Read Page-By-Page

Search Guru Granth Sahib: Choose Language:    English Gurmukhi Devanagari Transliteration

Advanced Gurbani Search

Home

Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਕਸ

Results 3501 - 3951 of 3951. Search took 0.482 seconds.

******  Refine Your Search -- Search by Raag, Author, Poetry, Laga Matra and More   ******

ਪੰਨਾ 1262, ਸਤਰ 3 ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਮਹਾ ਰਸੁ ਮੀਠਾ ਹਰਿ ਕੈ ਨਾਮਿ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਪਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर का सबदु महा रसु मीठा हरि कै नामि मुकति गति पाई ॥१॥ रहाउ ॥ Gur kā sabaḏ mahā ras mīṯẖā har kai nām mukaṯ gaṯ pā▫ī. ||1|| rahā▫o. The Word of the Guru's Shabad is such totally sweet elixir. Through the Name of the Lord, I have attained the state of liberation. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਿ ਡੀਠੈ ਗੁਰ ਕਾ ਸਿਖੁ ਬਿਗਸੈ ਜਿਉ ਬਾਰਿਕੁ ਦੇਖਿ ਮਹਤਾਰੀ ॥੩॥ गुरि डीठै गुर का सिखु बिगसै जिउ बारिकु देखि महतारी ॥३॥ Gur dīṯẖai gur kā sikẖ bigsai ji▫o bārik ḏekẖ mėhṯārī. ||3|| Seeing the Guru, the GurSikh blossoms forth, like the child seeing his mother. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਕਾ ਸੰਤੁ ਮਿਲੈ ਗੁਰ ਸਾਧੂ ਲੈ ਤਿਸ ਕੀ ਧੂਰਿ ਮੁਖਿ ਲਾਈ ॥੩॥ हरि का संतु मिलै गुर साधू लै तिस की धूरि मुखि लाई ॥३॥ Har kā sanṯ milai gur sāḏẖū lai ṯis kī ḏẖūr mukẖ lā▫ī. ||3|| Meeting with the Lord's Saint, the Holy Guru, I apply the dust of His feet to my face. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 13 ਗੁਰ ਕੇ ਬਚਨ ਕਰਨ ਸੁਨਿ ਧਿਆਵੈ ਭਵ ਸਾਗਰੁ ਪਾਰਿ ਪਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर के बचन करन सुनि धिआवै भव सागरु पारि परै ॥१॥ रहाउ ॥ Gur ke bacẖan karan sun ḏẖi▫āvai bẖav sāgar pār parai. ||1|| rahā▫o. One who listens to the Guru's Teachings and meditates on them, is carried across the terrifying world-ocean. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਬੋਲਹੁ ਗੁਰ ਕੇ ਸਿਖ ਮੇਰੇ ਭਾਈ ਹਰਿ ਭਉਜਲੁ ਜਗਤੁ ਤਰਾਵੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि बोलहु गुर के सिख मेरे भाई हरि भउजलु जगतु तरावै ॥१॥ रहाउ ॥ Har bolhu gur ke sikẖ mere bẖā▫ī har bẖa▫ojal jagaṯ ṯarāvai. ||1|| rahā▫o. Chant the Name of the Lord, O Sikhs of the Guru, O my Siblings of Destiny. Only the Lord will carry you across the terrifying world-ocean. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਕੀ ਸੇਵਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੂਜਹੁ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਆਪਿ ਤਰਾਵੈ ॥੨॥ हरि की सेवा सतिगुरु पूजहु करि किरपा आपि तरावै ॥२॥ Har kī sevā saṯgur pūjahu kar kirpā āp ṯarāvai. ||2|| To worship and adore the True Guru is to serve the Lord. In His Mercy, He saves us and carries us across. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 4 ਬ੍ਰਹਮੁ ਬਿੰਦੇ ਸੋ ਸਤਿਗੁਰੁ ਕਹੀਐ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਸੁਣਾਵੈ ॥ ब्रहमु बिंदे सो सतिगुरु कहीऐ हरि हरि कथा सुणावै ॥ Barahm binḏe so saṯgur kahī▫ai har har kathā suṇāvai. He alone is said to be the True Guru, who realizes God, and proclaims the Sermon of the Lord, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 7 ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਦੇਖੇ ਮੇਰਾ ਮਨੁ ਬਿਗਸੈ ਹਉ ਤਿਨ ਕੈ ਸਦ ਬਲਿ ਜਾਂਤ ॥੧॥ तिन्ह देखे मेरा मनु बिगसै हउ तिन कै सद बलि जांत ॥१॥ Ŧinĥ ḏekẖe merā man bigsai ha▫o ṯin kai saḏ bal jāʼnṯ. ||1|| Seeing them, my mind blossoms forth in bliss; I am forever a sacrifice to them. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 10 ਜਿਉ ਜਲ ਦੁਧ ਭਿੰਨ ਭਿੰਨ ਕਾਢੈ ਚੁਣਿ ਹੰਸੁਲਾ ਤਿਉ ਦੇਹੀ ਤੇ ਚੁਣਿ ਕਾਢੈ ਸਾਧੂ ਹਉਮੈ ਤਾਤਿ ॥੨॥ जिउ जल दुध भिंन भिंन काढै चुणि हंसुला तिउ देही ते चुणि काढै साधू हउमै ताति ॥२॥ Ji▫o jal ḏuḏẖ bẖinn bẖinn kādẖai cẖuṇ hansulā ṯi▫o ḏehī ṯe cẖuṇ kādẖai sāḏẖū ha▫umai ṯāṯ. ||2|| As the swan separates the milk from the water, the Holy Saint removes the fire of egotism from the body. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 18 ਜੋ ਅਨਦਿਨੁ ਹਿਰਦੈ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਹਿ ਸਭੁ ਜਨਮੁ ਤਿਨਾ ਕਾ ਸਫਲੁ ਭਇਆ ॥ जो अनदिनु हिरदै नामु धिआवहि सभु जनमु तिना का सफलु भइआ ॥ Jo an▫ḏin hirḏai nām ḏẖi▫āvahi sabẖ janam ṯinā kā safal bẖa▫i▫ā. Those who meditate on the Naam, the Name of the Lord in their hearts - their lives become totally fruitful. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1265, ਸਤਰ 10 ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਹਰਿ ਹਰਿ ਮਨਿ ਵਸਿਆ ਸਤਿਗੁਰ ਕਉ ਸਦ ਬਲਿ ਜਾਈ ॥ सतिगुर ते हरि हरि मनि वसिआ सतिगुर कउ सद बलि जाई ॥ Saṯgur ṯe har har man vasi▫ā saṯgur ka▫o saḏ bal jā▫ī. Through the True Guru, the Lord, Har, Har, comes to dwell within my mind. I am forever a sacrifice to the True Guru. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1265, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਜਨ ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਗਾਈ ਛੂਟਿ ਗਇਓ ਜਮ ਕਾ ਸਭ ਸੋਰ ॥੪॥੧॥੮॥ नानक जन हरि कीरति गाई छूटि गइओ जम का सभ सोर ॥४॥१॥८॥ Nānak jan har kīraṯ gā▫ī cẖẖūt ga▫i▫o jam kā sabẖ sor. ||4||1||8|| Servant Nanak sings the Kirtan of the Lord's Praises; the sound and fury of Death has totally gone away. ||4||1||8|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1266, ਸਤਰ 13 ਚੰਚਲ ਮਤਿ ਬਾਰਿਕ ਬਪੁਰੇ ਕੀ ਸਰਪ ਅਗਨਿ ਕਰ ਮੇਲੈ ॥ चंचल मति बारिक बपुरे की सरप अगनि कर मेलै ॥ Cẖancẖal maṯ bārik bapure kī sarap agan kar melai. The mind of the poor child is fickle; he touches even snakes and fire. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1266, ਸਤਰ 17 ਕਾਰਜੁ ਸਗਲ ਅਰੰਭਿਓ ਘਰ ਕਾ ਠਾਕੁਰ ਕਾ ਭਾਰੋਸਾ ॥੧॥ कारजु सगल अर्मभिओ घर का ठाकुर का भारोसा ॥१॥ Kāraj sagal arāmbẖi▫o gẖar kā ṯẖākur kā bẖārosā. ||1|| I have begun to set all my household affairs right; I have placed my faith in my Lord and Master. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1267, ਸਤਰ 7 ਕਾਗਰ ਨਾਵ ਲੰਘਹਿ ਕਤ ਸਾਗਰੁ ਬ੍ਰਿਥਾ ਕਥਤ ਹਮ ਤਰਤੇ ॥੨॥ कागर नाव लंघहि कत सागरु ब्रिथा कथत हम तरते ॥२॥ Kāgar nāv langẖėh kaṯ sāgar baritha kathaṯ ham ṯarṯe. ||2|| How can they cross over the ocean in a paper boat? Their egotistical boasts that they will cross over are meaningless. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1267, ਸਤਰ 11 ਉਨ ਕੈ ਸੰਗਿ ਮੋਹਿ ਪ੍ਰਭੁ ਚਿਤਿ ਆਵੈ ਸੰਤ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਮੋਹਿ ਜਾਗੀ ॥ उन कै संगि मोहि प्रभु चिति आवै संत प्रसादि मोहि जागी ॥ Un kai sang mohi parabẖ cẖiṯ āvai sanṯ parsāḏ mohi jāgī. Associating with the Saints, God has come into my consciousness. By their Grace, I have been awakened. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1267, ਸਤਰ 12 ਇਹੁ ਮਨੁ ਦੇਇ ਕੀਏ ਸੰਤ ਮੀਤਾ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਭਏ ਬਡਭਾਗੀ ॥ इहु मनु देइ कीए संत मीता क्रिपाल भए बडभागीं ॥ Ih man ḏe▫e kī▫e sanṯ mīṯā kirpāl bẖa▫e badbẖāgīʼn. Dedicating this mind, I have made friends with the Saints. They have become merciful to me; I am very fortunate. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1268, ਸਤਰ 5 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਕਿਲਵਿਖ ਸਭਿ ਕਾਟੇ ਨਾਮੁ ਨਿਰਮਲੁ ਮਨਿ ਦੀਆ ॥ करि किरपा किलविख सभि काटे नामु निरमलु मनि दीआ ॥ Kar kirpā kilvikẖ sabẖ kāte nām nirmal man ḏī▫ā. Granting His Grace, He has eradicated all my sins; He has placed the Immaculate Naam within my mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1269, ਸਤਰ 4 ਜੋ ਜੋ ਭਜਨੁ ਕਰੈ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਤਾ ਕੇ ਦੂਖ ਬਿਦਾਰੇ ॥੧॥ जो जो भजनु करै साधू संगि ता के दूख बिदारे ॥१॥ Jo jo bẖajan karai sāḏẖū sang ṯā ke ḏūkẖ biḏāre. ||1|| Whoever meditates and vibrates on the Lord in the Saadh Sangat - his pains are taken away. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1269, ਸਤਰ 19 ਤ੍ਰਾਹਿ ਤ੍ਰਾਹਿ ਕਰਿ ਸਰਨੀ ਆਏ ਜਲਤਉ ਕਿਰਪਾ ਕੀਜੈ ॥ त्राहि त्राहि करि सरनी आए जलतउ किरपा कीजै ॥ Ŧarāhi ṯarāhi kar sarnī ā▫e jalṯa▫o kirpā kījai. Begging and pleading, I have come to Your Sanctuary; I am on fire - please shower me with Your Mercy! ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1270, ਸਤਰ 2 ਜੈ ਜੈ ਕਾਰੁ ਕੀਨੋ ਸਭ ਜਗ ਮਹਿ ਦਇਆ ਜੀਅਨ ਮਹਿ ਪਾਇਓ ॥ जै जै कारु कीनो सभ जग महि दइआ जीअन महि पाइओ ॥ Jai jai kār kīno sabẖ jag mėh ḏa▫i▫ā jī▫an mėh pā▫i▫o. His Victory is celebrated all throughout the world. He blesses all creatures with compassion. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1270, ਸਤਰ 7 ਮੇਰੇ ਮਨ ਗੁਰੁ ਗੁਰੁ ਕਰਤ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ॥ मेरे मन गुरु गुरु करत सदा सुखु पाईऐ ॥ Mere man gur gur karaṯ saḏā sukẖ pā▫ī▫ai. O my mind, calling on the Guru, eternal peace is found. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1270, ਸਤਰ 10 ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਸੋ ਜਨੁ ਪਾਏ ॥ गुर की सेवा सो जनु पाए ॥ Gur kī sevā so jan pā▫e. That humble being serves the Guru, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1271, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਤਿਨ ਕੈ ਸਦ ਕੁਰਬਾਣੇ ॥੪॥੨॥੨੦॥ नानक तिन कै सद कुरबाणे ॥४॥२॥२०॥ Nānak ṯin kai saḏ kurbāṇe. ||4||2||20|| Nanak is forever a sacrifice to them. ||4||2||20|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1271, ਸਤਰ 3 ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੀ ਸੇਵਾ ਪਾਇਆ ਐਥੈ ਓਥੈ ਨਿਬਹੈ ਨਾਲਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर पूरे की सेवा पाइआ ऐथै ओथै निबहै नालि ॥१॥ रहाउ ॥ Gur pūre kī sevā pā▫i▫ā aithai othai nibhai nāl. ||1|| rahā▫o. Serving the Perfect Guru, I have obtained it. It shall stay with me both here and hereafter. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1271, ਸਤਰ 4 ਆਪਣਿਆ ਜੀਆ ਕੀ ਕੀਤੀ ਸਾਰ ॥ आपणिआ जीआ की कीती सार ॥ Āpṇi▫ā jī▫ā kī kīṯī sār. He takes care of His beings. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1271, ਸਤਰ 12 ਸਚੁ ਸੰਜਮੁ ਕਰਣੀ ਸਭੁ ਸਾਚੀ ॥ सचु संजमु करणी सभु साची ॥ Sacẖ sanjam karṇī sabẖ sācẖī. True is His self-discipline, and True are all His actions. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1271, ਸਤਰ 17 ਐਸੇ ਰੇ ਮਨ ਪਾਇ ਕੈ ਆਪੁ ਗਵਾਇ ਕੈ ਕਰਿ ਸਾਧਨ ਸਿਉ ਸੰਗੁ ॥ ऐसे रे मन पाइ कै आपु गवाइ कै करि साधन सिउ संगु ॥ Aise re man pā▫e kai āp gavā▫e kai kar sāḏẖan si▫o sang. O my mind, lose your self-conceit by associating with the Holy, and you shall find Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1271, ਸਤਰ 18 ਐਸੀ ਤੇਰੇ ਦਰਸਨ ਕੀ ਸੋਭ ਅਤਿ ਅਪਾਰ ਪ੍ਰਿਅ ਅਮੋਘ ਤੈਸੇ ਹੀ ਸੰਗਿ ਸੰਤ ਬਨੇ ॥ ऐसी तेरे दरसन की सोभ अति अपार प्रिअ अमोघ तैसे ही संगि संत बने ॥ Aisī ṯere ḏarsan kī sobẖ aṯ apār pari▫a amogẖ ṯaise hī sang sanṯ bane. Such is the glory of Your Darshan, so utterly infinite and fruitful, O my Love; so do we become by associating with the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1272, ਸਤਰ 4 ਪ੍ਰਿਅ ਕੀ ਸੋਭ ਸੁਹਾਵਨੀ ਨੀਕੀ ॥ प्रिअ की सोभ सुहावनी नीकी ॥ Pari▫a kī sobẖ suhāvanī nīkī. The glory of my Beloved is noble and sublime. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1272, ਸਤਰ 15 ਛੋਡਿ ਮਾਨੁ ਤਜਿ ਗੁਮਾਨੁ ਮਿਲਿ ਸਾਧੂਆ ਕੈ ਸੰਗਿ ॥ छोडि मानु तजि गुमानु मिलि साधूआ कै संगि ॥ Cẖẖod mān ṯaj gumān mil sāḏẖū▫ā kai sang. Forsake your pride, and abandon your ego; join the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1273, ਸਤਰ 11 ਪ੍ਰਿਉ ਪ੍ਰਿਉ ਕਰੈ ਸਭੈ ਹੈ ਜੇਤੀ ਗੁਰ ਭਾਵੈ ਪ੍ਰਿਉ ਪਾਈ ॥ प्रिउ प्रिउ करै सभै है जेती गुर भावै प्रिउ पाईं ॥ Pari▫o pari▫o karai sabẖai hai jeṯī gur bẖāvai pari▫o pā▫īʼn. Everyone cries out, "Beloved! Beloved!" But she alone finds her Beloved, who is pleasing to the Guru. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1273, ਸਤਰ 14 ਅਪਨਾ ਕਾਜੁ ਸਵਾਰਹੁ ਆਪੇ ਸੁਖਦਾਤੇ ਗੋਸਾਂਈ ॥ अपना काजु सवारहु आपे सुखदाते गोसांईं ॥ Apnā kāj savārahu āpe sukẖ▫ḏāṯe gosāʼn▫īʼn. He Himself shall resolve all your affairs, when you meet with the Giver of peace, the Lord of the World. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1275, ਸਤਰ 2 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਨਾਮ ਆਧਾਰ ॥ गुर कै सबदि नाम आधार ॥ Gur kai sabaḏ nām āḏẖār. Through the Word of the Guru's Shabad, I take the Naam as my Support. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1275, ਸਤਰ 7 ਨਾਮੁ ਭੈ ਭਾਇ ਰਿਦੈ ਵਸਾਹੀ ਗੁਰ ਕਰਣੀ ਸਚੁ ਬਾਣੀ ॥ नामु भै भाइ रिदै वसाही गुर करणी सचु बाणी ॥ Nām bẖai bẖā▫e riḏai vasāhī gur karṇī sacẖ baṇī. One who, through the love and fear of God, enshrines the Naam within his heart, acts according to the Guru's Instructions and knows the True Bani. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1275, ਸਤਰ 9 ਜੋ ਕਿਛੁ ਕੀਨੋ ਸੁ ਪ੍ਰਭੂ ਰਜਾਇ ॥ जो किछु कीनो सु प्रभू रजाइ ॥ Jo kicẖẖ kīno so parabẖū rajā▫e. Whatever God does, is by His Own Will. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1277, ਸਤਰ 11 ਬਿਨੁ ਪਿਰ ਕਾਮਣਿ ਕਰੇ ਸੀਗਾਰੁ ॥ बिनु पिर कामणि करे सींगारु ॥ Bin pir kāmaṇ kare sīʼngār. The soul-bride who adorns herself without her Husband Lord, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1277, ਸਤਰ 15 ਕਹਿ ਕਹਿ ਕਹਣੁ ਕਹੈ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥ कहि कहि कहणु कहै सभु कोइ ॥ Kahi kahi kahaṇ kahai sabẖ ko▫e. Everyone tells the stories told by others. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1277, ਸਤਰ 16 ਹਉਮੈ ਭਗਤਿ ਕਰੇ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥ हउमै भगति करे सभु कोइ ॥ Ha▫umai bẖagaṯ kare sabẖ ko▫e. In egotism, everyone can pretend to worship God with devotion. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1278, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਰਹਿਆ ਭਰਪੂਰਿ ॥੭॥ गुर कै सबदि रहिआ भरपूरि ॥७॥ Gur kai sabaḏ rahi▫ā bẖarpūr. ||7|| Through the Word of the Guru's Shabad, He is pervading and permeating everywhere. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1278, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਪ੍ਰੀਤਮ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਸਦਹੂੰ ਕਿਨੈ ਕੋਟਿ ਮਧੇ ਜਾਤੇ ॥੧॥ नानक प्रीतम क्रिपाल सदहूं किनै कोटि मधे जाते ॥१॥ Nānak parīṯam kirpāl saḏahūʼn kinai kot maḏẖe jāṯe. ||1|| O Nanak, my Beloved is forever Merciful; out of millions, hardly anyone realizes Him. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1278, ਸਤਰ 7 ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਿੰਧੁ ਸੁਆਮੀਆ ॥ पतित पावन भगति वछल क्रिपा सिंधु सुआमीआ ॥ Paṯiṯ pāvan bẖagaṯ vacẖẖal kirpā sinḏẖ su▫āmī▫ā. He is the Purifier of sinners, the Lover of His devotees, the Ocean of mercy, our Lord and Master. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1278, ਸਤਰ 17 ਕਮਲੁ ਵਿਗਸੈ ਸਚੁ ਮਨਿ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਨਿਹਾਲੁ ॥ कमलु विगसै सचु मनि गुर कै सबदि निहालु ॥ Kamal vigsai sacẖ man gur kai sabaḏ nihāl. The heart-lotus blossoms forth and the mind becomes true; through the Word of the Guru's Shabad, it is ecstatic and exalted. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1280, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਦੁਖੁ ਲਾਗਾ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕਾਮਣੀ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕੰਤੈ ਸਿਉ ਮਨਿ ਭੰਗੁ ॥੨॥ नानक दुखु लागा तिन्ह कामणी जिन्ह कंतै सिउ मनि भंगु ॥२॥ Nānak ḏukẖ lāgā ṯinĥ kāmṇī jinĥ kanṯai si▫o man bẖang. ||2|| O Nanak, that soul-bride suffers in pain, whose mind is torn away from her Husband Lord. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1280, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਭਾਣੈ ਚਲੈ ਕੰਤ ਕੈ ਸੁ ਮਾਣੇ ਸਦਾ ਰਲੀ ॥੧॥ नानक भाणै चलै कंत कै सु माणे सदा रली ॥१॥ Nānak bẖāṇai cẖalai kanṯ kai so māṇe saḏā ralī. ||1|| O Nanak, she walks in harmony with the Will of her Husband Lord; she enjoys peace and pleasure forever. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1282, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰੀਐ ਗੁਣ ਮਹਿ ਰਹੈ ਸਮਾਇ ॥ गुर कै सबदि वीचारीऐ गुण महि रहै समाइ ॥ Gur kai sabaḏ vīcẖārī▫ai guṇ mėh rahai samā▫e. Reflect on the Word of the Guru's Shabad, and immerse yourself in His Glorious Virtues. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1282, ਸਤਰ 7 ਜਲ ਕੀ ਸਾਰ ਨ ਜਾਣਹੀ ਤਾਂ ਤੂੰ ਕੂਕਣ ਪਾਹਿ ॥ जल की सार न जाणही तां तूं कूकण पाहि ॥ Jal kī sār na jāṇhī ṯāʼn ṯūʼn kūkaṇ pāhi. But you do not appreciate the water, and so you cry out. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1282, ਸਤਰ 12 ਦੁਨੀਆ ਕੈ ਸਿਰਿ ਕਾਲੁ ਦੂਜਾ ਭਾਇਆ ॥ दुनीआ कै सिरि कालु दूजा भाइआ ॥ Ḏunī▫ā kai sir kāl ḏūjā bẖā▫i▫ā. Death hangs over the heads of the people of the world, in the love of duality. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1282, ਸਤਰ 17 ਆਪਿ ਕਰਾਏ ਕਰੇ ਆਪਿ ਹਉ ਕੈ ਸਿਉ ਕਰੀ ਪੁਕਾਰ ॥ आपि कराए करे आपि हउ कै सिउ करी पुकार ॥ Āp karā▫e kare āp ha▫o kai si▫o karī pukār. He Himself does, and causes all to be done. Unto whom can I complain? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 17 ਕੂੜ ਨਿਖੁਟੇ ਨਾਨਕਾ ਸਚੁ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਈ ॥੧੨॥ कूड़ निखुटे नानका सचु करे सु होई ॥१२॥ Kūṛ nikẖute nānkā sacẖ kare so ho▫ī. ||12|| Falsehood shall not last, O Nanak; whatever the True Lord does, comes to pass. ||12|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1284, ਸਤਰ 13 ਬਾਬੀਹੈ ਹੁਕਮੁ ਪਛਾਣਿਆ ਗੁਰ ਕੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥ बाबीहै हुकमु पछाणिआ गुर कै सहजि सुभाइ ॥ Bābīhai hukam pacẖẖāṇi▫ā gur kai sahj subẖā▫e. The rainbird realizes the Hukam of the Lord's Command with intuitive ease through the Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1285, ਸਤਰ 4 ਨਾਨਕ ਨਾਮੇ ਸਭ ਹਰੀਆਵਲੀ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰਿ ॥੧॥ नानक नामे सभ हरीआवली गुर कै सबदि वीचारि ॥१॥ Nānak nāme sabẖ harī▫āvalī gur kai sabaḏ vīcẖār. ||1|| O Nanak, through the Name, all are rejuvenated, contemplating the Word of the Guru's Shabad. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1285, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਪਿਰ ਕੀ ਸਾਰ ਨ ਜਾਣਈ ਸਭੁ ਸੀਗਾਰੁ ਖੁਆਰੁ ॥੨॥ नानक पिर की सार न जाणई सभु सीगारु खुआरु ॥२॥ Nānak pir kī sār na jāṇ▫ī sabẖ sīgār kẖu▫ār. ||2|| O Nanak, she does not appreciate the value of her Husband Lord; all her decorations are worthless. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1285, ਸਤਰ 19 ਜਿਸ ਕੈ ਹੁਕਮਿ ਇੰਦੁ ਵਰਸਦਾ ਤਿਸ ਕੈ ਸਦ ਬਲਿਹਾਰੈ ਜਾਂਉ ॥ जिस कै हुकमि इंदु वरसदा तिस कै सद बलिहारै जांउ ॥ Jis kai hukam inḏ varasḏā ṯis kai saḏ balihārai jāʼn▫o. I am forever a sacrifice to the One, by whose Command the clouds burst forth with rain. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1286, ਸਤਰ 18 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਸਲਾਹੀਐ ਅੰਤਰਿ ਪ੍ਰੇਮ ਪਿਆਰੁ ॥ गुर कै सबदि सलाहीऐ अंतरि प्रेम पिआरु ॥ Gur kai sabaḏ salāhī▫ai anṯar parem pi▫ār. Through the Word of the Guru's Shabad, praise the Lord with love and affection within. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1287, ਸਤਰ 3 ਬਿਨੁ ਬੂਝੇ ਕਿਛੁ ਸੂਝੈ ਨਾਹੀ ॥ बिनु बूझे किछु सूझै नाही ॥ Bin būjẖe kicẖẖ sūjẖai nāhī. Without realization, nothing can be understood. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1287, ਸਤਰ 5 ਕਿਥਹੁ ਆਇਆ ਕਹ ਗਇਆ ਕਿਹੁ ਨ ਸੀਓ ਕਿਹੁ ਸੀ ॥ किथहु आइआ कह गइआ किहु न सीओ किहु सी ॥ Kithhu ā▫i▫ā kah ga▫i▫ā kihu na sī▫o kihu sī. Where did he come from? Where is he going? Did he exist or not? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1287, ਸਤਰ 9 ਆਪਣੈ ਭਾਣੈ ਕਹੁ ਕਿਨਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਅੰਧਾ ਅੰਧੁ ਕਮਾਈ ॥ आपणै भाणै कहु किनि सुखु पाइआ अंधा अंधु कमाई ॥ Āpṇai bẖāṇai kaho kin sukẖ pā▫i▫ā anḏẖā anḏẖ kamā▫ī. Tell me, who has ever found peace by following his own will? The blind act in blindness. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1288, ਸਤਰ 9 ਆਪਿ ਉਪਾਏ ਮੇਦਨੀ ਆਪੇ ਕਰਦਾ ਸਾਰ ॥ आपि उपाए मेदनी आपे करदा सार ॥ Āp upā▫e meḏnī āpe karḏā sār. He Himself creates the world, and He himself takes care of it. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1288, ਸਤਰ 11 ਮਨਮੁਖ ਭੈ ਕੀ ਸਾਰ ਨ ਜਾਣਨੀ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਜਲਤੇ ਕਰਹਿ ਪੁਕਾਰ ॥ मनमुख भै की सार न जाणनी त्रिसना जलते करहि पुकार ॥ Manmukẖ bẖai kī sār na jāṇnī ṯarisnā jalṯe karahi pukār. The self-willed manmukhs do not appreciate the value of the Fear of God. Burning in desire, they weep and wail. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1289, ਸਤਰ 4 ਕਰਣਾ ਕਥਨਾ ਕਾਰ ਸਭ ਨਾਨਕ ਆਪਿ ਅਕਥੁ ॥ करणा कथना कार सभ नानक आपि अकथु ॥ Karṇā kathnā kār sabẖ Nānak āp akath. All the actions which are done and described, O Nanak, are done by the Indescribable Lord Himself. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1289, ਸਤਰ 5 ਅਕਥ ਕੀ ਕਥਾ ਸੁਣੇਇ ॥ अकथ की कथा सुणेइ ॥ Akath kī kathā suṇe▫e. Whoever hears the description of the indescribable, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1289, ਸਤਰ 16 ਕਉਣੁ ਮਾਸੁ ਕਉਣੁ ਸਾਗੁ ਕਹਾਵੈ ਕਿਸੁ ਮਹਿ ਪਾਪ ਸਮਾਣੇ ॥ कउणु मासु कउणु सागु कहावै किसु महि पाप समाणे ॥ Ka▫uṇ mās ka▫uṇ sāg kahāvai kis mėh pāp samāṇe. What is called meat, and what is called green vegetables? What leads to sin? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1290, ਸਤਰ 2 ਗਿਆਨੁ ਧਿਆਨੁ ਕਛੁ ਸੂਝੈ ਨਾਹੀ ਚਤੁਰੁ ਕਹਾਵੈ ਪਾਂਡੇ ॥ गिआनु धिआनु कछु सूझै नाही चतुरु कहावै पांडे ॥ Gi▫ān ḏẖi▫ān kacẖẖ sūjẖai nāhī cẖaṯur kahāvai pāʼnde. You know nothing of spiritual wisdom and meditation, even though you call yourself clever, O religious scholar. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1290, ਸਤਰ 4 ਗਿਆਨੁ ਧਿਆਨੁ ਕਛੁ ਸੂਝੈ ਨਾਹੀ ਚਤੁਰੁ ਕਹਾਵੈ ਪਾਂਡੇ ॥ गिआनु धिआनु कछु सूझै नाही चतुरु कहावै पांडे ॥ Gi▫ān ḏẖi▫ān kacẖẖ sūjẖai nāhī cẖaṯur kahāvai pāʼnde. You know nothing of spiritual wisdom and meditation, even though you call yourself clever, O religious scholar. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1290, ਸਤਰ 12 ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਰਤੰਨੁ ਹੈ ਕਰਿ ਚਾਨਣੁ ਆਪਿ ਦਿਖਾਇਆ ॥ गुर का सबदु रतंनु है करि चानणु आपि दिखाइआ ॥ Gur kā sabaḏ raṯann hai kar cẖānaṇ āp ḏikẖā▫i▫ā. The Word of the Guru's Shabad is a jewel, through which the Lord shines forth and reveals Himself. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1290, ਸਤਰ 19 ਕਰਤਾ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਗੁ ਕੂੜੁ ਨਿਖੁਟਸੀ ॥੨੬॥ करता करे सु होगु कूड़ु निखुटसी ॥२६॥ Karṯā kare so hog kūṛ nikẖutsī. ||26|| Whatever the Creator does, comes to pass; falsehood shall fail in the end. ||26|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1292, ਸਤਰ 3 ਜਾਂ ਚੈ ਘਰਿ ਲਛਿਮੀ ਕੁਆਰੀ ਚੰਦੁ ਸੂਰਜੁ ਦੀਵੜੇ ਕਉਤਕੁ ਕਾਲੁ ਬਪੁੜਾ ਕੋਟਵਾਲੁ ਸੁ ਕਰਾ ਸਿਰੀ ॥ जां चै घरि लछिमी कुआरी चंदु सूरजु दीवड़े कउतकु कालु बपुड़ा कोटवालु सु करा सिरी ॥ Jāʼn cẖai gẖar lacẖẖimī ku▫ārī cẖanḏ sūraj ḏīvṛe ka▫uṯak kāl bapuṛā kotvāl so karā sirī. In His Home, the virgin Lakshmi dwells. The moon and the sun are His two lamps; the wretched Messenger of Death stages his dramas, and levies taxes on all. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1293, ਸਤਰ 18 ਜੋਈ ਜੋਈ ਕੀਨੋ ਸੋਈ ਸੋਈ ਦੇਖਿਓ ॥੩॥੧॥੩॥ जोई जोई कीनो सोई सोई देखिओ ॥३॥१॥३॥ Jo▫ī jo▫ī kīno so▫ī so▫ī ḏekẖi▫o. ||3||1||3|| whatever the mortal has done, he shall see. ||3||1||3|| ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1294, ਸਤਰ 7 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਸੰਤ ਭਲ ਨੀਕੇ ਮਿਲਿ ਸੰਤ ਜਨਾ ਮਲੁ ਲਹੀਆ ॥ हरि के संत संत भल नीके मिलि संत जना मलु लहीआ ॥ Har ke sanṯ sanṯ bẖal nīke mil sanṯ janā mal lahī▫ā. The Saints, the Saints of the Lord, are noble and good. Meeting with the humble Saints, filth is washed away. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1294, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਸੁਨੀ ਮਿਲਿ ਸੰਗਤਿ ਮਨੁ ਕੋਰਾ ਹਰਿ ਰੰਗਿ ਭੇਨ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि हरि कथा सुनी मिलि संगति मनु कोरा हरि रंगि भेन ॥१॥ रहाउ ॥ Har har kathā sunī mil sangaṯ man korā har rang bẖen. ||1|| rahā▫o. Joining the Sangat, the Congregation, I listen to the sermon of the Lord, Har, Har. My crude and uncultured mind is drenched with the Love of the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1294, ਸਤਰ 11 ਹਮ ਅਚਿਤ ਅਚੇਤ ਨ ਜਾਨਹਿ ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਗੁਰਿ ਕੀਏ ਸੁਚਿਤ ਚਿਤੇਨ ॥ हम अचित अचेत न जानहि गति मिति गुरि कीए सुचित चितेन ॥ Ham acẖiṯ acẖeṯ na jānėh gaṯ miṯ gur kī▫e sucẖiṯ cẖiṯen. I am thoughtless and unconscious; I do not know God's state and extent. The Guru has made me thoughtful and conscious. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1294, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਮਿਲਹਿ ਮਨ ਪ੍ਰੀਤਮ ਕਟਿ ਦੇਵਉ ਹੀਅਰਾ ਤੇਨ ॥ हरि के संत मिलहि मन प्रीतम कटि देवउ हीअरा तेन ॥ Har ke sanṯ milėh man parīṯam kat ḏeva▫o hī▫arā ṯen. Meeting with the Lord's Saints, the Beloveds of the mind, I would cut out my heart, and offer it to them. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1294, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਮਿਲੇ ਹਰਿ ਮਿਲਿਆ ਹਮ ਕੀਏ ਪਤਿਤ ਪਵੇਨ ॥੨॥ हरि के संत मिले हरि मिलिआ हम कीए पतित पवेन ॥२॥ Har ke sanṯ mile har mili▫ā ham kī▫e paṯiṯ paven. ||2|| Meeting with the Lord's Saints, I meet with the Lord; this sinner has been sanctified. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 3 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਲਗਾਨੀ ਵਿਚੇ ਗਿਰਹ ਉਦਾਸ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि के संत मिलि प्रीति लगानी विचे गिरह उदास ॥१॥ रहाउ ॥ Har ke sanṯ mil parīṯ lagānī vicẖe girah uḏās. ||1|| rahā▫o. Meet with the Saints of the Lord, and focus your love; remain balanced and detached within your own household. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਮਿਲੇ ਹਰਿ ਪ੍ਰਗਟੇ ਉਘਰਿ ਗਏ ਬਿਖਿਆ ਕੇ ਤਾਕ ॥੧॥ हरि के संत मिले हरि प्रगटे उघरि गए बिखिआ के ताक ॥१॥ Har ke sanṯ mile har pargate ugẖar ga▫e bikẖi▫ā ke ṯāk. ||1|| Meeting with the Lord's Saints, the Lord is revealed, and the doors of corruption are shattered. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਮਿਲੇ ਹਰਿ ਮਿਲਿਆ ਜੈਸੇ ਗਊ ਦੇਖਿ ਬਛਰਾਕ ॥੨॥ हरि के संत मिले हरि मिलिआ जैसे गऊ देखि बछराक ॥२॥ Har ke sanṯ mile har mili▫ā jaise ga▫ū ḏekẖ bacẖẖrāk. ||2|| Meeting with the Lord's Saints, I meet with the Lord, just as when the calf is seen - the cow is there as well. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਜਨਾ ਮਹਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਤੇ ਜਨ ਊਤਮ ਜਨਕ ਜਨਾਕ ॥ हरि के संत जना महि हरि हरि ते जन ऊतम जनक जनाक ॥ Har ke sanṯ janā mėh har har ṯe jan ūṯam janak janāk. The Lord, Har, Har, is within the humble Saints of the Lord; they are exalted - they know, and they inspire others to know as well. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 15 ਜਨ ਨਾਨਕ ਕੇ ਸਖਾ ਹਰਿ ਭਾਈ ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਬੰਧਪ ਹਰਿ ਸਾਕ ॥੪॥੪॥ जन नानक के सखा हरि भाई मात पिता बंधप हरि साक ॥४॥४॥ Jan Nānak ke sakẖā har bẖā▫ī māṯ piṯā banḏẖap har sāk. ||4||4|| The Lord is servant Nanak's companion; the Lord is his sibling, mother, father, relative and relation. ||4||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਹਰਿ ਵਸਤੁ ਮਾਇਆ ਗੜ੍ਹ੍ਹਿ ਵੇੜ੍ਹ੍ਹੀ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਲੀਓ ਗੜੁ ਜੀਤਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि हरि वसतु माइआ गड़्हि वेड़्ही गुर कै सबदि लीओ गड़ु जीति ॥१॥ रहाउ ॥ Har har vasaṯ mā▫i▫ā gaṛėh veṛĥī gur kai sabaḏ lī▫o gaṛ jīṯ. ||1|| rahā▫o. The commodity of the Lord, Har, Har, is locked in the fortress of Maya; through the Word of the Guru's Shabad, I have conquered the fortress. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਸੰਤ ਜਨ ਨੀਕੇ ਜਿਨ ਮਿਲਿਆਂ ਮਨੁ ਰੰਗਿ ਰੰਗੀਤਿ ॥ हरि के संत संत जन नीके जिन मिलिआं मनु रंगि रंगीति ॥ Har ke sanṯ sanṯ jan nīke jin mili▫āʼn man rang rangīṯ. The humble Saints, the Saints of the Lord, are noble and sublime; meeting them, the mind is tinged with love and joy. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਸੁਨੀ ਮਿਲਿ ਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਿਓ ਅਕਥ ਕਥ ਕਾਥ ॥੩॥ हरि हरि कथा सुनी मिलि संगति हरि हरि जपिओ अकथ कथ काथ ॥३॥ Har har kathā sunī mil sangaṯ har har japi▫o akath kath kāth. ||3|| Joining the congregation, I listen to the Gospel of the Lord, Har, Har; I meditate on the Lord, Har, Har, and speak the Unspoken Speech. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਕਿਰਪਾ ਕਰਿ ਸੁਆਮੀ ਹਮ ਲਾਇ ਹਰਿ ਸੇਵਾ ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਪੇ ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਪੇ ਜਪੁ ਜਾਪਉ ਜਗਦੀਸ ॥ हरि किरपा करि सुआमी हम लाइ हरि सेवा हरि जपि जपे हरि जपि जपे जपु जापउ जगदीस ॥ Har kirpā kar su▫āmī ham lā▫e har sevā har jap jape har jap jape jap jāpa▫o jagḏīs. O Lord, my Lord and Master, please be Merciful to me; please enjoin me to serve You. I chant and meditate on the Lord, I chant and meditate on the Lord, I chant and meditate on the Lord of the Universe. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1297, ਸਤਰ 6 ਸਭ ਸਿਸਟਿ ਧਾਰ ਹਰਿ ਤੁਮ ਕਿਰਪਾਲ ਕਰਤਾ ਸਭੁ ਤੂ ਤੂ ਤੂ ਰਾਮ ਰਾਮ ਰਾਮ ॥ सभ सिसटि धार हरि तुम किरपाल करता सभु तू तू तू राम राम राम ॥ Sabẖ sisat ḏẖār har ṯum kirpāl karṯā sabẖ ṯū ṯū ṯū rām rām rām. You are the Support of the whole universe, Lord; O Merciful Lord, You, You, You are the Creator of all, Raam, Raam, Raam. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1297, ਸਤਰ 16 ਜਿਉ ਕਾਸਟ ਸੰਗਿ ਲੋਹਾ ਬਹੁ ਤਰਤਾ ਤਿਉ ਪਾਪੀ ਸੰਗਿ ਤਰੇ ਸਾਧ ਸਾਧ ਸੰਗਤੀ ਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰੂ ਗੁਰ ਸਾਧੋ ॥ जिउ कासट संगि लोहा बहु तरता तिउ पापी संगि तरे साध साध संगती गुर सतिगुरू गुर साधो ॥ Ji▫o kāsat sang lohā baho ṯarṯā ṯi▫o pāpī sang ṯare sāḏẖ sāḏẖ sangṯī gur saṯgurū gur sāḏẖo. Just like the heavy iron which is carried across on the wooden raft, sinners are carried across in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and the Guru, the True Guru, the Holy Guru. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1297, ਸਤਰ 17 ਚਾਰਿ ਬਰਨ ਚਾਰਿ ਆਸ੍ਰਮ ਹੈ ਕੋਈ ਮਿਲੈ ਗੁਰੂ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਸੋ ਆਪਿ ਤਰੈ ਕੁਲ ਸਗਲ ਤਰਾਧੋ ॥੨॥੫॥੧੧॥ चारि बरन चारि आस्रम है कोई मिलै गुरू गुर नानक सो आपि तरै कुल सगल तराधो ॥२॥५॥११॥ Cẖār baran cẖār āsram hai ko▫ī milai gurū gur Nānak so āp ṯarai kul sagal ṯarāḏẖo. ||2||5||11|| There are four castes, four social classes, and four stages of life. Whoever meets the Guru, Guru Nanak, is himself carried across, and he carries all his ancestors and generations across as well. ||2||5||11|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 8 ਜਾ ਕਉ ਸਤਿਗੁਰੁ ਅਪਨਾ ਰਾਖੈ ॥ जा कउ सतिगुरु अपना राखै ॥ Jā ka▫o saṯgur apnā rākẖai. Whoever keeps his Guru enshrined within ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 11 ਜਾ ਕਉ ਸੁਆਮੀ ਕੀਨੋ ਦਾਨੁ ॥੧॥ जा कउ सुआमी कीनो दानु ॥१॥ Jā ka▫o su▫āmī kīno ḏān. ||1|| whose Lord and Master blesses them with this gift. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 12 ਸਰਬ ਕਲਾ ਸੋਈ ਪਰਬੀਨ ॥ सरब कला सोई परबीन ॥ Sarab kalā so▫ī parbīn. Those are wise and blessed with all powers, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 18 ਟਹਲ ਸੰਤਨ ਕੀ ਸੰਗੁ ਸਾਧੂ ਕਾ ਹਰਿ ਨਾਮਾਂ ਜਪਿ ਪਰਮ ਗਤੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ टहल संतन की संगु साधू का हरि नामां जपि परम गते ॥१॥ रहाउ ॥ Tahal sanṯan kī sang sāḏẖū kā har nāmāʼn jap param gaṯe. ||1|| rahā▫o. to work for the Saints, and the Saadh Sangat, the Company of the Holy. Chanting the Name of the Lord, the supreme status is obtained. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 1 ਜਾ ਕਉ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮਇਆ ਕਰੇਹੀ ॥੨॥ जा कउ सतिगुरु मइआ करेही ॥२॥ Jā ka▫o saṯgur ma▫i▫ā karehī. ||2|| when the True Guru shows His Kindness. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 6 ਕਹਨ ਕਹਾਵਨ ਸਗਲ ਜੰਜਾਰ ॥ कहन कहावन सगल जंजार ॥ Kahan kahāvan sagal janjār. Speaking and talking are all just entanglements. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਦਾਸ ਸਚੁ ਕਰਣੀ ਸਾਰ ॥੪॥੫॥ नानक दास सचु करणी सार ॥४॥५॥ Nānak ḏās sacẖ karṇī sār. ||4||5|| O slave Nanak, the true way of life is excellent. ||4||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 7 ਮਨਹਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਪੇਖਿ ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਸੋਭਾ ਜਤ ਕਤ ਪੇਖਉ ਆਹਿਓ ॥੧॥ मनहि प्रगासु पेखि प्रभ की सोभा जत कत पेखउ आहिओ ॥१॥ Manėh pargās pekẖ parabẖ kī sobẖā jaṯ kaṯ pekẖa▫o āhi▫o. ||1|| My mind is enlightened, gazing upon the Glory of God. Wherever I look, there He is. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 14 ਜੋ ਪ੍ਰਭ ਕੀਨੋ ਸੋ ਭਲ ਮਾਨਿਓ ਏਹ ਸੁਮਤਿ ਸਾਧੂ ਤੇ ਪਾਈ ॥੨॥ जो प्रभ कीनो सो भल मानिओ एह सुमति साधू ते पाई ॥२॥ Jo parabẖ kīno so bẖal māni▫o eh sumaṯ sāḏẖū ṯe pā▫ī. ||2|| Whatever God does, I accept that as good. This is the sublime wisdom I have obtained from the Holy. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 17 ਤੁਮਰੋ ਬਲੁ ਤੁਮ ਸੰਗਿ ਸੁਹੇਲੇ ਜੋ ਜੋ ਕਹਹੁ ਸੋਈ ਸੋਈ ਕਰਨਾ ॥੧॥ तुमरो बलु तुम संगि सुहेले जो जो कहहु सोई सोई करना ॥१॥ Ŧumro bal ṯum sang suhele jo jo kahhu so▫ī so▫ī karnā. ||1|| You are my Power; associating with You, I am embellished and exalted. I do whatever You say. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1300, ਸਤਰ 6 ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਅਨੇਕ ਕਿਰਿਆ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਸਮਾਇ ॥ पुंन दान अनेक किरिआ साधू संगि समाइ ॥ Punn ḏān anek kiri▫ā sāḏẖū sang samā▫e. Immerse yourself in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and you shall obtain the benefits of giving charitable gifts, and all sorts of good deeds. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1300, ਸਤਰ 9 ਕਥੀਐ ਸੰਤਸੰਗਿ ਪ੍ਰਭ ਗਿਆਨੁ ॥ कथीऐ संतसंगि प्रभ गिआनु ॥ Kathī▫ai saṯsang parabẖ gi▫ān. Speak of God's Wisdom in the Sat Sangat, the True Congregation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1300, ਸਤਰ 11 ਜੋ ਜੋ ਕਥੈ ਸੁਨੈ ਹਰਿ ਕੀਰਤਨੁ ਤਾ ਕੀ ਦੁਰਮਤਿ ਨਾਸ ॥ जो जो कथै सुनै हरि कीरतनु ता की दुरमति नास ॥ Jo jo kathai sunai har kīrṯan ṯā kī ḏurmaṯ nās. Whoever speaks and listens to the Kirtan of the Lord's Praises is rid of evil-mindedness. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1300, ਸਤਰ 14 ਮਾਨ ਤਨੁ ਧਨੁ ਪ੍ਰਾਨ ਪ੍ਰਭ ਕੇ ਸਿਮਰਤ ਦੁਖੁ ਜਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ मान तनु धनु प्रान प्रभ के सिमरत दुखु जाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Mān ṯan ḏẖan parān parabẖ ke simraṯ ḏukẖ jā▫e. ||1|| rahā▫o. Mind, body, wealth and the breath of life - all come from God; remembering Him in meditation, pain is taken away. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1301, ਸਤਰ 11 ਤੂ ਅਥਾਹੁ ਅਤਿ ਬਡੋ ਸੁਆਮੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਿੰਧੁ ਪੂਰਨ ਰਤਨਾਗੀ ॥ तू अथाहु अति बडो सुआमी क्रिपा सिंधु पूरन रतनागी ॥ Ŧū athāhu aṯ bado su▫āmī kirpā sinḏẖ pūran raṯnāgī. You are Unfathomable, Great and Utterly Vast, O my Lord and Master, Ocean of Mercy, Source of Jewels. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1302, ਸਤਰ 14 ਨਾਮੋ ਗਿਆਨੁ ਨਾਮੁ ਇਸਨਾਨਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੇ ਕਾਰਜ ਸਵਾਰੈ ॥ नामो गिआनु नामु इसनाना हरि नामु हमारे कारज सवारै ॥ Nāmo gi▫ān nām isnānā har nām hamāre kāraj savārai. The Naam is spiritual wisdom, the Naam is my purifying bath. The Naam resolves all my affairs. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1302, ਸਤਰ 17 ਪੇਖਤ ਸੁਨਤ ਸਭਨ ਕੈ ਸੰਗੇ ਥੋਰੈ ਕਾਜ ਬੁਰੋ ਕਹ ਫੇਰੋ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ पेखत सुनत सभन कै संगे थोरै काज बुरो कह फेरो ॥१॥ रहाउ ॥ Pekẖaṯ sunaṯ sabẖan kai sange thorai kāj buro kah fero. ||1|| rahā▫o. He sees and hears everything; He is with everyone. You are here for such short time - why do you do evil? ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1303, ਸਤਰ 9 ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਕਉ ਸਿਮਰਹੁ ਮਨਾਂ ॥ पारब्रहम कउ सिमरहु मनां ॥ Pārbarahm ka▫o simrahu manāʼn. Meditate, O my mind, on the Supreme Lord God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1303, ਸਤਰ 11 ਰਸਨਾ ਹਰਿ ਹਰਿ ਭੋਜਨਿ ਤ੍ਰਿਪਤਾਨੀ ਅਖੀਅਨ ਕਉ ਸੰਤੋਖੁ ਪ੍ਰਭ ਦਰਸਨ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ रसना हरि हरि भोजनि त्रिपतानी अखीअन कउ संतोखु प्रभ दरसन ॥१॥ रहाउ ॥ Rasnā har har bẖojan ṯaripṯānī akẖī▫an ka▫o sanṯokẖ parabẖ ḏarsan. ||1|| rahā▫o. My tongue is satisfied with the Food of the Lord, Har, Har. My eyes are contented with the Blessed Vision of God. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1303, ਸਤਰ 12 ਪਾਵਨ ਧਾਵਨ ਸੁਆਮੀ ਸੁਖ ਪੰਥਾ ਅੰਗ ਸੰਗ ਕਾਇਆ ਸੰਤ ਸਰਸਨ ॥੧॥ पावन धावन सुआमी सुख पंथा अंग संग काइआ संत सरसन ॥१॥ Pāvan ḏẖāvan su▫āmī sukẖ panthā ang sang kā▫i▫ā sanṯ sarsan. ||1|| My feet follow the Path of Peace to my Lord and Master; my body and limbs joyfully blossom forth in the Society of the Saints. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1303, ਸਤਰ 19 ਬਿਖੈ ਰਸ ਸਿਉ ਆਸਕਤ ਮੂੜੇ ਕਾਹੇ ਸੁਖ ਮਾਨਿ ॥੧॥ बिखै रस सिउ आसकत मूड़े काहे सुख मानि ॥१॥ Bikẖai ras si▫o āskaṯ mūṛe kāhe sukẖ mān. ||1|| What do you expect from corrupt pleasures? You fool! What makes you think that they will bring peace? ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1304, ਸਤਰ 16 ਕਿਛੁ ਸੰਗਿ ਨ ਚਾਲੈ ਲਾਖ ਕਰੋਰੈ ॥ किछु संगि न चालै लाख करोरै ॥ Kicẖẖ sang na cẖālai lākẖ karorai. Of your thousands and millions, nothing shall go along with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 1 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਸਤਿਗੁਰੂ ਮਿਲਾਵਹੁ ਮਿਲਿ ਸਤਿਗੁਰ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵੈਗੋ ॥੧॥ करि किरपा सतिगुरू मिलावहु मिलि सतिगुर नामु धिआवैगो ॥१॥ Kar kirpā saṯgurū milāvhu mil saṯgur nām ḏẖi▫āvaigo. ||1|| Please be Merciful, and lead me to meet the True Guru; meeting the True Guru, I meditate on the Naam, the Name of the Lord. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 6 ਭਗਤ ਜਨਾ ਕਉ ਸਦਾ ਨਿਵਿ ਰਹੀਐ ਜਨ ਨਿਵਹਿ ਤਾ ਫਲ ਗੁਨ ਪਾਵੈਗੋ ॥ भगत जना कउ सदा निवि रहीऐ जन निवहि ता फल गुन पावैगो ॥ Bẖagaṯ janā ka▫o saḏā niv rahī▫ai jan nivėh ṯā fal gun pāvaigo. Bow forever in deep respect to the humble devotees; if you bow to those humble beings, you shall obtain the fruit of virtue. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 14 ਜਿਨ ਤੂ ਜਪਿਓ ਤੇਈ ਜਨ ਨੀਕੇ ਹਰਿ ਜਪਤਿਅਹੁ ਕਉ ਸੁਖੁ ਪਾਵੈਗੋ ॥ जिन तू जपिओ तेई जन नीके हरि जपतिअहु कउ सुखु पावैगो ॥ Jin ṯū japi▫o ṯe▫ī jan nīke har japṯi▫ahu ka▫o sukẖ pāvaigo. Those humble beings who meditate on You are noble and exalted. Meditating on the Lord, they are at peace. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1311, ਸਤਰ 13 ਜੇ ਕੋ ਸਰੁ ਸੰਧੈ ਜਨ ਊਪਰਿ ਫਿਰਿ ਉਲਟੋ ਤਿਸੈ ਲਗਾਵੈਗੋ ॥੪॥ जे को सरु संधै जन ऊपरि फिरि उलटो तिसै लगावैगो ॥४॥ Je ko sar sanḏẖai jan ūpar fir ulto ṯisai lagāvaigo. ||4|| If someone aims an arrow at the Lord's humble servant, it will turn around and hit him instead. ||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1311, ਸਤਰ 17 ਲੋਭ ਲਹਰਿ ਸੁਆਨ ਕੀ ਸੰਗਤਿ ਬਿਖੁ ਮਾਇਆ ਕਰੰਗਿ ਲਗਾਵੈਗੋ ॥੭॥ लोभ लहरि सुआन की संगति बिखु माइआ करंगि लगावैगो ॥७॥ Lobẖ lahar su▫ān kī sangaṯ bikẖ mā▫i▫ā karang lagāvaigo. ||7|| The waves of greed are like packs of dogs. The poison of Maya sticks to the body-skeleton. ||7|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 3 ਤੂ ਆਪੇ ਆਪਿ ਵਰਤਦਾ ਤੂ ਆਪੇ ਕਰਹਿ ਸੁ ਹੋਗੀਆ ॥ तू आपे आपि वरतदा तू आपे करहि सु होगीआ ॥ Ŧū āpe āp varaṯḏā ṯū āpe karahi so hogī▫ā. You Yourself are All-pervading; whatever You do comes to pass. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 7 ਹਰਿ ਆਪੇ ਆਪਿ ਦਇਆਲੁ ਹਰਿ ਆਪੇ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਇ ॥ हरि आपे आपि दइआलु हरि आपे करे सु होइ ॥ Har āpe āp ḏa▫i▫āl har āpe kare so ho▫e. The Lord Himself is Merciful; whatever the Lord Himself does, comes to pass. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 9 ਜੋ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ਸੋ ਥੀਐ ਜੋ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਇ ॥ जो हरि प्रभ भावै सो थीऐ जो हरि प्रभु करे सु होइ ॥ Jo har parabẖ bẖāvai so thī▫ai jo har parabẖ kare so ho▫e. Whatever pleases the Lord God's Will comes to pass; whatever the Lord God does is done. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1314, ਸਤਰ 1 ਤੂੰ ਥਾਨ ਥਨੰਤਰਿ ਭਰਪੂਰੁ ਹਹਿ ਕਰਤੇ ਸਭ ਤੇਰੀ ਬਣਤ ਬਣਾਵਣੀ ॥ तूं थान थनंतरि भरपूरु हहि करते सभ तेरी बणत बणावणी ॥ Ŧūʼn thān thananṯar bẖarpūr hėh karṯe sabẖ ṯerī baṇaṯ baṇāvaṇī. You are pervading and permeating all places and inter-spaces, O Creator. You made all that has been made. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1314, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਉਤਮੁ ਨਾਮੁ ਹੈ ਵਿਚਿ ਕਲਿਜੁਗ ਕਰਣੀ ਸਾਰੁ ॥ हरि कीरति उतमु नामु है विचि कलिजुग करणी सारु ॥ Har kīraṯ uṯam nām hai vicẖ kalijug karṇī sār. To chant the Lord's Praise and His Name is sublime and exalted. This is the most excellent deed in this Dark Age of Kali Yuga. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1314, ਸਤਰ 13 ਸਭ ਜੋਤਿ ਤੇਰੀ ਜੋਤੀ ਵਿਚਿ ਕਰਤੇ ਸਭੁ ਸਚੁ ਤੇਰਾ ਪਾਸਾਰਾ ॥ सभ जोति तेरी जोती विचि करते सभु सचु तेरा पासारा ॥ Sabẖ joṯ ṯerī joṯī vicẖ karṯe sabẖ sacẖ ṯerā pāsārā. Your Light is the light in all beings, O Creator. All Your Expanse is True. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1314, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਕਿਰਪਾ ਕਰਿ ਸੁਣਿ ਬੇਨਤੀ ਹਮ ਪਾਪੀ ਕਿਰਮ ਤਰਾਹ ॥੧॥ हरि किरपा करि सुणि बेनती हम पापी किरम तराह ॥१॥ Har kirpā kar suṇ benṯī ham pāpī kiram ṯarāh. ||1|| O Lord, please be merciful and hear my prayer; I am a sinner and a worm - please save me! ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1315, ਸਤਰ 1 ਗੁਰਿ ਤੁਠੈ ਨਾਮੁ ਦ੍ਰਿੜਾਇਆ ਹਮ ਕੀਏ ਸਬਦਿ ਨਿਹਾਲੁ ॥ गुरि तुठै नामु द्रिड़ाइआ हम कीए सबदि निहालु ॥ Gur ṯuṯẖai nām driṛ▫ā▫i▫ā ham kī▫e sabaḏ nihāl. The Guru, in His Mercy, implanted the Naam within me; I am enraptured with the Word of the Shabad. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1316, ਸਤਰ 14 ਹਉ ਵਾਰਿਆ ਤਿਨ ਕਉ ਸਦਾ ਸਦਾ ਜਿਨਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਦੇਖਿਆ ॥ हउ वारिआ तिन कउ सदा सदा जिना सतिगुरु मेरा पिआरा देखिआ ॥ Ha▫o vāri▫ā ṯin ka▫o saḏā saḏā jinā saṯgur merā pi▫ārā ḏekẖi▫ā. I am a sacrifice, forever and ever, to those who have seen my Beloved True Guru. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਕਥਾ ਸੁਣਾਵਹੁ ਮੇਰੇ ਗੁਰਸਿਖਹੁ ਮੇਰੇ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਅਕਥ ਕਹਾਣੀ ॥ हरि कथा सुणावहु मेरे गुरसिखहु मेरे हरि प्रभ अकथ कहाणी ॥ Har kathā suṇavhu mere gursikẖahu mere har parabẖ akath kahāṇī. So proclaim the story of the Lord, O my Gur-sikhs; speak the Unspoken Speech of my Lord God. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1318, ਸਤਰ 2 ਜੀਅ ਜੰਤ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਦਾ ਜੋ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਈ ॥ जीअ जंत प्रतिपालदा जो करे सु होई ॥ Jī▫a janṯ parṯipālḏā jo kare so ho▫ī. He cherishes and sustains all beings and creatures; whatever He does comes to pass. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1318, ਸਤਰ 13 ਕੋਈ ਗਾਵੈ ਕੋ ਸੁਣੈ ਕੋ ਉਚਰਿ ਸੁਨਾਵੈ ॥ कोई गावै को सुणै को उचरि सुनावै ॥ Ko▫ī gāvai ko suṇai ko ucẖar sunāvai. Some sing, some listen, and some speak and preach. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1318, ਸਤਰ 18 ਨਾਮੇ ਕੋ ਸੁਆਮੀ ਬੀਠਲੁ ਐਸਾ ॥੨॥੧॥ नामे को सुआमी बीठलु ऐसा ॥२॥१॥ Nāme ko su▫āmī bīṯẖal aisā. ||2||1|| so does Naam Dayv's Beloved Lord and Master appear. ||2||1|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1319, ਸਤਰ 13 ਜਿਉ ਕਿਰਤ ਸੰਜੋਗਿ ਚਲਿਓ ਨਰ ਨਿੰਦਕੁ ਪਗੁ ਨਾਗਨਿ ਛੁਹਿ ਜਲਿਆ ॥੨॥ जिउ किरत संजोगि चलिओ नर निंदकु पगु नागनि छुहि जलिआ ॥२॥ Ji▫o kiraṯ sanjog cẖali▫o nar ninḏak pag nāgan cẖẖuhi jali▫ā. ||2|| The slanderous person acts in accordance with the record of his past deeds; his foot trips over the snake, and he is stung by its bite. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1319, ਸਤਰ 15 ਜੇਤੇ ਜੀਅ ਜੰਤ ਪ੍ਰਭਿ ਕੀਏ ਸਭਿ ਕਾਲੈ ਮੁਖਿ ਗ੍ਰਸਿਆ ॥ जेते जीअ जंत प्रभि कीए सभि कालै मुखि ग्रसिआ ॥ Jeṯe jī▫a janṯ parabẖ kī▫e sabẖ kālai mukẖ garsi▫ā. All the beings and creatures created by God are caught in the mouth of Death. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 16 ਜਾ ਕਉ ਰਾਖਿ ਲੇਇ ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਤਾ ਕਉ ਸੁਮਤਿ ਦੇਇ ਪੈ ਕਾਨੈ ॥ जा कउ राखि लेइ मेरा सुआमी ता कउ सुमति देइ पै कानै ॥ Jā ka▫o rākẖ le▫e merā su▫āmī ṯā ka▫o sumaṯ ḏe▫e pai kānai. Those whom my Lord and Master protects - a balanced wisdom comes to their ears. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1321, ਸਤਰ 14 ਅਲਿ ਮਕਰੰਦ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਿਉ ਮਨੁ ਫੇਰਿ ਫੇਰਿ ਰੀਝੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अलि मकरंद चरन कमल सिउ मनु फेरि फेरि रीझै ॥१॥ रहाउ ॥ Al makranḏ cẖaran kamal si▫o man fer fer rījẖai. ||1|| rahā▫o. May the bumble-bee of my mind be immersed again and again in the Honey of Your Lotus Feet. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1322, ਸਤਰ 1 ਮੇਰੇ ਲਾਲਨ ਕੀ ਸੋਭਾ ॥ मेरे लालन की सोभा ॥ Mere lālan kī sobẖā. O, the Wondrous Glory of my Beloved! ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1322, ਸਤਰ 3 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸੰਤਨ ਬਲਿਹਾਰੈ ਜੋ ਪ੍ਰਭ ਕੇ ਸਦ ਸੰਗੀ ॥੨॥੩॥ कहु नानक संतन बलिहारै जो प्रभ के सद संगी ॥२॥३॥ Kaho Nānak sanṯan balihārai jo parabẖ ke saḏ sangī. ||2||3|| Says Nanak, I am a sacrifice to the Saints, who are the Eternal Companions of God. ||2||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1322, ਸਤਰ 8 ਕਥਤ ਸੁਨਤ ਮੁਨਿ ਜਨਾ ਮਿਲਿ ਸੰਤ ਮੰਡਲੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ कथत सुनत मुनि जना मिलि संत मंडली ॥१॥ रहाउ ॥ Kathaṯ sunaṯ mun janā mil sanṯ mandlī. ||1|| rahā▫o. Speaking and listening, the silent sages and humble beings join together, in the Realm of the Saints. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1322, ਸਤਰ 18 ਸਰਬ ਕਾਰਜ ਸਿਧਿ ਭਏ ਗਾਇ ਗੁਨ ਗੁਪਾਲ ॥ सरब कारज सिधि भए गाइ गुन गुपाल ॥ Sarab kāraj siḏẖ bẖa▫e gā▫e gun gupāl. All affairs are successfully resolved, singing the Glorious Praises of the Lord of the World. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1323, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਆਨ ਨ ਕੋਈ ਸਮਰਥੁ ਤੇਰੀ ਆਸ ਤੇਰਾ ਮਨਿ ਤਾਣੁ ॥ हरि बिनु आन न कोई समरथु तेरी आस तेरा मनि ताणु ॥ Har bin ān na ko▫ī samrath ṯerī ās ṯerā man ṯāṇ. O Lord, other than You, no one is all-powerful. You are the Hope and the Strength of my mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1324, ਸਤਰ 14 ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਸਾਧੁ ਮਿਲਾਵਹੁ ਜਗੁ ਥੰਮਨ ਕਉ ਥੰਮੁ ਦੀਜੈ ॥੧॥ क्रिपा क्रिपा करि साधु मिलावहु जगु थमन कउ थमु दीजै ॥१॥ Kirpā kirpā kar sāḏẖ milāvhu jag thamman ka▫o thamm ḏījai. ||1|| Please take pity on them, be merciful to them, and unite them with the Holy; establish this support to support the world. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1325, ਸਤਰ 4 ਤੂ ਜਲ ਨਿਧਿ ਮੀਨ ਹਮ ਤੇਰੇ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਸੰਗਿ ਰਖੀਜੈ ॥੮॥੩॥ तू जल निधि मीन हम तेरे करि किरपा संगि रखीजै ॥८॥३॥ Ŧū jal niḏẖ mīn ham ṯere kar kirpā sang rakẖījai. ||8||3|| You are the Ocean of water, and I am Your fish. Please be kind, and keep me always with You. ||8||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1326, ਸਤਰ 1 ਤਨਿ ਮਨਿ ਸਾਂਤਿ ਹੋਇ ਅਧਿਕਾਈ ਰੋਗੁ ਕਾਟੈ ਸੂਖਿ ਸਵੀਜੈ ॥੩॥ तनि मनि सांति होइ अधिकाई रोगु काटै सूखि सवीजै ॥३॥ Ŧan man sāʼnṯ ho▫e aḏẖikā▫ī rog kātai sūkẖ savījai. ||3|| My mind and body are calm and tranquil; the disease has been cured, and now I sleep in peace. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1326, ਸਤਰ 15 ਜੇ ਆਤਮ ਕਉ ਸੁਖੁ ਸੁਖੁ ਨਿਤ ਲੋੜਹੁ ਤਾਂ ਸਤਿਗੁਰ ਸਰਨਿ ਪਵੀਜੈ ॥੫॥ जे आतम कउ सुखु सुखु नित लोड़हु तां सतिगुर सरनि पवीजै ॥५॥ Je āṯam ka▫o sukẖ sukẖ niṯ loṛahu ṯāʼn saṯgur saran pavījai. ||5|| If you long for everlasting peace and comfort for your soul, then enter the Sanctuary of the True Guru. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1328, ਸਤਰ 3 ਜੈ ਕਾਰਣਿ ਸਿਧ ਭਏ ਉਦਾਸੀ ਦੇਵੀ ਮਰਮੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥੧॥ जै कारणि सिध भए उदासी देवी मरमु न पाइआ ॥१॥ Jai kāraṇ siḏẖ bẖa▫e uḏāsī ḏevī maram na pā▫i▫ā. ||1|| For His sake, the Siddhas became hermits and renunciates; even the gods have not realized His Mystery. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1328, ਸਤਰ 15 ਕਿਆ ਕਹੀਐ ਸਰਬੇ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥ किआ कहीऐ सरबे रहिआ समाइ ॥ Ki▫ā kahī▫ai sarbe rahi▫ā samā▫e. What can I say? You are permeating and pervading all. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1328, ਸਤਰ 17 ਕਹਣਾ ਸੁਨਣਾ ਅਕਥ ਘਰਿ ਜਾਇ ॥ कहणा सुनणा अकथ घरि जाइ ॥ Kahṇā sunṇā akath gẖar jā▫e. Speaking and listening, one goes to the Celestial Home of the Indescribable Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 8 ਦੂਧੁ ਕਰਮੁ ਸੰਤੋਖੁ ਘੀਉ ਕਰਿ ਐਸਾ ਮਾਂਗਉ ਦਾਨੁ ॥੩॥ दूधु करमु संतोखु घीउ करि ऐसा मांगउ दानु ॥३॥ Ḏūḏẖ karam sanṯokẖ gẖī▫o kar aisā māʼnga▫o ḏān. ||3|| Bless me with the milk of good karma, and the clarified butter, the ghee, of compassion. Such are the gifts I beg of You, Lord. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 12 ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰਹਿ ਸੋਈ ਪਰੁ ਹੋਇਬਾ ਅਵਰੁ ਨ ਕਰਣਾ ਜਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जो किछु करहि सोई परु होइबा अवरु न करणा जाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Jo kicẖẖ karahi so▫ī par ho▫ibā avar na karṇā jā▫e. ||1|| rahā▫o. Whatever You do, surely comes to pass. Nothing else can happen. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 17 ਪਾਪ ਪੁੰਨ ਕੀ ਸਾਰ ਨ ਜਾਣੈ ਭੂਲਾ ਫਿਰੈ ਅਜਾਈ ॥੧॥ पाप पुंन की सार न जाणै भूला फिरै अजाई ॥१॥ Pāp punn kī sār na jāṇai bẖūlā firai ajā▫ī. ||1|| One who does not know the difference between vice and virtue wanders around uselessly. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 18 ਊਚਾ ਤੇ ਫੁਨਿ ਨੀਚੁ ਕਰਤੁ ਹੈ ਨੀਚ ਕਰੈ ਸੁਲਤਾਨੁ ॥ ऊचा ते फुनि नीचु करतु है नीच करै सुलतानु ॥ Ūcẖā ṯe fun nīcẖ karaṯ hai nīcẖ karai sulṯān. The Creator transforms the high into the low, and makes the lowly into kings. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 19 ਤਾ ਕਉ ਸਮਝਾਵਣ ਜਾਈਐ ਜੇ ਕੋ ਭੂਲਾ ਹੋਈ ॥ ता कउ समझावण जाईऐ जे को भूला होई ॥ Ŧā ka▫o samjẖāvaṇ jā▫ī▫ai je ko bẖūlā ho▫ī. If anyone is mistaken and fooled, you should go to instruct him. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1330, ਸਤਰ 1 ਆਪੇ ਖੇਲ ਕਰੇ ਸਭ ਕਰਤਾ ਐਸਾ ਬੂਝੈ ਕੋਈ ॥੩॥ आपे खेल करे सभ करता ऐसा बूझै कोई ॥३॥ Āpe kẖel kare sabẖ karṯā aisā būjẖai ko▫ī. ||3|| The Creator Himself plays all the games; only a few understand this. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1330, ਸਤਰ 14 ਕਰਮਹੀਣੁ ਸਚੁ ਭੀਖਿਆ ਮਾਂਗੈ ਨਾਨਕ ਮਿਲੈ ਵਡਾਈ ॥੪॥੧੧॥ करमहीणु सचु भीखिआ मांगै नानक मिलै वडाई ॥४॥११॥ Karamhīṇ sacẖ bẖīkẖi▫ā māʼngai Nānak milai vadā▫ī. ||4||11|| Nanak, the unfortunate one, begs for the charity of Truth; please bless him with this glory. ||4||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1330, ਸਤਰ 17 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦੇ ਦਰਿ ਨੀਸਾਣੈ ॥ गुर कै सबदे दरि नीसाणै ॥ Gur kai sabḏe ḏar nīsāṇai. Through the Word of the Guru's Shabad, he is stamped with the Lord's Insignia in His Court. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1330, ਸਤਰ 18 ਜਿਸ ਨੋ ਨਦਰਿ ਕਰੇ ਸੋਈ ਬਿਧਿ ਜਾਣੈ ॥੨॥ जिस नो नदरि करे सोई बिधि जाणै ॥२॥ Jis no naḏar kare so▫ī biḏẖ jāṇai. ||2|| He alone knows the way, who is blessed by the Lord's Glance of Grace. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1331, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕੁ ਕਹੈ ਕਹਾਵੈ ਸੋਇ ॥੫॥੧੨॥ नानकु कहै कहावै सोइ ॥५॥१२॥ Nānak kahai kahāvai so▫e. ||5||12|| Says Nanak, I speak as He causes me to speak. ||5||12|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1331, ਸਤਰ 15 ਕਿਸੁ ਸੇਵੀ ਦੂਜਾ ਨਹੀ ਹੋਰੁ ॥੪॥ किसु सेवी दूजा नही होरु ॥४॥ Kis sevī ḏūjā nahī hor. ||4|| So whom should I serve? There is no other than You. ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1331, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਮਹਾ ਰਸੁ ਮੀਠਾ ॥ गुर का सबदु महा रसु मीठा ॥ Gur kā sabaḏ mahā ras mīṯẖā. The Word of the Guru's Shabad is utterly sweet and sublime. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1331, ਸਤਰ 17 ਅਹਿਨਿਸਿ ਜੀਆ ਦੇਖਿ ਸਮਾਲੇ ਤਿਸ ਹੀ ਕੀ ਸਰਕਾਰਾ ॥੧॥ अहिनिसि जीआ देखि समाले तिस ही की सरकारा ॥१॥ Ahinis jī▫ā ḏekẖ samāle ṯis hī kī sarkārā. ||1|| Day and night, God watches over and cares for His beings and creatures; He is the Ruler of all. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1332, ਸਤਰ 4 ਜੋਗੀ ਕਾਪੜੀਆ ਸਿਰਖੂਥੇ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਗਲਿ ਫਾਸੀ ॥੧॥ जोगी कापड़ीआ सिरखूथे बिनु सबदै गलि फासी ॥१॥ Jogī kāpṛī▫ā sirkẖūthe bin sabḏai gal fāsī. ||1|| The Yogis and those wearing religious robes, and the Jains with their all hair plucked out - without the Word of the Shabad, the noose is around their necks. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1332, ਸਤਰ 6 ਬਿਨੁ ਬੂਝੇ ਕਿਛੁ ਸੂਝੈ ਨਾਹੀ ਮਨਮੁਖੁ ਵਿਛੁੜਿ ਦੁਖੁ ਪਾਏ ॥੨॥ बिनु बूझे किछु सूझै नाही मनमुखु विछुड़ि दुखु पाए ॥२॥ Bin būjẖe kicẖẖ sūjẖai nāhī manmukẖ vicẖẖuṛ ḏukẖ pā▫e. ||2|| Without true understanding, those self-willed manmukhs understand nothing. Separated from God, they suffer in pain. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1333, ਸਤਰ 10 ਜੋ ਤੂ ਕਰਹਿ ਸੁ ਹੋਵੈ ਕਰਤੇ ਅਵਰੁ ਨ ਕਰਣਾ ਜਾਈ ॥ जो तू करहि सु होवै करते अवरु न करणा जाई ॥ Jo ṯū karahi so hovai karṯe avar na karṇā jā▫ī. Whatever You do comes to pass, O Creator; nothing else can be done. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1333, ਸਤਰ 12 ਵਿਚਹੁ ਭਰਮੁ ਗਇਆ ਹੈ ਦੂਜਾ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਪਛਾਤਾ ॥੧॥ विचहु भरमु गइआ है दूजा गुर कै सबदि पछाता ॥१॥ vicẖahu bẖaram ga▫i▫ā hai ḏūjā gur kai sabaḏ pacẖẖāṯā. ||1|| Doubt and duality are gone from within; they realize the Word of the Guru's Shabad. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 6 ਮੇਰੇ ਮਨ ਗੁਰ ਕੀ ਸਿਖ ਸੁਣੀਜੈ ॥ मेरे मन गुर की सिख सुणीजै ॥ Mere man gur kī sikẖ suṇījai. O my mind, listen to the Teachings of the Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 7 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਕਮਲੁ ਪਰਗਾਸਿਆ ਹਉਮੈ ਦੁਰਮਤਿ ਖੋਈ ॥ गुर कै सबदि कमलु परगासिआ हउमै दुरमति खोई ॥ Gur kai sabaḏ kamal pargāsi▫ā ha▫umai ḏurmaṯ kẖo▫ī. Through the Word of the Guru's Shabad, the heart-lotus blossoms forth, and egotism and evil-mindedness are eradicated. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 12 ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਖੈ ਕਰੇ ਕਰਾਏ ਸਰਬ ਜੀਆ ਨੋ ਰਿਜਕੁ ਦੀਆ ॥੧॥ करि करि वेखै करे कराए सरब जीआ नो रिजकु दीआ ॥१॥ Kar kar vekẖai kare karā▫e sarab jī▫ā no rijak ḏī▫ā. ||1|| Creating the creation, He watches over it. He acts, and causes all to act; He gives sustenance to all beings. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 17 ਕਰਿ ਆਚਾਰ ਬਹੁ ਸੰਪਉ ਸੰਚੈ ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰੈ ਸੁ ਨਰਕਿ ਪਰੈ ॥੪॥ करि आचार बहु स्मपउ संचै जो किछु करै सु नरकि परै ॥४॥ Kar ācẖār baho sampa▫o sancẖai jo kicẖẖ karai so narak parai. ||4|| - he may perform all sorts of rituals and accumulate wealth, but in the end, he will fall into hell. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1335, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕੁ ਤਿਸ ਕੈ ਸਦ ਕੁਰਬਾਣਾ ॥੪॥੭॥੧੭॥੭॥੨੪॥ नानकु तिस कै सद कुरबाणा ॥४॥७॥१७॥७॥२४॥ Nānak ṯis kai saḏ kurbāṇā. ||4||7||17||7||24|| Nanak is forever a sacrifice to him. ||4||7||17||7||24|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1335, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਨਾਮਾ ਹਰਿ ਮੀਠ ਲਗਾਨਾ ਗੁਰਿ ਕੀਏ ਸਬਦਿ ਨਿਹਾਲ ॥੩॥ हरि नामा हरि मीठ लगाना गुरि कीए सबदि निहाल ॥३॥ Har nāmā har mīṯẖ lagānā gur kī▫e sabaḏ nihāl. ||3|| The Lord's Name, and the Lord, seem sweet to me. Through the Word of His Shabad, the Guru has made me happy. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1337, ਸਤਰ 16 ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਕੁਟੰਬ ਸਗਲ ਬਨਾਏ ॥ मात पिता कुट्मब सगल बनाए ॥ Māṯ piṯā kutamb sagal banā▫e. He made your mother, father and all relatives. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 1 ਕਿਰਤ ਸੰਜੋਗੀ ਪਾਇਆ ਭਾਲਿ ॥ किरत संजोगी पाइआ भालि ॥ Kiraṯ sanjogī pā▫i▫ā bẖāl. By pre-ordained destiny, I have searched and found God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 2 ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਸੇਵਾ ਜਨ ਕੀ ਸੋਭਾ ॥ प्रभ की सेवा जन की सोभा ॥ Parabẖ kī sevā jan kī sobẖā. Serving God, His humble servant is glorified. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 5 ਤਿਨਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸੰਗਿ ॥ तिनि सुखु पाइआ प्रभ कै संगि ॥ Ŧin sukẖ pā▫i▫ā parabẖ kai sang. find peace in God's Congregation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 7 ਤਾ ਕਉ ਕਰਹੁ ਸਗਲ ਨਮਸਕਾਰੁ ॥ ता कउ करहु सगल नमसकारु ॥ Ŧā ka▫o karahu sagal namaskār. All bow down in humble respect to those ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕੁ ਉਧਰੈ ਜਨ ਕੀ ਸੇਵਾ ॥੪॥੨॥ नानकु उधरै जन की सेवा ॥४॥२॥ Nānak uḏẖrai jan kī sevā. ||4||2|| May Nanak be saved, by serving these humble beings. ||4||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 9 ਜਾ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਕਲਮਲ ਜਾਹਿ ॥ जा कै सिमरनि कलमल जाहि ॥ Jā kai simran kalmal jāhi. Remembering Him in meditation, the sins go away. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 11 ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕੈ ਸਦਾ ਬਲਿ ਜਾਈਐ ॥ तिसु गुर कै सदा बलि जाईऐ ॥ Ŧis gur kai saḏā bal jā▫ī▫ai. I am forever a sacrifice to that Guru; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1339, ਸਤਰ 2 ਸਿਮਰਤ ਨਾਮੁ ਕਿਲਬਿਖ ਸਭਿ ਨਾਸੇ ॥ सिमरत नामु किलबिख सभि नासे ॥ Simraṯ nām kilbikẖ sabẖ nāse. Meditating in remembrance on the Naam, all my sins have been erased. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1339, ਸਤਰ 8 ਜਨੁ ਨਾਨਕੁ ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਸਰਨਾਇ ॥੪॥੫॥ जनु नानकु प्रभ की सरनाइ ॥४॥५॥ Jan Nānak parabẖ kī sarnā▫e. ||4||5|| Servant Nanak has come to the Sanctuary of God. ||4||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1339, ਸਤਰ 10 ਜੋ ਗੁਰੁ ਕਹੈ ਸੋਈ ਭਲ ਮੀਠਾ ਮਨ ਕੀ ਮਤਿ ਤਿਆਗਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जो गुरु कहै सोई भल मीठा मन की मति तिआगि ॥१॥ रहाउ ॥ Jo gur kahai so▫ī bẖal mīṯẖā man kī maṯ ṯi▫āg. ||1|| rahā▫o. Whatever the Guru says is good and sweet to me. I have renounced the intellectual wisdom of my mind. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1339, ਸਤਰ 12 ਸਦਾ ਸਦਾ ਪ੍ਰਭੁ ਜੀਅ ਕੈ ਸੰਗਿ ॥ सदा सदा प्रभु जीअ कै संगि ॥ Saḏā saḏā parabẖ jī▫a kai sang. Forever and ever, God is with my soul. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1339, ਸਤਰ 12 ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਿਉ ਲਾਗੋ ਪਿਆਰੁ ॥ चरन कमल सिउ लागो पिआरु ॥ Cẖaran kamal si▫o lāgo pi▫ār. I am in love with the Lotus Feet of the Lord; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1340, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਸਦਾ ਸਦ ਅਟਲਾ ॥ गुर का सबदु सदा सद अटला ॥ Gur kā sabaḏ saḏā saḏ atlā. The Word of the Guru's Shabad is unchanging, forever and ever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1340, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਕਿਲਬਿਖ ਸਭਿ ਲਾਥੇ ॥੩॥ हरि नामु जपत किलबिख सभि लाथे ॥३॥ Har nām japaṯ kilbikẖ sabẖ lāthe. ||3|| Chanting the Lord's Name, they are rid of all their sins. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1340, ਸਤਰ 7 ਅਨਦ ਮੰਗਲ ਕਲਿਆਣ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਕਾਰਜੁ ਸਗਲਾ ਰਾਸਿ ਥੀਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अनद मंगल कलिआण सदा सुखु कारजु सगला रासि थीआ ॥१॥ रहाउ ॥ Anaḏ mangal kali▫āṇ saḏā sukẖ kāraj saglā rās thī▫ā. ||1|| rahā▫o. I am blessed with bliss and happiness, emancipation and eternal peace. All my affairs have been resolved. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1341, ਸਤਰ 2 ਗੁਰੁ ਗੁਰੁ ਕਰਤ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥ गुरु गुरु करत सदा सुखु पाइआ ॥ Gur gur karaṯ saḏā sukẖ pā▫i▫ā. Chanting Guru, Guru, I have found eternal peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1341, ਸਤਰ 4 ਸਰਬ ਕਲਿਆਣ ਸੂਖ ਮਨਿ ਵੂਠੇ ॥ सरब कलिआण सूख मनि वूठे ॥ Sarab kali▫āṇ sūkẖ man vūṯẖe. I am blessed with total salvation, and my mind is filled with peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1341, ਸਤਰ 15 ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਰਨਿ ਟੇਕ ॥ चरन कमल सरनि टेक ॥ Cẖaran kamal saran tek. I have taken the Shelter and Support of the Lord's Lotus Feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1342, ਸਤਰ 3 ਜਿਨਿ ਕਿਛੁ ਕੀਆ ਸੋਈ ਜਾਣੈ ਸਬਦੁ ਵੀਚਾਰਿ ਭਉ ਸਾਗਰੁ ਤਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जिनि किछु कीआ सोई जाणै सबदु वीचारि भउ सागरु तरै ॥१॥ रहाउ ॥ Jin kicẖẖ kī▫ā so▫ī jāṇai sabaḏ vīcẖār bẖa▫o sāgar ṯarai. ||1|| rahā▫o. The One who created this, He alone understands. Contemplating the Word of the Shabad, one is carried across the terrifying world-ocean. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1342, ਸਤਰ 5 ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਕੋ ਸਾਥਿ ਨ ਸੰਗੀ ॥੨॥ बिनु नावै को साथि न संगी ॥२॥ Bin nāvai ko sāth na sangī. ||2|| Except for the Name, no one has any friend or companion. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1342, ਸਤਰ 14 ਸੁਤ ਕੰਚਨ ਸਿਉ ਹੇਤੁ ਵਧਾਇਆ ॥ सुत कंचन सिउ हेतु वधाइआ ॥ Suṯ kancẖan si▫o heṯ vaḏẖā▫i▫ā. His love for his children and gold steadily increases. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1343, ਸਤਰ 7 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕਿਛੁ ਸੋਝੀ ਨਾਹੀ ਭਰਮੇ ਭੂਲਾ ਬੂਡਿ ਮਰੈ ॥ बिनु सतिगुर किछु सोझी नाही भरमे भूला बूडि मरै ॥ Bin saṯgur kicẖẖ sojẖī nāhī bẖarme bẖūlā būd marai. Without the True Guru, you will not understand; deluded by doubt, you shall drown and die. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1343, ਸਤਰ 16 ਹਿਰਦੈ ਸਚੁ ਏਹ ਕਰਣੀ ਸਾਰੁ ॥ हिरदै सचु एह करणी सारु ॥ Hirḏai sacẖ eh karṇī sār. Enshrine the True One in your heart; this is the most excellent action. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1344, ਸਤਰ 9 ਭੁਲਣ ਵਿਚਿ ਕੀਆ ਸਭੁ ਕੋਈ ਕਰਤਾ ਆਪਿ ਨ ਭੁਲੈ ॥ भुलण विचि कीआ सभु कोई करता आपि न भुलै ॥ Bẖulaṇ vicẖ kī▫ā sabẖ ko▫ī karṯā āp na bẖulai. Everyone makes mistakes; only the Creator does not make mistakes. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1344, ਸਤਰ 17 ਆਪੇ ਕਰੈ ਕਰਾਵੈ ਸੋਇ ॥੪॥ आपे करै करावै सोइ ॥४॥ Āpe karai karāvai so▫e. ||4|| The Lord Himself acts, and inspires all to act. ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1344, ਸਤਰ 18 ਅੰਤਰਿ ਜੂਠਾ ਕਿਉ ਸੁਚਿ ਹੋਇ ॥ अंतरि जूठा किउ सुचि होइ ॥ Anṯar jūṯẖā ki▫o sucẖ ho▫e. If someone is false within his own self, then how can he be pure? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1344, ਸਤਰ 19 ਗੁਰਮੁਖਿ ਕੋਈ ਸਚੁ ਕਮਾਵੈ ॥ गुरमुखि कोई सचु कमावै ॥ Gurmukẖ ko▫ī sacẖ kamāvai. How rare are those who, as Gurmukh, live the Truth. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1345, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਕਰਣੀ ਹੈ ਸਾਰੁ ॥੭॥ गुर का सबदु करणी है सारु ॥७॥ Gur kā sabaḏ karṇī hai sār. ||7|| The Word of the Guru's Shabad is the most excellent occupation. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1347, ਸਤਰ 3 ਜਿਨ ਕਉ ਸਤਿਗੁਰੁ ਭੇਟਿਆ ਤਿਨਾ ਵਿਟਹੁ ਬਲਿ ਜਾਉ ॥ जिन कउ सतिगुरु भेटिआ तिना विटहु बलि जाउ ॥ Jin ka▫o saṯgur bẖeti▫ā ṯinā vitahu bal jā▫o. I am a sacrifice to those who meet with the True Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1347, ਸਤਰ 3 ਤਿਨ ਕੀ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਿ ਰਹਾਂ ਸਚੇ ਸਚਿ ਸਮਾਉ ॥੬॥ तिन की संगति मिलि रहां सचे सचि समाउ ॥६॥ Ŧin kī sangaṯ mil rahāʼn sacẖe sacẖ samā▫o. ||6|| I shall continue to associate with them; devoted to Truth, I am absorbed in Truth. ||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1347, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਨ ਵੀਸਰੈ ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰੈ ਸੁ ਹੋਗੁ ॥੮॥੨॥੭॥੨॥੯॥ नानक नामु न वीसरै जो किछु करै सु होगु ॥८॥२॥७॥२॥९॥ Nānak nām na vīsrai jo kicẖẖ karai so hog. ||8||2||7||2||9|| O Nanak, never forget the Naam, the Name of the Lord. Whatever He does, comes to pass. ||8||2||7||2||9|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1347, ਸਤਰ 9 ਧਰ ਏਕਾ ਮੈ ਟਿਕ ਏਕਸੁ ਕੀ ਸਿਰਿ ਸਾਹਾ ਵਡ ਪੁਰਖੁ ਸੁਆਮੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ धर एका मै टिक एकसु की सिरि साहा वड पुरखु सुआमी ॥१॥ रहाउ ॥ Ḏẖar ekā mai tik ekas kī sir sāhā vad purakẖ su▫āmī. ||1|| rahā▫o. He alone is my Support; He is my only Protection. My Great Lord and Master is over and above the heads of kings. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1347, ਸਤਰ 13 ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਸਿਉ ਠਾਟੁ ਨ ਬਨਿਆ ॥ काम क्रोध सिउ ठाटु न बनिआ ॥ Kām kroḏẖ si▫o ṯẖāt na bani▫ā. I have no dealings whatsoever with sexual desire and anger. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1347, ਸਤਰ 13 ਗੁਰ ਉਪਦੇਸੁ ਮੋਹਿ ਕਾਨੀ ਸੁਨਿਆ ॥ गुर उपदेसु मोहि कानी सुनिआ ॥ Gur upḏes mohi kānī suni▫ā. I listen to the Guru's Teachings. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 3 ਤੀਰਥਿ ਨਾਇ ਕਹਹਿ ਸਭਿ ਉਤਰੇ ॥ तीरथि नाइ कहहि सभि उतरे ॥ Ŧirath nā▫e kahėh sabẖ uṯre. They bathe at sacred shrines, and claim that everything has been washed off. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 11 ਕੋਟਿ ਮਧੇ ਕੋਈ ਸੰਤੁ ਦਿਖਾਇਆ ॥ कोटि मधे कोई संतु दिखाइआ ॥ Kot maḏẖe ko▫ī sanṯ ḏikẖā▫i▫ā. Out of millions, it is rare that such a Saint is seen. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕੁ ਤਿਨ ਕੈ ਸੰਗਿ ਤਰਾਇਆ ॥੮॥ नानकु तिन कै संगि तराइआ ॥८॥ Nānak ṯin kai sang ṯarā▫i▫ā. ||8|| O Nanak, with him, we are carried across. ||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 13 ਸਿਮਰਤ ਨਾਮੁ ਕਿਲਬਿਖ ਸਭਿ ਕਾਟੇ ॥ सिमरत नामु किलबिख सभि काटे ॥ Simraṯ nām kilbikẖ sabẖ kāte. Meditating in remembrance on the Naam, all the sins are erased. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 3 ਗੋਬਿੰਦ ਜਪਤ ਸਭਿ ਕਾਰਜ ਸਾਰੇ ॥੬॥ गोबिंद जपत सभि कारज सारे ॥६॥ Gobinḏ japaṯ sabẖ kāraj sāre. ||6|| Meditating on the Lord of the Universe, all one's affairs are resolved. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 8 ਮਰਨ ਜੀਵਨ ਕੀ ਸੰਕਾ ਨਾਸੀ ॥ मरन जीवन की संका नासी ॥ Maran jīvan kī sankā nāsī. My anxious fears of death and rebirth have been taken away. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 17 ਕਬੀਰੁ ਪੂੰਗਰਾ ਰਾਮ ਅਲਹ ਕਾ ਸਭ ਗੁਰ ਪੀਰ ਹਮਾਰੇ ॥੫॥ कबीरु पूंगरा राम अलह का सभ गुर पीर हमारे ॥५॥ Kabīr pūngrā rām alah kā sabẖ gur pīr hamāre. ||5|| Kabeer is the child of God, Allah, Raam. All the Gurus and prophets are mine. ||5|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 17 ਕਹਤੁ ਕਬੀਰੁ ਸੁਨਹੁ ਨਰ ਨਰਵੈ ਪਰਹੁ ਏਕ ਕੀ ਸਰਨਾ ॥ कहतु कबीरु सुनहु नर नरवै परहु एक की सरना ॥ Kahaṯ Kabīr sunhu nar narvai parahu ek kī sarnā. Says Kabeer, listen, O men and women: seek the Sanctuary of the One. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 19 ਅਵਲਿ ਅਲਹ ਨੂਰੁ ਉਪਾਇਆ ਕੁਦਰਤਿ ਕੇ ਸਭ ਬੰਦੇ ॥ अवलि अलह नूरु उपाइआ कुदरति के सभ बंदे ॥ Aval alah nūr upā▫i▫ā kuḏraṯ ke sabẖ banḏe. First, Allah created the Light; then, by His Creative Power, He made all mortal beings. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 2 ਮਾਟੀ ਏਕ ਅਨੇਕ ਭਾਂਤਿ ਕਰਿ ਸਾਜੀ ਸਾਜਨਹਾਰੈ ॥ माटी एक अनेक भांति करि साजी साजनहारै ॥ Mātī ek anek bẖāʼnṯ kar sājī sājanhārai. The clay is the same, but the Fashioner has fashioned it in various ways. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 3 ਸਭ ਮਹਿ ਸਚਾ ਏਕੋ ਸੋਈ ਤਿਸ ਕਾ ਕੀਆ ਸਭੁ ਕਛੁ ਹੋਈ ॥ सभ महि सचा एको सोई तिस का कीआ सभु कछु होई ॥ Sabẖ mėh sacẖā eko so▫ī ṯis kā kī▫ā sabẖ kacẖẖ ho▫ī. The One True Lord abides in all; by His making, everything is made. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 3 ਹੁਕਮੁ ਪਛਾਨੈ ਸੁ ਏਕੋ ਜਾਨੈ ਬੰਦਾ ਕਹੀਐ ਸੋਈ ॥੩॥ हुकमु पछानै सु एको जानै बंदा कहीऐ सोई ॥३॥ Hukam pacẖẖānai so eko jānai banḏā kahī▫ai so▫ī. ||3|| Whoever realizes the Hukam of His Command, knows the One Lord. He alone is said to be the Lord's slave. ||3|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 19 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਏਹੁ ਮਨੁ ਰਾਤਾ ਦੁਬਿਧਾ ਸਹਜਿ ਸਮਾਣੀ ॥ गुर कै सबदि एहु मनु राता दुबिधा सहजि समाणी ॥ Gur kai sabaḏ ehu man rāṯā ḏubiḏẖā sahj samāṇī. This mind is imbued with the Word of the Guru's Shabad, and duality is easily overcome. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1351, ਸਤਰ 8 ਤੈ ਮੈ ਕੀਆ ਸੁ ਮਾਲੂਮੁ ਹੋਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ तै मै कीआ सु मालूमु होई ॥१॥ रहाउ ॥ Ŧai mai kī▫ā so mālūm ho▫ī. ||1|| rahā▫o. Whatever I do, is known to You, Lord. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1351, ਸਤਰ 9 ਜੋ ਕਿਛੁ ਕੀਆ ਸੁ ਆਪੈ ਆਪੈ ॥੩॥ जो किछु कीआ सु आपै आपै ॥३॥ Jo kicẖẖ kī▫ā so āpai āpai. ||3|| Whatever he does, he does on his own. ||3|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1352, ਸਤਰ 4 ਮਾਇਆ ਕੋ ਸੰਗੁ ਤਿਆਗੁ ਪ੍ਰਭ ਜੂ ਕੀ ਸਰਨਿ ਲਾਗੁ ॥ माइआ को संगु तिआगु प्रभ जू की सरनि लागु ॥ Mā▫i▫ā ko sang ṯi▫āg parabẖ jū kī saran lāg. Abandon your association with Maya, and take shelter in the Sanctuary of God. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1353, ਸਤਰ 10 ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਸਮਰਥੁ ਹੈ ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਬੀਚਾਰਿ ॥ करण कारण समरथु है कहु नानक बीचारि ॥ Karaṇ kāraṇ samrath hai kaho Nānak bīcẖār. The Creator, the Cause of causes, is All-powerful. Thus speaks Nanak, after deep deliberation. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1354, ਸਤਰ 9 ਬਹੁ ਜਤਨ ਕਰਤਾ ਬਲਵੰਤ ਕਾਰੀ ਸੇਵੰਤ ਸੂਰਾ ਚਤੁਰ ਦਿਸਹ ॥ बहु जतन करता बलवंत कारी सेवंत सूरा चतुर दिसह ॥ Baho jaṯan karṯā balvanṯ kārī sevanṯ sūrā cẖaṯur ḏisah. He may be surrounded on all four sides by servants and powerful warriors; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1354, ਸਤਰ 10 ਹੋਵੰਤਿ ਆਗਿਆ ਭਗਵਾਨ ਪੁਰਖਹ ਨਾਨਕ ਕੀਟੀ ਸਾਸ ਅਕਰਖਤੇ ॥੭॥ होवंति आगिआ भगवान पुरखह नानक कीटी सास अकरखते ॥७॥ Hovanṯ āgi▫ā bẖagvān pukẖah Nānak kītī sās akarkẖaṯe. ||7|| But when the Order comes from the Primal Lord God, O Nanak, even an ant can take away his breath of life. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1356, ਸਤਰ 7 ਰਮਣੰ ਕੇਵਲੰ ਕੀਰਤਨੰ ਸੁਧਰਮੰ ਦੇਹ ਧਾਰਣਹ ॥ रमणं केवलं कीरतनं सुधरमं देह धारणह ॥ Ramṇaʼn kevlaʼn kīraṯanaʼn suḏẖarmaʼn ḏeh ḏẖārṇah. To sing the Kirtan of God's Praises is the righteous duty incurred by taking birth in this human body. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1356, ਸਤਰ 18 ਕੂਕਰਹ ਸੂਕਰਹ ਗਰਧਭਹ ਕਾਕਹ ਸਰਪਨਹ ਤੁਲਿ ਖਲਹ ॥੩੩॥ कूकरह सूकरह गरधभह काकह सरपनह तुलि खलह ॥३३॥ Kūkrah sūkrah garaḏẖ▫bẖėh kākah sarapnėh ṯul kẖalah. ||33|| That blockhead is just a dog, a pig, a jackass, a crow, a snake. ||33|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1357, ਸਤਰ 1 ਕੀਰਤਨੰ ਸਾਧਸੰਗੇਣ ਨਾਨਕ ਨਹ ਦ੍ਰਿਸਟੰਤਿ ਜਮਦੂਤਨਹ ॥੩੪॥ कीरतनं साधसंगेण नानक नह द्रिसटंति जमदूतनह ॥३४॥ Kīraṯanaʼn sāḏẖsangeṇ Nānak nah ḏarisat▫aʼnṯ jamḏūṯnėh. ||34|| and sings the Kirtan of His Praises in the Saadh Sangat, O Nanak, shall never see the Messenger of Death. ||34|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1357, ਸਤਰ 17 ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਸਮਰਥਹ ਦਾਨੁ ਦੇਤ ਪ੍ਰਭੁ ਪੂਰਨਹ ॥ करण कारण समरथह दानु देत प्रभु पूरनह ॥ Karaṇ kāraṇ samarthėh ḏān ḏeṯ parabẖ pūrnah. God is the Perfect, All-powerful Cause of causes; He is the Giver of gifts. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1357, ਸਤਰ 17 ਨਿਰਾਸ ਆਸ ਕਰਣੰ ਸਗਲ ਅਰਥ ਆਲਯਹ ॥ निरास आस करणं सगल अरथ आलयह ॥ Nirās ās karṇaʼn sagal arath ālyėh. He gives hope to the hopeless. He is the Source of all riches. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1358, ਸਤਰ 16 ਚਰਣ ਕਮਲ ਸਰਣੰ ਰਮਣੰ ਗੋਪਾਲ ਕੀਰਤਨਹ ॥ चरण कमल सरणं रमणं गोपाल कीरतनह ॥ Cẖaraṇ kamal sarṇaʼn ramṇaʼn gopāl kīraṯnėh. I have come to the Sanctuary of the Lord's Lotus Feet, where I sing the Kirtan of His Praises. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1358, ਸਤਰ 19 ਜੇਨ ਕਲਾ ਸਸਿ ਸੂਰ ਨਖ੍ਯ੍ਯਤ੍ਰ ਜੋਤ੍ਯ੍ਯਿੰ ਸਾਸੰ ਸਰੀਰ ਧਾਰਣੰ ॥ जेन कला ससि सूर नख्यत्र जोत्यिं सासं सरीर धारणं ॥ Jen kalā sas sūr nakẖ▫yaṯar joṯ▫yaʼn sāsaʼn sarīr ḏẖārṇaʼn. His Power supports the moon, the sun and the stars, and infuses light and breath into the body. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1359, ਸਤਰ 19 ਅੰਧਕਾਰ ਕੋਟਿ ਸੂਰ ਉਜਾਰੰ ॥ अंधकार कोटि सूर उजारं ॥ Anḏẖkār kot sūr ujāraʼn. Millions of suns illuminate the darkness, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1360, ਸਤਰ 2 ਲਉ ਲਈ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਅਤਿਪਤਿ ਮਨ ਮਾਏ ਕਰਮ ਕਰਤ ਸਿ ਸੂਕਰਹ ॥੬੬॥ लउ लई त्रिसना अतिपति मन माए करम करत सि सूकरह ॥६६॥ La▫o la▫ī ṯarisnā aṯipaṯ man mā▫e karam karaṯ sė sūkrah. ||66|| His desire for this and that is not satisfied; his mind is caught in Maya, and he is acting like a pig. ||66|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1360, ਸਤਰ 8 ਕੀਰਤਿ ਸਾਥਿ ਚਲੰਥੋ ਭਣੰਤਿ ਨਾਨਕ ਸਾਧ ਸੰਗੇਣ ॥੩॥ कीरति साथि चलंथो भणंति नानक साध संगेण ॥३॥ Kīraṯ sāth cẖalantho bẖaṇanṯ Nānak sāḏẖ sangeṇ. ||3|| So chant the Kirtan of the Lord's Praises in the Saadh Sangat, the Company of the Holy; this alone shall go along with you in the end. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1360, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਚਰਣ ਕਮਲ ਧ੍ਯ੍ਯਾਨੰ ਨਾਨਕ ਕੁਲ ਸਮੂਹ ਉਧਾਰਣਹ ॥੧੧॥ हरि चरण कमल ध्यानं नानक कुल समूह उधारणह ॥११॥ Har cẖaraṇ kamal ḏẖa▫yāna Nānak kul samūh uḏẖārṇėh. ||11|| Meditating on the Lotus Feet of the Lord, O Nanak, all one's generations are saved. ||11|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1361, ਸਤਰ 7 ਕੁਲਹ ਸਮੂਹ ਸਗਲ ਉਧਾਰੰ ॥ कुलह समूह सगल उधारं ॥ Kulah samūh sagal uḏẖāraʼn. everyone can be saved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1361, ਸਤਰ 7 ਸਿਮਰਣੰ ਗੋਬਿੰਦ ਨਾਮੰ ਉਧਰਣੰ ਕੁਲ ਸਮੂਹਣਹ ॥ सिमरणं गोबिंद नामं उधरणं कुल समूहणह ॥ Simarṇaʼn gobinḏ nāmaʼn uḏẖarṇaʼn kul samūhṇėh. Meditating in remembrance on the Naam, the Name of Lord of the Universe, all one's generations are saved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1361, ਸਤਰ 16 ਸਖੀ ਕਾਜਲ ਹਾਰ ਤੰਬੋਲ ਸਭੈ ਕਿਛੁ ਸਾਜਿਆ ॥ सखी काजल हार त्मबोल सभै किछु साजिआ ॥ Sakẖī kājal hār ṯambol sabẖai kicẖẖ sāji▫ā. O my companion, I have prepared everything: make-up, garlands and betel-leaves. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1361, ਸਤਰ 16 ਸੋਲਹ ਕੀਏ ਸੀਗਾਰ ਕਿ ਅੰਜਨੁ ਪਾਜਿਆ ॥ सोलह कीए सीगार कि अंजनु पाजिआ ॥ Solah kī▫e sīgār kė anjan pāji▫ā. I have embellished myself with the sixteen decorations, and applied the mascara to my eyes. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1361, ਸਤਰ 18 ਜਿਸੁ ਘਰਿ ਵਸਿਆ ਕੰਤੁ ਸਾ ਵਡਭਾਗਣੇ ॥ जिसु घरि वसिआ कंतु सा वडभागणे ॥ Jis gẖar vasi▫ā kanṯ sā vadbẖāgṇe. Very fortunate is she, within whose home the Husband Lord abides. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1363, ਸਤਰ 8 ਹਰਿਚੰਦਉਰੀ ਪੇਖਿ ਕਾਹੇ ਸੁਖੁ ਮਾਨਿਆ ॥ हरिचंदउरी पेखि काहे सुखु मानिआ ॥ Haricẖanḏ▫urī pekẖ kāhe sukẖ māni▫ā. Why do you take such pleasure, looking at this mirage? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1363, ਸਤਰ 10 ਹਰਿਹਾਂ ਹਰਿਚੰਦਉਰੀ ਪੇਖਿ ਕਾਹੇ ਸਚੁ ਮਾਨਈ ॥੨੦॥ हरिहां हरिचंदउरी पेखि काहे सचु मानई ॥२०॥ Harihāʼn haricẖanḏ▫urī pekẖ kāhe sacẖ mān▫ī. ||20|| O Lord! The mortal gazes upon the mirage; why does he think it is true? ||20|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1363, ਸਤਰ 15 ਜੋ ਜੋ ਓਨਾ ਕਰਮ ਸੁਕਰਮ ਹੋਇ ਪਸਰਿਆ ॥ जो जो ओना करम सुकरम होइ पसरिआ ॥ Jo jo onā karam sukaram ho▫e pasri▫ā. Their good deeds and karma become apparent. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1364, ਸਤਰ 11 ਆਦਿ ਜੁਗਾਦੀ ਸਗਲ ਭਗਤ ਤਾ ਕੋ ਸੁਖੁ ਬਿਸ੍ਰਾਮੁ ॥੧॥ आदि जुगादी सगल भगत ता को सुखु बिस्रामु ॥१॥ Āḏ jugāḏī sagal bẖagaṯ ṯā ko sukẖ bisrām. ||1|| From the very beginning, and throughout the ages, all the devotees abide in tranquil peace. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1364, ਸਤਰ 12 ਕਬੀਰ ਮੇਰੀ ਜਾਤਿ ਕਉ ਸਭੁ ਕੋ ਹਸਨੇਹਾਰੁ ॥ कबीर मेरी जाति कउ सभु को हसनेहारु ॥ Kabīr merī jāṯ ka▫o sabẖ ko hasnehār. Kabeer, everyone laughs at my social class. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1364, ਸਤਰ 16 ਕਬੀਰ ਸਭ ਤੇ ਹਮ ਬੁਰੇ ਹਮ ਤਜਿ ਭਲੋ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥ कबीर सभ ते हम बुरे हम तजि भलो सभु कोइ ॥ Kabīr sabẖ ṯe ham bure ham ṯaj bẖalo sabẖ ko▫e. Kabeer, I am the worst of all. Everyone else is good. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1364, ਸਤਰ 18 ਕਬੀਰ ਸੋਈ ਮਾਰੀਐ ਜਿਹ ਮੂਐ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥ कबीर सोई मारीऐ जिह मूऐ सुखु होइ ॥ Kabīr so▫ī mārī▫ai jih mū▫ai sukẖ ho▫e. Kabeer, kill only that, which, when killed, shall bring peace. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1365, ਸਤਰ 5 ਕਬੀਰ ਸੰਤਨ ਕੀ ਝੁੰਗੀਆ ਭਲੀ ਭਠਿ ਕੁਸਤੀ ਗਾਉ ॥ कबीर संतन की झुंगीआ भली भठि कुसती गाउ ॥ Kabīr sanṯan kī jẖungī▫ā bẖalī bẖaṯẖ kusṯī gā▫o. Kabeer, the dwelling of the Saints is good; the dwelling of the unrighteous burns like an oven. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1365, ਸਤਰ 6 ਕਬੀਰ ਸੰਤ ਮੂਏ ਕਿਆ ਰੋਈਐ ਜੋ ਅਪੁਨੇ ਗ੍ਰਿਹਿ ਜਾਇ ॥ कबीर संत मूए किआ रोईऐ जो अपुने ग्रिहि जाइ ॥ Kabīr sanṯ mū▫e ki▫ā ro▫ī▫ai jo apune garihi jā▫e. Kabeer, why cry at the death of a Saint? He is just going back to his home. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1365, ਸਤਰ 7 ਕਬੀਰ ਸਾਕਤੁ ਐਸਾ ਹੈ ਜੈਸੀ ਲਸਨ ਕੀ ਖਾਨਿ ॥ कबीर साकतु ऐसा है जैसी लसन की खानि ॥ Kabīr sākaṯ aisā hai jaisī lasan kī kẖān. Kabeer, the faithless cynic is like a piece of garlic. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1365, ਸਤਰ 11 ਕਬੀਰ ਸੂਖੁ ਨ ਏਂਹ ਜੁਗਿ ਕਰਹਿ ਜੁ ਬਹੁਤੈ ਮੀਤ ॥ कबीर सूखु न एंह जुगि करहि जु बहुतै मीत ॥ Kabīr sūkẖ na eʼnh jug karahi jo bahuṯai mīṯ. Kabeer, peace does not come in this world by making lots of friends. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1365, ਸਤਰ 18 ਕੈ ਸੰਗਤਿ ਕਰਿ ਸਾਧ ਕੀ ਕੈ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਨ ਗਾਇ ॥੨੮॥ कै संगति करि साध की कै हरि के गुन गाइ ॥२८॥ Kai sangaṯ kar sāḏẖ kī kai har ke gun gā▫e. ||28|| Either join the Saadh Sangat, the Company of the Holy, or sing the Glorious Praises of the Lord. ||28|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1366, ਸਤਰ 5 ਰਾਮ ਕਸਉਟੀ ਸੋ ਸਹੈ ਜੋ ਮਰਿ ਜੀਵਾ ਹੋਇ ॥੩੩॥ राम कसउटी सो सहै जो मरि जीवा होइ ॥३३॥ Rām kasa▫utī so sahai jo mar jīvā ho▫e. ||33|| He alone can pass the test of the Lord's Touchstone, who remains dead while yet alive. ||33|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1366, ਸਤਰ 14 ਸਾਝਾ ਕਰੈ ਕਬੀਰ ਸਿਉ ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਬਨਜੁ ਕਰੇਇ ॥੪੩॥ साझा करै कबीर सिउ हरि संगि बनजु करेइ ॥४३॥ Sājẖā karai Kabīr si▫o har sang banaj kare▫i. ||43|| and, entering into partnership with Kabeer, deal with the Lord. ||43|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 1 ਇਹ ਟੋਘਨੈ ਨ ਛੂਟਸਹਿ ਫਿਰਿ ਕਰਿ ਸਮੁੰਦੁ ਸਮ੍ਹ੍ਹਾਲਿ ॥੪੯॥ इह टोघनै न छूटसहि फिरि करि समुंदु सम्हालि ॥४९॥ Ih togẖnai na cẖẖūtsahi fir kar samunḏ samĥāl. ||49|| You shall not escape this little pool; think about returning to the ocean. ||49|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 2 ਕਬੀਰ ਸਮੁੰਦੁ ਨ ਛੋਡੀਐ ਜਉ ਅਤਿ ਖਾਰੋ ਹੋਇ ॥ कबीर समुंदु न छोडीऐ जउ अति खारो होइ ॥ Kabīr samunḏ na cẖẖodī▫ai ja▫o aṯ kẖāro ho▫e. Kabeer, do not leave the ocean, even if it is very salty. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 14 ਕਬੀਰ ਨਾ ਹਮ ਕੀਆ ਨ ਕਰਹਿਗੇ ਨਾ ਕਰਿ ਸਕੈ ਸਰੀਰੁ ॥ कबीर ना हम कीआ न करहिगे ना करि सकै सरीरु ॥ Kabīr nā ham kī▫ā na karhige nā kar sakai sarīr. Kabeer, I have not done anything; I shall not do anything; my body cannot do anything. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 15 ਕਬੀਰ ਸੁਪਨੈ ਹੂ ਬਰੜਾਇ ਕੈ ਜਿਹ ਮੁਖਿ ਨਿਕਸੈ ਰਾਮੁ ॥ कबीर सुपनै हू बरड़ाइ कै जिह मुखि निकसै रामु ॥ Kabīr supnai hū barṛā▫e kai jih mukẖ niksai rām. Kabeer, if someone utters the Name of the Lord even in dreams, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 15 ਕਬੀਰ ਸਾਤ ਸਮੁੰਦਹਿ ਮਸੁ ਕਰਉ ਕਲਮ ਕਰਉ ਬਨਰਾਇ ॥ कबीर सात समुंदहि मसु करउ कलम करउ बनराइ ॥ Kabīr sāṯ samunḏėh mas kara▫o kalam kara▫o banrā▫e. Kabeer, if I could change the seven seas into ink and make all the vegetation my pen, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 19 ਕਬੀਰ ਸਤੀ ਪੁਕਾਰੈ ਚਿਹ ਚੜੀ ਸੁਨੁ ਹੋ ਬੀਰ ਮਸਾਨ ॥ कबीर सती पुकारै चिह चड़ी सुनु हो बीर मसान ॥ Kabīr saṯī pukārai cẖih cẖaṛī sun ho bīr masān. Kabeer, the widow mounts the funeral pyre and cries out, "Listen, O brother funeral pyre. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1369, ਸਤਰ 8 ਕਬੀਰ ਸੰਗਤਿ ਕਰੀਐ ਸਾਧ ਕੀ ਅੰਤਿ ਕਰੈ ਨਿਰਬਾਹੁ ॥ कबीर संगति करीऐ साध की अंति करै निरबाहु ॥ Kabīr sangaṯ karī▫ai sāḏẖ kī anṯ karai nirbāhu. Kabeer, associate with the Holy people, who will take you to Nirvaanaa in the end. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1369, ਸਤਰ 11 ਕਬੀਰ ਸਿਖ ਸਾਖਾ ਬਹੁਤੇ ਕੀਏ ਕੇਸੋ ਕੀਓ ਨ ਮੀਤੁ ॥ कबीर सिख साखा बहुते कीए केसो कीओ न मीतु ॥ Kabīr sikẖ sākẖā bahuṯe kī▫e keso kī▫o na mīṯ. Kabeer has made many students and disciples, but he has not made God his friend. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1369, ਸਤਰ 12 ਕਬੀਰ ਕਾਰਨੁ ਬਪੁਰਾ ਕਿਆ ਕਰੈ ਜਉ ਰਾਮੁ ਨ ਕਰੈ ਸਹਾਇ ॥ कबीर कारनु बपुरा किआ करै जउ रामु न करै सहाइ ॥ Kabīr kāran bapurā ki▫ā karai ja▫o rām na karai sahā▫e. Kabeer, what can the poor creature do, if the Lord does not give him assistance? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1369, ਸਤਰ 14 ਕਬੀਰ ਸਾਧੂ ਕੀ ਸੰਗਤਿ ਰਹਉ ਜਉ ਕੀ ਭੂਸੀ ਖਾਉ ॥ कबीर साधू की संगति रहउ जउ की भूसी खाउ ॥ Kabīr sāḏẖū kī sangaṯ raha▫o ja▫o kī bẖūsī kẖā▫o. Kabeer, I will remain in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, even if I have only coarse bread to eat. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1369, ਸਤਰ 15 ਕਬੀਰ ਸੰਗਤਿ ਸਾਧ ਕੀ ਦਿਨ ਦਿਨ ਦੂਨਾ ਹੇਤੁ ॥ कबीर संगति साध की दिन दिन दूना हेतु ॥ Kabīr sangaṯ sāḏẖ kī ḏin ḏin ḏūnā heṯ. Kabeer, in the Saadh Sangat, love for the Lord doubles day by day. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1369, ਸਤਰ 16 ਜੋ ਕਿਛੁ ਕੀਆ ਸੋ ਮਨ ਕੀਆ ਮੂੰਡਾ ਮੂੰਡੁ ਅਜਾਂਇ ॥੧੦੧॥ जो किछु कीआ सो मन कीआ मूंडा मूंडु अजांइ ॥१०१॥ Jo kicẖẖ kī▫ā so man kī▫ā mūʼndā mūnd ajāʼn▫e. ||101|| Whatever is done, is done by the mind; it is useless to shave your head. ||101|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 2 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਕੈ ਪਾਲਿਓ ਬਹੁਤੁ ਕੁਟੰਬੁ ॥ कबीर हरि का सिमरनु छाडि कै पालिओ बहुतु कुट्मबु ॥ Kabīr har kā simran cẖẖād kai pāli▫o bahuṯ kutamb. Kabeer, you have given up meditating on the Lord, and you have raised a large family. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 3 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਕੈ ਰਾਤਿ ਜਗਾਵਨ ਜਾਇ ॥ कबीर हरि का सिमरनु छाडि कै राति जगावन जाइ ॥ Kabīr har kā simran cẖẖād kai rāṯ jagāvan jā▫e. Kabeer, those who give up meditation on the Lord, and get up at night to wake the spirits of the dead, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 4 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਕੈ ਅਹੋਈ ਰਾਖੈ ਨਾਰਿ ॥ कबीर हरि का सिमरनु छाडि कै अहोई राखै नारि ॥ Kabīr har kā simran cẖẖād kai aho▫ī rākẖai nār. Kabeer, the woman who gives up meditation on the Lord, and observes the ritual fast of Ahoi, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 6 ਕਬੀਰ ਸੋੁਈ ਮੁਖੁ ਧੰਨਿ ਹੈ ਜਾ ਮੁਖਿ ਕਹੀਐ ਰਾਮੁ ॥ कबीर सोई मुखु धंनि है जा मुखि कहीऐ रामु ॥ Kabīr so▫ī mukẖ ḏẖan hai jā mukẖ kahī▫ai rām. Kabeer, blessed is that mouth, which utters the Lord's Name. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 7 ਕਬੀਰ ਸੋਈ ਕੁਲ ਭਲੀ ਜਾ ਕੁਲ ਹਰਿ ਕੋ ਦਾਸੁ ॥ कबीर सोई कुल भली जा कुल हरि को दासु ॥ Kabīr so▫ī kul bẖalī jā kul har ko ḏās. Kabeer, that family is good, in which the Lord's slave is born. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 9 ਕਬੀਰ ਸਭੁ ਜਗੁ ਹਉ ਫਿਰਿਓ ਮਾਂਦਲੁ ਕੰਧ ਚਢਾਇ ॥ कबीर सभु जगु हउ फिरिओ मांदलु कंध चढाइ ॥ Kabīr sabẖ jag ha▫o firi▫o māʼnḏal kanḏẖ cẖadẖā▫e. Kabeer, I have wandered all over the world, carrying the drum on my shoulder. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਕੈ ਘਰਿ ਲੇ ਆਯਾ ਮਾਲੁ ॥੧੧੫॥ हरि का सिमरनु छाडि कै घरि ले आया मालु ॥११५॥ Har kā simran cẖẖād kai gẖar le ā▫yā māl. ||115|| He has given up meditating on the Lord, in order to bring home wealth. ||115|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 12 ਕਬੀਰ ਸਾਧੂ ਕਉ ਮਿਲਨੇ ਜਾਈਐ ਸਾਥਿ ਨ ਲੀਜੈ ਕੋਇ ॥ कबीर साधू कउ मिलने जाईऐ साथि न लीजै कोइ ॥ Kabīr sāḏẖū ka▫o milne jā▫ī▫ai sāth na lījai ko▫e. Kabeer, go out to meet the holy man; do not take anyone else with you. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 15 ਕਬੀਰ ਨੈਨ ਨਿਹਾਰਉ ਤੁਝ ਕਉ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਨਉ ਤੁਅ ਨਾਉ ॥ कबीर नैन निहारउ तुझ कउ स्रवन सुनउ तुअ नाउ ॥ Kabīr nain nihāra▫o ṯujẖ ka▫o sarvan sun▫o ṯu▫a nā▫o. Kabeer: with my eyes, I see You, Lord; with my ears, I hear Your Name. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 17 ਕਬੀਰ ਸੁਰਗ ਨਰਕ ਤੇ ਮੈ ਰਹਿਓ ਸਤਿਗੁਰ ਕੇ ਪਰਸਾਦਿ ॥ कबीर सुरग नरक ते मै रहिओ सतिगुर के परसादि ॥ Kabīr surag narak ṯe mai rahi▫o saṯgur ke parsāḏ. Kabeer, I have been spared from heaven and hell, by the Grace of the True Guru. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 18 ਕਹਿਬੇ ਕਉ ਸੋਭਾ ਨਹੀ ਦੇਖਾ ਹੀ ਪਰਵਾਨੁ ॥੧੨੧॥ कहिबे कउ सोभा नही देखा ही परवानु ॥१२१॥ Kahibe ka▫o sobẖā nahī ḏekẖā hī parvān. ||121|| I cannot describe its sublime glory; it has to be seen to be appreciated. ||121|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 5 ਕਬੀਰ ਸੂਤਾ ਕਿਆ ਕਰਹਿ ਜਾਗੁ ਰੋਇ ਭੈ ਦੁਖ ॥ कबीर सूता किआ करहि जागु रोइ भै दुख ॥ Kabīr sūṯā ki▫ā karahi jāg ro▫e bẖai ḏukẖ. Kabeer, what are you doing sleeping? Wake up and cry in fear and pain. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 6 ਜਾ ਕਾ ਬਾਸਾ ਗੋਰ ਮਹਿ ਸੋ ਕਿਉ ਸੋਵੈ ਸੁਖ ॥੧੨੭॥ जा का बासा गोर महि सो किउ सोवै सुख ॥१२७॥ Jā kā bāsā gor mėh so ki▫o sovai sukẖ. ||127|| Those who live in the grave - how can they sleep in peace? ||127|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 6 ਕਬੀਰ ਸੂਤਾ ਕਿਆ ਕਰਹਿ ਉਠਿ ਕਿ ਨ ਜਪਹਿ ਮੁਰਾਰਿ ॥ कबीर सूता किआ करहि उठि कि न जपहि मुरारि ॥ Kabīr sūṯā ki▫ā karahi uṯẖ kė na jāpėh murār. Kabeer, what are you doing sleeping? Why not rise up and meditate on the Lord? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 7 ਕਬੀਰ ਸੂਤਾ ਕਿਆ ਕਰਹਿ ਬੈਠਾ ਰਹੁ ਅਰੁ ਜਾਗੁ ॥ कबीर सूता किआ करहि बैठा रहु अरु जागु ॥ Kabīr sūṯā ki▫ā karahi baiṯẖā rahu ar jāg. Kabeer, what are you doing sleeping? Wake up, and sit up. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 8 ਜਾ ਕੇ ਸੰਗ ਤੇ ਬੀਛੁਰਾ ਤਾ ਹੀ ਕੇ ਸੰਗਿ ਲਾਗੁ ॥੧੨੯॥ जा के संग ते बीछुरा ता ही के संगि लागु ॥१२९॥ Jā ke sang ṯe bīcẖẖurā ṯā hī ke sang lāg. ||129|| Attach yourself to the One, from whom you have been separated. ||129|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 8 ਕਬੀਰ ਸੰਤ ਕੀ ਗੈਲ ਨ ਛੋਡੀਐ ਮਾਰਗਿ ਲਾਗਾ ਜਾਉ ॥ कबीर संत की गैल न छोडीऐ मारगि लागा जाउ ॥ Kabīr sanṯ kī gail na cẖẖodī▫ai mārag lāgā jā▫o. Kabeer, do not leave the Society of the Saints; walk upon this Path. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 9 ਕਬੀਰ ਸਾਕਤ ਸੰਗੁ ਨ ਕੀਜੀਐ ਦੂਰਹਿ ਜਾਈਐ ਭਾਗਿ ॥ कबीर साकत संगु न कीजीऐ दूरहि जाईऐ भागि ॥ Kabīr sākaṯ sang na kījī▫ai ḏūrėh jā▫ī▫ai bẖāg. Kabeer, do not associate with the faithless cynics; run far away from them. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 11 ਕਬੀਰ ਕਾਰਨੁ ਸੋ ਭਇਓ ਜੋ ਕੀਨੋ ਕਰਤਾਰਿ ॥ कबीर कारनु सो भइओ जो कीनो करतारि ॥ Kabīr kāran so bẖa▫i▫o jo kīno karṯār. Kabeer, the Creator does whatever He pleases. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 16 ਕਬੀਰ ਕਾਲਿ ਕਰੰਤਾ ਅਬਹਿ ਕਰੁ ਅਬ ਕਰਤਾ ਸੁਇ ਤਾਲ ॥ कबीर कालि करंता अबहि करु अब करता सुइ ताल ॥ Kabīr kāl karanṯā abėh kar ab karṯā su▫e ṯāl. Kabeer, that which you have to do tomorrow - do it today instead; and that which you have to do now - do it immediately! ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 2 ਕਬੀਰ ਸਾਕਤ ਤੇ ਸੂਕਰ ਭਲਾ ਰਾਖੈ ਆਛਾ ਗਾਉ ॥ कबीर साकत ते सूकर भला राखै आछा गाउ ॥ Kabīr sākaṯ ṯe sūkar bẖalā rākẖai ācẖẖā gā▫o. Kabeer, even a pig is better than the faithless cynic; at least the pig keeps the village clean. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 10 ਊਚ ਭਵਨ ਕਨਕਾਮਨੀ ਸਿਖਰਿ ਧਜਾ ਫਹਰਾਇ ॥ ऊच भवन कनकामनी सिखरि धजा फहराइ ॥ Ūcẖ bẖavan kankāmnī sikẖar ḏẖajā fėhrā▫e. The banners wave above the lofty mansions, filled with gold and beautiful women. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 17 ਕਬੀਰ ਸਾਚਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮੈ ਮਿਲਿਆ ਸਬਦੁ ਜੁ ਬਾਹਿਆ ਏਕੁ ॥ कबीर साचा सतिगुरु मै मिलिआ सबदु जु बाहिआ एकु ॥ Kabīr sācẖā saṯgur mai mili▫ā sabaḏ jo bāhi▫ā ek. Kabeer, the True Guru has met me; He aimed the Arrow of the Shabad at me. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 18 ਕਬੀਰ ਸਾਚਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਕਿਆ ਕਰੈ ਜਉ ਸਿਖਾ ਮਹਿ ਚੂਕ ॥ कबीर साचा सतिगुरु किआ करै जउ सिखा महि चूक ॥ Kabīr sācẖā saṯgur ki▫ā karai ja▫o sikẖā mėh cẖūk. Kabeer, what can the True Guru do, when His Sikhs are at fault? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 4 ਜਬ ਹੀ ਪਾਈਅਹਿ ਪਾਰਖੂ ਤਬ ਹੀਰਨ ਕੀ ਸਾਟ ॥੧੬੨॥ जब ही पाईअहि पारखू तब हीरन की साट ॥१६२॥ Jab hī pā▫ī▫ah pārkẖū ṯab hīran kī sāt. ||162|| As soon as an appraiser is found, the price of the jewel is set. ||162|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 6 ਕਬੀਰ ਸੇਵਾ ਕਉ ਦੁਇ ਭਲੇ ਏਕੁ ਸੰਤੁ ਇਕੁ ਰਾਮੁ ॥ कबीर सेवा कउ दुइ भले एकु संतु इकु रामु ॥ Kabīr sevā ka▫o ḏu▫e bẖale ek sanṯ ik rām. Kabeer, it is good to perform selfless service for two - the Saints and the Lord. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 6 ਰਾਮੁ ਜੁ ਦਾਤਾ ਮੁਕਤਿ ਕੋ ਸੰਤੁ ਜਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ॥੧੬੪॥ रामु जु दाता मुकति को संतु जपावै नामु ॥१६४॥ Rām jo ḏāṯā mukaṯ ko sanṯ japāvai nām. ||164|| The Lord is the Giver of liberation, and the Saint inspires us to chant the Naam. ||164|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 15 ਕਬੀਰ ਸੰਸਾ ਦੂਰਿ ਕਰੁ ਕਾਗਦ ਦੇਹ ਬਿਹਾਇ ॥ कबीर संसा दूरि करु कागद देह बिहाइ ॥ Kabīr sansā ḏūr kar kāgaḏ ḏeh bihā▫e. Kabeer, give up your skepticism; let your papers float away. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 16 ਕਬੀਰ ਸੰਤੁ ਨ ਛਾਡੈ ਸੰਤਈ ਜਉ ਕੋਟਿਕ ਮਿਲਹਿ ਅਸੰਤ ॥ कबीर संतु न छाडै संतई जउ कोटिक मिलहि असंत ॥ Kabīr sanṯ na cẖẖādai sanṯ▫ī ja▫o kotik milėh asanṯ. Kabeer, the Saint does not forsake his Saintly nature, even though he meets with millions of evil-doers. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 18 ਕਬੀਰ ਸਾਰੀ ਸਿਰਜਨਹਾਰ ਕੀ ਜਾਨੈ ਨਾਹੀ ਕੋਇ ॥ कबीर सारी सिरजनहार की जानै नाही कोइ ॥ Kabīr sārī sirjanhār kī jānai nāhī ko▫e. Kabeer, no one knows the Play of the Creator Lord. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1374, ਸਤਰ 2 ਕਬੀਰ ਸੂਰਜ ਚਾਂਦ ਕੈ ਉਦੈ ਭਈ ਸਭ ਦੇਹ ॥ कबीर सूरज चांद कै उदै भई सभ देह ॥ Kabīr sūraj cẖāʼnḏ kai uḏai bẖa▫ī sabẖ ḏeh. Kabeer, bodies are like the rising and setting of the sun and the moon. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1374, ਸਤਰ 4 ਕਹਿਓ ਕਬੀਰ ਬਿਚਾਰਿ ਕੈ ਸੰਤ ਸੁਨਹੁ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥੧੮੦॥ कहिओ कबीर बिचारि कै संत सुनहु मन माहि ॥१८०॥ Kahi▫o Kabīr bicẖār kai sanṯ sunhu man māhi. ||180|| Kabeer speaks after careful consideration; hear this, O Saints, in your minds. ||180|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1374, ਸਤਰ 14 ਸੋਈ ਰਾਮੁ ਸਭੈ ਕਹਹਿ ਸੋਈ ਕਉਤਕਹਾਰ ॥੧੯੦॥ सोई रामु सभै कहहि सोई कउतकहार ॥१९०॥ So▫ī rām sabẖai kahėh so▫ī ka▫uṯakhār. ||190|| Everyone uses the same word for the son of Dasrath and the Wondrous Lord. ||190|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1374, ਸਤਰ 16 ਕਬੀਰ ਜਾ ਘਰ ਸਾਧ ਨ ਸੇਵੀਅਹਿ ਹਰਿ ਕੀ ਸੇਵਾ ਨਾਹਿ ॥ कबीर जा घर साध न सेवीअहि हरि की सेवा नाहि ॥ Kabīr jā gẖar sāḏẖ na sevī▫ah har kī sevā nāhi. Kabeer, those houses in which neither the Holy nor the Lord are served - ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1374, ਸਤਰ 18 ਕਬੀਰ ਸਤਿਗੁਰ ਸੂਰਮੇ ਬਾਹਿਆ ਬਾਨੁ ਜੁ ਏਕੁ ॥ कबीर सतिगुर सूरमे बाहिआ बानु जु एकु ॥ Kabīr saṯgur sūrme bāhi▫ā bān jo ek. Kabeer, the True Guru, the Spiritual Warrior, has shot me with His Arrow. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 6 ਕਬੀਰ ਜੋਰੁ ਕੀਆ ਸੋ ਜੁਲਮੁ ਹੈ ਲੇਇ ਜਬਾਬੁ ਖੁਦਾਇ ॥ कबीर जोरु कीआ सो जुलमु है लेइ जबाबु खुदाइ ॥ Kabīr jor kī▫ā so julam hai le▫e jabāb kẖuḏā▫e. Kabeer, it is tyranny to use force; the Lord shall call you to account. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 9 ਤੇਰਾ ਤੁਝ ਕਉ ਸਉਪਤੇ ਕਿਆ ਲਾਗੈ ਮੇਰਾ ॥੨੦੩॥ तेरा तुझ कउ सउपते किआ लागै मेरा ॥२०३॥ Ŧerā ṯujẖ ka▫o sa▫upaṯe ki▫ā lāgai merā. ||203|| If I surrender to You what is already Yours, what does it cost me? ||203|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 12 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਜੋ ਕਰੈ ਸੋ ਸੁਖੀਆ ਸੰਸਾਰਿ ॥ कबीर हरि का सिमरनु जो करै सो सुखीआ संसारि ॥ Kabīr har kā simran jo karai so sukẖī▫ā sansār. Kabeer, whoever meditates in remembrance on the Lord, he alone is happy in this world. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 16 ਕਰਮੀ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਇਆ ਜਿਨਿ ਹਉ ਲੀਆ ਛਡਾਇ ॥੨੦੯॥ करमी सतिगुरु पाइआ जिनि हउ लीआ छडाइ ॥२०९॥ Karmī saṯgur pā▫i▫ā jin ha▫o lī▫ā cẖẖadā▫e. ||209|| By the Grace of good karma, I have found the True Guru, who has saved me. ||209|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1376, ਸਤਰ 1 ਹਾਥ ਪਾਉ ਕਰਿ ਕਾਮੁ ਸਭੁ ਚੀਤੁ ਨਿਰੰਜਨ ਨਾਲਿ ॥੨੧੩॥ हाथ पाउ करि कामु सभु चीतु निरंजन नालि ॥२१३॥ Hāth pā▫o kar kām sabẖ cẖīṯ niranjan nāl. ||213|| With your hands and feet, do all your work, but let your consciousness remain with the Immaculate Lord. ||213|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1376, ਸਤਰ 6 ਕਾਰਜੁ ਸਾਢੇ ਤੀਨਿ ਹਥ ਘਨੀ ਤ ਪਉਨੇ ਚਾਰਿ ॥੨੧੮॥ कारजु साढे तीनि हथ घनी त पउने चारि ॥२१८॥ Kāraj sādẖe ṯīn hath gẖanī ṯa pa▫une cẖār. ||218|| In the end, only six feet, or a little more, shall be your lot. ||218|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1376, ਸਤਰ 12 ਰਾਤਿ ਦਿਵਸ ਕੇ ਕੂਕਨੇ ਕਬਹੂ ਕੇ ਸੁਨੈ ਪੁਕਾਰ ॥੨੨੩॥ राति दिवस के कूकने कबहू के सुनै पुकार ॥२२३॥ Rāṯ ḏivas ke kūkne kabhū ke sunai pukār. ||223|| Chanting His Name night and day, the Lord will eventually hear your call. ||223|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1376, ਸਤਰ 19 ਕਬੀਰ ਸਾਧੂ ਸੰਗੁ ਪਰਾਪਤੀ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇ ਲਿਲਾਟ ॥ कबीर साधू संगु परापती लिखिआ होइ लिलाट ॥ Kabīr sāḏẖū sang parāpaṯī likẖi▫ā ho▫e lilāt. Kabeer, the mortal finds the Saadh Sangat, the Company of the Holy, if he has such destiny written upon his forehead. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 2 ਭਗਤਨ ਸੇਤੀ ਗੋਸਟੇ ਜੋ ਕੀਨੇ ਸੋ ਲਾਭ ॥੨੩੨॥ भगतन सेती गोसटे जो कीने सो लाभ ॥२३२॥ Bẖagṯan seṯī goste jo kīne so lābẖ. ||232|| whatever it is, it is worthwhile to speak with the Holy. ||232|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 5 ਨੀਚੇ ਲੋਇਨ ਕਿਉ ਕਰਉ ਸਭ ਘਟ ਦੇਖਉ ਪੀਉ ॥੨੩੫॥ नीचे लोइन किउ करउ सभ घट देखउ पीउ ॥२३५॥ Nīcẖe lo▫in ki▫o kara▫o sabẖ gẖat ḏekẖ▫a▫u pī▫o. ||235|| Why should I keep my eyes lowered? I see my Beloved in every heart. ||235|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 9 ਕਬੀਰ ਜਉ ਤੁਹਿ ਸਾਧ ਪਿਰੰਮ ਕੀ ਸੀਸੁ ਕਾਟਿ ਕਰਿ ਗੋਇ ॥ कबीर जउ तुहि साध पिरम की सीसु काटि करि गोइ ॥ Kabīr ja▫o ṯuhi sāḏẖ piramm kī sīs kāt kar go▫e. Kabeer, if you desire to play the game of love with the Lord, then cut off your head, and make it into a ball. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 11 ਕਾਚੀ ਸਰਸਉਂ ਪੇਲਿ ਕੈ ਨਾ ਖਲਿ ਭਈ ਨ ਤੇਲੁ ॥੨੪੦॥ काची सरसउं पेलि कै ना खलि भई न तेलु ॥२४०॥ Kācẖī sarsa▫uʼn pel kai nā kẖal bẖa▫ī na ṯel. ||240|| Pressing the unripe mustard seeds produces neither oil nor flour. ||240|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 16 ਮਲਕੁ ਜਿ ਕੰਨੀ ਸੁਣੀਦਾ ਮੁਹੁ ਦੇਖਾਲੇ ਆਇ ॥ मलकु जि कंनी सुणीदा मुहु देखाले आइ ॥ Malak jė kannī suṇīḏā muhu ḏekẖāle ā▫e. On that day, the Messenger of Death, of whom she had only heard, comes and shows its face. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 17 ਸਾਹੇ ਲਿਖੇ ਨ ਚਲਨੀ ਜਿੰਦੂ ਕੂੰ ਸਮਝਾਇ ॥ साहे लिखे न चलनी जिंदू कूं समझाइ ॥ Sāhe likẖe na cẖalnī jinḏū kūʼn samjẖā▫e. That pre-ordained time of marriage cannot be avoided. Explain this to your soul. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1378, ਸਤਰ 3 ਤੈ ਜੇਵਡੁ ਮੈ ਨਾਹਿ ਕੋ ਸਭੁ ਜਗੁ ਡਿਠਾ ਹੰਢਿ ॥੫॥ तै जेवडु मै नाहि को सभु जगु डिठा हंढि ॥५॥ Ŧai jevad mai nāhi ko sabẖ jag diṯẖā handẖ. ||5|| I have found none as great as You, Lord; I have looked and searched throughout the world. ||5|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1378, ਸਤਰ 10 ਕਰਿ ਸਾਂਈ ਸਿਉ ਪਿਰਹੜੀ ਰੰਗੁ ਨਵੇਲਾ ਹੋਇ ॥੧੨॥ करि सांई सिउ पिरहड़ी रंगु नवेला होइ ॥१२॥ Kar sāʼn▫ī si▫o pirhaṛī rang navelā ho▫e. ||12|| So be in love with the Lord, so that your color may ever be new. ||12|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1378, ਸਤਰ 19 ਅਜੁ ਫਰੀਦੈ ਕੂਜੜਾ ਸੈ ਕੋਹਾਂ ਥੀਓਮਿ ॥੨੦॥ अजु फरीदै कूजड़ा सै कोहां थीओमि ॥२०॥ Aj Farīḏai kūjṛā sai kohāʼn thī▫om. ||20|| But today, Fareed, my water jug seems hundreds of miles away. ||20|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1379, ਸਤਰ 9 ਅਜੁ ਨ ਸੁਤੀ ਕੰਤ ਸਿਉ ਅੰਗੁ ਮੁੜੇ ਮੁੜਿ ਜਾਇ ॥ अजु न सुती कंत सिउ अंगु मुड़े मुड़ि जाइ ॥ Aj na suṯī kanṯ si▫o ang muṛe muṛ jā▫e. This night, I did not sleep with my Husband Lord, and now my body is suffering in pain. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1380, ਸਤਰ 2 ਕੰਧਿ ਕੁਹਾੜਾ ਸਿਰਿ ਘੜਾ ਵਣਿ ਕੈ ਸਰੁ ਲੋਹਾਰੁ ॥ कंधि कुहाड़ा सिरि घड़ा वणि कै सरु लोहारु ॥ Kanḏẖ kuhāṛā sir gẖaṛā vaṇ kai sar lohār. With the axe on his shoulder, and a bucket on his head, the blacksmith is ready to cut down the tree. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1380, ਸਤਰ 6 ਕੂੜਾ ਸਉਦਾ ਕਰਿ ਗਏ ਗੋਰੀ ਆਇ ਪਏ ॥੪੬॥ कूड़ा सउदा करि गए गोरी आइ पए ॥४६॥ Kūṛā sa▫uḏā kar ga▫e gorī ā▫e pa▫e. ||46|| They made false deals, and were dropped into their graves. ||46|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1382, ਸਤਰ 2 ਨਉਬਤਿ ਵਜੀ ਸੁਬਹ ਸਿਉ ਚਲਣ ਕਾ ਕਰਿ ਸਾਜੁ ॥੭੯॥ नउबति वजी सुबह सिउ चलण का करि साजु ॥७९॥ Na▫ubaṯ vajī subah si▫o cẖalaṇ kā kar sāj. ||79|| The morning drums are beating - get ready to leave! ||79|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1383, ਸਤਰ 18 ਸੋਈ ਜੀਉ ਨ ਵਜਦਾ ਜਿਸੁ ਅਲਹੁ ਕਰਦਾ ਸਾਰ ॥੧੧੦॥ सोई जीउ न वजदा जिसु अलहु करदा सार ॥११०॥ So▫ī jī▫o na vajḏā jis alhu karḏā sār. ||110|| That soul alone does not dance with it, who is under the care of the Lord God. ||110|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1384, ਸਤਰ 12 ਮੈ ਜਾਣਿਆ ਵਡ ਹੰਸੁ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈ ਕੀਤਾ ਸੰਗੁ ॥ मै जाणिआ वड हंसु है तां मै कीता संगु ॥ Mai jāṇi▫ā vad hans hai ṯāʼn mai kīṯā sang. I knew him as a great swan, so I associated with him. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1384, ਸਤਰ 14 ਕਵਣੁ ਸੁ ਅਖਰੁ ਕਵਣੁ ਗੁਣੁ ਕਵਣੁ ਸੁ ਮਣੀਆ ਮੰਤੁ ॥ कवणु सु अखरु कवणु गुणु कवणु सु मणीआ मंतु ॥ Kavaṇ so akẖar kavaṇ guṇ kavaṇ so maṇī▫ā manṯ. What is that word, what is that virtue, and what is that magic mantra? ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1384, ਸਤਰ 15 ਕਵਣੁ ਸੁ ਵੇਸੋ ਹਉ ਕਰੀ ਜਿਤੁ ਵਸਿ ਆਵੈ ਕੰਤੁ ॥੧੨੬॥ कवणु सु वेसो हउ करी जितु वसि आवै कंतु ॥१२६॥ Kavaṇ so veso ha▫o karī jiṯ vas āvai kanṯ. ||126|| What are those clothes, which I can wear to captivate my Husband Lord? ||126|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1385, ਸਤਰ 4 ਆਦਿ ਪੁਰਖ ਕਰਤਾਰ ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਸਭ ਆਪੇ ॥ आदि पुरख करतार करण कारण सभ आपे ॥ Āḏ purakẖ karṯār karaṇ kāraṇ sabẖ āpe. O Primal Lord God, You Yourself are the Creator, the Cause of all causes. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1386, ਸਤਰ 7 ਜਾ ਕਉ ਹੋਂਹਿ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਸੁ ਜਨੁ ਪ੍ਰਭ ਤੁਮਹਿ ਮਿਲਾਸੀ ॥ जा कउ होंहि क्रिपाल सु जनु प्रभ तुमहि मिलासी ॥ Jā ka▫o hoʼnhi kirpāl so jan parabẖ ṯumėh milāsī. That humble being upon whom You shower Your Mercy meets with You, O God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1386, ਸਤਰ 17 ਜਿਹ ਕਾਟੀ ਸਿਲਕ ਦਯਾਲ ਪ੍ਰਭਿ ਸੇਇ ਜਨ ਲਗੇ ਭਗਤੇ ॥ जिह काटी सिलक दयाल प्रभि सेइ जन लगे भगते ॥ Jih kātī silak ḏa▫yāl parabẖ se▫e jan lage bẖagṯe. Those whom God has mercifully freed from their nooses - those humble beings are attached to His devotional worship. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1387, ਸਤਰ 7 ਕਾਰਣ ਕਰਣ ਸਮਰਥ ਸਿਰੀਧਰ ਰਾਖਿ ਲੇਹੁ ਨਾਨਕ ਕੇ ਸੁਆਮੀ ॥੧॥ कारण करण समरथ सिरीधर राखि लेहु नानक के सुआमी ॥१॥ Kāraṇ karaṇ samrath sirīḏẖar rākẖ leho Nānak ke su▫āmī. ||1|| The All-powerful Lord is the Cause of causes. O Lord and Master of Nanak, please save me! ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1387, ਸਤਰ 8 ਕੀਰਤਿ ਕਰਨ ਸਰਨ ਮਨਮੋਹਨ ਜੋਹਨ ਪਾਪ ਬਿਦਾਰਨ ਕਉ ॥ कीरति करन सरन मनमोहन जोहन पाप बिदारन कउ ॥ Kīraṯ karan saran manmohan johan pāp biḏāran ka▫o. The Praises of the Creator, the Enticer of the mind, are potent to destroy sins. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1387, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਤਾਰਨ ਤਰਨ ਸਮਰਥ ਸਭੈ ਬਿਧਿ ਕੁਲਹ ਸਮੂਹ ਉਧਾਰਨ ਸਉ ॥ हरि तारन तरन समरथ सभै बिधि कुलह समूह उधारन सउ ॥ Har ṯāran ṯaran samrath sabẖai biḏẖ kulah samūh uḏẖāran sa▫o. The All-powerful Lord is the boat, to carry us across; He saves all our generations. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1387, ਸਤਰ 13 ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਭਾਈ ਅਰੁ ਬੰਧਪ ਬੂਝਨ ਕੀ ਸਭ ਸੂਝ ਪਰੀ ॥ मात पिता भाई अरु बंधप बूझन की सभ सूझ परी ॥ Māṯ piṯā bẖā▫ī ar banḏẖap būjẖan kī sabẖ sūjẖ parī. He is given the understanding to recognize mother, father, siblings and relatives. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1387, ਸਤਰ 14 ਰੇ ਗੁਨ ਹੀਨ ਦੀਨ ਮਾਇਆ ਕ੍ਰਿਮ ਸਿਮਰਿ ਸੁਆਮੀ ਏਕ ਘਰੀ ॥ रे गुन हीन दीन माइआ क्रिम सिमरि सुआमी एक घरी ॥ Re gun hīn ḏīn mā▫i▫ā kiram simar su▫āmī ek gẖarī. You worthless, petty worm of Maya - remember your Lord and Master, at least for an instant! ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1388, ਸਤਰ 4 ਮਿਤ੍ਰ ਨ ਪੁਤ੍ਰ ਕਲਤ੍ਰ ਸਾਜਨ ਸਖ ਉਲਟਤ ਜਾਤ ਬਿਰਖ ਕੀ ਛਾਂਰਹੁ ॥ मित्र न पुत्र कलत्र साजन सख उलटत जात बिरख की छांरहु ॥ Miṯar na puṯar kalṯar sājan sakẖ ultaṯ jāṯ birakẖ kī cẖẖāʼnrahu. Friends, children, spouses and friends - none of them last forever; they change like the shade of a tree. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1388, ਸਤਰ 18 ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਉਧਰਹਿ ਸੇ ਨਾਨਕ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਸੰਤੁ ਆਪਿ ਕਰਿਓ ਹੈ ॥੮॥ प्रेम भगति उधरहि से नानक करि किरपा संतु आपि करिओ है ॥८॥ Parem bẖagaṯ uḏẖrahi se Nānak kar kirpā sanṯ āp kari▫o hai. ||8|| O Nanak, those whom the Saint mercifully takes as his own, are carried across by their loving devotional worship. ||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 3 ਆਵਧ ਕਟਿਓ ਨ ਜਾਤ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੰਗਿ ॥ आवध कटिओ न जात प्रेम रस चरन कमल संगि ॥ Āvaḏẖ kati▫o na jāṯ parem ras cẖaran kamal sang. Weapons cannot cut that person who delights in the love of the Lord's Lotus Feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 8 ਪੂਜਾ ਚਕ੍ਰ ਕਰਤ ਸੋਮਪਾਕਾ ਅਨਿਕ ਭਾਂਤਿ ਥਾਟਹਿ ਕਰਿ ਥਟੂਆ ॥੨॥੧੧॥੨੦॥ पूजा चक्र करत सोमपाका अनिक भांति थाटहि करि थटूआ ॥२॥११॥२०॥ Pūjā cẖakar karaṯ sompākā anik bẖāʼnṯ thātėh kar thatū▫ā. ||2||11||20|| They perform worship ceremonies, draw ritual marks on their bodies, cook their own food fanatically, and make pompous shows of themselves in all sorts of ways. ||2||11||20|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 14 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਗਾਵਉ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਜਿਨਿ ਮਾਣਿਓ ॥੨॥ कबि कल सुजसु गावउ गुर नानक राजु जोगु जिनि माणिओ ॥२॥ Kab kal sujas gāva▫o gur Nānak rāj jog jin māṇi▫o. ||2|| KAL the poet sings the Sublime Praises of Guru Nanak, who enjoys mastery of Raja Yoga, the Yoga of meditation and success. ||2|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 17 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਗਾਵਉ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਜਿਨਿ ਮਾਣਿਓ ॥੩॥ कबि कल सुजसु गावउ गुर नानक राजु जोगु जिनि माणिओ ॥३॥ Kab kal sujas gāva▫o gur Nānak rāj jog jin māṇi▫o. ||3|| KAL the poet sings the Sublime Praises of Guru Nanak, who enjoys mastery of Raja Yoga. ||3|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 19 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਗਾਵਉ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਜਿਨਿ ਮਾਣਿਓ ॥੪॥ कबि कल सुजसु गावउ गुर नानक राजु जोगु जिनि माणिओ ॥४॥ Kab kal sujas gāva▫o gur Nānak rāj jog jin māṇi▫o. ||4|| KAL the poet sings the Sublime Praises of Guru Nanak, who enjoys mastery of Raja Yoga. ||4|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1390, ਸਤਰ 3 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਗਾਵਉ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਜਿਨਿ ਮਾਣਿਓ ॥੫॥ कबि कल सुजसु गावउ गुर नानक राजु जोगु जिनि माणिओ ॥५॥ Kab kal sujas gāva▫o gur Nānak rāj jog jin māṇi▫o. ||5|| KAL the poet sings the Sublime Praises of Guru Nanak, who enjoys mastery of Raja Yoga. ||5|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1390, ਸਤਰ 11 ਨਾਮਾ ਭਗਤੁ ਕਬੀਰੁ ਸਦਾ ਗਾਵਹਿ ਸਮ ਲੋਚਨ ॥ नामा भगतु कबीरु सदा गावहि सम लोचन ॥ Nāmā bẖagaṯ Kabīr saḏā gāvahi sam locẖan. The devotees Naam Dayv and Kabeer praise Him continually, knowing Him to be even-eyed. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1390, ਸਤਰ 13 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਨਿਤ ਨਵਤਨੁ ਜਗਿ ਛਾਇਓ ॥੮॥ कबि कल सुजसु नानक गुर नित नवतनु जगि छाइओ ॥८॥ Kab kal sujas Nānak gur niṯ navṯan jag cẖẖā▫i▫o. ||8|| Says KAL the poet, the ever-fresh praises of Guru Nanak are spread throughout the world. ||8|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1390, ਸਤਰ 16 ਜਪੁ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਸਹਜੁ ਜੋਗੁ ਜਿਨਿ ਮਾਣਿਓ ॥੯॥ जपु कल सुजसु नानक गुर सहजु जोगु जिनि माणिओ ॥९॥ Jap kal sujas Nānak gur sahj jog jin māṇi▫o. ||9|| KAL chants the Sublime Praises of Guru Nanak, who enjoys mastery of Yoga. ||9|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1390, ਸਤਰ 19 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਘਟਿ ਘਟਿ ਸਹਜਿ ਸਮਾਇਓ ॥੧੦॥ कबि कल सुजसु नानक गुर घटि घटि सहजि समाइओ ॥१०॥ Kab kal sujas Nānak gur gẖat gẖat sahj samā▫i▫o. ||10|| Says KAL the poet, the Sublime Praises of Guru Nanak intuitively permeate each and every heart. ||10|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1391, ਸਤਰ 2 ਸੋਈ ਪੁਰਖੁ ਧੰਨੁ ਕਰਤਾ ਕਾਰਣ ਕਰਤਾਰੁ ਕਰਣ ਸਮਰਥੋ ॥ सोई पुरखु धंनु करता कारण करतारु करण समरथो ॥ So▫ī purakẖ ḏẖan karṯā kāraṇ karṯār karaṇ samratho. Blessed is the Primal Lord God, the Creator, the All-powerful Cause of causes. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1391, ਸਤਰ 5 ਕਹੁ ਕੀਰਤਿ ਕਲ ਸਹਾਰ ਸਪਤ ਦੀਪ ਮਝਾਰ ਲਹਣਾ ਜਗਤ੍ਰ ਗੁਰੁ ਪਰਸਿ ਮੁਰਾਰਿ ॥੧॥ कहु कीरति कल सहार सपत दीप मझार लहणा जगत्र गुरु परसि मुरारि ॥१॥ Kaho kīraṯ kal sahār sapaṯ ḏīp majẖār lahṇā jagṯar gur paras murār. ||1|| O Kal Sahaar, chant the Praises of Lehnaa throughout the seven continents; He met with the Lord, and became Guru of the World. ||1|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1391, ਸਤਰ 8 ਕਹੁ ਕੀਰਤਿ ਕਲ ਸਹਾਰ ਸਪਤ ਦੀਪ ਮਝਾਰ ਲਹਣਾ ਜਗਤ੍ਰ ਗੁਰੁ ਪਰਸਿ ਮੁਰਾਰਿ ॥੨॥ कहु कीरति कल सहार सपत दीप मझार लहणा जगत्र गुरु परसि मुरारि ॥२॥ Kaho kīraṯ kal sahār sapaṯ ḏīp majẖār lahṇā jagṯar gur paras murār. ||2|| O Kal Sahaar, chant the Praises of Lehnaa throughout the seven continents; He met with the Lord, and became Guru of the World. ||2|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1391, ਸਤਰ 12 ਕਹੁ ਕੀਰਤਿ ਕਲ ਸਹਾਰ ਸਪਤ ਦੀਪ ਮਝਾਰ ਲਹਣਾ ਜਗਤ੍ਰ ਗੁਰੁ ਪਰਸਿ ਮੁਰਾਰਿ ॥੩॥ कहु कीरति कल सहार सपत दीप मझार लहणा जगत्र गुरु परसि मुरारि ॥३॥ Kaho kīraṯ kal sahār sapaṯ ḏīp majẖār lahṇā jagṯar gur paras murār. ||3|| O Kal Sahaar, chant the Praises of Lehnaa throughout the seven continents; He met with the Lord, and became Guru of the World. ||3|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1391, ਸਤਰ 15 ਕਹੁ ਕੀਰਤਿ ਕਲ ਸਹਾਰ ਸਪਤ ਦੀਪ ਮਝਾਰ ਲਹਣਾ ਜਗਤ੍ਰ ਗੁਰੁ ਪਰਸਿ ਮੁਰਾਰਿ ॥੪॥ कहु कीरति कल सहार सपत दीप मझार लहणा जगत्र गुरु परसि मुरारि ॥४॥ Kaho kīraṯ kal sahār sapaṯ ḏīp majẖār lahṇā jagṯar gur paras murār. ||4|| O Kal Sakaar, chant the Praises of Lehnaa throughout the seven continents; He met with the Lord, and became Guru of the World. ||4|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1391, ਸਤਰ 17 ਲੋਭ ਮੋਹ ਵਸਿ ਕਰਣ ਸਰਣ ਜਾਚਿਕ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਣ ॥ लोभ मोह वसि करण सरण जाचिक प्रतिपालण ॥ Lobẖ moh vas karaṇ saraṇ jācẖik parṯipālaṇ. You have overpowered greed and emotional attachment; You nurture and cherish those who seek Your Sanctuary. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1391, ਸਤਰ 18 ਸਤਿਗੁਰੂ ਕਲ ਸਤਿਗੁਰ ਤਿਲਕੁ ਸਤਿ ਲਾਗੈ ਸੋ ਪੈ ਤਰੈ ॥ सतिगुरू कल सतिगुर तिलकु सति लागै सो पै तरै ॥ Saṯgurū kal saṯgur ṯilak saṯ lāgai so pai ṯarai. You are appointed the True Guru, the True Guru in this Dark Age of Kali Yuga; whoever is truly attached to You is carried across. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1392, ਸਤਰ 1 ਸਦਾ ਅਕਲ ਲਿਵ ਰਹੈ ਕਰਨ ਸਿਉ ਇਛਾ ਚਾਰਹ ॥ सदा अकल लिव रहै करन सिउ इछा चारह ॥ Saḏā akal liv rahai karan si▫o icẖẖā cẖārah. Your mind remains lovingly attuned to the Lord forever; You do whatever you desire. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1392, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਪਰਸਿਓ ਕਲੁ ਸਮੁਲਵੈ ਜਨ ਦਰਸਨੁ ਲਹਣੇ ਭਯੌ ॥੬॥ हरि परसिओ कलु समुलवै जन दरसनु लहणे भयौ ॥६॥ Har parsi▫o kal samulavai jan ḏarsan lahṇe bẖa▫you. ||6|| KAL proclaims, that whoever attains the Blessed Vision of the Darshan of Lehnaa, meets with the Lord. ||6|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1392, ਸਤਰ 11 ਦਰਸਨਿ ਪਰਸਿਐ ਗੁਰੂ ਕੈ ਸਚੁ ਜਨਮੁ ਪਰਵਾਣੁ ॥੯॥ दरसनि परसिऐ गुरू कै सचु जनमु परवाणु ॥९॥ Ḏarsan parsi▫ai gurū kai sacẖ janam parvāṇ. ||9|| Gazing upon the Blessed Vision of the Guru's Darshan, one's life is approved and certified in the True Name. ||9|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1392, ਸਤਰ 12 ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਅਰੁ ਲੋਭ ਮੋਹ ਵਸਿ ਕਰੈ ਸਭੈ ਬਲ ॥ काम क्रोध अरु लोभ मोह वसि करै सभै बल ॥ Kām kroḏẖ ar lobẖ moh vas karai sabẖai bal. Sexual desire, anger, greed and emotional attachment - You have overcome all these powerful passions. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1392, ਸਤਰ 18 ਕਵਿ ਜਨ ਕਲ੍ਯ੍ਯ ਸਬੁਧੀ ਕੀਰਤਿ ਜਨ ਅਮਰਦਾਸ ਬਿਸ੍ਤਰੀਯਾ ॥ कवि जन कल्य सबुधी कीरति जन अमरदास बिस्तरीया ॥ Kav jan kal▫y sabuḏẖī kīraṯ jan Amarḏās bisṯrī▫yā. So speaks KALL the poet: the glory of the wise, sublime and humble Amar Daas is spread throughout the world. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1393, ਸਤਰ 2 ਸਿਮਰਹਿ ਸੋਈ ਨਾਮੁ ਜਖ੍ਯ੍ਯ ਅਰੁ ਕਿੰਨਰ ਸਾਧਿਕ ਸਿਧ ਸਮਾਧਿ ਹਰਾ ॥ सिमरहि सोई नामु जख्य अरु किंनर साधिक सिध समाधि हरा ॥ Simrahi so▫ī nām jakẖ▫y ar kinnar sāḏẖik siḏẖ samāḏẖ harā. The gods and heavenly heralds, the Siddhas and seekers and Shiva in Samaadhi meditate in remembrance on the Naam, the Name of the Lord. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1393, ਸਤਰ 9 ਤਿਤੁ ਨਾਮਿ ਗੁਰੂ ਗੰਭੀਰ ਗਰੂਅ ਮਤਿ ਸਤ ਕਰਿ ਸੰਗਤਿ ਉਧਰੀਆ ॥ तितु नामि गुरू ग्मभीर गरूअ मति सत करि संगति उधरीआ ॥ Ŧiṯ nām gurū gambẖīr garū▫a maṯ saṯ kar sangaṯ uḏẖrī▫ā. The great and profound Guru has brought forth the Naam; accepting the teachings as true, the Holy Congregation has been saved. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1393, ਸਤਰ 10 ਨਾਮ ਕਿਤਿ ਸੰਸਾਰਿ ਕਿਰਣਿ ਰਵਿ ਸੁਰਤਰ ਸਾਖਹ ॥ नाम किति संसारि किरणि रवि सुरतर साखह ॥ Nām kiṯ sansār kiraṇ rav surṯar sākẖah. The Glory of the Naam shines forth, like the rays of the sun, and the branches of the Elysian Tree. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1393, ਸਤਰ 14 ਜਹ ਨਾਮੁ ਸਮਾਧਿਓ ਹਰਖੁ ਸੋਗੁ ਸਮ ਕਰਿ ਸਹਾਰੇ ॥ जह नामु समाधिओ हरखु सोगु सम करि सहारे ॥ Jah nām samāḏẖi▫o harakẖ sog sam kar sahāre. One who meditates on the Naam in Samaadhi, endures sorrow and joy as one and the same. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1393, ਸਤਰ 17 ਪਰਸਹਿ ਸੰਤ ਪਿਆਰੁ ਜਿਹ ਕਰਤਾਰਹ ਸੰਜੋਗੁ ॥ परसहि संत पिआरु जिह करतारह संजोगु ॥ Parsėh sanṯ pi▫ār jih karṯārėh sanjog. The Saints meet their Beloved Guru, who is united with the Creator Lord. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1393, ਸਤਰ 19 ਕੁਲ ਸੰਬੂਹ ਸਮੁਧਰੇ ਪਾਯਉ ਨਾਮ ਨਿਵਾਸੁ ॥ कुल स्मबूह समुधरे पायउ नाम निवासु ॥ Kul sambūh samuḏẖre pā▫ya▫o nām nivās. All Your generations are totally saved; You dwell in the Naam, the Name of the Lord. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1395, ਸਤਰ 2 ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾਰੁ ਸੁ ਦ੍ਰਿੜੁ ਨਾਨਕਿ ਸੰਗ੍ਰਹਿਅਉ ॥ सचु नामु करतारु सु द्रिड़ु नानकि संग्रहिअउ ॥ Sacẖ nām karṯār so ḏariṛ Nānak sangar▫hi▫a▫o. Guru Nanak gathered up the True Name of the Creator Lord, and implanted it within. ਭਟ ਕੀਰਤ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1395, ਸਤਰ 13 ਤੇਰੈ ਹੁਕਮਿ ਪਵੈ ਨੀਸਾਣੁ ਤਉ ਕਰਉ ਸਾਹਿਬ ਕੀ ਸੇਵਾ ॥ तेरै हुकमि पवै नीसाणु तउ करउ साहिब की सेवा ॥ Ŧerai hukam pavai nīsāṇ ṯa▫o kara▫o sāhib kī sevā. By the Hukam of Your Command, I am blessed with Your Insignia; I serve my Lord and Master. ਭਟ ਕੀਰਤ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1395, ਸਤਰ 18 ਗੁਰੁ ਮਿਲ੍ਯ੍ਯਿਉ ਸੋਇ ਭਿਖਾ ਕਹੈ ਸਹਜ ਰੰਗਿ ਦਰਸਨੁ ਦੀਅਉ ॥੧॥੧੯॥ गुरु मिल्यिउ सोइ भिखा कहै सहज रंगि दरसनु दीअउ ॥१॥१९॥ Gur mili▫ya▫o so▫e bẖikẖā kahai sahj rang ḏarsan ḏī▫a▫o. ||1||19|| So speaks Bhikhaa: I have met the Guru. With love and intuitive affection, He has bestowed the Blessed Vision of His Darshan. ||1||19|| ਭਟ ਭਿਖਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1396, ਸਤਰ 1 ਕਹਤਿਅਹ ਕਹਤੀ ਸੁਣੀ ਰਹਤ ਕੋ ਖੁਸੀ ਨ ਆਯਉ ॥ कहतिअह कहती सुणी रहत को खुसी न आयउ ॥ Kėhṯi▫ah kahṯī suṇī rahaṯ ko kẖusī na ā▫ya▫o. I listened to preachers and teachers, but I could not be happy with their lifestyles. ਭਟ ਭਿਖਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1396, ਸਤਰ 13 ਕਲ੍ਯ੍ਯ ਸਹਾਰੁ ਤਾਸੁ ਗੁਣ ਜੰਪੈ ॥ कल्य सहारु तासु गुण ज्मपै ॥ Kal▫y sahār ṯās guṇ jampai. Kal Sahaar chants His Glorious Praises. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1396, ਸਤਰ 19 ਜਾਗ੍ਯ੍ਯਾ ਮਨੁ ਕਵਲੁ ਸਹਜਿ ਪਰਕਾਸ੍ਯ੍ਯਾ ਅਭੈ ਨਿਰੰਜਨੁ ਘਰਹਿ ਲਹਾ ॥ जाग्या मनु कवलु सहजि परकास्या अभै निरंजनु घरहि लहा ॥ Jāg▫yā man kaval sahj parkās▫yā abẖai niranjan gẖarėh lahā. The Lotus of His mind remains awake and aware, illuminated with intuitive wisdom. In His own home, He has obtained the Fearless, Immaculate Lord. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1398, ਸਤਰ 3 ਗੁਰੁ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕਉ ਸੁਪ੍ਰਸੰਨੁ ਨਾਮੁ ਹਰਿ ਰਿਦੈ ਨਿਵਾਸੈ ॥ गुरु जिन्ह कउ सुप्रसंनु नामु हरि रिदै निवासै ॥ Gur jinĥ ka▫o suparsan nām har riḏai nivāsai. The Lord's Name abides in the hearts of those who are pleasing to the Guru. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1398, ਸਤਰ 4 ਗੁਰੁ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕਉ ਸੁਪ੍ਰਸੰਨੁ ਮਾਨੁ ਅਭਿਮਾਨੁ ਨਿਵਾਰੈ ॥ गुरु जिन्ह कउ सुप्रसंनु मानु अभिमानु निवारै ॥ Gur jinĥ ka▫o suparsan mān abẖimān nivārai. Those who are pleasing to the Guru eradicate pride and egotism from within. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1398, ਸਤਰ 15 ਜਾ ਕੀ ਸੇਵਾ ਸਿਧ ਸਾਧ ਮੁਨਿ ਜਨ ਸੁਰਿ ਨਰ ਜਾਚਹਿ ਸਬਦ ਸਾਰੁ ਏਕ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ॥ जा की सेवा सिध साध मुनि जन सुरि नर जाचहि सबद सारु एक लिव लाई है ॥ Jā kī sevā siḏẖ sāḏẖ mun jan sur nar jācẖėh sabaḏ sār ek liv lā▫ī hai. The Siddhas and Holy Saadhus, the silent sages and angelic beings, yearn to serve Him; through the most excellent Word of the Shabad, they are lovingly attuned to the One Lord. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1398, ਸਤਰ 19 ਕਵਨ ਉਪਮਾ ਦੇਉ ਕਵਨ ਸੇਵਾ ਸਰੇਉ ਏਕ ਮੁਖ ਰਸਨਾ ਰਸਹੁ ਜੁਗ ਜੋਰਿ ਕਰ ॥ कवन उपमा देउ कवन सेवा सरेउ एक मुख रसना रसहु जुग जोरि कर ॥ Kavan upmā ḏe▫o kavan sevā sare▫o ek mukẖ rasnā rasahu jug jor kar. What Praises can I offer to You? What service can I do for You? I have only one mouth and tongue; with my palms pressed together, I chant to You with joy and delight. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1399, ਸਤਰ 12 ਕਾਠਹੁ ਸ੍ਰੀਖੰਡ ਸਤਿਗੁਰਿ ਕੀਅਉ ਦੁਖ ਦਰਿਦ੍ਰ ਤਿਨ ਕੇ ਗਇਅ ॥ काठहु स्रीखंड सतिगुरि कीअउ दुख दरिद्र तिन के गइअ ॥ Kāṯẖahu sarīkẖand saṯgur kī▫a▫o ḏukẖ ḏariḏar ṯin ke ga▫i▫a. The True Guru transforms ordinary wood into sandalwood, eradicating the pains of poverty. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1399, ਸਤਰ 17 ਗੁਰੁ ਕਰੁ ਸਚੁ ਬੀਚਾਰੁ ਗੁਰੂ ਕਰੁ ਰੇ ਮਨ ਮੇਰੇ ॥ गुरु करु सचु बीचारु गुरू करु रे मन मेरे ॥ Gur kar sacẖ bīcẖār gurū kar re man mere. So make Him your Guru, and contemplate the Truth; make Him your Guru, O my mind. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1399, ਸਤਰ 18 ਗੁਰੁ ਕਰੁ ਸਬਦ ਸਪੁੰਨ ਅਘਨ ਕਟਹਿ ਸਭ ਤੇਰੇ ॥ गुरु करु सबद सपुंन अघन कटहि सभ तेरे ॥ Gur kar sabaḏ sapunn agẖan katėh sabẖ ṯere. Make Him your Guru, who is embellished and exalted in the Word of the Shabad; all your sins shall be washed away. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1400, ਸਤਰ 1 ਤਾਰਣ ਤਰਣ ਸਮ੍ਰਥੁ ਕਲਿਜੁਗਿ ਸੁਨਤ ਸਮਾਧਿ ਸਬਦ ਜਿਸੁ ਕੇਰੇ ॥ तारण तरण सम्रथु कलिजुगि सुनत समाधि सबद जिसु केरे ॥ Ŧāraṇ ṯaraṇ samrath kalijug sunaṯ samāḏẖ sabaḏ jis kere. The All-powerful Guru is the Boat to carry us across in this Dark Age of Kali Yuga. Hearing the Word of His Shabad, we are transported into Samaadhi. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1400, ਸਤਰ 5 ਗਯਉ ਦੁਖੁ ਦੂਰਿ ਬਰਖਨ ਕੋ ਸੁ ਗੁਰੂ ਮੁਖੁ ਦੇਖਿ ਗਰੂ ਸੁਖੁ ਪਾਯਉ ॥੬॥੧੦॥ गयउ दुखु दूरि बरखन को सु गुरू मुखु देखि गरू सुखु पायउ ॥६॥१०॥ Ga▫ya▫o ḏukẖ ḏūr barkẖan ko so gurū mukẖ ḏekẖ garū sukẖ pā▫ya▫o. ||6||10|| The pains of so many years have been taken away; gazing upon the Face of the Guru, I find peace. ||6||10|| ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1400, ਸਤਰ 8 ਰਾਮਦਾਸੁ ਗੁਰੂ ਹਰਿ ਸਤਿ ਕੀਯਉ ਸਮਰਥ ਗੁਰੂ ਸਿਰਿ ਹਥੁ ਧਰ੍ਯ੍ਯਉ ॥੭॥੧੧॥ रामदासु गुरू हरि सति कीयउ समरथ गुरू सिरि हथु धर्यउ ॥७॥११॥ Rāmḏās gurū har saṯ kī▫ya▫o samrath gurū sir hath ḏẖar▫ya▫o. ||7||11|| Guru Raam Daas recognized the Lord as True; the All-powerful Guru placed His hand upon His head. ||7||11|| ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1400, ਸਤਰ 17 ਫੁਨਿ ਗੁਰੂ ਜਲ ਬਿਮਲ ਅਥਾਹ ਮਜਨੁ ਕਰਹੁ ਸੰਤ ਗੁਰਸਿਖ ਤਰਹੁ ਨਾਮ ਸਚ ਰੰਗ ਸਰਿ ॥ फुनि गुरू जल बिमल अथाह मजनु करहु संत गुरसिख तरहु नाम सच रंग सरि ॥ Fun gurū jal bimal athāh majan karahu sanṯ gursikẖ ṯarahu nām sacẖ rang sar. Then, cleanse yourself in the Immaculate and Unfathomable Water of the Guru; O GurSikhs and Saints, cross over the Ocean of Love of the True Name. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1401, ਸਤਰ 5 ਜਾ ਕੀ ਸੇਵ ਸਿਵ ਸਿਧ ਸਾਧਿਕ ਸੁਰ ਅਸੁਰ ਗਣ ਤਰਹਿ ਤੇਤੀਸ ਗੁਰ ਬਚਨ ਸੁਣਿ ਕੰਨ ਰੇ ॥ जा की सेव सिव सिध साधिक सुर असुर गण तरहि तेतीस गुर बचन सुणि कंन रे ॥ Jā kī sev siv siḏẖ sāḏẖik sur asur gaṇ ṯarėh ṯeṯīs gur bacẖan suṇ kann re. Serving Him, Shiva and the Siddhas, the angels and demons and servants of the gods, and the thirty-three million gods cross over, listening to the Word of the Guru's Teachings. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1401, ਸਤਰ 9 ਕਰੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਤਜੁਗਿ ਜਿਨਿ ਧ੍ਰੂ ਪਰਿ ॥ करी क्रिपा सतजुगि जिनि ध्रू परि ॥ Karī kirpā saṯjug jin ḏẖarū par. in the Golden Age of Sat Yuga, He blessed Dhroo. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1401, ਸਤਰ 16 ਸਤਿਗੁਰੁ ਗੁਰੁ ਸੇਵਿ ਅਲਖ ਗਤਿ ਜਾ ਕੀ ਸ੍ਰੀ ਰਾਮਦਾਸੁ ਤਾਰਣ ਤਰਣੰ ॥੧॥ सतिगुरु गुरु सेवि अलख गति जा की स्री रामदासु तारण तरणं ॥१॥ Saṯgur gur sev alakẖ gaṯ jā kī sarī Rāmḏās ṯāraṇ ṯarṇaʼn. ||1|| So serve the Guru, the True Guru; His ways and means are inscrutable. The Great Guru Raam Daas is the Boat to carry us across. ||1|| ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1401, ਸਤਰ 19 ਰਘੁਬੰਸਿ ਤਿਲਕੁ ਸੁੰਦਰੁ ਦਸਰਥ ਘਰਿ ਮੁਨਿ ਬੰਛਹਿ ਜਾ ਕੀ ਸਰਣੰ ॥ रघुबंसि तिलकु सुंदरु दसरथ घरि मुनि बंछहि जा की सरणं ॥ Ragẖubans ṯilak sunḏar ḏasrath gẖar mun bancẖẖėh jā kī sarṇaʼn. He is certified, like the handsome Ram Chander in the house of Dasrath of the Raghwa dynasty. Even the silent sages seek His Sanctuary. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1402, ਸਤਰ 1 ਸਤਿਗੁਰੁ ਗੁਰੁ ਸੇਵਿ ਅਲਖ ਗਤਿ ਜਾ ਕੀ ਸ੍ਰੀ ਰਾਮਦਾਸੁ ਤਾਰਣ ਤਰਣੰ ॥੨॥ सतिगुरु गुरु सेवि अलख गति जा की स्री रामदासु तारण तरणं ॥२॥ Saṯgur gur sev alakẖ gaṯ jā kī sarī Rāmḏās ṯāraṇ ṯarṇaʼn. ||2|| So serve the Guru, the True Guru; His ways and means are inscrutable. The Great Guru Raam Daas is the Boat to carry us across. ||2|| ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1402, ਸਤਰ 4 ਸਤਿਗੁਰੁ ਗੁਰੁ ਸੇਵਿ ਅਲਖ ਗਤਿ ਜਾ ਕੀ ਸ੍ਰੀ ਰਾਮਦਾਸੁ ਤਾਰਣ ਤਰਣੰ ॥੩॥ सतिगुरु गुरु सेवि अलख गति जा की स्री रामदासु तारण तरणं ॥३॥ Saṯgur gur sev alakẖ gaṯ jā kī sarī Rāmḏās ṯāraṇ ṯarṇaʼn. ||3|| So serve the Guru, the True Guru; His ways and means are inscrutable. The Great Guru Raam Daas is the Boat to carry us across. ||3|| ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1402, ਸਤਰ 8 ਸਤਿਗੁਰੁ ਗੁਰੁ ਸੇਵਿ ਅਲਖ ਗਤਿ ਜਾ ਕੀ ਸ੍ਰੀ ਰਾਮਦਾਸੁ ਤਾਰਣ ਤਰਣੰ ॥੪॥ सतिगुरु गुरु सेवि अलख गति जा की स्री रामदासु तारण तरणं ॥४॥ Saṯgur gur sev alakẖ gaṯ jā kī sarī Rāmḏās ṯāraṇ ṯarṇaʼn. ||4|| So serve the Guru, the True Guru; His ways and means are inscrutable. The Great Guru Raam Daas is the Boat to carry us across. ||4|| ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1402, ਸਤਰ 10 ਕੁੰਡਲਨੀ ਸੁਰਝੀ ਸਤਸੰਗਤਿ ਪਰਮਾਨੰਦ ਗੁਰੂ ਮੁਖਿ ਮਚਾ ॥ कुंडलनी सुरझी सतसंगति परमानंद गुरू मुखि मचा ॥ Kundlanī surjẖī saṯsangaṯ parmānanḏ gurū mukẖ macẖā. The Kundalini rises in the Sat Sangat, the True Congregation; through the Word of the Guru, they enjoy the Lord of Supreme Bliss. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1402, ਸਤਰ 11 ਸਿਰੀ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬੁ ਸਭ ਊਪਰਿ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰੰਮ ਸੇਵੀਐ ਸਚਾ ॥੫॥ सिरी गुरू साहिबु सभ ऊपरि मन बच क्रम सेवीऐ सचा ॥५॥ Sirī gurū sāhib sabẖ ūpar man bacẖ krėm sevī▫ai sacẖā. ||5|| The Supreme Guru is the Lord and Master over all; so serve the True Guru, in thought, word and deed. ||5|| ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1402, ਸਤਰ 12 ਕਵਲ ਨੈਨ ਮਧੁਰ ਬੈਨ ਕੋਟਿ ਸੈਨ ਸੰਗ ਸੋਭ ਕਹਤ ਮਾ ਜਸੋਦ ਜਿਸਹਿ ਦਹੀ ਭਾਤੁ ਖਾਹਿ ਜੀਉ ॥ कवल नैन मधुर बैन कोटि सैन संग सोभ कहत मा जसोद जिसहि दही भातु खाहि जीउ ॥ Kaval nain maḏẖur bain kot sain sang sobẖ kahaṯ mā jasoḏ jisahi ḏahī bẖāṯ kẖāhi jī▫o. You are lotus-eyed, with sweet speech, exalted and embellished with millions of companions. Mother Yashoda invited You as Krishna to eat the sweet rice. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1402, ਸਤਰ 13 ਦੇਖਿ ਰੂਪੁ ਅਤਿ ਅਨੂਪੁ ਮੋਹ ਮਹਾ ਮਗ ਭਈ ਕਿੰਕਨੀ ਸਬਦ ਝਨਤਕਾਰ ਖੇਲੁ ਪਾਹਿ ਜੀਉ ॥ देखि रूपु अति अनूपु मोह महा मग भई किंकनी सबद झनतकार खेलु पाहि जीउ ॥ Ḏekẖ rūp aṯ anūp moh mahā mag bẖa▫ī kinknī sabaḏ jẖanaṯkār kẖel pāhi jī▫o. Gazing upon Your supremely beautiful form, and hearing the musical sounds of Your silver bells tinkling, she was intoxicated with delight. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1403, ਸਤਰ 1 ਅਕਥ ਕਥਾ ਕਥੀ ਨ ਜਾਇ ਤੀਨਿ ਲੋਕ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ਸੁਤਹ ਸਿਧ ਰੂਪੁ ਧਰਿਓ ਸਾਹਨ ਕੈ ਸਾਹਿ ਜੀਉ ॥ अकथ कथा कथी न जाइ तीनि लोक रहिआ समाइ सुतह सिध रूपु धरिओ साहन कै साहि जीउ ॥ Akath kathā kathī na jā▫e ṯīn lok rahi▫ā samā▫e suṯah siḏẖ rūp ḏẖari▫o sāhan kai sāhi jī▫o. No one can speak Your Unspoken Speech. You are pervading the three worlds. You assume the form of spiritual perfection, O King of kings. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1403, ਸਤਰ 5 ਰਾਮ ਰਵਣ ਦੁਰਤ ਦਵਣ ਸਕਲ ਭਵਣ ਕੁਸਲ ਕਰਣ ਸਰਬ ਭੂਤ ਆਪਿ ਹੀ ਦੇਵਾਧਿ ਦੇਵ ਸਹਸ ਮੁਖ ਫਨਿੰਦ ਜੀਉ ॥ राम रवण दुरत दवण सकल भवण कुसल करण सरब भूत आपि ही देवाधि देव सहस मुख फनिंद जीउ ॥ Rām ravaṇ ḏuraṯ ḏavaṇ sakal bẖavaṇ kusal karaṇ sarab bẖūṯ āp hī ḏevāḏẖ ḏev sahas mukẖ faninḏ jī▫o. The Lord of contemplation, Destroyer of sin, who brings pleasure to the beings of all realms, He Himself is the God of gods, Divinity of the divine, the thousand-headed king cobra. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1403, ਸਤਰ 9 ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਲੋਭੁ ਮੋਹੁ ਜਣ ਜਣ ਸਿਉ ਛਾਡੁ ਧੋਹੁ ਹਉਮੈ ਕਾ ਫੰਧੁ ਕਾਟੁ ਸਾਧਸੰਗਿ ਰਤਿ ਜੀਉ ॥ कामु क्रोधु लोभु मोहु जण जण सिउ छाडु धोहु हउमै का फंधु काटु साधसंगि रति जीउ ॥ Kām kroḏẖ lobẖ moh jaṇ jaṇ si▫o cẖẖād ḏẖohu ha▫umai kā fanḏẖ kāt sāḏẖsang raṯ jī▫o. Renounce sexual desire, anger, greed and attachment; give up your games of deception. Snap the noose of egotism, and let yourself be at home in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1403, ਸਤਰ 10 ਦੇਹ ਗੇਹੁ ਤ੍ਰਿਅ ਸਨੇਹੁ ਚਿਤ ਬਿਲਾਸੁ ਜਗਤ ਏਹੁ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਦਾ ਸੇਉ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਕਰੁ ਮਤਿ ਜੀਉ ॥ देह गेहु त्रिअ सनेहु चित बिलासु जगत एहु चरन कमल सदा सेउ द्रिड़ता करु मति जीउ ॥ Ḏeh gehu ṯari▫a sanehu cẖiṯ bilās jagaṯ ehu cẖaran kamal saḏā se▫o ḏariṛ▫ṯā kar maṯ jī▫o. Free your consciousness of attachment to your body, your home, your spouse, and the pleasures of this world. Serve forever at His Lotus Feet, and firmly implant these teachings within. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1404, ਸਤਰ 10 ਰਵਿ ਕੇ ਸੁਤ ਕੋ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਤ੍ਰਾਸੁ ਕਹਾ ਜੁ ਚਰੰਨ ਗੁਰੂ ਚਿਤੁ ਲਾਵਤ ਹੈ ॥੩॥ रवि के सुत को तिन्ह त्रासु कहा जु चरंन गुरू चितु लावत है ॥३॥ Rav ke suṯ ko ṯinĥ ṯarās kahā jo cẖarann gurū cẖiṯ lāvaṯ hai. ||3|| Those who focus their consciousness on the Guru's Feet, they do not fear the judgment of Dharamraj. ||3|| ਭਟ ਬਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1404, ਸਤਰ 14 ਬੇਦ ਬਾਣੀ ਸਹਿਤ ਬਿਰੰਚਿ ਜਸੁ ਗਾਵੈ ਜਾ ਕੋ ਸਿਵ ਮੁਨਿ ਗਹਿ ਨ ਤਜਾਤ ਕਬਿਲਾਸ ਕੰਉ ॥ बेद बाणी सहित बिरंचि जसु गावै जा को सिव मुनि गहि न तजात कबिलास कंउ ॥ Beḏ baṇī sahiṯ birancẖ jas gāvai jā ko siv mun gėh na ṯajāṯ kabilās kaʼn▫u. In the Hymns of the Vedas, Brahma sang His Praises; for His Sake, Shiva the silent sage held his place on the Kailaash Mountain. ਭਟ ਬਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1404, ਸਤਰ 18 ਸੇਵਕ ਸਿਖ ਸਦਾ ਅਤਿ ਲੁਭਿਤ ਅਲਿ ਸਮੂਹ ਜਿਉ ਕੁਸਮ ਸੁਬਾਸੇ ॥ सेवक सिख सदा अति लुभित अलि समूह जिउ कुसम सुबासे ॥ Sevak sikẖ saḏā aṯ lubẖiṯ al samūh ji▫o kusam subāse. The selfless servants and Sikhs are always totally captivated by it, like bumble bees lured by the fragrance of the flower. ਭਟ ਬਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1405, ਸਤਰ 1 ਫੁਨਿ ਕੀਰਤਿਵੰਤ ਸਦਾ ਸੁਖ ਸੰਪਤਿ ਰਿਧਿ ਅਰੁ ਸਿਧਿ ਨ ਛੋਡਇ ਸਥੁ ॥ फुनि कीरतिवंत सदा सुख स्मपति रिधि अरु सिधि न छोडइ सथु ॥ Fun kīrṯivanṯ saḏā sukẖ sampaṯ riḏẖ ar siḏẖ na cẖẖod▫e sath. And, the Praiseworthy Guru is blessed with eternal peace, wealth and prosperity; the supernatural spiritual powers of the Siddhis never leave him. ਭਟ ਬਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1405, ਸਤਰ 6 ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਸਮਰਥੁ ਸਦਾ ਸੋਈ ਸਰਬ ਜੀਅ ਮਨਿ ਧ੍ਯ੍ਯਾਇਯਉ ॥ करण कारण समरथु सदा सोई सरब जीअ मनि ध्याइयउ ॥ Karaṇ kāraṇ samrath saḏā so▫ī sarab jī▫a man ḏẖeā▫i▫ya▫o. the Eternal All-powerful Cause of causes - all beings meditate on Him in their minds. ਭਟ ਬਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1405, ਸਤਰ 12 ਮਨਸਾ ਕਰਿ ਸਿਮਰੰਤ ਤੁਝੈ ਨਰ ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਮਿਟਿਅਉ ਜੁ ਤਿਣੰ ॥ मनसा करि सिमरंत तुझै नर कामु क्रोधु मिटिअउ जु तिणं ॥ Mansā kar simranṯ ṯujẖai nar kām kroḏẖ miti▫a▫o jo ṯiṇaʼn. Those who meditate in remembrance on You within their minds - their sexual desire and anger are taken away. ਭਟ ਬਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1405, ਸਤਰ 13 ਬਾਚਾ ਕਰਿ ਸਿਮਰੰਤ ਤੁਝੈ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਦੁਖੁ ਦਰਿਦ੍ਰੁ ਮਿਟਯਉ ਜੁ ਖਿਣੰ ॥ बाचा करि सिमरंत तुझै तिन्ह दुखु दरिद्रु मिटयउ जु खिणं ॥ Bācẖā kar simranṯ ṯujẖai ṯinĥ ḏukẖ ḏariḏar miti▫ya▫o jo kẖiṇaʼn. Those who remember You in meditation with their words, are rid of their poverty and pain in an instant. ਭਟ ਬਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1407, ਸਤਰ 2 ਕਲ੍ਯ੍ਯ ਜੋੜਿ ਕਰ ਸੁਜਸੁ ਵਖਾਣਿਓ ॥ कल्य जोड़ि कर सुजसु वखाणिओ ॥ Kal▫y joṛ kar sujas vakẖāṇi▫o. With palms pressed together, KALL the poet speaks His praises. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1407, ਸਤਰ 15 ਭਯ ਭੰਜਨੁ ਪਰ ਪੀਰ ਨਿਵਾਰਨੁ ਕਲ੍ਯ੍ਯ ਸਹਾਰੁ ਤੋਹਿ ਜਸੁ ਬਕਤਾ ॥ भय भंजनु पर पीर निवारनु कल्य सहारु तोहि जसु बकता ॥ Bẖa▫y bẖanjan par pīr nivāran kal▫y sahār ṯohi jas bakṯā. He is the Destroyer of fear, the Eradicator of the pains of others. Kall Sahaar the poet utters Your Praise, O Guru. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1407, ਸਤਰ 16 ਕੁਲਿ ਸੋਢੀ ਗੁਰ ਰਾਮਦਾਸ ਤਨੁ ਧਰਮ ਧੁਜਾ ਅਰਜੁਨੁ ਹਰਿ ਭਗਤਾ ॥੬॥ कुलि सोढी गुर रामदास तनु धरम धुजा अरजुनु हरि भगता ॥६॥ Kul sodẖī gur Rāmḏās ṯan ḏẖaram ḏẖujā arjun har bẖagṯā. ||6|| In the Sodhi family, is born Arjun, the son of Guru Raam Daas, the holder of the banner of Dharma and the devotee of God. ||6|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1408, ਸਤਰ 18 ਅਪਰ ਪਰੰਪਰ ਪੁਰਖ ਸਿਉ ਪ੍ਰੇਮੁ ਲਾਗ੍ਯ੍ਯੌ ਬਿਨੁ ਭਗਵੰਤ ਰਸੁ ਨਾਹੀ ਅਉਰੈ ਕਾਮ ਸਿਉ ॥ अपर पर्मपर पुरख सिउ प्रेमु लाग्यौ बिनु भगवंत रसु नाही अउरै काम सिउ ॥ Apar parampar purakẖ si▫o parem lāg▫y▫ou bin bẖagvanṯ ras nāhī a▫urai kām si▫o. He is dedicated to the Love of the Infinite, Limitless Primal Lord God; he has no concerns for any other pleasure, except for the Lord God. ਭਟ ਮਥੁਰਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1409, ਸਤਰ 9 ਕਲਿ ਸਮੁਦ੍ਰ ਭਏ ਰੂਪ ਪ੍ਰਗਟਿ ਹਰਿ ਨਾਮ ਉਧਾਰਨੁ ॥ कलि समुद्र भए रूप प्रगटि हरि नाम उधारनु ॥ Kal samuḏar bẖa▫e rūp pargat har nām uḏẖāran. In the ocean of this Dark Age of Kali Yuga, the Lord's Name has been revealed in the Form of Guru Arjun, to save the world. ਭਟ ਮਥੁਰਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1409, ਸਤਰ 15 ਹਰਿਬੰਸ ਜਗਤਿ ਜਸੁ ਸੰਚਰ੍ਯ੍ਯਉ ਸੁ ਕਵਣੁ ਕਹੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੁ ਮੁਯਉ ॥੧॥ हरिबंस जगति जसु संचर्यउ सु कवणु कहै स्री गुरु मुयउ ॥१॥ Harbans jagaṯ jas sancẖar▫ya▫o so kavaṇ kahai sarī gur mu▫ya▫o. ||1|| So speaks HARBANS: Their Praises echo and resound all over the world; who can possibly say that the Great Gurus are dead? ||1|| ਭਟ ਹਰਿਬੰਸ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1409, ਸਤਰ 17 ਰਹਸੁ ਕੀਅਉ ਸੁਰ ਦੇਵ ਤੋਹਿ ਜਸੁ ਜਯ ਜਯ ਜੰਪਹਿ ॥ रहसु कीअउ सुर देव तोहि जसु जय जय ज्मपहि ॥ Rahas kī▫a▫o sur ḏev ṯohi jas ja▫y ja▫y jampėh. The angels and gods were delighted; they proclaimed and celebrated Your victory, O Guru. ਭਟ ਹਰਿਬੰਸ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1409, ਸਤਰ 18 ਕਾਟੇ ਸੁ ਪਾਪ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਨਰਹੁ ਕੇ ਗੁਰੁ ਰਾਮਦਾਸੁ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਪਾਇਯਉ ॥ काटे सु पाप तिन्ह नरहु के गुरु रामदासु जिन्ह पाइयउ ॥ Kāte so pāp ṯinĥ marahu ke gur Rāmḏās jinĥ pā▫i▫ya▫o. Those people who found Guru Raam Daas were rid of their sins. ਭਟ ਹਰਿਬੰਸ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1410, ਸਤਰ 12 ਨਾਉ ਲੈਨਿ ਅਰੁ ਕਰਨਿ ਸਮਾਇ ॥ नाउ लैनि अरु करनि समाइ ॥ Nā▫o lain ar karan samā▫e. But if they chant the Naam, the Name of the Lord, they shall be absorbed into it. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1411, ਸਤਰ 5 ਸਰਵਰੁ ਹੰਸਿ ਨ ਜਾਣਿਆ ਕਾਗ ਕੁਪੰਖੀ ਸੰਗਿ ॥ सरवरु हंसि न जाणिआ काग कुपंखी संगि ॥ Sarvar hans na jāṇi▫ā kāg kupankẖī sang. The swan in the pool associated with the crow, not knowing that it was evil. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1411, ਸਤਰ 11 ਭਾਂਡਾ ਧੋਵੈ ਕਉਣੁ ਜਿ ਕਚਾ ਸਾਜਿਆ ॥ भांडा धोवै कउणु जि कचा साजिआ ॥ Bẖāʼndā ḏẖovai ka▫uṇ jė kacẖā sāji▫ā. Who can wash the unbaked clay pot? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1411, ਸਤਰ 17 ਖਤ੍ਰੀ ਸੋ ਜੁ ਕਰਮਾ ਕਾ ਸੂਰੁ ॥ खत्री सो जु करमा का सूरु ॥ Kẖaṯrī so jo karmā kā sūr. He alone is a Kshatriya, who is a hero in good deeds. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1411, ਸਤਰ 18 ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਕਾ ਕਰੈ ਸਰੀਰੁ ॥ पुंन दान का करै सरीरु ॥ Punn ḏān kā karai sarīr. He uses his body to give in charity; ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1412, ਸਤਰ 7 ਬੰਤਰ ਕੀ ਸੈਨਾ ਸੇਵੀਐ ਮਨਿ ਤਨਿ ਜੁਝੁ ਅਪਾਰੁ ॥ बंतर की सैना सेवीऐ मनि तनि जुझु अपारु ॥ Banṯar kī sainā sevī▫ai man ṯan jujẖ apār. The army of monkeys was at his service; his mind and body became eager for war. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1412, ਸਤਰ 9 ਹਣਵੰਤਰੁ ਆਰਾਧਿਆ ਆਇਆ ਕਰਿ ਸੰਜੋਗੁ ॥ हणवंतरु आराधिआ आइआ करि संजोगु ॥ Haṇvanṯar ārāḏẖi▫ā ā▫i▫ā kar sanjog. Then, he remembered Hanuman the monkey-god, who came to him. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1412, ਸਤਰ 10 ਲਾਹੌਰ ਸਹਰੁ ਜਹਰੁ ਕਹਰੁ ਸਵਾ ਪਹਰੁ ॥੨੭॥ लाहौर सहरु जहरु कहरु सवा पहरु ॥२७॥ Lāhour sahar jahar kahar savā pahar. ||27|| The city of Lahore suffered terrible destruction for four hours. ||27|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1412, ਸਤਰ 18 ਪੂਰੇ ਕਾ ਕੀਆ ਸਭ ਕਿਛੁ ਪੂਰਾ ਘਟਿ ਵਧਿ ਕਿਛੁ ਨਾਹੀ ॥ पूरे का कीआ सभ किछु पूरा घटि वधि किछु नाही ॥ Pūre kā kī▫ā sabẖ kicẖẖ pūrā gẖat vaḏẖ kicẖẖ nāhī. All that the Perfect Lord does is perfect; there is not too little, or too much. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1414, ਸਤਰ 8 ਗੁਰਮੁਖਾ ਹਰਿ ਧਨੁ ਖਟਿਆ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰਿ ॥ गुरमुखा हरि धनु खटिआ गुर कै सबदि वीचारि ॥ Gurmukẖā har ḏẖan kẖati▫ā gur kai sabaḏ vīcẖār. The Gurmukhs earn the wealth of the Lord, contemplating the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1415, ਸਤਰ 1 ਆਤਮਾ ਰਾਮੁ ਨ ਪੂਜਨੀ ਦੂਜੈ ਕਿਉ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥ आतमा रामु न पूजनी दूजै किउ सुखु होइ ॥ Āṯmā rām na pūjnī ḏūjai ki▫o sukẖ ho▫e. They do not worship the Lord, the Supreme Soul; how can they find peace in duality? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1417, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਕਰਤਾ ਸਭ ਕਿਛੁ ਜਾਣਦਾ ਜਿਨਿ ਰਖੀ ਬਣਤ ਬਣਾਇ ॥੩੬॥ नानक करता सभ किछु जाणदा जिनि रखी बणत बणाइ ॥३६॥ Nānak karṯā sabẖ kicẖẖ jāṇḏā jin rakẖī baṇaṯ baṇā▫e. ||36|| O Nanak, the Creator who made this making knows everything. ||36|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1418, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਕਰਤਾ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਇ ॥੪੩॥ नानक करता करे सु होइ ॥४३॥ Nānak karṯā kare so ho▫e. ||43|| O Nanak, whatever the Creator Lord does, comes to pass. ||43|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1418, ਸਤਰ 9 ਵਿਚਿ ਹਉਮੈ ਕਰਮ ਕਮਾਵਦੇ ਸਭ ਧਰਮ ਰਾਇ ਕੈ ਜਾਂਹੀ ॥ विचि हउमै करम कमावदे सभ धरम राइ कै जांही ॥ vicẖ ha▫umai karam kamāvḏe sabẖ ḏẖaram rā▫e kai jāʼnhī. They do all their deeds in egotism, and they must answer to the Righteous Judge of Dharma. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1418, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਛੇ ਨਿਰਮਲੇ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਸੁਭਾਇ ॥ गुरमुखि हछे निरमले गुर कै सबदि सुभाइ ॥ Gurmukẖ hacẖẖe nirmale gur kai sabaḏ subẖā▫e. The Gurmukhs are good and immaculately pure; they are embellished and exalted with the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1418, ਸਤਰ 12 ਬੁਰਾ ਕਰੇ ਸੁ ਕੇਹਾ ਸਿਝੈ ॥ बुरा करे सु केहा सिझै ॥ Burā kare so kehā sijẖai. How can someone do bad things, and still live with himself? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1418, ਸਤਰ 13 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਇ ਤਿਸੁ ਸਭ ਕਿਛੁ ਸੁਝੈ ॥ गुरमुखि होइ तिसु सभ किछु सुझै ॥ Gurmukẖ ho▫e ṯis sabẖ kicẖẖ sujẖai. But those who become Gurmukh understand everything. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1419, ਸਤਰ 7 ਸਦਾ ਸਚੇ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਵਾਂ ਭਾਈ ਸਦਾ ਸਚੇ ਕੈ ਸੰਗਿ ਰਹਾਉ ॥ सदा सचे के गुण गावां भाई सदा सचे कै संगि रहाउ ॥ Saḏā sacẖe ke guṇ gāvāʼn bẖā▫ī saḏā sacẖe kai sang rahā▫o. I sing forever the Glorious Praises of the True Lord; I shall remain with the True One forever. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1419, ਸਤਰ 7 ਪੈਨਣੁ ਗੁਣ ਚੰਗਿਆਈਆ ਭਾਈ ਆਪਣੀ ਪਤਿ ਕੇ ਸਾਦ ਆਪੇ ਖਾਇ ॥ पैनणु गुण चंगिआईआ भाई आपणी पति के साद आपे खाइ ॥ Painaṇ guṇ cẖang▫ā▫ī▫ā bẖā▫ī āpṇī paṯ ke sāḏ āpe kẖā▫e. So wear the clothes of His Glorious Virtues and goodness, O Siblings of Destiny; eat and enjoy the flavor of your own honor. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1419, ਸਤਰ 8 ਤਿਸ ਕਾ ਕਿਆ ਸਾਲਾਹੀਐ ਭਾਈ ਦਰਸਨ ਕਉ ਬਲਿ ਜਾਇ ॥ तिस का किआ सालाहीऐ भाई दरसन कउ बलि जाइ ॥ Ŧis kā ki▫ā salāhī▫ai bẖā▫ī ḏarsan ka▫o bal jā▫e. How can I praise Him, O Siblings of Destiny? I am a sacrifice to the Blessed Vision of His Darshan. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1419, ਸਤਰ 11 ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਵਿਟਹੁ ਹਉ ਵਾਰਿਆ ਭਾਈ ਤਿਨ ਕਉ ਸਦ ਬਲਿਹਾਰੈ ਜਾਉ ॥੫੧॥ तिन्ह विटहु हउ वारिआ भाई तिन कउ सद बलिहारै जाउ ॥५१॥ Ŧinĥ vitahu ha▫o vāri▫ā bẖā▫ī ṯin ka▫o saḏ balihārai jā▫o. ||51|| I am a sacrifice to them, O Siblings of Destiny, I am forever a sacrifice to them. ||51|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 7 ਅਨਦਿਨੁ ਲੋਕੁ ਭਗਤਿ ਕਰੇ ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਸਮਾਇ ॥ अनदिनु लोकु भगति करे गुर कै सबदि समाइ ॥ An▫ḏin lok bẖagaṯ kare gur kai sabaḏ samā▫e. Night and day, people worship the Lord with devotion, and are absorbed in the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵਹੁ ਕਾਮਣੀ ਸਚੈ ਸਬਦਿ ਸਮਾਇ ॥ हरि गुण गावहु कामणी सचै सबदि समाइ ॥ Har guṇ gāvhu kāmṇī sacẖai sabaḏ samā▫e. O brides, sing the Glorious Praises of the Lord, and be absorbed in the True Word of His Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 8 ਭੈ ਕਾ ਸਹਜੁ ਸੀਗਾਰੁ ਕਰਿਹੁ ਸਚਿ ਰਹਹੁ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥ भै का सहजु सीगारु करिहु सचि रहहु लिव लाइ ॥ Bẖai kā sahj sīgār karihu sacẖ rahhu liv lā▫e. Let the Fear of God be your decoration, and remain lovingly attuned to the True Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 10 ਜੀਉ ਪਿੰਡੁ ਸਭੁ ਤਿਸ ਕਾ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤਿਸ ਕੈ ਪਾਸਿ ॥ जीउ पिंडु सभु तिस का सभु किछु तिस कै पासि ॥ Jī▫o pind sabẖ ṯis kā sabẖ kicẖẖ ṯis kai pās. Soul and body and all belong to Him; everything is His. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1421, ਸਤਰ 16 ਮੂੰ ਪਿਰੀਆ ਸਉ ਨੇਹੁ ਕਿਉ ਸਜਣ ਮਿਲਹਿ ਪਿਆਰਿਆ ॥ मूं पिरीआ सउ नेहु किउ सजण मिलहि पिआरिआ ॥ Mūʼn pirī▫ā sa▫o nehu ki▫o sajaṇ milėh pi▫āri▫ā. I am in love with my Beloved; how can I meet my Dear Friend? ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1422, ਸਤਰ 13 ਜਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਰੇ ਸਾਈ ਭਗਤਿ ਹੋਵੈ ॥ जि गुरमुखि करे साई भगति होवै ॥ Jė gurmukẖ kare sā▫ī bẖagaṯ hovai. Whatever the Gurmukh does, is devotional worship. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1422, ਸਤਰ 16 ਗੁਰ ਪੀਰਾਂ ਕੀ ਚਾਕਰੀ ਮਹਾਂ ਕਰੜੀ ਸੁਖ ਸਾਰੁ ॥ गुर पीरां की चाकरी महां करड़ी सुख सारु ॥ Gur pīrāʼn kī cẖākrī mahāʼn karṛī sukẖ sār. To work for the Guru, or a spiritual teacher, is terribly difficult, but it brings the most excellent peace. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1422, ਸਤਰ 17 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵੈ ਲਗਿਆ ਭਉਜਲੁ ਤਰੈ ਸੰਸਾਰੁ ॥ सतिगुर की सेवै लगिआ भउजलु तरै संसारु ॥ Saṯgur kī sevai lagi▫ā bẖa▫ojal ṯarai sansār. Joined to the service of the True Guru, the mortal being crosses over the terrifying world-ocean. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1423, ਸਤਰ 6 ਜਿਨਿ ਉਪਾਏ ਤਿਸੈ ਨ ਚੇਤਹਿ ਬਿਨੁ ਚੇਤੇ ਕਿਉ ਸੁਖੁ ਪਾਏ ॥ जिनि उपाए तिसै न चेतहि बिनु चेते किउ सुखु पाए ॥ Jin upā▫e ṯisai na cẖīṯėh bin cẖeṯe ki▫o sukẖ pā▫e. They do not even think of the One who created them. Without thinking of Him, they cannot find peace. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1423, ਸਤਰ 8 ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਰਤੀਤਿ ਭਈ ਮਨੁ ਮਾਨਿਆ ਅਨਦਿਨੁ ਸੇਵਾ ਕਰਤ ਸਮਾਇ ॥ गुरमुखि परतीति भई मनु मानिआ अनदिनु सेवा करत समाइ ॥ Gurmukẖ parṯīṯ bẖa▫ī man māni▫ā an▫ḏin sevā karaṯ samā▫e. The Gurmukh has faith; his mind is contented and satisfied. Night and day, he serves the Lord, absorbed in Him. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1423, ਸਤਰ 15 ਕੂੜੁ ਕਮਾਵੈ ਕੂੜੁ ਸੰਘਰੈ ਕੂੜਿ ਕਰੈ ਆਹਾਰੁ ॥ कूड़ु कमावै कूड़ु संघरै कूड़ि करै आहारु ॥ Kūṛ kamāvai kūṛ sangẖrai kūṛ karai āhār. They practice falsehood, gather falsehood, and eat the food of falsehood. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1423, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਮਨਮੁਖਿ ਜਿ ਕਮਾਵੈ ਸੁ ਥਾਇ ਨ ਪਵੈ ਦਰਗਹ ਹੋਇ ਖੁਆਰੁ ॥੨੩॥ नानक मनमुखि जि कमावै सु थाइ न पवै दरगह होइ खुआरु ॥२३॥ Nānak manmukẖ jė kamāvai so thā▫e na pavai ḏargėh ho▫e kẖu▫ār. ||23|| O Nanak, the actions of the self-willed manmukhs are not accepted; in the Court of the Lord, they are miserable. ||23|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1424, ਸਤਰ 4 ਮੋਹੁ ਕੁਟੰਬੁ ਸਭੁ ਕੂੜੁ ਹੈ ਕੂੜਿ ਰਹਿਆ ਲਪਟਾਇ ॥ मोहु कुट्मबु सभु कूड़ु है कूड़ि रहिआ लपटाइ ॥ Moh kutamb sabẖ kūṛ hai kūṛ rahi▫ā laptā▫e. Emotional attachments to relatives are totally false; they remain engrossed in falsehood. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1425, ਸਤਰ 4 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਅਰਾਧੀਐ ਨਾਮਿ ਰੰਗਿ ਬੈਰਾਗੁ ॥ गुर कै सबदि अराधीऐ नामि रंगि बैरागु ॥ Gur kai sabaḏ arāḏẖī▫ai nām rang bairāg. Through the Word of the Guru's Shabad, I worship and adore the Naam, with love and balanced detachment. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1425, ਸਤਰ 5 ਬਾਮਣੁ ਬਿਰਥਾ ਗਇਓ ਜਨੰਮੁ ਜਿਨਿ ਕੀਤੋ ਸੋ ਵਿਸਰੇ ॥੪॥ बामणु बिरथा गइओ जनमु जिनि कीतो सो विसरे ॥४॥ Bāmaṇ birthā ga▫i▫o jannam jin kīṯo so visre. ||4|| O Brahmin, your life has passed away uselessly; you have forgotten the One who created you. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1425, ਸਤਰ 9 ਕਰੇ ਸੁ ਚੰਗਾ ਮਾਨਿ ਦੁਯੀ ਗਣਤ ਲਾਹਿ ॥ करे सु चंगा मानि दुयी गणत लाहि ॥ Kare so cẖanga mān ḏuyī gaṇaṯ lāhi. Whatever God does, accept that as good; leave behind all other judgments. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1426, ਸਤਰ 14 ਇਨ ਮੈ ਕਛੁ ਸੰਗੀ ਨਹੀ ਨਾਨਕ ਸਾਚੀ ਜਾਨਿ ॥੫॥ इन मै कछु संगी नही नानक साची जानि ॥५॥ In mai kacẖẖ sangī nahī Nānak sācẖī jān. ||5|| none of these shall go along with you in the end. O Nanak, know this as true. ||5|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1427, ਸਤਰ 12 ਜਿਹਬਾ ਗੁਨ ਗੋਬਿੰਦ ਭਜਹੁ ਕਰਨ ਸੁਨਹੁ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥ जिहबा गुन गोबिंद भजहु करन सुनहु हरि नामु ॥ Jihbā gun gobinḏ bẖajahu karan sunhu har nām. Vibrate with your tongue the Glorious Praises of the Lord of the Universe; with your ears, hear the Lord's Name. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1427, ਸਤਰ 14 ਇਨ ਮੈ ਕਛੁ ਸਾਚੋ ਨਹੀ ਨਾਨਕ ਬਿਨੁ ਭਗਵਾਨ ॥੨੩॥ इन मै कछु साचो नही नानक बिनु भगवान ॥२३॥ In mai kacẖẖ sācẖo nahī Nānak bin bẖagvān. ||23|| None of this is true, O Nanak, without God. ||23|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1428, ਸਤਰ 14 ਜਿਹ ਘਟਿ ਸਿਮਰਨੁ ਰਾਮ ਕੋ ਸੋ ਨਰੁ ਮੁਕਤਾ ਜਾਨੁ ॥ जिह घटि सिमरनु राम को सो नरु मुकता जानु ॥ Jih gẖat simran rām ko so nar mukṯā jān. That person, who meditates in remembrance on the Lord in his heart, is liberated - know this well. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1429, ਸਤਰ 10 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਉਰ ਮੈ ਗਹਿਓ ਜਾ ਕੈ ਸਮ ਨਹੀ ਕੋਇ ॥ राम नामु उर मै गहिओ जा कै सम नही कोइ ॥ Rām nām ur mai gahi▫o jā kai sam nahī ko▫e. I have enshrined the Lord's Name within my heart; there is nothing equal to it. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1429, ਸਤਰ 12 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਠਾਕੁਰ ਕਾ ਪਇਓ ਜਿਸ ਕਾ ਸਭਸੁ ਅਧਾਰੋ ॥ अम्रित नामु ठाकुर का पइओ जिस का सभसु अधारो ॥ Amriṯ nām ṯẖākur kā pa▫i▫o jis kā sabẖas aḏẖāro. The Ambrosial Nectar of the Naam, the Name of our Lord and Master, has been placed upon it as well; it is the Support of all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1430, ਸਤਰ 5 ਮਾਲ ਰਾਗ ਕਉਸਕ ਸੰਗਿ ਲਾਈ ॥ माल राग कउसक संगि लाई ॥ Māl rāg ka▫usak sang lā▫ī. This chain of Maalakausak brings along: -   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1430, ਸਤਰ 10 ਅਸਟ ਪੁਤ੍ਰ ਮੈ ਕਹੇ ਸਵਾਰੀ ॥ असट पुत्र मै कहे सवारी ॥ Asat puṯar mai kahe savārī. These are the eight sons I have listed. -   -  view Shabad/Paurhi/Salok

1 2 3 4 5 6 7 8

Results 3501 - 3951 of 3951

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits