹੋਤ ਊਹਾ ਉਸੁ ਗਵਨ ॥ नही होत ऊहा उसु गवन ॥ Nahī hoṯ ūhā us gavan. He simply cannot go there. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 18 ਬਲੂਆ ਕੇ ਗ੍ਰਿਹ ਭੀਤਰਿ ਬਸੈ ॥ बलूआ के ग्रिह भीतरि बसै ॥ Balū▫ā ke garih bẖīṯar basai. He lives in a castle of sand. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 4 ਤੁਮਰੀ ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਤੁਮ ਹੀ ਜਾਨੀ ॥ तुमरी गति मिति तुम ही जानी ॥ Ŧumrī gaṯ miṯ ṯum hī jānī. You alone know Your state and extent. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 6 ਏਕ ਬਸਤੁ ਕਾਰਨਿ ਬਿਖੋਟਿ ਗਵਾਵੈ ॥ एक बसतु कारनि बिखोटि गवावै ॥ Ėk basaṯ kāran bikẖot gavāvai. for the sake of one thing withheld, he forfeits his faith. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 18 ਮਿਥਿਆ ਆਪਸ ਊਪਰਿ ਕਰਤ ਗੁਮਾਨੁ ॥ मिथिआ आपस ऊपरि करत गुमानु ॥ Mithi▫ā āpas ūpar karaṯ gumān. False are pride and self-conceit. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 5 ਗੋਬਿਦ ਭਜਨ ਬਿਨੁ ਬ੍ਰਿਥੇ ਸਭ ਕਾਮ ॥ गोबिद भजन बिनु ब्रिथे सभ काम ॥ Gobiḏ bẖajan bin barithe sabẖ kām. Without meditation on the Lord of the Universe, all works are in vain, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 7 ਮਨਿ ਨਹੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਮੁਖਹੁ ਗੰਢ ਲਾਵਤ ॥ मनि नही प्रीति मुखहु गंढ लावत ॥ Man nahī parīṯ mukẖahu gandẖ lāvaṯ. There is no love in his heart, and yet with his mouth he talks tall. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਸਰਣਾਗਤੀ ਕਰਿ ਪ੍ਰਸਾਦੁ ਗੁਰਦੇਵ ॥੧॥ नानक प्रभ सरणागती करि प्रसादु गुरदेव ॥१॥ Nānak parabẖ sarṇāgaṯī kar parsāḏ gurḏev. ||1|| Nanak seeks the Sanctuary of God; please bless me with Your Grace, O Divine Guru. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 15 ਤਿਸ ਕਉ ਸਿਮਰਤ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਵਹਿ ॥ तिस कउ सिमरत परम गति पावहि ॥ Ŧis ka▫o simraṯ param gaṯ pāvahi. remembering Him, the supreme status is obtained. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 16 ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਗ੍ਰਿਹ ਸੰਗਿ ਸੁਖ ਬਸਨਾ ॥ जिह प्रसादि ग्रिह संगि सुख बसना ॥ Jih parsāḏ garih sang sukẖ basnā. By His Grace, you abide with your family in peace; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 19 ਮਨ ਆਠ ਪਹਰ ਤਾ ਕਾ ਜਸੁ ਗਾਵੀਜੈ ॥ मन आठ पहर ता का जसु गावीजै ॥ Man āṯẖ pahar ṯā kā jas gāvījai. O my mind, sing His Praises, twenty-four hours a day. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 12 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕ ਜਸੁ ਕਹੈ ॥੫॥ गुर प्रसादि नानक जसु कहै ॥५॥ Gur parsāḏ Nānak jas kahai. ||5|| by Guru's Grace, O Nanak, chant His Praises. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 14 ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਵਹਿ ॥ जिह प्रसादि परम गति पावहि ॥ Jih parsāḏ param gaṯ pāvahi. By His Grace, you obtain the supreme status. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕ ਮਨਿ ਜਾਗਹੁ ॥੬॥ गुर प्रसादि नानक मनि जागहु ॥६॥ Gur parsāḏ Nānak man jāgahu. ||6|| By Guru's Grace, O Nanak, awaken your mind! ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 18 ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਸਭ ਕੀ ਗਤਿ ਹੋਇ ॥ जिह प्रसादि सभ की गति होइ ॥ Jih parsāḏ sabẖ kī gaṯ ho▫e. By His Grace, everyone is saved; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 19 ਆਪਿ ਗਾਵਾਏ ਸੁ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਉ ॥ आपि गावाए सु हरि गुन गाउ ॥ Āp gāvā▫ai so har gun gā▫o. Those, whom He inspires to sing, sing the Glorious Praises of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 19 ਸਾਧਸੰਗਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਗੁਨ ਗਾਇਨ ॥ साधसंगि अम्रित गुन गाइन ॥ Sāḏẖsang amriṯ gun gā▫in. In the Company of the Holy, one sings the Ambrosial Glories. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 19 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਸ੍ਰਬ ਥਾਨ ਗੰਮਿ ॥ साध कै संगि स्रब थान गमि ॥ Sāḏẖ kai sang sarab thān gamm. In the Company of the Holy, all places are within reach. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 4 ਸਾਧਸੰਗਿ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਨ ਗਾਉ ॥ साधसंगि हरि के गुन गाउ ॥ Sāḏẖsang har ke gun gā▫o. In the Company of the Holy, sing the Glorious Praises of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 6 ਸਾਧਸੰਗਿ ਗਤਿ ਭਈ ਹਮਾਰੀ ॥ साधसंगि गति भई हमारी ॥ Sāḏẖsang gaṯ bẖa▫ī hamārī. In the Company of the Holy, we obtain the state of salvation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 7 ਸਾਧ ਕੀ ਉਪਮਾ ਤਿਹੁ ਗੁਣ ਤੇ ਦੂਰਿ ॥ साध की उपमा तिहु गुण ते दूरि ॥ Sāḏẖ kī upmā ṯihu guṇ ṯe ḏūr. The greatness of the Holy people is beyond the three qualities. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਇਹ ਲਛਣ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਹੋਇ ॥੧॥ नानक इह लछण ब्रहम गिआनी होइ ॥१॥ Nānak ih lacẖẖaṇ barahm gi▫ānī ho▫e. ||1|| O Nanak, these are the qualities of the God-conscious being. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 11 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦਾ ਨਿਰਲੇਪ ॥ ब्रहम गिआनी सदा निरलेप ॥ Barahm gi▫ānī saḏā nirlep. The God-conscious being is always unattached, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 12 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦਾ ਨਿਰਦੋਖ ॥ ब्रहम गिआनी सदा निरदोख ॥ Barahm gi▫ānī saḏā nirḏokẖ. The God-conscious being is always unstained, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 12 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਮਾਨਿ ॥ ब्रहम गिआनी कै द्रिसटि समानि ॥ Barahm gi▫ānī kai ḏarisat samān. The God-conscious being looks upon all alike, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 13 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਧੀਰਜੁ ਏਕ ॥ ब्रहम गिआनी कै धीरजु एक ॥ Barahm gi▫ānī kai ḏẖīraj ek. The God-conscious being has a steady patience, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 14 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਇਹੈ ਗੁਨਾਉ ॥ ब्रहम गिआनी का इहै गुनाउ ॥ Barahm gi▫ānī kā ihai gunā▫o. This is the quality of the God-conscious being: ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 15 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਨਿਰਮਲ ਤੇ ਨਿਰਮਲਾ ॥ ब्रहम गिआनी निरमल ते निरमला ॥ Barahm gi▫ānī nirmal ṯe nirmalā. The God-conscious being is the purest of the pure; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 15 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਮਨਿ ਹੋਇ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ॥ ब्रहम गिआनी कै मनि होइ प्रगासु ॥ Barahm gi▫ānī kai man ho▫e pargās. The God-conscious being's mind is enlightened, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 16 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰੁ ਸਮਾਨਿ ॥ ब्रहम गिआनी कै मित्र सत्रु समानि ॥ Barahm gi▫ānī kai miṯar saṯar samān. To the God-conscious being, friend and foe are the same. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 16 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਹੀ ਅਭਿਮਾਨ ॥ ब्रहम गिआनी कै नाही अभिमान ॥ Barahm gi▫ānī kai nāhī abẖimān. The God-conscious being has no egotistical pride. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 17 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਊਚ ਤੇ ਊਚਾ ॥ ब्रहम गिआनी ऊच ते ऊचा ॥ Barahm gi▫ānī ūcẖ ṯe ūcẖā. The God-conscious being is the highest of the high. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 17 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੇ ਜਨ ਭਏ ॥ ब्रहम गिआनी से जन भए ॥ Barahm gi▫ānī se jan bẖa▫e. They alone become God-conscious beings, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 18 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਗਲ ਕੀ ਰੀਨਾ ॥ ब्रहम गिआनी सगल की रीना ॥ Barahm gi▫ānī sagal kī rīnā. The God-conscious being is the dust of all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 18 ਆਤਮ ਰਸੁ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਚੀਨਾ ॥ आतम रसु ब्रहम गिआनी चीना ॥ Āṯam ras barahm gi▫ānī cẖīnā. The God-conscious being knows the nature of the soul. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 18 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਸਭ ਊਪਰਿ ਮਇਆ ॥ ब्रहम गिआनी की सभ ऊपरि मइआ ॥ Barahm gi▫ānī kī sabẖ ūpar ma▫i▫ā. The God-conscious being shows kindness to all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 19 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਤੇ ਕਛੁ ਬੁਰਾ ਨ ਭਇਆ ॥ ब्रहम गिआनी ते कछु बुरा न भइआ ॥ Barahm gi▫ānī ṯe kacẖẖ burā na bẖa▫i▫ā. No evil comes from the God-conscious being. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 19 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦਾ ਸਮਦਰਸੀ ॥ ब्रहम गिआनी सदा समदरसी ॥ Barahm gi▫ānī saḏā samaḏrasī. The God-conscious being is always impartial. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 1 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਬਰਸੀ ॥ ब्रहम गिआनी की द्रिसटि अम्रितु बरसी ॥ Barahm gi▫ānī kī ḏarisat amriṯ barsī. Nectar rains down from the glance of the God-conscious being. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 1 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਬੰਧਨ ਤੇ ਮੁਕਤਾ ॥ ब्रहम गिआनी बंधन ते मुकता ॥ Barahm gi▫ānī banḏẖan ṯe mukṯā. The God-conscious being is free from entanglements. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 1 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਨਿਰਮਲ ਜੁਗਤਾ ॥ ब्रहम गिआनी की निरमल जुगता ॥ Barahm gi▫ānī kī nirmal jugṯā. The lifestyle of the God-conscious being is spotlessly pure. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 2 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਭੋਜਨੁ ਗਿਆਨ ॥ ब्रहम गिआनी का भोजनु गिआन ॥ Barahm gi▫ānī kā bẖojan gi▫ān. Spiritual wisdom is the food of the God-conscious being. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨੁ ॥੩॥ नानक ब्रहम गिआनी का ब्रहम धिआनु ॥३॥ Nānak barahm gi▫ānī kā barahm ḏẖi▫ān. ||3|| O Nanak, the God-conscious being is absorbed in God's meditation. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 3 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਏਕ ਊਪਰਿ ਆਸ ॥ ब्रहम गिआनी एक ऊपरि आस ॥ Barahm gi▫ānī ek ūpar ās. The God-conscious being centers his hopes on the One alone. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 3 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਹੀ ਬਿਨਾਸ ॥ ब्रहम गिआनी का नही बिनास ॥ Barahm gi▫ānī kā nahī binās. The God-conscious being shall never perish. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 3 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਗਰੀਬੀ ਸਮਾਹਾ ॥ ब्रहम गिआनी कै गरीबी समाहा ॥ Barahm gi▫ānī kai garībī samāhā. The God-conscious being is steeped in humility. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 4 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਪਰਉਪਕਾਰ ਉਮਾਹਾ ॥ ब्रहम गिआनी परउपकार उमाहा ॥ Barahm gi▫ānī par▫upkār omāhā. The God-conscious being delights in doing good to others. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 4 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਹੀ ਧੰਧਾ ॥ ब्रहम गिआनी कै नाही धंधा ॥ Barahm gi▫ānī kai nāhī ḏẖanḏẖā. The God-conscious being has no worldly entanglements. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 4 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਲੇ ਧਾਵਤੁ ਬੰਧਾ ॥ ब्रहम गिआनी ले धावतु बंधा ॥ Barahm gi▫ānī le ḏẖāvaṯ banḏẖā. The God-conscious being holds his wandering mind under control. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 5 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਹੋਇ ਸੁ ਭਲਾ ॥ ब्रहम गिआनी कै होइ सु भला ॥ Barahm gi▫ānī kai ho▫e so bẖalā. The God-conscious being acts in the common good. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 5 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੁਫਲ ਫਲਾ ॥ ब्रहम गिआनी सुफल फला ॥ Barahm gi▫ānī sufal falā. The God-conscious being blossoms in fruitfulness. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 5 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੰਗਿ ਸਗਲ ਉਧਾਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी संगि सगल उधारु ॥ Barahm gi▫ānī sang sagal uḏẖār. In the Company of the God-conscious being, all are saved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਜਪੈ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰੁ ॥੪॥ नानक ब्रहम गिआनी जपै सगल संसारु ॥४॥ Nānak barahm gi▫ānī japai sagal sansār. ||4|| O Nanak, through the God-conscious being, the whole world meditates on God. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 6 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਏਕੈ ਰੰਗ ॥ ब्रहम गिआनी कै एकै रंग ॥ Barahm gi▫ānī kai ekai rang. The God-conscious being loves the One Lord alone. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 6 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਬਸੈ ਪ੍ਰਭੁ ਸੰਗ ॥ ब्रहम गिआनी कै बसै प्रभु संग ॥ Barahm gi▫ānī kai basai parabẖ sang. The God-conscious being dwells with God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 7 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਮੁ ਆਧਾਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी कै नामु आधारु ॥ Barahm gi▫ānī kai nām āḏẖār. The God-conscious being takes the Naam as his Support. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 7 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਮੁ ਪਰਵਾਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी कै नामु परवारु ॥ Barahm gi▫ānī kai nām parvār. The God-conscious being has the Naam as his Family. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 7 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦਾ ਸਦ ਜਾਗਤ ॥ ब्रहम गिआनी सदा सद जागत ॥ Barahm gi▫ānī saḏā saḏ jāgaṯ. The God-conscious being is awake and aware, forever and ever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 8 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਅਹੰਬੁਧਿ ਤਿਆਗਤ ॥ ब्रहम गिआनी अह्मबुधि तिआगत ॥ Barahm gi▫ānī ahaʼn▫buḏẖ ṯi▫āgaṯ. The God-conscious being renounces his proud ego. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 8 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਮਨਿ ਪਰਮਾਨੰਦ ॥ ब्रहम गिआनी कै मनि परमानंद ॥ Barahm gi▫ānī kai man parmānanḏ. In the mind of the God-conscious being, there is supreme bliss. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 8 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਘਰਿ ਸਦਾ ਅਨੰਦ ॥ ब्रहम गिआनी कै घरि सदा अनंद ॥ Barahm gi▫ānī kai gẖar saḏā anand. In the home of the God-conscious being, there is everlasting bliss. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 9 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੁਖ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ॥ ब्रहम गिआनी सुख सहज निवास ॥ Barahm gi▫ānī sukẖ sahj nivās. The God-conscious being dwells in peaceful ease. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਹੀ ਬਿਨਾਸ ॥੫॥ नानक ब्रहम गिआनी का नही बिनास ॥५॥ Nānak barahm gi▫ānī kā nahī binās. ||5|| O Nanak, the God-conscious being shall never perish. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 10 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਬ੍ਰਹਮ ਕਾ ਬੇਤਾ ॥ ब्रहम गिआनी ब्रहम का बेता ॥ Barahm gi▫ānī barahm kā beṯā. The God-conscious being knows God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 10 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਏਕ ਸੰਗਿ ਹੇਤਾ ॥ ब्रहम गिआनी एक संगि हेता ॥ Barahm gi▫ānī ek sang heṯā. The God-conscious being is in love with the One alone. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 10 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਹੋਇ ਅਚਿੰਤ ॥ ब्रहम गिआनी कै होइ अचिंत ॥ Barahm gi▫ānī kai ho▫e acẖinṯ. The God-conscious being is carefree. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 10 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਿਰਮਲ ਮੰਤ ॥ ब्रहम गिआनी का निरमल मंत ॥ Barahm gi▫ānī kā nirmal manṯ. Pure are the Teachings of the God-conscious being. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 11 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਜਿਸੁ ਕਰੈ ਪ੍ਰਭੁ ਆਪਿ ॥ ब्रहम गिआनी जिसु करै प्रभु आपि ॥ Barahm gi▫ānī jis karai parabẖ āp. The God-conscious being is made so by God Himself. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 11 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਬਡ ਪਰਤਾਪ ॥ ब्रहम गिआनी का बड परताप ॥ Barahm gi▫ānī kā bad parṯāp. The God-conscious being is gloriously great. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 12 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਦਰਸੁ ਬਡਭਾਗੀ ਪਾਈਐ ॥ ब्रहम गिआनी का दरसु बडभागी पाईऐ ॥ Barahm gi▫ānī kā ḏaras badbẖāgī pā▫ī▫ai. The Darshan, the Blessed Vision of the God-conscious being, is obtained by great good fortune. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 12 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਉ ਬਲਿ ਬਲਿ ਜਾਈਐ ॥ ब्रहम गिआनी कउ बलि बलि जाईऐ ॥ Barahm gi▫ānī ka▫o bal bal jā▫ī▫ai. To the God-conscious being, I make my life a sacrifice. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 12 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਉ ਖੋਜਹਿ ਮਹੇਸੁਰ ॥ ब्रहम गिआनी कउ खोजहि महेसुर ॥ Barahm gi▫ānī ka▫o kẖojėh mahesur. The God-conscious being is sought by the great god Shiva. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਆਪਿ ਪਰਮੇਸੁਰ ॥੬॥ नानक ब्रहम गिआनी आपि परमेसुर ॥६॥ Nānak barahm gi▫ānī āp parmesur. ||6|| O Nanak, the God-conscious being is Himself the Supreme Lord God. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 13 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਕੀਮਤਿ ਨਾਹਿ ॥ ब्रहम गिआनी की कीमति नाहि ॥ Barahm gi▫ānī kī kīmaṯ nāhi. The God-conscious being cannot be appraised. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 13 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਸਗਲ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥ ब्रहम गिआनी कै सगल मन माहि ॥ Barahm gi▫ānī kai sagal man māhi. The God-conscious being has all within his mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 14 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਕਉਨ ਜਾਨੈ ਭੇਦੁ ॥ ब्रहम गिआनी का कउन जानै भेदु ॥ Barahm gi▫ānī kā ka▫un jānai bẖeḏ. Who can know the mystery of the God-conscious being? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 14 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਉ ਸਦਾ ਅਦੇਸੁ ॥ ब्रहम गिआनी कउ सदा अदेसु ॥ Barahm gi▫ānī ka▫o saḏā aḏes. Forever bow to the God-conscious being. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 15 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਕਥਿਆ ਨ ਜਾਇ ਅਧਾਖ੍ਯ੍ਯਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी का कथिआ न जाइ अधाख्यरु ॥ Barahm gi▫ānī kā kathi▫ā na jā▫e aḏẖākẖ▫yar. The God-conscious being cannot be described in words. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 15 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਰਬ ਕਾ ਠਾਕੁਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी सरब का ठाकुरु ॥ Barahm gi▫ānī sarab kā ṯẖākur. The God-conscious being is the Lord and Master of all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 15 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਮਿਤਿ ਕਉਨੁ ਬਖਾਨੈ ॥ ब्रहम गिआनी की मिति कउनु बखानै ॥ Barahm gi▫ānī kī miṯ ka▫un bakẖānai. Who can describe the limits of the God-conscious being? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 16 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਗਤਿ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਜਾਨੈ ॥ ब्रहम गिआनी की गति ब्रहम गिआनी जानै ॥ Barahm gi▫ānī kī gaṯ barahm gi▫ānī jānai. Only the God-conscious being can know the state of the God-conscious being. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 16 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी का अंतु न पारु ॥ Barahm gi▫ānī kā anṯ na pār. The God-conscious being has no end or limitation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਉ ਸਦਾ ਨਮਸਕਾਰੁ ॥੭॥ नानक ब्रहम गिआनी कउ सदा नमसकारु ॥७॥ Nānak barahm gi▫ānī ka▫o saḏā namaskār. ||7|| O Nanak, to the God-conscious being, bow forever in reverence. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 17 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਭ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕਾ ਕਰਤਾ ॥ ब्रहम गिआनी सभ स्रिसटि का करता ॥ Barahm gi▫ānī sabẖ sarisat kā karṯā. The God-conscious being is the Creator of all the world. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 17 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦ ਜੀਵੈ ਨਹੀ ਮਰਤਾ ॥ ब्रहम गिआनी सद जीवै नही मरता ॥ Barahm gi▫ānī saḏ jīvai nahī marṯā. The God-conscious being lives forever, and does not die. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 18 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਮੁਕਤਿ ਜੁਗਤਿ ਜੀਅ ਕਾ ਦਾਤਾ ॥ ब्रहम गिआनी मुकति जुगति जीअ का दाता ॥ Barahm gi▫ānī mukaṯ jugaṯ jī▫a kā ḏāṯā. The God-conscious being is the Giver of the way of liberation of the soul. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 18 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥ ब्रहम गिआनी पूरन पुरखु बिधाता ॥ Barahm gi▫ānī pūran purakẖ biḏẖāṯā. The God-conscious being is the Perfect Supreme Being, who orchestrates all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 19 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਅਨਾਥ ਕਾ ਨਾਥੁ ॥ ब्रहम गिआनी अनाथ का नाथु ॥ Barahm gi▫ānī anāth kā nāth. The God-conscious being is the helper of the helpless. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 19 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਸਭ ਊਪਰਿ ਹਾਥੁ ॥ ब्रहम गिआनी का सभ ऊपरि हाथु ॥ Barahm gi▫ānī kā sabẖ ūpar hāth. The God-conscious being extends his hand to all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 19 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਸਗਲ ਅਕਾਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी का सगल अकारु ॥ Barahm gi▫ānī kā sagal akār. The God-conscious being owns the entire creation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 274, ਸਤਰ 1 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਆਪਿ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी आपि निरंकारु ॥ Barahm gi▫ānī āp nirankār. The God-conscious being is himself the Formless Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 274, ਸਤਰ 1 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਸੋਭਾ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਬਨੀ ॥ ब्रहम गिआनी की सोभा ब्रहम गिआनी बनी ॥ Barahm gi▫ānī kī sobẖā barahm gi▫ānī banī. The glory of the God-conscious being belongs to the God-conscious being alone. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 274, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਰਬ ਕਾ ਧਨੀ ॥੮॥੮॥ नानक ब्रहम गिआनी सरब का धनी ॥८॥८॥ Nānak barahm gi▫ānī sarab kā ḏẖanī. ||8||8|| O Nanak, the God-conscious being is the Lord of all. ||8||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 274, ਸਤਰ 5 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਬਿਖਿਆ ਪਰਹਰੈ ॥ गुर प्रसादि बिखिआ परहरै ॥ Gur parsāḏ bikẖi▫ā parharai. who, by Guru's Grace, renounces corruption, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 274, ਸਤਰ 8 ਮਨ ਤਨ ਅੰਤਰਿ ਸਿਮਰਨ ਗੋਪਾਲ ॥ मन तन अंतरि सिमरन गोपाल ॥ Man ṯan anṯar simran gopāl. Within his mind and body, he meditates in remembrance on the Lord of the Universe. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 274, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਓਹੁ ਬੈਸਨੋ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਵੈ ॥੨॥ नानक ओहु बैसनो परम गति पावै ॥२॥ Nānak oh baisno param gaṯ pāvai. ||2|| O Nanak, such a Vaishnaav obtains the supreme status. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 274, ਸਤਰ 16 ਬੀਜ ਮੰਤ੍ਰੁ ਸਰਬ ਕੋ ਗਿਆਨੁ ॥ बीज मंत्रु सरब को गिआनु ॥ Bīj manṯar sarab ko gi▫ān. The Beej Mantra, the Seed Mantra, is spiritual wisdom for everyone. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 274, ਸਤਰ 17 ਜੋ ਜੋ ਜਪੈ ਤਿਸ ਕੀ ਗਤਿ ਹੋਇ ॥ जो जो जपै तिस की गति होइ ॥ Jo jo japai ṯis kī gaṯ ho▫e. Whoever chants it, is emancipated. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 274, ਸਤਰ 18 ਕਲਿਆਣ ਰੂਪ ਮੰਗਲ ਗੁਣ ਗਾਮ ॥ कलिआण रूप मंगल गुण गाम ॥ Kali▫āṇ rūp mangal guṇ gām. Singing the Glory of God is the embodiment of bliss and emancipation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 276, ਸਤਰ 4 ਕਈ ਕੋਟਿ ਗਿਰੀ ਮੇਰ ਸੁਵਰਨ ਥੀਵੇ ॥ कई कोटि गिरी मेर सुवरन थीवे ॥ Ka▫ī kot girī mer suvran thīve. Many millions of hills and mountains have been made of gold. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 276, ਸਤਰ 16 ਕਈ ਕੋਟਿ ਨਾਮ ਗੁਨ ਗਾਵਹਿ ॥ कई कोटि नाम गुन गावहि ॥ Ka▫ī kot nām gun gāvahi. Many millions sing the Glorious Praises of the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 277, ਸਤਰ 3 ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ਮਾਨੁਖ ਗਤਿ ਪਾਵੈ ॥ प्रभ भावै मानुख गति पावै ॥ Parabẖ bẖāvai mānukẖ gaṯ pāvai. If it pleases God, one attains salvation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 277, ਸਤਰ 3 ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ਤਾ ਹਰਿ ਗੁਣ ਭਾਖੈ ॥ प्रभ भावै ता हरि गुण भाखै ॥ Parabẖ bẖāvai ṯā har guṇ bẖākẖai. If it pleases God, then one chants the Lord's Glorious Praises. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 277, ਸਤਰ 9 ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਗਰੀਬ ਨਿਵਾਜ ॥ पारब्रहम गरीब निवाज ॥ Pārbarahm garīb nivāj. The Supreme Lord God is the Protector of the humble. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 277, ਸਤਰ 10 ਤਾ ਕਾ ਲੇਖਾ ਨ ਗਨੈ ਜਗਦੀਸ ॥ ता का लेखा न गनै जगदीस ॥ Ŧā kā lekẖā na ganai jagḏīs. the Lord of the world does not hold him to his account. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 277, ਸਤਰ 17 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕ ਸਚੁ ਕਹੈ ॥੬॥ गुर प्रसादि नानक सचु कहै ॥६॥ Gur parsāḏ Nānak sacẖ kahai. ||6|| By Guru's Grace, O Nanak, the Truth is told. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 277, ਸਤਰ 19 ਕਬਹੂ ਸਿਧ ਸਾਧਿਕ ਮੁਖਿ ਗਿਆਨ ॥ कबहू सिध साधिक मुखि गिआन ॥ Kabhū siḏẖ sāḏẖik mukẖ gi▫ān. Sometimes, as Siddhas or seekers, they impart spiritual wisdom. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 278, ਸਤਰ 3 ਅੰਤਰਿ ਹੋਇ ਗਿਆਨ ਪਰਗਾਸੁ ॥ अंतरि होइ गिआन परगासु ॥ Anṯar ho▫e gi▫ān pargās. The light of spiritual wisdom dawns within. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 278, ਸਤਰ 5 ਮਿਟਿ ਗਏ ਗਵਨ ਪਾਏ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ॥ मिटि गए गवन पाए बिस्राम ॥ Mit ga▫e gavan pā▫e bisrām. Reincarnation is ended, and eternal peace is found. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 278, ਸਤਰ 6 ਬਡੇ ਬਡੇ ਅਹੰਕਾਰੀਆ ਨਾਨਕ ਗਰਬਿ ਗਲੇ ॥੧॥ बडे बडे अहंकारीआ नानक गरबि गले ॥१॥ Bade bade ahaʼnkārī▫ā Nānak garab gale. ||1|| The very proud and arrogant persons, O Nanak, are consumed by their own pride. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 278, ਸਤਰ 8 ਧਨ ਭੂਮਿ ਕਾ ਜੋ ਕਰੈ ਗੁਮਾਨੁ ॥ धन भूमि का जो करै गुमानु ॥ Ḏẖan bẖūm kā jo karai gumān. One who takes pride in wealth and lands ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 278, ਸਤਰ 9 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਜਿਸ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਗਰੀਬੀ ਬਸਾਵੈ ॥ करि किरपा जिस कै हिरदै गरीबी बसावै ॥ Kar kirpā jis kai hirḏai garībī basāvai. One whose heart is mercifully blessed with abiding humility, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 278, ਸਤਰ 10 ਧਨਵੰਤਾ ਹੋਇ ਕਰਿ ਗਰਬਾਵੈ ॥ धनवंता होइ करि गरबावै ॥ Ḏẖanvanṯā ho▫e kar garbāvai. One who becomes wealthy and takes pride in it - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Results 2501 - 3000 of 13441

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits