Read Page-By-Page

Search Guru Granth Sahib: Choose Language:    English Gurmukhi Devanagari Transliteration

Advanced Gurbani Search

Home

Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਕਹ

Results 1001 - 1500 of 1517. Search took 4.64 seconds.

******  Refine Your Search -- Search by Raag, Author, Poetry, Laga Matra and More   ******

ਪੰਨਾ 978, ਸਤਰ 2 ਅੰਤਰਿ ਕਪਟੁ ਚੁਕਾਵਹੁ ਮੇਰੇ ਗੁਰਸਿਖਹੁ ਨਿਹਕਪਟ ਕਮਾਵਹੁ ਹਰਿ ਕੀ ਹਰਿ ਘਾਲ ਨਿਹਾਲ ਨਿਹਾਲ ਨਿਹਾਲ ॥੧॥ अंतरि कपटु चुकावहु मेरे गुरसिखहु निहकपट कमावहु हरि की हरि घाल निहाल निहाल निहाल ॥१॥ Anṯar kapat cẖukāvahu mere gursikẖahu nihakpat kamāvahu har kī har gẖāl nihāl nihāl nihāl. ||1|| Cast out deception from within yourself, O my GurSikhs, and without deception, serve the Lord. You shall be enraptured, enraptured, enraptured. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 980, ਸਤਰ 5 ਕੋਊ ਹੈ ਮੇਰੋ ਸਾਜਨੁ ਮੀਤੁ ॥ कोऊ है मेरो साजनु मीतु ॥ Ko▫ū hai mero sājan mīṯ. Is there any friend or companion of mine, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 980, ਸਤਰ 6 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਰਿ ਜਸੁ ਦੀਤ ॥੧॥ करि किरपा हरि जसु दीत ॥१॥ Kar kirpā har jas ḏīṯ. ||1|| Granting His Grace, the Lord blesses him with His Praise. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 980, ਸਤਰ 19 ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਦੀਨ ਪ੍ਰਭ ਸਰਨੀ ਮੋ ਕਉ ਹਰਿ ਜਨ ਮੇਲਿ ਪਿਆਰੇ ॥ क्रिपा क्रिपा करि दीन प्रभ सरनी मो कउ हरि जन मेलि पिआरे ॥ Kirpā kirpā kar ḏīn parabẖ sarnī mo ka▫o har jan mel pi▫āre. Please grant Your Grace; I am meek; I seek Your Sanctuary, God. Unite me with Your beloved, humble servants. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 981, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਦਾਸਨਿ ਦਾਸੁ ਕਹਤੁ ਹੈ ਹਮ ਦਾਸਨ ਕੇ ਪਨਿਹਾਰੇ ॥੮॥੧॥ नानक दासनि दासु कहतु है हम दासन के पनिहारे ॥८॥१॥ Nānak ḏāsan ḏās kahaṯ hai ham ḏāsan ke panihāre. ||8||1|| Nanak, the slave of Your slaves, says, I am the water-carrier of Your slaves. ||8||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 981, ਸਤਰ 4 ਤੇਰੀ ਨਿਰਗੁਣ ਕਥਾ ਕਥਾ ਹੈ ਮੀਠੀ ਗੁਰਿ ਨੀਕੇ ਬਚਨ ਸਮਾਰੇ ॥ तेरी निरगुण कथा कथा है मीठी गुरि नीके बचन समारे ॥ Ŧerī nirguṇ kathā kathā hai mīṯẖī gur nīke bacẖan samāre. Your unlimited sermon is the most sweet sermon; I contemplate the most Sublime Word of the Guru. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 982, ਸਤਰ 2 ਪੂਰਬਿ ਜਨਮਿ ਪਰਚੂਨ ਕਮਾਏ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮਿ ਪਿਆਰੇ ॥ पूरबि जनमि परचून कमाए हरि हरि हरि नामि पिआरे ॥ Pūrab janam parcẖūn kamā▫e har har har nām pi▫āre. Because of actions committed in past lives, one comes to love the Name of the Lord, Har, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 982, ਸਤਰ 6 ਪ੍ਰਭ ਕੇ ਸੇਵਕ ਬਹੁਤੁ ਅਤਿ ਨੀਕੇ ਮਨਿ ਸਰਧਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਧਾਰੇ ॥ प्रभ के सेवक बहुतु अति नीके मनि सरधा करि हरि धारे ॥ Parabẖ ke sevak bahuṯ aṯ nīke man sarḏẖā kar har ḏẖāre. God's servants are sublime and exalted; they enshrine faith for Him in their minds. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 982, ਸਤਰ 17 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਨਿਤ ਸਰਧਾ ਲਾਗੀ ਮੋ ਕਉ ਹਰਿ ਗੁਰੁ ਮੇਲਿ ਸਵਾਰੇ ॥੧॥ सतिगुर की नित सरधा लागी मो कउ हरि गुरु मेलि सवारे ॥१॥ Saṯgur kī niṯ sarḏẖā lāgī mo ka▫o har gur mel savāre. ||1|| I long constantly for the True Guru. Lead me to meet the Guru, O Lord, that I may be exalted and embellished. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 983, ਸਤਰ 4 ਸਰਧਾ ਸਰਧਾ ਉਪਾਇ ਮਿਲਾਏ ਮੋ ਕਉ ਹਰਿ ਗੁਰ ਗੁਰਿ ਨਿਸਤਾਰੇ ॥੬॥ सरधा सरधा उपाइ मिलाए मो कउ हरि गुर गुरि निसतारे ॥६॥ Sarḏẖā sarḏẖā upā▫e milā▫e mo ka▫o har gur gur nisṯāre. ||6|| Faith and longing have welled up within me, and I have been blended with the Lord; the Guru, the Guru, has saved me. ||6|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 985, ਸਤਰ 9 ਮਨਮੁਖੁ ਰੰਗੁ ਕਸੁੰਭੁ ਹੈ ਕਚੂਆ ਜਿਉ ਕੁਸਮ ਚਾਰਿ ਦਿਨ ਚਾਗਾ ॥ मनमुखु रंगु कसु्मभु है कचूआ जिउ कुसम चारि दिन चागा ॥ Manmukẖ rang kasumbẖ hai kacẖū▫ā ji▫o kusam cẖār ḏin cẖāgā. The self-willed manmukh is like the false color of the safflower, which fades away; its color lasts for only a few days. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 985, ਸਤਰ 18 ਬਹੁ ਮੈਲੇ ਨਿਰਮਲ ਹੋਇਆ ਸਭ ਕਿਲਬਿਖ ਹਰਿ ਜਸਿ ਜਾਲਾ ॥ बहु मैले निरमल होइआ सभ किलबिख हरि जसि जाला ॥ Baho maile nirmal ho▫i▫ā sabẖ kilbikẖ har jas jālā. I was filthy, but I have become immaculate. Singing the Lord's Praises, all sins have been burnt to ashes. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 11 ਕਰਨ ਕਰਾਵਨ ਹਾਜਰਾ ਹਜੂਰਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ करन करावन हाजरा हजूरि ॥१॥ रहाउ ॥ Karan karāvan hājrā hajūr. ||1|| rahā▫o. He is the Cause of causes, ever-present here and now. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 15 ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਕਉ ਹਉ ਬਲਿਹਾਰ ॥ साधसंगति कउ हउ बलिहार ॥ Sāḏẖsangaṯ ka▫o ha▫o balihār. I am a sacrifice to the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 988, ਸਤਰ 7 ਕਰਨਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਨੇਤ੍ਰ ਦਰਸਨੁ ਰਸਨਿ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਉ ॥ करनि हरि जसु नेत्र दरसनु रसनि हरि गुन गाउ ॥ Karan har jas neṯar ḏarsan rasan har gun gā▫o. With my ears I hear God's Praises, and with my eyes I behold the Blessed Vision of His Darshan; with my tongue I sing the Lord's Glorious Praises. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 989, ਸਤਰ 4 ਸਾਜਨ ਤੇਰੇ ਚਰਨ ਕੀ ਹੋਇ ਰਹਾ ਸਦ ਧੂਰਿ ॥ साजन तेरे चरन की होइ रहा सद धूरि ॥ Sājan ṯere cẖaran kī ho▫e rahā saḏ ḏẖūr. O my Friend, I shall forever remain the dust of Your feet. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 991, ਸਤਰ 2 ਸਾਹਿਬ ਕਾ ਹੁਕਮੁ ਨ ਕਰਣਾ ਜਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ साहिब का हुकमु न करणा जाई ॥१॥ रहाउ ॥ Sāhib kā hukam na karṇā jā▫ī. ||1|| rahā▫o. O my Lord and Master, I cannot carry out the Hukam of Your Command. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 993, ਸਤਰ 14 ਇਹੁ ਫੁਰਮਾਇਆ ਖਸਮ ਕਾ ਹੋਆ ਵਰਤੈ ਇਹੁ ਸੰਸਾਰਾ ॥੨॥ इहु फुरमाइआ खसम का होआ वरतै इहु संसारा ॥२॥ Ih furmā▫i▫ā kẖasam kā ho▫ā varṯai ih sansārā. ||2|| Whatever happens in this world is only by the Order of our Lord and Master. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 993, ਸਤਰ 15 ਇੰਦ੍ਰੀ ਧਾਤੁ ਸਬਲ ਕਹੀਅਤ ਹੈ ਇੰਦ੍ਰੀ ਕਿਸ ਤੇ ਹੋਈ ॥ इंद्री धातु सबल कहीअत है इंद्री किस ते होई ॥ Inḏrī ḏẖāṯ sabal kahī▫aṯ hai inḏrī kis ṯe ho▫ī. Sexual desires are so strong and compelling; where has this sexual desire come from? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 994, ਸਤਰ 16 ਮਾਰੂ ਤੇ ਸੀਤਲੁ ਕਰੇ ਮਨੂਰਹੁ ਕੰਚਨੁ ਹੋਇ ॥ मारू ते सीतलु करे मनूरहु कंचनु होइ ॥ Mārū ṯe sīṯal kare manūrahu kancẖan ho▫e. He transforms the burning desert into a cool oasis; he transmutes rusted iron into gold. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 995, ਸਤਰ 9 ਜਨ ਕਉ ਆਪਿ ਅਨੁਗ੍ਰਹੁ ਕੀਆ ਹਰਿ ਅੰਗੀਕਾਰੁ ਕਰੇ ॥ जन कउ आपि अनुग्रहु कीआ हरि अंगीकारु करे ॥ Jan ka▫o āp anūgrahu kī▫ā har angīkār kare. God Himself takes pity on His humble servants, and makes them His own. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 995, ਸਤਰ 19 ਗੁਰਿ ਧਾਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਦ੍ਰਿੜਾਇਓ ਜਨ ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਲਇਆ ॥੪॥੨॥ गुरि धारि क्रिपा हरि नामु द्रिड़ाइओ जन नानक नामु लइआ ॥४॥२॥ Gur ḏẖār kirpā har nām ḏariṛ▫ā▫i▫o jan Nānak nām la▫i▫ā. ||4||2|| The Guru, granting His Grace, implants the Lord's Name within; servant Nanak chants the Naam, the Name of the Lord. ||4||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 997, ਸਤਰ 15 ਸੰਤਸੰਗਤਿ ਮੇਲਾਪੁ ਕਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਮਿਲੈ ਪਤਿ ਸਾਖੁ ॥ संतसंगति मेलापु करि हरि नामु मिलै पति साखु ॥ Sanṯsangaṯ melāp kar har nām milai paṯ sākẖ. Lead me to join the Society of the Saints, and bless me with the honor and glory of the Lord's Name. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 998, ਸਤਰ 7 ਸਭਿ ਕਿਲਵਿਖ ਕਾਟੈ ਹਰਿ ਤੇਰੇ ॥ सभि किलविख काटै हरि तेरे ॥ Sabẖ kilvikẖ kātai har ṯere. The Lord shall eradicate all your sins. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 999, ਸਤਰ 9 ਜੋ ਜੋ ਕਰਮ ਕੀਏ ਹਉ ਹਉਮੈ ਤੇ ਤੇ ਭਏ ਅਜਾਏ ॥੧॥ जो जो करम कीए हउ हउमै ते ते भए अजाए ॥१॥ Jo jo karam kī▫e ha▫o ha▫umai ṯe ṯe bẖa▫e ajā▫e. ||1|| The deeds I did in egotism and pride, have all been done in vain. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 999, ਸਤਰ 18 ਜਨਮ ਮਰਣੁ ਉਸ ਹੀ ਕਉ ਹੈ ਰੇ ਓਹਾ ਆਵੈ ਜਾਈ ॥੩॥ जनम मरणु उस ही कउ है रे ओहा आवै जाई ॥३॥ Janam maraṇ us hī ka▫o hai re ohā āvai jā▫ī. ||3|| He alone is born and dies; He alone comes and goes. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 7 ਖੁਲਿਆ ਕਰਮੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਭਈ ਠਾਕੁਰ ਕੀਰਤਨੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗਾਈ ॥ खुलिआ करमु क्रिपा भई ठाकुर कीरतनु हरि हरि गाई ॥ Kẖuli▫ā karam kirpā bẖa▫ī ṯẖākur kīrṯan har har gā▫ī. Good karma has dawned for me - my Lord and Master has become merciful. I sing the Kirtan of the Praises of the Lord, Har, Har. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1001, ਸਤਰ 1 ਲੂਣੁ ਖਾਇ ਕਰਹਿ ਹਰਾਮਖੋਰੀ ਪੇਖਤ ਨੈਨ ਬਿਦਾਰਿਓ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ लूणु खाइ करहि हरामखोरी पेखत नैन बिदारिओ ॥१॥ रहाउ ॥ Lūṇ kẖā▫e karahi harāmkẖorī pekẖaṯ nain biḏāri▫o. ||1|| rahā▫o. You eat His salt, and then you are untrue to Him; before your very eyes, you shall be torn apart. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1001, ਸਤਰ 13 ਗੁਰੁ ਨਾਨਕੁ ਉਪਦੇਸੁ ਕਹਤੁ ਹੈ ਜੋ ਸੁਨੈ ਸੋ ਪਾਰਿ ਪਰਾਨਥ ॥੪॥੧॥੧੦॥ गुरु नानकु उपदेसु कहतु है जो सुनै सो पारि परानथ ॥४॥१॥१०॥ Gur Nānak upḏes kahaṯ hai jo sunai so pār parānath. ||4||1||10|| Guru Nanak speaks the Teachings; whoever listens to them is carried across. ||4||1||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1002, ਸਤਰ 18 ਚੂਕਾ ਭਾਰਾ ਕਰਮ ਕਾ ਹੋਏ ਨਿਹਕਰਮਾ ॥ चूका भारा करम का होए निहकरमा ॥ Cẖūkā bẖārā karam kā ho▫e nihkarmā. The load of my karma has been removed, and I am now free of karma. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1003, ਸਤਰ 3 ਬ੍ਰਹਮਚਾਰਿ ਬ੍ਰਹਮਚਜੁ ਕੀਨਾ ਹਿਰਦੈ ਭਇਆ ਗੁਮਾਨਾ ॥ ब्रहमचारि ब्रहमचजु कीना हिरदै भइआ गुमाना ॥ Barahmcẖār barahmcẖaj kīnā hirḏai bẖa▫i▫ā gumānā. The celibate practices celibacy, but his heart is filled with pride. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1005, ਸਤਰ 5 ਜਿਸ ਕਉ ਹੋਤ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਸੁਆਮੀ ॥ जिस कउ होत क्रिपाल सुआमी ॥ Jis ka▫o hoṯ kirpāl su▫āmī. Those humble beings, unto whom the Lord and Master becomes Merciful, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1007, ਸਤਰ 10 ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਨਾਮੁ ਜਾ ਕੋ ਅਨਾਥ ਕੋ ਹੈ ਨਾਥੁ ॥ पतित पावन नामु जा को अनाथ को है नाथु ॥ Paṯiṯ pāvan nām jā ko anāth ko hai nāth. His Name is the Purifier of sinners; He is the Master of the masterless. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1008, ਸਤਰ 3 ਆਵੈ ਨ ਜਾਵੈ ਸੰਗੇ ਸਮਾਵੈ ਪੂਰਨ ਜਾ ਕਾ ਕਾਮੁ ਹੇ ॥੪॥ आवै न जावै संगे समावै पूरन जा का कामु हे ॥४॥ Āvai na jāvai sange samāvai pūran jā kā kām he. ||4|| He does not come or go, and He is always with us. His actions are perfect. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1008, ਸਤਰ 4 ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਸਮਰਥੁ ਸੁਆਮੀ ਨਾਨਕੁ ਤਿਸੁ ਕੁਰਬਾਨੁ ਹੇ ॥੫॥੨॥੩੨॥ करन कारन समरथु सुआमी नानकु तिसु कुरबानु हे ॥५॥२॥३२॥ Karan kāran samrath su▫āmī Nānak ṯis kurbān he. ||5||2||32|| The Almighty Lord and Master is the Cause of causes; Nanak is a sacrifice to Him. ||5||2||32|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1008, ਸਤਰ 13 ਕਹਾ ਹੋਤ ਅਬ ਕੈ ਪਛੁਤਾਏ ਛੂਟਤ ਨਾਹਿਨ ਭਾਗਿਓ ॥੧॥ कहा होत अब कै पछुताए छूटत नाहिन भागिओ ॥१॥ Kahā hoṯ ab kai pacẖẖuṯā▫e cẖẖūtaṯ nāhin bẖāgi▫o. ||1|| But what good will it do to repent at that time? I cannot escape by running away. ||1|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1010, ਸਤਰ 16 ਸਾਚੀ ਕਾਰ ਕਮਾਵਣੀ ਹੋਰਿ ਲਾਲਚ ਬਾਦਿ ॥ साची कार कमावणी होरि लालच बादि ॥ Sācẖī kār kamāvṇī hor lālacẖ bāḏ. Practice Truth - other greed and attachments are useless. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1011, ਸਤਰ 12 ਲਾਲੇ ਨੋ ਸਿਰਿ ਕਾਰ ਹੈ ਧੁਰਿ ਖਸਮਿ ਫੁਰਮਾਈ ॥ लाले नो सिरि कार है धुरि खसमि फुरमाई ॥ Lāle no sir kār hai ḏẖur kẖasam furmā▫ī. The slave has been given the most excellent task, by the Primal Command of the Master. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1013, ਸਤਰ 18 ਤੇ ਗੁਣ ਵਿਸਰਿ ਗਏ ਅਪਰਾਧੀ ਮੈ ਬਉਰਾ ਕਿਆ ਕਰਉ ਹਰੇ ॥ ते गुण विसरि गए अपराधी मै बउरा किआ करउ हरे ॥ Ŧe guṇ visar ga▫e aprāḏẖī mai ba▫urā ki▫ā kara▫o hare. I have forgotten Your Virtues, Lord; I am insane - what can I do now? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1014, ਸਤਰ 6 ਸੁਰਤਿ ਗਈ ਕਾਲੀ ਹੂ ਧਉਲੇ ਕਿਸੈ ਨ ਭਾਵੈ ਰਖਿਓ ਘਰੇ ॥ सुरति गई काली हू धउले किसै न भावै रखिओ घरे ॥ Suraṯ ga▫ī kālī hū ḏẖa▫ule kisai na bẖāvai rakẖi▫o gẖare. His intellect fails him, his black hair turns white, and no one wants to keep him in their home. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1014, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਮੁਖਿ ਰਾਮ ਨਾਮ ਗੁਣ ਗਾਵਹਿ ਜਾ ਕਉ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਨਦਰਿ ਕਰੇ ॥ गुरमुखि राम नाम गुण गावहि जा कउ हरि प्रभु नदरि करे ॥ Gurmukẖ rām nām guṇ gāvahi jā ka▫o har parabẖ naḏar kare. The Gurmukhs sing the Glorious Praises of the Lord's Name; the Lord God blesses them with His Glance of Grace. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1014, ਸਤਰ 16 ਹਉ ਘੋਲਿ ਘੁਮਾਈ ਖੰਨੀਐ ਕੀਤੀ ਹਿਕ ਭੋਰੀ ਨਦਰਿ ਨਿਹਾਲਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हउ घोलि घुमाई खंनीऐ कीती हिक भोरी नदरि निहालि ॥१॥ रहाउ ॥ Ha▫o gẖol gẖumā▫ī kẖannī▫ai kīṯī hik bẖorī naḏar nihāl. ||1|| rahā▫o. I am devoted, dedicated, a sacrifice to the Lord; if only He would bless me with His Glance of Grace, even for an instant! ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 1 ਆਪੇ ਕਿਸ ਹੀ ਕਸਿ ਬਖਸੇ ਆਪੇ ਦੇ ਲੈ ਭਾਈ ਹੇ ॥੮॥ आपे किस ही कसि बखसे आपे दे लै भाई हे ॥८॥ Āpe kis hī kas bakẖse āpe ḏe lai bẖā▫ī he. ||8|| You Yourself test and forgive. You Yourself give and take, O Siblings of Destiny. ||8|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 11 ਜਤੀ ਸਤੀ ਸੰਤੋਖੀ ਆਪੇ ਆਪੇ ਕਾਰ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੧॥ जती सती संतोखी आपे आपे कार कमाई हे ॥१॥ Jaṯī saṯī sanṯokẖī āpe āpe kār kamā▫ī he. ||1|| He Himself is celibate, chaste and contented; He Himself is the Doer of deeds. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 16 ਜਟਾ ਬਿਕਟ ਬਿਕਰਾਲ ਸਰੂਪੀ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ਕਾਈ ਹੇ ॥੫॥ जटा बिकट बिकराल सरूपी रूपु न रेखिआ काई हे ॥५॥ Jatā bikat bikrāl sarūpī rūp na rekẖ▫i▫ā kā▫ī he. ||5|| With matted hair, and a horrible, dreadful form, still, You have no form or feature. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1022, ਸਤਰ 7 ਹੋਰ ਕੇਤੀ ਦਰਿ ਦੀਸੈ ਬਿਲਲਾਦੀ ਮੈ ਗਣਤ ਨ ਆਵੈ ਕਾਈ ਹੇ ॥੧੪॥ होर केती दरि दीसै बिललादी मै गणत न आवै काई हे ॥१४॥ Hor keṯī ḏar ḏīsai billāḏī mai gaṇaṯ na āvai kā▫ī he. ||14|| Millions of others can be seen crying at His door; I cannot even estimate their numbers. ||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1022, ਸਤਰ 9 ਪੂੰਜੀ ਸਾਚੁ ਸਚੇ ਗੁਣ ਗਾਵਾ ਮੈ ਧਰ ਹੋਰ ਨ ਕਾਈ ਹੇ ॥੧੫॥ पूंजी साचु सचे गुण गावा मै धर होर न काई हे ॥१५॥ Pūnjī sācẖ sacẖe guṇ gāvā mai ḏẖar hor na kā▫ī he. ||15|| Truth is my capital; I sing the Glorious Praises of the True Lord. I have no other support at all. ||15|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1023, ਸਤਰ 7 ਤਿਸ ਕੀ ਓਟ ਗਹੀ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਮਨਿ ਤਨਿ ਮੈਲੁ ਨ ਕਾਈ ਹੇ ॥੧੩॥ तिस की ओट गही सुखु पाइआ मनि तनि मैलु न काई हे ॥१३॥ Ŧis kī ot gahī sukẖ pā▫i▫ā man ṯan mail na kā▫ī he. ||13|| Seeking His Shelter, they find peace, and their minds and bodies are not stained with filth. ||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1023, ਸਤਰ 19 ਬਾਧੇ ਆਵਹਿ ਬਾਧੇ ਜਾਵਹਿ ਸੋਝੀ ਬੂਝ ਨ ਕਾਈ ਹੇ ॥੭॥ बाधे आवहि बाधे जावहि सोझी बूझ न काई हे ॥७॥ Bāḏẖe āvahi bāḏẖe jāvėh sojẖī būjẖ na kā▫ī he. ||7|| In bondage they come, and in bondage they go; they understand and comprehend nothing. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1024, ਸਤਰ 2 ਰਾਮ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਈ ਥਾਕੇ ਕਰਮ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੯॥ राम नाम बिनु मुकति न होई थाके करम कमाई हे ॥९॥ Rām nām bin mukaṯ na ho▫ī thāke karam kamā▫ī he. ||9|| Without the Lord's Name, liberation did not come, although they grew weary of performing rituals. ||9|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1024, ਸਤਰ 10 ਸਰਬ ਜੀਆ ਜਗਜੀਵਨੁ ਦਾਤਾ ਨਿਰਭਉ ਮੈਲੁ ਨ ਕਾਈ ਹੇ ॥੧੫॥ सरब जीआ जगजीवनु दाता निरभउ मैलु न काई हे ॥१५॥ Sarab jī▫ā jagjīvan ḏāṯā nirbẖa▫o mail na kā▫ī he. ||15|| The Life of the World is the Great Giver of all beings. The Fearless Lord has no filth at all. ||15|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1025, ਸਤਰ 8 ਗਤਿ ਅਵਿਗਤ ਕੀ ਸਾਰ ਨ ਜਾਣੈ ਬੂਝੈ ਸਬਦੁ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੧੩॥ गति अविगत की सार न जाणै बूझै सबदु कमाई हे ॥१३॥ Gaṯ avigaṯ kī sār na jāṇai būjẖai sabaḏ kamā▫ī he. ||13|| They do not know the difference between good and bad; this is understood only through the practice of the Word of the Shabad. ||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1025, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਸਾਚੁ ਮਿਲੈ ਮਨਿ ਭਾਵੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਾਰ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੧੬॥੫॥ नानक साचु मिलै मनि भावै गुरमुखि कार कमाई हे ॥१६॥५॥ Nānak sācẖ milai man bẖāvai gurmukẖ kār kamā▫ī he. ||16||5|| O Nanak, he merges in the True Lord, and his mind is pleased with the Lord. The Gurmukhs do His work. ||16||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1026, ਸਤਰ 5 ਜਿਨ ਪਾਇਆ ਤਿਨ ਪੂਛਹੁ ਭਾਈ ਸੁਖੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੧੦॥ जिन पाइआ तिन पूछहु भाई सुखु सतिगुर सेव कमाई हे ॥१०॥ Jin pā▫i▫ā ṯin pūcẖẖahu bẖā▫ī sukẖ saṯgur sev kamā▫ī he. ||10|| So ask one who has obtained it, O Siblings of Destiny. Serve the True Guru, and find peace. ||10|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1026, ਸਤਰ 9 ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਹੈ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥ आपे करता है अबिनासी ॥ Āpe karṯā hai abẖināsī. The Creator Lord is eternal and imperishable. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1027, ਸਤਰ 5 ਕਾਲੀ ਹੂ ਫੁਨਿ ਧਉਲੇ ਆਏ ॥ काली हू फुनि धउले आए ॥ Kālī hū fun ḏẖa▫ule ā▫e. Their black hair eventually turns grey. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1027, ਸਤਰ 11 ਕਿਸ ਹੀ ਮੰਦਾ ਆਖਿ ਨ ਚਲੈ ਸਚਿ ਖਰਾ ਸਚਿਆਰਾ ਹੇ ॥੧੪॥ किस ही मंदा आखि न चलै सचि खरा सचिआरा हे ॥१४॥ Kis hī manḏā ākẖ na cẖalai sacẖ kẖarā sacẖi▫ārā he. ||14|| Do not call anyone else bad; follow this way of life. Those who are true are judged to be genuine by the True Lord. ||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1027, ਸਤਰ 19 ਦਰਗਹ ਮੁਕਤਿ ਕਰੇ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਬਖਸੇ ਅਵਗੁਣ ਕੀਨਾ ਹੇ ॥੪॥ दरगह मुकति करे करि किरपा बखसे अवगुण कीना हे ॥४॥ Ḏargėh mukaṯ kare kar kirpā bakẖse avguṇ kīnā he. ||4|| By His Grace, He grants liberation in His Court; He forgives them for their sins. ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 2 ਕਾਇਆ ਹੰਸ ਪ੍ਰੀਤਿ ਬਹੁ ਧਾਰੀ ॥ काइआ हंस प्रीति बहु धारी ॥ Kā▫i▫ā hans parīṯ baho ḏẖārī. The body has developed a great love for the soul-swan. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 3 ਅਹਿਨਿਸਿ ਭੋਗੈ ਚੋਜ ਬਿਨੋਦੀ ਉਠਿ ਚਲਤੈ ਮਤਾ ਨ ਕੀਨਾ ਹੇ ॥੬॥ अहिनिसि भोगै चोज बिनोदी उठि चलतै मता न कीना हे ॥६॥ Ahinis bẖogai cẖoj binoḏī uṯẖ cẖalṯai maṯā na kīnā he. ||6|| Day and night, he enjoys her with delight, and then he arises and departs without consulting her. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 4 ਮਨੂਆ ਡੋਲੈ ਦੂਤ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਿ ਸੋ ਪਾਏ ਜੋ ਕਿਛੁ ਕੀਨਾ ਹੇ ॥੭॥ मनूआ डोलै दूत संगति मिलि सो पाए जो किछु कीना हे ॥७॥ Manū▫ā dolai ḏūṯ sangaṯ mil so pā▫e jo kicẖẖ kīnā he. ||7|| The mind wavers, keeping company with evil passions; one obtains the rewards of his own actions. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 8 ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਕਲਤ੍ਰ ਸੁਤ ਬੇਲੀ ਨਾਹੀ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਰਸ ਮੁਕਤਿ ਨ ਕੀਨਾ ਹੇ ॥੧੦॥ मात पिता कलत्र सुत बेली नाही बिनु हरि रस मुकति न कीना हे ॥१०॥ Māṯ piṯā kalṯar suṯ belī nāhī bin har ras mukaṯ na kīnā he. ||10|| Mother, father, spouse and child - none is anyone's friend in the end. Without the Lord's Love, no one is liberated. ||10|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 9 ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਮੁਕਤਿ ਪਰਾਇਣਿ ਅਨਦਿਨੁ ਕੀਰਤਨੁ ਕੀਨਾ ਹੇ ॥੧੧॥ गुर की सेवा मुकति पराइणि अनदिनु कीरतनु कीना हे ॥११॥ Gur kī sevā mukaṯ parā▫iṇ an▫ḏin kīrṯan kīnā he. ||11|| Service to the Guru is the way to liberation. Night and day, sing the Kirtan of the Lord's Praises. ||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 10 ਸਾਚ ਵਖਰ ਕੇ ਵਾਪਾਰੀ ਵਿਰਲੇ ਲੈ ਲਾਹਾ ਸਉਦਾ ਕੀਨਾ ਹੇ ॥੧੨॥ साच वखर के वापारी विरले लै लाहा सउदा कीना हे ॥१२॥ Sācẖ vakẖar ke vāpārī virle lai lāhā sa▫uḏā kīnā he. ||12|| Very few are those who trade in the merchandise of Truth. Those who deal in it, obtain the true profit. ||12|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 14 ਸਭ ਤੇਰੀ ਕੁਦਰਤਿ ਤੂ ਸਿਰਿ ਸਿਰਿ ਦਾਤਾ ਸਭੁ ਤੇਰੋ ਕਾਰਣੁ ਕੀਨਾ ਹੇ ॥੧੫॥ सभ तेरी कुदरति तू सिरि सिरि दाता सभु तेरो कारणु कीना हे ॥१५॥ Sabẖ ṯerī kuḏraṯ ṯū sir sir ḏāṯā sabẖ ṯero kāraṇ kīnā he. ||15|| Your creative power permeates all; You are the Great Giver of all. You created the whole creation. ||15|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1030, ਸਤਰ 15 ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਪਾਰੁ ਨ ਪਾਵੈ ਕੋਈ ਹਰਿ ਜਪੀਐ ਪਾਰਿ ਉਤਾਰਾ ਹੇ ॥੧੧॥ बिनु गुर पारु न पावै कोई हरि जपीऐ पारि उतारा हे ॥११॥ Bin gur pār na pāvai ko▫ī har japī▫ai pār uṯārā he. ||11|| Without the Guru, no one is saved; meditating on the Lord, they are carried across to the other side. ||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1030, ਸਤਰ 19 ਕਿਸ ਕਉ ਦੋਸੁ ਦੇਹਿ ਤੂ ਪ੍ਰਾਣੀ ਸਹੁ ਅਪਣਾ ਕੀਆ ਕਰਾਰਾ ਹੇ ॥੧੪॥ किस कउ दोसु देहि तू प्राणी सहु अपणा कीआ करारा हे ॥१४॥ Kis ka▫o ḏos ḏėh ṯū parāṇī saho apṇā kī▫ā karārā he. ||14|| So who can you blame, O mortal being? The hardships you suffer are from your own actions. ||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1031, ਸਤਰ 3 ਉਠਿ ਚਲਤਾ ਠਾਕਿ ਰਖਹੁ ਘਰਿ ਅਪੁਨੈ ਦੁਖੁ ਕਾਟੇ ਕਾਟਣਹਾਰਾ ਹੇ ॥੧੬॥ उठि चलता ठाकि रखहु घरि अपुनै दुखु काटे काटणहारा हे ॥१६॥ Uṯẖ cẖalṯā ṯẖāk rakẖahu gẖar apunai ḏukẖ kāte kātaṇhārā he. ||16|| Restrain your restless mind within its own home, and the Lord, the Destroyer, shall destroy your pain. ||16|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1031, ਸਤਰ 7 ਜਿਉ ਤੁਧੁ ਭਾਵੈ ਤਿਵੈ ਚਲਾਵਹਿ ਸਭੁ ਤੇਰੋ ਕੀਆ ਕਮਾਤਾ ਹੇ ॥੨॥ जिउ तुधु भावै तिवै चलावहि सभु तेरो कीआ कमाता हे ॥२॥ Ji▫o ṯuḏẖ bẖāvai ṯivai cẖalāvėh sabẖ ṯero kī▫ā kamāṯā he. ||2|| As You will, You cause all to walk; everyone acts according to Your Command. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1033, ਸਤਰ 5 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਪੂਜਾ ਅਵਰੁ ਨ ਦੂਜਾ ਕਾਹਾ ਹੇ ॥੧੪॥ राम नामु घट अंतरि पूजा अवरु न दूजा काहा हे ॥१४॥ Rām nām gẖat anṯar pūjā avar na ḏūjā kāhā he. ||14|| Deep within the nucleus of their hearts, they worship and adore the Lord's Name; there is nothing else at all for them. ||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1036, ਸਤਰ 18 ਕਬ ਹੀ ਨ ਘਾਟਸਿ ਪੂਰਾ ਤੋਲੋ ॥ कब ही न घाटसि पूरा तोलो ॥ Kab hī na gẖātas pūrā ṯolo. his weight never decreases; he has perfect weight. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1038, ਸਤਰ 4 ਜਿਸ ਨੋ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੇ ਹਰਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਗੁਣਿ ਚਉਥੈ ਮੁਕਤਿ ਕਰਾਇਦਾ ॥੧੧॥ जिस नो क्रिपा करे हरि गुरमुखि गुणि चउथै मुकति कराइदा ॥११॥ Jis no kirpā kare har gurmukẖ guṇ cẖa▫uthai mukaṯ karā▫iḏā. ||11|| Those blessed by His Grace become Gurmukh; they attain the fourth state, and are liberated. ||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1041, ਸਤਰ 8 ਜਮ ਕੇ ਫਾਹੇ ਕਾਟਹਿ ਹਰਿ ਜਪਿ ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨੁ ਪਾਇਆ ॥੧੧॥ जम के फाहे काटहि हरि जपि अकुल निरंजनु पाइआ ॥११॥ Jam ke fāhe kātėh har jap akul niranjan pā▫i▫ā. ||11|| The noose of death is cut away, meditating on the Lord; you shall obtain the Immaculate Lord, who has no ancestry. ||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1042, ਸਤਰ 10 ਆਪਿ ਅਲੇਖੁ ਕੁਦਰਤਿ ਹੈ ਦੇਖਾ ॥ आपि अलेखु कुदरति है देखा ॥ Āp alekẖ kuḏraṯ hai ḏekẖā. God Himself is unseen; He reveals Himself through His wondrous creative power. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 3 ਜਾਚਿਕੁ ਸੇਵ ਕਰੇ ਦਰਿ ਹਰਿ ਕੈ ਹਰਿ ਦਰਗਹ ਜਸੁ ਗਾਇਆ ॥੬॥ जाचिकु सेव करे दरि हरि कै हरि दरगह जसु गाइआ ॥६॥ Jācẖik sev kare ḏar har kai har ḏargėh jas gā▫i▫ā. ||6|| The beggar serves at the Lord's door, and in the Court of the Lord, sings His Praises. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1044, ਸਤਰ 19 ਏਕੋ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ਸਭ ਅੰਤਰਿ ਤਿਸੁ ਬਿਨੁ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਈ ਹੇ ॥੧॥ एको रवि रहिआ सभ अंतरि तिसु बिनु अवरु न कोई हे ॥१॥ Ėko rav rahi▫ā sabẖ anṯar ṯis bin avar na ko▫ī he. ||1|| The One Lord is permeating and pervading, deep within the nucleus of all. Without Him, there is no other at all. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 1 ਸਭਨਾ ਰਿਜਕੁ ਸਮਾਹੇ ਆਪੇ ਕੀਮਤਿ ਹੋਰ ਨ ਹੋਈ ਹੇ ॥੨॥ सभना रिजकु समाहे आपे कीमति होर न होई हे ॥२॥ Sabẖnā rijak samāhe āpe kīmaṯ hor na ho▫ī he. ||2|| He Himself nourishes all; no one else can estimate His value. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 5 ਅੰਤਰਿ ਸਬਦੁ ਸਦਾ ਸੁਖਦਾਤਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਕੋਈ ਹੇ ॥੫॥ अंतरि सबदु सदा सुखदाता गुरमुखि बूझै कोई हे ॥५॥ Anṯar sabaḏ saḏā sukẖ▫ḏāṯa gurmukẖ būjẖai ko▫ī he. ||5|| The Shabad, the Giver of peace, dwells forever deep within the nucleus of the self. One who is Gurmukh understands. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 10 ਕਾਇਆ ਕੁਸੁਧ ਹਉਮੈ ਮਲੁ ਲਾਈ ॥ काइआ कुसुध हउमै मलु लाई ॥ Kā▫i▫ā kusuḏẖ ha▫umai mal lā▫ī. That body which is stained with the filth of egotism is false and impure. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 1 ਆਪਹੁ ਹੋਆ ਨਾ ਕਿਛੁ ਹੋਸੀ ॥ आपहु होआ ना किछु होसी ॥ Āphu ho▫ā nā kicẖẖ hosī. No one has done, or can do anything by himself. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਮੁਖਿ ਗਿਆਨੁ ਤਿਸੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਸੂਝੈ ਅਗਿਆਨੀ ਅੰਧੁ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੨॥ गुरमुखि गिआनु तिसु सभु किछु सूझै अगिआनी अंधु कमाई हे ॥२॥ Gurmukẖ gi▫ān ṯis sabẖ kicẖẖ sūjẖai agi▫ānī anḏẖ kamā▫ī he. ||2|| The Gurmukh attains spiritual wisdom, and understands everything. The ignorant ones act blindly. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1049, ਸਤਰ 10 ਐਥੈ ਕਮਾਣਾ ਸੁ ਅਗੈ ਆਇਆ ਅੰਤਕਾਲਿ ਕਿਆ ਕੀਜੈ ਹੇ ॥੫॥ ऐथै कमाणा सु अगै आइआ अंतकालि किआ कीजै हे ॥५॥ Aithai kamāṇā so agai ā▫i▫ā anṯkāl ki▫ā kījai he. ||5|| Whatever one does in this world, will come to face him in the hereafter; what can he do at that very last moment? ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 11 ਸਚੇ ਕੀ ਸਭ ਸਚੀ ਕਰਣੀ ਹਉਮੈ ਤਿਖਾ ਨਿਵਾਰੀ ਹੇ ॥੫॥ सचे की सभ सची करणी हउमै तिखा निवारी हे ॥५॥ Sacẖe kī sabẖ sacẖī karṇī ha▫umai ṯikẖā nivārī he. ||5|| True are all the actions of the truthful; the thirst of egotism is subdued. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 12 ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਿਰਲੈ ਕਿਨ ਹੀ ਚੀਨਾ ॥ गुरमुखि विरलै किन ही चीना ॥ Gurmukẖ virlai kin hī cẖīnā. How rare are those who, as Gurmukh, realize the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1051, ਸਤਰ 15 ਕਾਇਆ ਕਮਲੁ ਹੈ ਕੁਮਲਾਣਾ ॥ काइआ कमलु है कुमलाणा ॥ Kā▫i▫ā kamal hai kumlāṇā. The body-lotus is withering away, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1053, ਸਤਰ 17 ਜਿਨ ਮਨਿ ਵਸਿਆ ਸੇ ਜਨ ਸੋਹਹਿ ਤਿਨ ਸਿਰਿ ਚੂਕਾ ਕਾਹਾ ਹੇ ॥੮॥ जिन मनि वसिआ से जन सोहहि तिन सिरि चूका काहा हे ॥८॥ Jin man vasi▫ā se jan sohėh ṯin sir cẖūkā kāhā he. ||8|| Noble and exalted are those, within whose mind the Lord abides. Their heads are free of strife. ||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 11 ਸਦਾ ਮੁਕਤੁ ਰਹੈ ਇਕ ਰੰਗੀ ਨਾਹੀ ਕਿਸੈ ਨਾਲਿ ਕਾਹਾ ਹੇ ॥੩॥ सदा मुकतु रहै इक रंगी नाही किसै नालि काहा हे ॥३॥ Saḏā mukaṯ rahai ik rangī nāhī kisai nāl kāhā he. ||3|| In the Love of the One Lord, one remains liberated forever; he is not in conflict with anyone. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਜੀਉ ਕੀ ਹੈ ਸਭ ਸਿਰਕਾਰਾ ॥ हरि जीउ की है सभ सिरकारा ॥ Har jī▫o kī hai sabẖ sirkārā. The Dear Lord is the Ruler above all. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 18 ਹੁਕਮੀ ਬੰਦਾ ਹੁਕਮੁ ਕਮਾਵੈ ਹੁਕਮੇ ਕਢਦਾ ਸਾਹਾ ਹੇ ॥੮॥ हुकमी बंदा हुकमु कमावै हुकमे कढदा साहा हे ॥८॥ Hukmī banḏā hukam kamāvai hukme kadẖ▫ḏā sāhā he. ||8|| As slave to the Hukam of the Lord's Command, the mortal acts according to His Hukam. According to His Hukam, he is deprived of his breath. ||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1056, ਸਤਰ 11 ਕੋਇ ਨ ਕਿਸ ਹੀ ਜੇਹਾ ਉਪਾਇਆ ॥ कोइ न किस ही जेहा उपाइआ ॥ Ko▫e na kis hī jehā upā▫i▫ā. He has created no one like anyone else. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 1 ਸਦਾ ਕਾਰਜੁ ਸਚਿ ਨਾਮਿ ਸੁਹੇਲਾ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਕਾਰਜੁ ਕੇਹਾ ਹੇ ॥੭॥ सदा कारजु सचि नामि सुहेला बिनु सबदै कारजु केहा हे ॥७॥ Saḏā kāraj sacẖ nām suhelā bin sabḏai kāraj kehā he. ||7|| Through the True Name, one's actions are forever embellished. Without the Shabad, what can anyone do? ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 14 ਕਾਇਆ ਕੋਟੁ ਹੈ ਆਕਾਰਾ ॥ काइआ कोटु है आकारा ॥ Kā▫i▫ā kot hai ākārā. The body takes the form of a fortress. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 17 ਕਾਇਆ ਹਰਿ ਮੰਦਰੁ ਹਰਿ ਆਪਿ ਸਵਾਰੇ ॥ काइआ हरि मंदरु हरि आपि सवारे ॥ Kā▫i▫ā har manḏar har āp savāre. The body is the temple of the Lord; the Lord Himself embellishes it. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1061, ਸਤਰ 7 ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਤਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵੇ ਸਹਜੇ ਹੀ ਸੁਖੁ ਪਾਇਦਾ ॥੧੦॥ करमु होवै ता सतिगुरु सेवे सहजे ही सुखु पाइदा ॥१०॥ Karam hovai ṯā saṯgur seve sėhje hī sukẖ pā▫iḏā. ||10|| But if they are blessed by God's Grace, they serve the True Guru, and easily obtain peace. ||10|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1061, ਸਤਰ 9 ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਗੁਰੁ ਭਗਤਿ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ॥ करमु होवै गुरु भगति द्रिड़ाए ॥ Karam hovai gur bẖagaṯ driṛ▫ā▫e. If one is blessed with His Grace, devotional worship to the Guru is implanted within. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1065, ਸਤਰ 15 ਕਾਇਆ ਹੰਸੁ ਨਿਰਮਲੁ ਦਰਿ ਸਚੈ ਜਾਣੁ ॥ काइआ हंसु निरमलु दरि सचै जाणु ॥ Kā▫i▫ā hans nirmal ḏar sacẖai jāṇ. His body and soul-swan are immaculate and pure; in the Court of the Lord, he is known to be true. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1065, ਸਤਰ 17 ਜਿਨ ਕਉ ਨਦਰਿ ਹੋਵੈ ਗੁਰ ਕੇਰੀ ਹਰਿ ਜੀਉ ਆਪਿ ਮਿਲਾਇਦਾ ॥੧੪॥ जिन कउ नदरि होवै गुर केरी हरि जीउ आपि मिलाइदा ॥१४॥ Jin ka▫o naḏar hovai gur kerī har jī▫o āp milā▫iḏā. ||14|| Those who are blessed by the Guru's Glance of Grace - the Dear Lord unites them with Himself. ||14|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1066, ਸਤਰ 11 ਦਰਗਹ ਕਬ ਹੀ ਨ ਪਾਵੈ ਮਾਨੁ ॥ दरगह कब ही न पावै मानु ॥ Ḏargėh kab hī na pāvai mān. In the Court of the Lord, they are never honored. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1067, ਸਤਰ 9 ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਤਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਏ ॥ करमु होवै ता सतिगुरु पाए ॥ Karam hovai ṯā saṯgur pā▫e. If God grants His Grace, then one finds the True Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1067, ਸਤਰ 12 ਨਾ ਕੋ ਹੋਆ ਤੋਲਣਹਾਰਾ ॥ ना को होआ तोलणहारा ॥ Nā ko ho▫ā ṯolaṇhārā. No one can weigh it. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1067, ਸਤਰ 17 ਬਿਨੁ ਕਰਮਾ ਹੋਰ ਫਿਰੈ ਘਨੇਰੀ ॥ बिनु करमा होर फिरै घनेरी ॥ Bin karmā hor firai gẖanerī. Without good karma, countless others wander around. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 6 ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਭੇਟੇ ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ॥ करमु होवै भेटे गुरु पूरा ॥ Karam hovai bẖete gur pūrā. When God grants His Grace, one meets the Perfect Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 10 ਹੋਹੁ ਦਇਆਲੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਰਖਿ ਲੇਵਹੁ ਗੁਰ ਸਰਣਾਈ ਹੇ ॥੫॥ होहु दइआलु क्रिपा करि हरि जीउ रखि लेवहु गुर सरणाई हे ॥५॥ Hohu ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī▫o rakẖ levhu gur sarṇā▫ī he. ||5|| O Dear Lord, please be kind, and grant Your Grace; please keep me in the Guru's Sanctuary. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 3 ਹੋਹੁ ਦਇਆਲੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੪॥ होहु दइआलु क्रिपा करि हरि जीउ सतिगुर की सेवा लाई हे ॥१४॥ Hohu ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī▫o saṯgur kī sevā lā▫ī he. ||14|| O Dear Lord, please be kind to me, and grant Your Grace; let me be committed to serving the True Guru. ||14|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 10 ਸੂਕੇ ਤੇ ਫੁਨਿ ਹਰਿਆ ਕੀਤੋਨੁ ਹਰਿ ਧਿਆਵਹੁ ਚੋਜ ਵਿਡਾਣੀ ਹੇ ॥੩॥ सूके ते फुनि हरिआ कीतोनु हरि धिआवहु चोज विडाणी हे ॥३॥ Sūke ṯe fun hari▫ā kīṯon har ḏẖi▫āvahu cẖoj vidāṇī he. ||3|| He causes the dried-up branch to blossom forth in greenery again; so meditate on the Lord - wondrous are His ways! ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 11 ਤਿਸੁ ਸਾਹਿਬ ਕੈ ਹਉ ਕੁਰਬਾਣੈ ॥ तिसु साहिब कै हउ कुरबाणै ॥ Ŧis sāhib kai ha▫o kurbāṇai. unto that Lord and Master, I am a sacrifice. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 3 ਹਉ ਮਾਗਉ ਦਾਨੁ ਤੁਝੈ ਪਹਿ ਕਰਤੇ ਹਰਿ ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਵਖਾਣੀ ਹੇ ॥੧੨॥ हउ मागउ दानु तुझै पहि करते हरि अनदिनु नामु वखाणी हे ॥१२॥ Ha▫o māga▫o ḏān ṯujẖai pėh karṯe har an▫ḏin nām vakẖāṇī he. ||12|| I beg for blessings from You, O Creator Lord; I repeat Your Name night and day. ||12|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 3 ਕਿਸ ਹੀ ਜੋਰੁ ਅਹੰਕਾਰ ਬੋਲਣ ਕਾ ॥ किस ही जोरु अहंकार बोलण का ॥ Kis hī jor ahaʼnkār bolaṇ kā. Some speak in egotistical power. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 4 ਕਿਸ ਹੀ ਜੋਰੁ ਦੀਬਾਨ ਮਾਇਆ ਕਾ ॥ किस ही जोरु दीबान माइआ का ॥ Kis hī jor ḏībān mā▫i▫ā kā. Some have the power of authority and Maya. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1072, ਸਤਰ 6 ਅਨਹਦ ਰੁਣ ਝੁਣਕਾਰੁ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਸਾਚੀ ਕਾਰ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੧੨॥ अनहद रुण झुणकारु सहज धुनि साची कार कमाई हे ॥१२॥ Anhaḏ ruṇ jẖuṇkār sahj ḏẖun sācẖī kār kamā▫ī he. ||12|| The unstruck celestial sound current resounds and vibrates, when one performs acts of true service. ||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 3 ਤੁਝੈ ਬਿਨਾ ਹਉ ਕਿਤ ਹੀ ਨ ਲੇਖੈ ਵਚਨੁ ਦੇਹਿ ਛੋਡਿ ਨ ਜਾਸਾ ਹੇ ॥੭॥ तुझै बिना हउ कित ही न लेखै वचनु देहि छोडि न जासा हे ॥७॥ Ŧujẖai binā ha▫o kiṯ hī na lekẖai vacẖan ḏėh cẖẖod na jāsā he. ||7|| Without you, I am of no account. Please give me your word, that you will not leave me". ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 3 ਪਿਰਿ ਕਹਿਆ ਹਉ ਹੁਕਮੀ ਬੰਦਾ ॥ पिरि कहिआ हउ हुकमी बंदा ॥ Pir kahi▫ā ha▫o hukmī banḏā. The soul-husband says, "I am the slave of my Commander. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 5 ਬਹੁਰਿ ਬਹੁਰਿ ਪਿਰ ਹੀ ਸੰਗੁ ਮਾਗੈ ਓਹੁ ਬਾਤ ਜਾਨੈ ਕਰਿ ਹਾਸਾ ਹੇ ॥੯॥ बहुरि बहुरि पिर ही संगु मागै ओहु बात जानै करि हासा हे ॥९॥ Bahur bahur pir hī sang māgai oh bāṯ jānai kar hāsā he. ||9|| Again and again, she begs her husband to stay; she thinks that he is just joking when he answers her. ||9|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 12 ਐਸਾ ਪ੍ਰਭੁ ਮਿਲਿਆ ਸੁਖਦਾਤਾ ਵਿਛੁੜਿ ਨ ਕਤ ਹੀ ਜਾਸਾ ਹੇ ॥੧੪॥ ऐसा प्रभु मिलिआ सुखदाता विछुड़ि न कत ही जासा हे ॥१४॥ Aisā parabẖ mili▫ā sukẖ▫ḏāṯa vicẖẖuṛ na kaṯ hī jāsā he. ||14|| Such is the Lord God, the Giver of peace, whom I have met; He shall never leave me or go anywhere else. ||14|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 2 ਸਚੀ ਕੁਦਰਤਿ ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਸਚੁ ਸਾਹਿਬ ਸੁਖੁ ਕੀਜਾ ਹੇ ॥੫॥ सची कुदरति सची बाणी सचु साहिब सुखु कीजा हे ॥५॥ Sacẖī kuḏraṯ sacẖī baṇī sacẖ sāhib sukẖ kījā he. ||5|| True is Your Creative Power, and True is the Word of Your Bani. True is the peace which You give, O my Lord and Master. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 10 ਜਿਸੁ ਚੀਤਿ ਆਵਹਿ ਤਿਸੁ ਭਉ ਕੇਹਾ ਅਵਰੁ ਕਹਾ ਕਿਛੁ ਕੀਜਾ ਹੇ ॥੧੨॥ जिसु चीति आवहि तिसु भउ केहा अवरु कहा किछु कीजा हे ॥१२॥ Jis cẖīṯ āvahi ṯis bẖa▫o kehā avar kahā kicẖẖ kījā he. ||12|| One who keeps You in his consciousness - what does he have to fear? And what else does he need to do? ||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1075, ਸਤਰ 11 ਸਾਧੂ ਧੂਰਿ ਜਾਚਹਿ ਜਨ ਤੇਰੇ ਨਾਨਕ ਸਦ ਕੁਰਬਾਨਾਂ ਹੇ ॥੯॥੧॥੪॥ साधू धूरि जाचहि जन तेरे नानक सद कुरबानां हे ॥९॥१॥४॥ Sāḏẖū ḏẖūr jācẖėh jan ṯere Nānak saḏ kurbānāʼn he. ||9||1||4|| Your humble servants beg for the dust of the feet of the Holy; Nanak is forever a sacrifice to You. ||9||1||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1075, ਸਤਰ 15 ਕੀਤਾ ਹੋਵੈ ਤਿਸੁ ਕਿਆ ਕਹੀਐ ॥ कीता होवै तिसु किआ कहीऐ ॥ Kīṯā hovai ṯis ki▫ā kahī▫ai. What should I say, to one who has been created. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1081, ਸਤਰ 2 ਅਨਤ ਕਲਾ ਹੋਇ ਠਾਕੁਰੁ ਚੜਿਆ ॥ अनत कला होइ ठाकुरु चड़िआ ॥ Anaṯ kalā ho▫e ṯẖākur cẖaṛi▫ā. when the Lord and Master of infinite power is revealed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1082, ਸਤਰ 4 ਕਿਸ ਹੀ ਬੁਤੈ ਜਬਾਬੁ ਨ ਹੋਈ ॥ किस ही बुतै जबाबु न होई ॥ Kis hī buṯai jabāb na ho▫ī. No one can stand up against Him by any means. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1083, ਸਤਰ 2 ਭਗਤੀ ਤੋਖਿਤ ਦੀਨ ਕ੍ਰਿਪਾਲਾ ਗੁਣੇ ਨ ਕਿਤ ਹੀ ਹੈ ਭਿਗਾ ॥੧੩॥ भगती तोखित दीन क्रिपाला गुणे न कित ही है भिगा ॥१३॥ Bẖagṯī ṯokẖiṯ ḏīn kirpālā guṇe na kiṯ hī hai bẖigā. ||13|| He is pleased with devotional worship, and merciful to the meek; He cannot be appeased by any other qualities. ||13|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1083, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਦਾਸੁ ਦਾਸਨ ਕੋ ਕਰੀਅਹੁ ਹਰਿ ਭਾਵੈ ਦਾਸਾ ਰਾਖੁ ਸੰਗਾ ॥੨੧॥੨॥੧੧॥ नानक दासु दासन को करीअहु हरि भावै दासा राखु संगा ॥२१॥२॥११॥ Nānak ḏās ḏāsan ko karī▫ahu har bẖāvai ḏāsā rākẖ sangā. ||21||2||11|| Please make Nanak the slave of Your slaves, O Lord; as it pleases Your Will, please keep him with Your slaves. ||21||2||11|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1084, ਸਤਰ 6 ਬਦ ਅਮਲ ਛੋਡਿ ਕਰਹੁ ਹਥਿ ਕੂਜਾ ॥ बद अमल छोडि करहु हथि कूजा ॥ Baḏ amal cẖẖod karahu hath kūjā. Let renunciation of evil actions be the water-jug you carry. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1084, ਸਤਰ 9 ਨਾਪਾਕ ਪਾਕੁ ਕਰਿ ਹਦੂਰਿ ਹਦੀਸਾ ਸਾਬਤ ਸੂਰਤਿ ਦਸਤਾਰ ਸਿਰਾ ॥੧੨॥ नापाक पाकु करि हदूरि हदीसा साबत सूरति दसतार सिरा ॥१२॥ Nāpāk pāk kar haḏūr haḏīsā sābaṯ sūraṯ ḏasṯār sirā. ||12|| Purify what is impure, and let the Lord's Presence be your religious tradition. Let your total awareness be the turban on your head. ||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1085, ਸਤਰ 7 ਅਨਦ ਬਿਨੋਦ ਕਰੇ ਹਰਿ ਸਿਮਰਨੁ ਤਿਸੁ ਮਾਇਆ ਸੰਗਿ ਨ ਤਾਲਕਾ ॥੧੦॥ अनद बिनोद करे हरि सिमरनु तिसु माइआ संगि न तालका ॥१०॥ Anaḏ binoḏ kare har simran ṯis mā▫i▫ā sang na ṯālkā. ||10|| He delights and enjoys meditative remembrance on the Lord; he has no attachment to Maya. ||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1085, ਸਤਰ 17 ਚਰਨ ਕਮਲ ਹਿਰਦੈ ਨਿਤ ਧਾਰੀ ॥ चरन कमल हिरदै नित धारी ॥ Cẖaran kamal hirḏai niṯ ḏẖārī. I enshrine the Lord's lotus feet continually within my heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1087, ਸਤਰ 17 ਆਪੇ ਕਿਸ ਹੀ ਬਖਸਿ ਲਏ ਆਪੇ ਕਾਰ ਕਮਾਇ ॥ आपे किस ही बखसि लए आपे कार कमाइ ॥ Āpe kis hī bakẖas la▫e āpe kār kamā▫e. He Himself forgives some, and He Himself does the deed. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1088, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਅਹਿਨਿਸਿ ਸਦਾ ਭਲੀ ਪਿਰ ਕੈ ਹੇਤਿ ਪਿਆਰਿ ॥੨॥ नानक अहिनिसि सदा भली पिर कै हेति पिआरि ॥२॥ Nānak ahinis saḏā bẖalī pir kai heṯ pi▫ār. ||2|| O Nanak, day and night, she is always good; she loves her Beloved Husband Lord. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1089, ਸਤਰ 16 ਕਾਗਉ ਹੋਇ ਨ ਊਜਲਾ ਲੋਹੇ ਨਾਵ ਨ ਪਾਰੁ ॥ कागउ होइ न ऊजला लोहे नाव न पारु ॥ Kāga▫o ho▫e na ūjlā lohe nāv na pār. The crow does not become white, and an iron boat does not float across. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1090, ਸਤਰ 8 ਮਨਿ ਵੀਚਾਰਿ ਹਰਿ ਜਪੁ ਕਰੇ ਹਰਿ ਦਰਗਹ ਸੀਝੈ ॥੧੧॥ मनि वीचारि हरि जपु करे हरि दरगह सीझै ॥११॥ Man vīcẖār har jap kare har ḏargėh sījẖai. ||11|| One who contemplates and meditates on the Lord in his mind, succeeds in the Court of the Lord. ||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1091, ਸਤਰ 2 ਸਾਗਰੁ ਗੁਣੀ ਅਥਾਹੁ ਕਿਨਿ ਹਾਥਾਲਾ ਦੇਖੀਐ ॥ सागरु गुणी अथाहु किनि हाथाला देखीऐ ॥ Sāgar guṇī athāhu kin hāthālā ḏekẖī▫ai. The world-ocean of the three qualities is unfathomably deep; how can its bottom be seen? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1092, ਸਤਰ 15 ਗੁਣ ਕਾ ਗਾਹਕੁ ਨਾਨਕਾ ਵਿਰਲਾ ਕੋਈ ਹੋਇ ॥ गुण का गाहकु नानका विरला कोई होइ ॥ Guṇ kā gāhak nānkā virlā ko▫ī ho▫e. Rare is that person, O Nanak, who purchases virtue. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1094, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸੇ ਉਬਰੇ ਗੁਰ ਕੈ ਹੇਤਿ ਅਪਾਰਿ ॥੨॥ नानक नामि रते से उबरे गुर कै हेति अपारि ॥२॥ Nānak nām raṯe se ubre gur kai heṯ apār. ||2|| O Nanak, those who are attuned to the Naam are saved; they have infinite love for the Guru. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1094, ਸਤਰ 10 ਉਠੀ ਝਾਲੂ ਕੰਤੜੇ ਹਉ ਪਸੀ ਤਉ ਦੀਦਾਰੁ ॥ उठी झालू कंतड़े हउ पसी तउ दीदारु ॥ Uṯẖī jẖālū kanṯ▫ṛe ha▫o pasī ṯa▫o ḏīḏār. I rise early, O my Husband Lord, to behold Your Vision. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1094, ਸਤਰ 10 ਕਾਜਲੁ ਹਾਰੁ ਤਮੋਲ ਰਸੁ ਬਿਨੁ ਪਸੇ ਹਭਿ ਰਸ ਛਾਰੁ ॥੩॥ काजलु हारु तमोल रसु बिनु पसे हभि रस छारु ॥३॥ Kājal hār ṯamol ras bin pase habẖ ras cẖẖār. ||3|| Eye make-up, garlands of flowers, and the flavor of betel leaf, are all nothing but dust, without seeing You. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1095, ਸਤਰ 5 ਸੇਜ ਵਿਛਾਈ ਕੰਤ ਕੂ ਕੀਆ ਹਭੁ ਸੀਗਾਰੁ ॥ सेज विछाई कंत कू कीआ हभु सीगारु ॥ Sej vicẖẖā▫ī kanṯ kū kī▫ā habẖ sīgār. I have spread out my bed for You, O my Husband Lord, and applied all my decorations. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 19 ਫਿਰਦਾ ਕਿਤੈ ਹਾਲਿ ਜਾ ਡਿਠਮੁ ਤਾ ਮਨੁ ਧ੍ਰਾਪਿਆ ॥੧॥ फिरदा कितै हालि जा डिठमु ता मनु ध्रापिआ ॥१॥ Firḏā kiṯai hāl jā diṯẖam ṯā man ḏẖarāpi▫ā. ||1|| I wandered around in such a miserable state, but when I saw You, my mind was comforted and consoled. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 4 ਕਿਆ ਤਕਹਿ ਬਿਆ ਪਾਸ ਕਰਿ ਹੀਅੜੇ ਹਿਕੁ ਅਧਾਰੁ ॥ किआ तकहि बिआ पास करि हीअड़े हिकु अधारु ॥ Ki▫ā ṯakėh bi▫ā pās kar hī▫aṛe hik aḏẖār. Why do you look in other directions? O my heart, take the Support of the Lord alone. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 5 ਵਿਣੁ ਕਰਮਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਨ ਪਾਈਐ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮਨੂਆ ਨ ਲਗੈ ॥ विणु करमा हरि जीउ न पाईऐ बिनु सतिगुर मनूआ न लगै ॥ viṇ karmā har jī▫o na pā▫ī▫ai bin saṯgur manū▫ā na lagai. Without good karma, the Dear Lord is not found; without the True Guru, the mind is not joined to Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 12 ਜੇ ਡੇਖੈ ਹਿਕ ਵਾਰ ਤਾ ਸੁਖ ਕੀਮਾ ਹੂ ਬਾਹਰੇ ॥੩॥ जे डेखै हिक वार ता सुख कीमा हू बाहरे ॥३॥ Je dekẖai hik vār ṯā sukẖ kīmā hū bāhre. ||3|| If You look at me, even for an instant, then I obtain peace beyond all price. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1099, ਸਤਰ 12 ਜਾਣੁ ਵਸੰਦੋ ਮੰਝਿ ਪਛਾਣੂ ਕੋ ਹੇਕੜੋ ॥ जाणु वसंदो मंझि पछाणू को हेकड़ो ॥ Jāṇ vasanḏo manjẖ pacẖẖāṇū ko hekṛo. Know that He dwells within all; rare are those who realize this. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1101, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਜੀ ਮੇਰੀ ਸਾਰ ਕਰੇ ਹਮ ਹਰਿ ਕੇ ਬਾਲਕ ॥ हरि जी मेरी सार करे हम हरि के बालक ॥ Har jī merī sār kare ham har ke bālak. The Dear Lord takes care of me; I am the child of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 4 ਨਾਰਦ ਬਚਨ ਬਿਆਸੁ ਕਹਤ ਹੈ ਸੁਕ ਕਉ ਪੂਛਹੁ ਜਾਈ ॥ नारद बचन बिआसु कहत है सुक कउ पूछहु जाई ॥ Nāraḏ bacẖan bi▫ās kahaṯ hai suk ka▫o pūcẖẖahu jā▫ī. Naarad and Vyaasa say these things; go and ask Suk Dayv as well. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 16 ਆਵਨ ਜਾਨਾ ਹੁਕਮੁ ਤਿਸੈ ਕਾ ਹੁਕਮੈ ਬੁਝਿ ਸਮਾਵਹਿਗੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ आवन जाना हुकमु तिसै का हुकमै बुझि समावहिगे ॥१॥ रहाउ ॥ Āvan jānā hukam ṯisai kā hukmai bujẖ samāvhige. ||1|| rahā▫o. Coming and going is by the Hukam of His Command; realizing His Hukam, I shall merge in Him. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1104, ਸਤਰ 1 ਜਉ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹ ਮੋ ਕਉ ਦੂਰਿ ਕਰਤ ਹਉ ਤਉ ਤੁਮ ਮੁਕਤਿ ਬਤਾਵਹੁ ॥ जउ तुम्ह मो कउ दूरि करत हउ तउ तुम मुकति बतावहु ॥ Ja▫o ṯumĥ mo ka▫o ḏūr karaṯ ha▫o ṯa▫o ṯum mukaṯ baṯāvhu. If You keep me far away from You, then tell me, what is liberation? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1104, ਸਤਰ 6 ਕਾਹੇ ਕੀਜਤੁ ਹੈ ਮਨਿ ਭਾਵਨੁ ॥ काहे कीजतु है मनि भावनु ॥ Kāhe kījaṯ hai man bẖāvan. Why do you act only to please your mind? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1104, ਸਤਰ 18 ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮਿਲੈ ਬੈਰਾਗੀਅੜੇ ॥ करमु होवै सतिगुरु मिलै बैरागीअड़े ॥ Karam hovai saṯgur milai bairāgī▫aṛe. When God grants His Grace, one meets the True Guru, O renunciate, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1105, ਸਤਰ 5 ਸੂਰਾ ਸੋ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ਜੁ ਲਰੈ ਦੀਨ ਕੇ ਹੇਤ ॥ सूरा सो पहिचानीऐ जु लरै दीन के हेत ॥ Sūrā so pahicẖānī▫ai jo larai ḏīn ke heṯ. He alone is known as a spiritual hero, who fights in defense of religion. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1106, ਸਤਰ 6 ਪਾਪੀ ਜੀਅਰਾ ਲੋਭੁ ਕਰਤੁ ਹੈ ਆਜੁ ਕਾਲਿ ਉਠਿ ਜਾਹਿਗਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ पापी जीअरा लोभु करतु है आजु कालि उठि जाहिगा ॥१॥ रहाउ ॥ Pāpī jī▫arā lobẖ karaṯ hai āj kāl uṯẖ jāhigā. ||1|| rahā▫o. O sinful soul, you act in greed, but today or tomorrow, you will have to get up and leave. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1107, ਸਤਰ 10 ਨਾ ਕੋਈ ਮੇਰਾ ਹਉ ਕਿਸੁ ਕੇਰਾ ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਰਹਣੁ ਨ ਜਾਏ ॥ ना कोई मेरा हउ किसु केरा हरि बिनु रहणु न जाए ॥ Nā ko▫ī merā ha▫o kis kerā har bin rahaṇ na jā▫e. No one is mine; unto whom do I belong? Without the Lord, I cannot survive. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1112, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਹੀਰਾ ਹੀਰੈ ਬੇਧਿਆ ਗੁਣ ਕੈ ਹਾਰਿ ਪਰੋਵੈ ॥੨॥ नानक हीरा हीरै बेधिआ गुण कै हारि परोवै ॥२॥ Nānak hīrā hīrai beḏẖi▫ā guṇ kai hār parovai. ||2|| O Nanak, the diamond of the mind is pierced through by the diamond of spiritual wisdom. The garland of virtue is strung. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1113, ਸਤਰ 18 ਅਪਣੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਹੁ ਹਰਿ ਪਿਆਰੇ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸਦ ਸਾਰਿਆ ॥ अपणी क्रिपा करहु हरि पिआरे हरि हरि नामु सद सारिआ ॥ Apṇī kirpā karahu har pi▫āre har har nām saḏ sāri▫ā. Please, bless me with Your Grace, O my Beloved Lord, that I may dwell on the Name of the Lord, Har, Har, forever. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1114, ਸਤਰ 2 ਸਬਦਿ ਸੀਗਾਰੁ ਹੋਵੈ ਨਿਤ ਕਾਮਣਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਏ ॥ सबदि सीगारु होवै नित कामणि हरि हरि नामु धिआवए ॥ Sabaḏ sīgār hovai niṯ kāmaṇ har har nām ḏẖi▫āv▫e. That soul-bride who is ever adorned with the Shabad, meditates on the Name of the Lord, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1114, ਸਤਰ 7 ਗੁਰ ਪਾਰਸ ਹਮ ਲੋਹ ਮਿਲਿ ਕੰਚਨੁ ਹੋਇਆ ਰਾਮ ॥ गुर पारस हम लोह मिलि कंचनु होइआ राम ॥ Gur pāras ham loh mil kancẖan ho▫i▫ā rām. The Guru is the Philosopher's Stone; by His touch, iron is transformed into gold. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1118, ਸਤਰ 4 ਜਿਸੁ ਆਪੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਤਿਸੁ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਲਿਵ ਲਾਵੀਐ ਰੇ ॥ जिसु आपे किरपा करे मेरा सुआमी तिसु जन कउ हरि लिव लावीऐ रे ॥ Jis āpe kirpā kare merā su▫āmī ṯis jan ka▫o har liv lāvī▫ai re. That person, upon whom my Lord and Master showers His Mercy - the Lord attunes that one to Himself. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1118, ਸਤਰ 4 ਸਭੁ ਕੋ ਭਗਤਿ ਕਰੇ ਹਰਿ ਕੇਰੀ ਹਰਿ ਭਾਵੈ ਸੋ ਥਾਇ ਪਾਵੀਐ ਰੇ ॥੧॥ सभु को भगति करे हरि केरी हरि भावै सो थाइ पावीऐ रे ॥१॥ Sabẖ ko bẖagaṯ kare har kerī har bẖāvai so thā▫e pāvī▫ai re. ||1|| Everyone worships the Lord, but only that person who is pleasing to the Lord is accepted. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1118, ਸਤਰ 12 ਮਿਲਿ ਸਤਸੰਗਤਿ ਕੀਜੈ ਹਰਿ ਗੋਸਟਿ ਸਾਧੂ ਸਿਉ ਗੋਸਟਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸਾਇਣੁ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਸਾਇਣੁ ਹਰਿ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਾਮ ਰਮਹੁ ਰੇ ॥੧॥ मिलि सतसंगति कीजै हरि गोसटि साधू सिउ गोसटि हरि प्रेम रसाइणु राम नामु रसाइणु हरि राम नाम राम रमहु रे ॥१॥ Mil saṯsangaṯ kījai har gosat sāḏẖū si▫o gosat har parem rasā▫iṇ rām nām rasā▫iṇ har rām nām rām ramhu re. ||1|| Join the Sat Sangat, the True Congregation, and speak with the Holy People about the Lord. The Love of the Lord is the healing remedy; the Name of the Lord is the healing remedy. Chant the Name of the Lord, Raam, Raam. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1119, ਸਤਰ 1 ਜਨ ਨਾਨਕ ਕਉ ਹਰਿ ਦਇਆਲ ਹੋਹੁ ਸੁਆਮੀ ਹਰਿ ਸੰਤਨ ਕੀ ਧੂਰਿ ਕਰਿ ਹਰੇ ॥੨॥੧॥੨॥ जन नानक कउ हरि दइआल होहु सुआमी हरि संतन की धूरि करि हरे ॥२॥१॥२॥ Jan Nānak ka▫o har ḏa▫i▫āl hohu su▫āmī har sanṯan kī ḏẖūr kar hare. ||2||1||2|| Please be kind to servant Nanak, O Lord, my Lord and Master; please make him the dust of the Feet of the Saints. ||2||1||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1119, ਸਤਰ 9 ਉਪਾਵ ਸਗਲ ਕਰਿ ਹਾਰਿਓ ਨਹ ਨਹ ਹੁਟਹਿ ਬਿਕਰਾਲ ॥੧॥ उपाव सगल करि हारिओ नह नह हुटहि बिकराल ॥१॥ Upāv sagal kar hāri▫o nah nah hutėh bikrāl. ||1|| I am so tired of making all these efforts, but the horrible demons still do not leave me. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1119, ਸਤਰ 14 ਨਾਮ ਪ੍ਰੀਤਿ ਲਾਗੀ ਮਨ ਭੀਤਰਿ ਮਾਗਨ ਕਉ ਹਰਿ ਦਾਨ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ नाम प्रीति लागी मन भीतरि मागन कउ हरि दान ॥१॥ रहाउ ॥ Nām parīṯ lāgī man bẖīṯar māgan ka▫o har ḏān. ||1|| rahā▫o. Love for the Naam, the Name of the Lord, is enshrined within my mind; I beg for the gift of Your Name. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1119, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਕਉ ਹਰਿ ਕੈ ਰੰਗਿ ਰਾਗਹੁ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੰਗਿ ਧਿਆਨ ॥੨॥੧॥੩॥ नानक कउ हरि कै रंगि रागहु चरन कमल संगि धिआन ॥२॥१॥३॥ Nānak ka▫o har kai rang rāgahu cẖaran kamal sang ḏẖi▫ān. ||2||1||3|| Please attune Nanak to Your Love, O Lord, and focus his meditation on Your Lotus Feet. ||2||1||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1121, ਸਤਰ 6 ਗੁਨ ਗੋੁਪਾਲ ਉਚਾਰੁ ਦਿਨੁ ਰੈਨਿ ਭਏ ਕਲਮਲ ਹਾਨ ॥ ਰਹਾਉ ॥ गुन गोपाल उचारु दिनु रैनि भए कलमल हान ॥ रहाउ ॥ Gun gopāl ucẖār ḏin rain bẖa▫e kalmal hān. Rahā▫o. Chanting the Glorious Praises of the Lord, day and night, your sins shall be eradicated. ||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1122, ਸਤਰ 5 ਮਾਰਗੁ ਪ੍ਰਭ ਕਾ ਹਰਿ ਕੀਆ ਸੰਤਨ ਸੰਗਿ ਜਾਤਾ ॥ मारगु प्रभ का हरि कीआ संतन संगि जाता ॥ Mārag parabẖ kā har kī▫ā sanṯan sang jāṯā. The Lord God has created His Path, which is known in the Society of the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1122, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਦਾਸੁ ਕਹੈ ਬੇਨੰਤੀ ਕਤ ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਪ੍ਰਾਣ ਟਿਕਾਹੀ ॥੨॥ नानक दासु कहै बेनंती कत हरि बिनु प्राण टिकाही ॥२॥ Nānak ḏās kahai benanṯī kaṯ har bin parāṇ tikāhī. ||2|| Slave Nanak utters this prayer; without the Lord, how can the breath of life continue to flow through me? ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1126, ਸਤਰ 1 ਤਨ ਮਹਿ ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਹਉ ਮਮਤਾ ਕਠਿਨ ਪੀਰ ਅਤਿ ਭਾਰੀ ॥ तन महि कामु क्रोधु हउ ममता कठिन पीर अति भारी ॥ Ŧan mėh kām kroḏẖ ha▫o mamṯā kaṯẖin pīr aṯ bẖārī. Within the body are sexual desire, anger, egotism and attachment. This pain is so great, and so difficult to endure. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1126, ਸਤਰ 7 ਸੰਤ ਜਨਾ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਵਿਆਪਸਿ ਪਸੂ ਭਏ ਕਦੇ ਹੋਹਿ ਨ ਨੀਕੇ ॥੨॥ संत जना की निंदा विआपसि पसू भए कदे होहि न नीके ॥२॥ Sanṯ janā kī ninḏā vi▫āpas pasū bẖa▫e kaḏe hohi na nīke. ||2|| You indulge in slander of the Saints; becoming a beast, you shall never be noble. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1127, ਸਤਰ 8 ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਸਬਦ ਮੁਕਤਿ ਨਹੀ ਕਬ ਹੀ ਅੰਧੁਲੇ ਧੰਧੁ ਪਸਾਰਾ ॥੩॥ बिनु गुर सबद मुकति नही कब ही अंधुले धंधु पसारा ॥३॥ Bin gur sabaḏ mukaṯ nahī kab hī anḏẖule ḏẖanḏẖ pasārā. ||3|| Without the Word of the Guru's Shabad, the mortal is never liberated; he remains blindly entangled in the expanse of worldly affairs. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1127, ਸਤਰ 16 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਰਾਖਿ ਲੇ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਰਸੁ ਨਾਨਕ ਝੋਲਿ ਪੀਆ ॥੫॥੭॥੮॥ गुर परसादि राखि ले जन कउ हरि रसु नानक झोलि पीआ ॥५॥७॥८॥ Gur parsāḏ rākẖ le jan ka▫o har ras Nānak jẖol pī▫ā. ||5||7||8|| By Guru's Grace, please preserve Your humble servant; O Lord, Nanak stirs up this juice, and drinks it in. ||5||7||8|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1129, ਸਤਰ 1 ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਗੁਰੁ ਕਿਰਪਾ ਕਰੈ ॥ करमु होवै गुरु किरपा करै ॥ Karam hovai gur kirpā karai. When the mortal has good karma, the Guru grants His Grace. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1130, ਸਤਰ 13 ਮਮਤਾ ਕਾਲਿ ਸਭਿ ਰੋਗਿ ਵਿਆਪੇ ਤਿਨ ਜਮ ਕੀ ਹੈ ਸਿਰਿ ਕਾਰਾ ॥ ममता कालि सभि रोगि विआपे तिन जम की है सिरि कारा ॥ Mamṯā kāl sabẖ rog vi▫āpe ṯin jam kī hai sir kārā. Death takes all those who are afflicted with the disease of possessiveness. They are subject to the Messenger of Death. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1130, ਸਤਰ 18 ਪੂਰੇ ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵ ਨ ਕੀਨੀ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਨ ਭਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ पूरे गुर की सेव न कीनी हरि का नामु न भाइआ ॥१॥ रहाउ ॥ Pūre gur kī sev na kīnī har kā nām na bẖā▫i▫ā. ||1|| rahā▫o. He does not serve the Perfect Guru; he does not love the Name of the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1131, ਸਤਰ 4 ਸਬਦੁ ਬੀਚਾਰੇ ਸੋ ਜਨੁ ਸਾਚਾ ਜਿਨ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਸਾਚਾ ਸੋਈ ॥ सबदु बीचारे सो जनु साचा जिन कै हिरदै साचा सोई ॥ Sabaḏ bīcẖāre so jan sācẖā jin kai hirḏai sācẖā so▫ī. That humble being who contemplates the Word of the Shabad is true; the True Lord is within his heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1131, ਸਤਰ 6 ਮਨਮੁਖ ਮੂਲੁ ਗਵਾਵਹਿ ਲਾਭੁ ਮਾਗਹਿ ਲਾਹਾ ਲਾਭੁ ਕਿਦੂ ਹੋਈ ॥ मनमुख मूलु गवावहि लाभु मागहि लाहा लाभु किदू होई ॥ Manmukẖ mūl gavāvėh lābẖ māgėh lāhā lābẖ kiḏū ho▫ī. The self-willed manmukhs lose their capital, and still, they demand profits. How can they earn any profit? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1132, ਸਤਰ 17 ਪਸੂਆ ਕਰਮ ਕਰੈ ਨਹੀ ਬੂਝੈ ਕੂੜੁ ਕਮਾਵੈ ਕੂੜੋ ਹੋਇ ॥ पसूआ करम करै नही बूझै कूड़ु कमावै कूड़ो होइ ॥ Pasū▫ā karam karai nahī būjẖai kūṛ kamāvai kūṛo ho▫e. He acts like a beast, and does not understand anything. Practicing falsehood, he becomes false. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1133, ਸਤਰ 9 ਸੰਤ ਜਨਾ ਕੇ ਹਰਿ ਜੀਉ ਕਾਰਜ ਸਵਾਰੇ ॥ संत जना के हरि जीउ कारज सवारे ॥ Sanṯ janā ke har jī▫o kāraj savāre. The Dear Lord completes the tasks of the Saints. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1133, ਸਤਰ 16 ਸੰਤ ਜਨਾ ਕਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਰਾਖਾ ਦੈਤੈ ਕਾਲੁ ਨੇੜਾ ਆਇਆ ॥੪॥ संत जना का हरि जीउ राखा दैतै कालु नेड़ा आइआ ॥४॥ Sanṯ janā kā har jī▫o rākẖā ḏaiṯai kāl neṛā ā▫i▫ā. ||4|| The Dear Lord became the Savior of the Saint, and the demonic Death could not even approach him. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1134, ਸਤਰ 8 ਹਮ ਮੂਰਖ ਕਉ ਹਰਿ ਕਿਰਪਾ ਕਰੀ ॥ हम मूरख कउ हरि किरपा करी ॥ Ham mūrakẖ ka▫o har kirpā karī. I am a fool; the Lord has shown mercy to me. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1134, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਕਾ ਸੰਤੁ ਹਰਿ ਕੀ ਹਰਿ ਮੂਰਤਿ ਜਿਸੁ ਹਿਰਦੈ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਮੁਰਾਰਿ ॥ हरि का संतु हरि की हरि मूरति जिसु हिरदै हरि नामु मुरारि ॥ Har kā sanṯ har kī har mūraṯ jis hirḏai har nām murār. The Lord's Saint is the embodiment of the Lord; within his heart is the Name of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 2 ਜਿਨ ਕਾ ਹਰਿ ਸੇਤੀ ਮਨੁ ਮਾਨਿਆ ਤਿਨ ਕਾਰਜ ਹਰਿ ਆਪਿ ਸਵਾਰਿ ॥ जिन का हरि सेती मनु मानिआ तिन कारज हरि आपि सवारि ॥ Jin kā har seṯī man māni▫ā ṯin kāraj har āp savār. Those whose minds are satisfied with the Lord - the Lord Himself resolves their affairs. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 3 ਤਿਨ ਚੂਕੀ ਮੁਹਤਾਜੀ ਲੋਕਨ ਕੀ ਹਰਿ ਅੰਗੀਕਾਰੁ ਕੀਆ ਕਰਤਾਰਿ ॥੨॥ तिन चूकी मुहताजी लोकन की हरि अंगीकारु कीआ करतारि ॥२॥ Ŧin cẖūkī muhṯājī lokan kī har angīkār kī▫ā karṯār. ||2|| Their subservience and their dependence on other people is ended; the Creator Lord is on their side. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 3 ਮਤਾ ਮਸੂਰਤਿ ਤਾਂ ਕਿਛੁ ਕੀਜੈ ਜੇ ਕਿਛੁ ਹੋਵੈ ਹਰਿ ਬਾਹਰਿ ॥ मता मसूरति तां किछु कीजै जे किछु होवै हरि बाहरि ॥ Maṯā masūraṯ ṯāʼn kicẖẖ kījai je kicẖẖ hovai har bāhar. If something were beyond the realm of the Lord's Power, only then would we have recourse to consult someone else. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 7 ਤਿਨ ਕਾ ਦਰਸੁ ਦੇਖਿ ਮਨੁ ਬਿਗਸੈ ਖਿਨੁ ਖਿਨੁ ਤਿਨ ਕਉ ਹਉ ਬਲਿਹਾਰੀ ॥੧॥ तिन का दरसु देखि मनु बिगसै खिनु खिनु तिन कउ हउ बलिहारी ॥१॥ Ŧin kā ḏaras ḏekẖ man bigsai kẖin kẖin ṯin ka▫o ha▫o balihārī. ||1|| Gazing upon the Blessed Vision of their Darshan, my mind blossoms forth. Each and every moment, I am a sacrifice to them. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 13 ਸਤਸੰਗਤਿ ਸਾਈ ਹਰਿ ਤੇਰੀ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਹਰਿ ਸੁਨਣੇ ॥ सतसंगति साई हरि तेरी जितु हरि कीरति हरि सुनणे ॥ Saṯsangaṯ sā▫ī har ṯerī jiṯ har kīraṯ har sunṇe. That is Your True Congregation, Lord, where the Kirtan of the Lord's Praises are heard. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1138, ਸਤਰ 12 ਨਿੰਦਕ ਕੀ ਹੋਈ ਬਿਪਰੀਤਿ ॥੨॥ निंदक की होई बिपरीति ॥२॥ Ninḏak kī ho▫ī biprīṯ. ||2|| The slanderer loves something else. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1140, ਸਤਰ 5 ਤਉ ਕੜੀਐ ਜੇ ਕਿਛੁ ਹੋਇ ਧਿਙਾਣੈ ॥ तउ कड़ीऐ जे किछु होइ धिङाणै ॥ Ŧa▫o kaṛī▫ai je kicẖẖ ho▫e ḏẖińāṇai. We should feel sad, if God were a tyrant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1141, ਸਤਰ 10 ਕੁਟੰਬੁ ਹਮਾਰਾ ਨਿਜ ਘਰਿ ਵਾਸੀ ॥੧॥ कुट्मबु हमारा निज घरि वासी ॥१॥ Kutamb hamārā nij gẖar vāsī. ||1|| My family abides in the home of the self within. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1141, ਸਤਰ 13 ਕੀਰਤਿ ਹਮਰੀ ਘਰਿ ਘਰਿ ਹੋਈ ॥ कीरति हमरी घरि घरि होई ॥ Kīraṯ hamrī gẖar gẖar ho▫ī. My praises echo in each and every house. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1141, ਸਤਰ 18 ਤਿਸੁ ਭਾਣਾ ਸੂਕੇ ਕਾਸਟ ਹਰਿਆ ॥ तिसु भाणा सूके कासट हरिआ ॥ Ŧis bẖāṇā sūke kāsat hari▫ā. When it pleases Him, even dry wood becomes green. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1142, ਸਤਰ 6 ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਹਉ ਸਦ ਬਲਿ ਜਾਇਆ ॥ सतिगुर कै हउ सद बलि जाइआ ॥ Saṯgur kai ha▫o saḏ bal jā▫i▫ā. I am forever a sacrifice to the True Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1142, ਸਤਰ 19 ਖਿਨ ਮਹਿ ਸੂਕੇ ਕੀਨੇ ਹਰਿਆ ॥ खिन महि सूके कीने हरिआ ॥ Kẖin mėh sūke kīne hari▫ā. In an instant, He transforms the dry into green. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1144, ਸਤਰ 19 ਜਾ ਕਾ ਹੁਕਮੁ ਨ ਮੇਟੈ ਕੋਇ ॥ जा का हुकमु न मेटै कोइ ॥ Jā kā hukam na metai ko▫e. No one can erase the Hukam of His Command. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1145, ਸਤਰ 7 ਪੂਰਨ ਕਾਜੁ ਤਾਹੀ ਕਾ ਹੋਇ ॥ पूरन काजु ताही का होइ ॥ Pūran kāj ṯāhī kā ho▫e. then all of his tasks are accomplished to perfection. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1145, ਸਤਰ 19 ਸਗਲ ਜਨਾ ਕੀ ਹਰਿ ਹਰਿ ਟੇਕ ॥ सगल जना की हरि हरि टेक ॥ Sagal janā kī har har tek. have the Support of the Lord, Har, Har. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1146, ਸਤਰ 5 ਜਨ ਅਪਨੇ ਕੈ ਹਰਿ ਮਨਿ ਬਸੈ ॥੩॥ जन अपने कै हरि मनि बसै ॥३॥ Jan apne kai har man basai. ||3|| The Lord dwells within the mind of His humble servant. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1146, ਸਤਰ 17 ਸਭ ਕਿਛੁ ਜਾਣਹੁ ਤਿਸ ਕੈ ਹਾਥ ॥ सभ किछु जाणहु तिस कै हाथ ॥ Sabẖ kicẖẖ jāṇhu ṯis kai hāth. Know that everything is in His Hands. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1146, ਸਤਰ 18 ਦੁਖ ਭੰਜਨੁ ਤਾ ਕਾ ਹੈ ਨਾਉ ॥ दुख भंजनु ता का है नाउ ॥ Ḏukẖ bẖanjan ṯā kā hai nā▫o. His Name is the Destroyer of pain. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1149, ਸਤਰ 2 ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੀ ਮੈਲੁ ਉਤਾਰੈ ਬੰਧਨ ਕਾਟਿ ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਮਿਲਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जनम जनम की मैलु उतारै बंधन काटि हरि संगि मिलाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Janam janam kī mail uṯārai banḏẖan kāt har sang milā▫e. ||1|| rahā▫o. The filth of countless incarnations shall be washed away. Breaking your bonds, you shall be united with the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1149, ਸਤਰ 11 ਜਮ ਤੇ ਰਾਖੈ ਦੇ ਕਰਿ ਹਾਥ ॥੩॥ जम ते राखै दे करि हाथ ॥३॥ Jam ṯe rākẖai ḏe kar hāth. ||3|| The Lord extends His Hand, and saves them from the Messenger of Death. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1151, ਸਤਰ 7 ਸਗਲ ਬਿਆਧਿ ਮਿਟੀ ਤ੍ਰਿਹੁ ਗੁਣ ਕੀ ਦਾਸ ਕੇ ਹੋਏ ਪੂਰਨ ਕਾਮ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सगल बिआधि मिटी त्रिहु गुण की दास के होए पूरन काम ॥१॥ रहाउ ॥ Sagal bi▫āḏẖ mitī ṯarihu guṇ kī ḏās ke ho▫e pūran kām. ||1|| rahā▫o. All the diseases of the three gunas - the three qualities - are cured, and tasks of the Lord's slaves are perfectly accomplished. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1152, ਸਤਰ 15 ਜਾ ਕਾ ਕੀਆ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਹੋਇ ॥ जा का कीआ सभु किछु होइ ॥ Jā kā kī▫ā sabẖ kicẖẖ ho▫e. Everything is done by Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1153, ਸਤਰ 8 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਣੀ ਸਬਦਿ ਪਛਾਣੀ ਦੁਖ ਕਾਟੈ ਹਉ ਮਾਰਾ ॥੧॥ अम्रित बाणी सबदि पछाणी दुख काटै हउ मारा ॥१॥ Amriṯ baṇī sabaḏ pacẖẖāṇī ḏukẖ kātai ha▫o mārā. ||1|| The Ambrosial Word of the Guru's Bani is realized through the Word of the Shabad. Sorrow is dispelled, and egotism is eliminated. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1154, ਸਤਰ 10 ਕੀਤੇ ਕੈ ਕਹਿਐ ਕਿਆ ਹੋਈ ॥੫॥ कीते कै कहिऐ किआ होई ॥५॥ Kīṯe kai kahi▫ai ki▫ā ho▫ī. ||5|| What can be done by mere created beings? ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1154, ਸਤਰ 13 ਕੀਤਾ ਹੋਵੈ ਸਰੀਕੀ ਕਰੈ ਅਨਹੋਦਾ ਨਾਉ ਧਰਾਇਆ ॥ कीता होवै सरीकी करै अनहोदा नाउ धराइआ ॥ Kīṯā hovai sarīkī karai anhoḏā nā▫o ḏẖarā▫i▫ā. The created being tried to compete with his Creator, but he assumed this name in vain. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1154, ਸਤਰ 18 ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਕੈ ਕਾਰਜਿ ਹਰਿ ਆਪੁ ਦਿਖਾਇਆ ॥ प्रहलाद कै कारजि हरि आपु दिखाइआ ॥ Parahlāḏ kai kāraj har āp ḏikẖā▫i▫ā. For the sake of Prahlaad, the Lord Himself appeared. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 12 ਭਵਜਲੁ ਪਾਰਿ ਨ ਪਾਵਹਿ ਕਬ ਹੀ ਡੂਬਿ ਮੁਏ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਸਿਰਿ ਭਾਰਾ ॥੬॥ भवजलु पारि न पावहि कब ही डूबि मुए बिनु गुर सिरि भारा ॥६॥ Bẖavjal pār na pāvahi kab hī dūb mu▫e bin gur sir bẖārā. ||6|| They do not cross over the terrible world-ocean; without the Guru, they drown and die. ||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1157, ਸਤਰ 4 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਕੀਰਤਿ ਹਰਿ ਸਾਚੀ ॥ कहु नानक कीरति हरि साची ॥ Kaho Nānak kīraṯ har sācẖī. Says Nanak, True is the Kirtan of the Lord's Praise. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1157, ਸਤਰ 19 ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਹਉ ਤਾ ਕੋ ਦਾਸੁ ॥੪॥੧॥ कहि कबीर हउ ता को दासु ॥४॥१॥ Kahi Kabīr ha▫o ṯā ko ḏās. ||4||1|| says Kabeer, I am his slave. ||4||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1158, ਸਤਰ 7 ਮੈਲੀ ਕਾਇਆ ਹੰਸ ਸਮੇਤਿ ॥੫॥ मैली काइआ हंस समेति ॥५॥ Mailī kā▫i▫ā hans sameṯ. ||5|| The body, along with the swan-soul, is polluted. ||5|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1158, ਸਤਰ 11 ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਹਉ ਭਇਆ ਦਿਵਾਨਾ ॥ कहि कबीर हउ भइआ दिवाना ॥ Kahi Kabīr ha▫o bẖa▫i▫ā ḏivānā. Says Kabeer, I have gone insane. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1158, ਸਤਰ 14 ਸੋ ਤਾਂਬਾ ਕੰਚਨੁ ਹੋਇ ਨਿਬਰਿਓ ॥੩॥ सो तांबा कंचनु होइ निबरिओ ॥३॥ So ṯāʼnbā kancẖan ho▫e nibri▫o. ||3|| that copper is transformed into gold. ||3|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1159, ਸਤਰ 6 ਜਾ ਕੇ ਹਿਰਦੈ ਨਾਮੁ ਨ ਹੋਈ ॥੪॥੮॥ जा के हिरदै नामु न होई ॥४॥८॥ Jā ke hirḏai nām na ho▫ī. ||4||8|| who does not have the Naam, the Name of the Lord, in his heart. ||4||8|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1159, ਸਤਰ 13 ਕਹਤ ਕਬੀਰੁ ਜੀਤਿ ਕੈ ਹਾਰਿ ॥ कहत कबीरु जीति कै हारि ॥ Kahaṯ Kabīr jīṯ kai hār. Says Kabeer, you can win or lose. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1160, ਸਤਰ 10 ਕਹਤ ਕਬੀਰ ਹਉ ਕਹਉ ਪੁਕਾਰਿ ॥ कहत कबीर हउ कहउ पुकारि ॥ Kahaṯ Kabīr ha▫o kaha▫o pukār. Says Kabeer, I proclaim this out loud - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1161, ਸਤਰ 6 ਤੇਤੀਸ ਕਰੋੜੀ ਹੈ ਖੇਲ ਖਾਨਾ ॥ तेतीस करोड़ी है खेल खाना ॥ Ŧeṯīs karoṛī hai kẖel kẖānā. He has 33,000,000 play-houses. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1161, ਸਤਰ 10 ਸਭੁ ਕੋਈ ਚਲਨ ਕਹਤ ਹੈ ਊਹਾਂ ॥ सभु कोई चलन कहत है ऊहां ॥ Sabẖ ko▫ī cẖalan kahaṯ hai ūhāʼn. Everyone speaks of going there, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1162, ਸਤਰ 14 ਸੋਹੰ ਸੋ ਜਾ ਕਉ ਹੈ ਜਾਪ ॥ सोहं सो जा कउ है जाप ॥ Sohaʼn so jā ka▫o hai jāp. Chant "Sohan" - "He is me. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1164, ਸਤਰ 15 ਲੋਭੀ ਨਰੁ ਧਨ ਕਾ ਹਿਤਕਾਰੀ ॥ लोभी नरु धन का हितकारी ॥ Lobẖī nar ḏẖan kā hiṯkārī. and the greedy man who loves only wealth, ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1165, ਸਤਰ 5 ਵਾ ਕੇ ਗਲੇ ਜਮ ਕਾ ਹੈ ਫਾਸ ॥੩॥ वा के गले जम का है फास ॥३॥ vā ke gale jam kā hai fās. ||3|| But the noose of the Messenger of Death is around her neck. ||3|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1165, ਸਤਰ 15 ਬਾਦਿਸਾਹ ਐਸੀ ਕਿਉ ਹੋਇ ॥ बादिसाह ऐसी किउ होइ ॥ Bāḏisāh aisī ki▫o ho▫e. Naam Dayv answered, "O king, how can this happen? ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1165, ਸਤਰ 16 ਕਰਿ ਹੈ ਰਾਮੁ ਹੋਇ ਹੈ ਸੋਇ ॥੪॥ करि है रामु होइ है सोइ ॥४॥ Kar hai rām ho▫e hai so▫e. ||4|| Whatever the Lord does, that alone happens."||4|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1167, ਸਤਰ 10 ਕਰਤਾ ਹੋਇ ਸੁ ਅਨਭੈ ਰਹੈ ॥੨॥ करता होइ सु अनभै रहै ॥२॥ Karṯā ho▫e so anbẖai rahai. ||2|| Attuned to the Creator Lord, one remains free of fear. ||2|| ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1169, ਸਤਰ 9 ਕੀਤਾ ਹੋਆ ਕਰੇ ਕਿਆ ਹੋਇ ॥ कीता होआ करे किआ होइ ॥ Kīṯā ho▫ā kare ki▫ā ho▫e. What can the created being do? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1170, ਸਤਰ 14 ਤੇਰੀ ਭਗਤਿ ਨ ਛੋਡਉ ਕਿਆ ਕੋ ਹਸੈ ॥ तेरी भगति न छोडउ किआ को हसै ॥ Ŧerī bẖagaṯ na cẖẖoda▫o ki▫ā ko hasai. I shall not renounce Your devotional worship, O Lord; what does it matter if people laugh at me? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1171, ਸਤਰ 2 ਕਰ ਹਰਿਹਟ ਮਾਲ ਟਿੰਡ ਪਰੋਵਹੁ ਤਿਸੁ ਭੀਤਰਿ ਮਨੁ ਜੋਵਹੁ ॥ कर हरिहट माल टिंड परोवहु तिसु भीतरि मनु जोवहु ॥ Kar harihat māl tind parovahu ṯis bẖīṯar man jovhu. Let your hands be the buckets, strung on the chain, and yoke the mind as the ox to pull it; draw the water up from the well. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1171, ਸਤਰ 2 ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਸਿੰਚਹੁ ਭਰਹੁ ਕਿਆਰੇ ਤਉ ਮਾਲੀ ਕੇ ਹੋਵਹੁ ॥੨॥ अम्रितु सिंचहु भरहु किआरे तउ माली के होवहु ॥२॥ Amriṯ sincẖahu bẖarahu ki▫āre ṯa▫o mālī ke hovhu. ||2|| Irrigate your fields with the Ambrosial Nectar, and you shall be owned by God the Gardener. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1171, ਸਤਰ 16 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ਅਨਦਿਨੁ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਏ ॥੧॥ करि किरपा हरि भगति द्रिड़ाए अनदिनु हरि गुण गाए ॥१॥ Kar kirpā har bẖagaṯ driṛ▫ā▫e an▫ḏin har guṇ gā▫e. ||1|| Granting His Grace, He implants devotional worship of the Lord within; and then night and day, we sing the Glorious Praises of the Lord. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1172, ਸਤਰ 4 ਕਿਆ ਹਉ ਆਖਾ ਕਿਰਮ ਜੰਤੁ ॥ किआ हउ आखा किरम जंतु ॥ Ki▫ā ha▫o ākẖā kiram janṯ. What can I say? I am just a worm. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1172, ਸਤਰ 6 ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਤਾਂ ਸੇਵਾ ਕਰੈ ॥ करमु होवै तां सेवा करै ॥ Karam hovai ṯāʼn sevā karai. If the Lord is merciful, then the mortal is allowed to serve Him. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1173, ਸਤਰ 11 ਗੁਰ ਕੈ ਹੇਤਿ ਸਾਚੈ ਪ੍ਰੇਮ ਪਿਆਰਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर कै हेति साचै प्रेम पिआरि ॥१॥ रहाउ ॥ Gur kai heṯ sācẖai parem pi▫ār. ||1|| rahā▫o. Loving the Guru, they have love and affection for the True Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1174, ਸਤਰ 5 ਤਿਸੁ ਜਨ ਕੀ ਹੈ ਸਾਚੀ ਬਾਣੀ ॥ तिसु जन की है साची बाणी ॥ Ŧis jan kī hai sācẖī baṇī. True is the speech of that humble being; ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1174, ਸਤਰ 11 ਦਾਸਾ ਕਾ ਦਾਸੁ ਵਿਰਲਾ ਕੋਈ ਹੋਇ ॥ दासा का दासु विरला कोई होइ ॥ Ḏāsā kā ḏās virlā ko▫ī ho▫e. How rare are those who become the slave of the Lord's slaves. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1176, ਸਤਰ 11 ਸਭਿ ਜੁਗ ਤੇਰੇ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ॥ सभि जुग तेरे कीते होए ॥ Sabẖ jug ṯere kīṯe ho▫e. All the ages were created by You, O Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1178, ਸਤਰ 2 ਭਗਤ ਜਨਾ ਕਉ ਹਰਿ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੀ ॥ भगत जना कउ हरि किरपा धारी ॥ Bẖagaṯ janā ka▫o har kirpā ḏẖārī. The Lord showers His Mercy on His humble devotees. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1179, ਸਤਰ 3 ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੀ ਹਉਮੈ ਮਲੁ ਨਿਕਸੀ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤਿ ਹਰਿ ਜਲਿ ਨੀਧੇ ॥੩॥ जनम जनम की हउमै मलु निकसी हरि अम्रिति हरि जलि नीधे ॥३॥ Janam janam kī ha▫umai mal niksī har amriṯ har jal nīḏẖe. ||3|| The filth of egotism which stained me for countless lifetimes has been washed away, by the Ambrosial Water of the Ocean of the Lord. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1179, ਸਤਰ 14 ਸਤਸੰਗਤਿ ਗੁਰ ਕੀ ਹਰਿ ਪਿਆਰੀ ਮਿਲਿ ਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਰਸੁ ਭੁੰਞੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सतसंगति गुर की हरि पिआरी मिलि संगति हरि रसु भुंञु ॥१॥ रहाउ ॥ Saṯsangaṯ gur kī har pi▫ārī mil sangaṯ har ras bẖuñ. ||1|| rahā▫o. The Sat Sangat, Guru's True Congregation is so dear to the Lord. So join the Sangat, and taste the sublime essence of the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1180, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਹਰਿ ਆਧਾਰੁ ॥੩॥ हरि जन कउ हरि हरि आधारु ॥३॥ Har jan ka▫o har har āḏẖār. ||3|| The humble servant of the Lord leans on the Support of the Lord, Har, Har. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1180, ਸਤਰ 15 ਜਾ ਕੈ ਕੀਰਤਨੁ ਹਰਿ ਧੁਨੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जा कै कीरतनु हरि धुनी ॥१॥ रहाउ ॥ Jā kai kīrṯan har ḏẖunī. ||1|| rahā▫o. in which the melody of the Kirtan of the Lord's Praises resounds. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1182, ਸਤਰ 13 ਘਟਿ ਘਟਿ ਜਿਸ ਕਾ ਹੈ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ॥ घटि घटि जिस का है प्रगासु ॥ Gẖat gẖat jis kā hai pargās. His Light illuminates each and every heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1182, ਸਤਰ 19 ਚਰਨ ਕਮਲ ਹਿਰਦੈ ਉਰਿ ਧਾਰੇ ਸਦਾ ਸਦਾ ਹਰਿ ਜਸੁ ਸੁਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ चरन कमल हिरदै उरि धारे सदा सदा हरि जसु सुना ॥१॥ रहाउ ॥ Cẖaran kamal hirḏai ur ḏẖāre saḏā saḏā har jas sunā. ||1|| rahā▫o. I enshrine the Lord's Lotus Feet within my heart; I listen to the Lord's Praise, forever and ever. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1185, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਨਾਮੈ ਕੇ ਹੋਵਹੁ ਜੋੜੀ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੈਸਹੁ ਸਫਾ ਵਿਛਾਇ ॥੧॥ हरि नामै के होवहु जोड़ी गुरमुखि बैसहु सफा विछाइ ॥१॥ Har nāmai ke hovhu joṛī gurmukẖ baishu safā vicẖẖā▫e. ||1|| Let yourselves be joined to the Name of the Lord; become Gurmukh, spread out your mat, and sit down. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1186, ਸਤਰ 16 ਜਾ ਕਉ ਹੋਤ ਦਇਆਲੁ ਕਿਰਪਾ ਨਿਧਿ ਸੋ ਗੋਬਿੰਦ ਗੁਨ ਗਾਵੈ ॥ जा कउ होत दइआलु किरपा निधि सो गोबिंद गुन गावै ॥ Jā ka▫o hoṯ ḏa▫i▫āl kirpā niḏẖ so gobinḏ gun gāvai. That person, unto whom the Merciful Lord shows compassion, sings the Glorious Praises of the Lord of the Universe. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1187, ਸਤਰ 5 ਬਾਰ ਅੰਤ ਕੀ ਹੋਇ ਸਹਾਇ ॥ बार अंत की होइ सहाइ ॥ Bār anṯ kī ho▫e sahā▫e. At the very last instant, He shall be your Help and Support. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1187, ਸਤਰ 13 ਪ੍ਰਭ ਸਰਣਾਗਤਿ ਕੀਨ੍ਹ੍ਹਸਿ ਹੋਗ ॥੫॥ प्रभ सरणागति कीन्हसि होग ॥५॥ Parabẖ sarṇāgaṯ kīnĥas hog. ||5|| But when she enters into the Sanctuary of God, whatever she wishes comes to pass. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1189, ਸਤਰ 16 ਕਿਆ ਹਉ ਆਖਾ ਜਾਂ ਕਛੂ ਨਾਹਿ ॥ किआ हउ आखा जां कछू नाहि ॥ Ki▫ā ha▫o ākẖā jāʼn kacẖẖū nāhi. What can I say? I am nothing. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1190, ਸਤਰ 7 ਜਿਨ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਏਕੋ ਭਾਇਆ ॥ जिन कै हिरदै एको भाइआ ॥ Jin kai hirḏai eko bẖā▫i▫ā. Those who love the One Lord with all their heart- ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1191, ਸਤਰ 4 ਜੇ ਤੂ ਮੀਰ ਮਹੀਪਤਿ ਸਾਹਿਬੁ ਕੁਦਰਤਿ ਕਉਣ ਹਮਾਰੀ ॥ जे तू मीर महीपति साहिबु कुदरति कउण हमारी ॥ Je ṯū mīr mahīpaṯ sāhib kuḏraṯ ka▫uṇ hamārī. You, O my Lord and Master, are the King of the earth; what power do I have to challenge You? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1192, ਸਤਰ 18 ਕਬ ਹੀ ਰਾਜਾ ਕਬ ਮੰਗਨਹਾਰੁ ॥ कब ही राजा कब मंगनहारु ॥ Kab hī rājā kab manganhār. Sometimes he is a king, and sometimes he is a beggar. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1193, ਸਤਰ 1 ਜਾ ਕੈ ਕੀਨ੍ਹ੍ਹੈ ਹੋਤ ਬਿਕਾਰ ॥ जा कै कीन्है होत बिकार ॥ Jā kai kīnĥai hoṯ bikār. He gathers up that which brings corruption; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1193, ਸਤਰ 7 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇ ਕੈ ਹੋਹੁ ਹਰਿਆ ਭਾਈ ॥ हरि का नामु धिआइ कै होहु हरिआ भाई ॥ Har kā nām ḏẖi▫ā▫e kai hohu hari▫ā bẖā▫ī. Meditate on the Lord's Name, and blossom forth in green abundance. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1196, ਸਤਰ 4 ਨਾਮਾ ਕਹੈ ਹਉ ਤਰਿ ਭੀ ਨ ਜਾਨਉ ॥ नामा कहै हउ तरि भी न जानउ ॥ Nāmā kahai ha▫o ṯar bẖī na jān▫o. Says Naam Dayv, I do not know how to swim. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1196, ਸਤਰ 5 ਪੀਛੈ ਤਿਨਕਾ ਲੈ ਕਰਿ ਹਾਂਕਤੀ ॥੧॥ पीछै तिनका लै करि हांकती ॥१॥ Pīcẖẖai ṯinkā lai kar hāʼnkṯī. ||1|| Later, it is driven on by the stick. ||1|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1196, ਸਤਰ 17 ਅਉਰ ਕਿਸ ਹੀ ਕੇ ਤੂ ਮਤਿ ਹੀ ਜਾਹਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अउर किस ही के तू मति ही जाहि ॥१॥ रहाउ ॥ A▫or kis hī ke ṯū maṯ hī jāhi. ||1|| rahā▫o. But do not go out to any other. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1197, ਸਤਰ 4 ਅਪੁਨੇ ਠਾਕੁਰ ਕੀ ਹਉ ਚੇਰੀ ॥ अपुने ठाकुर की हउ चेरी ॥ Apune ṯẖākur kī ha▫o cẖerī. I am the hand-maiden of my Lord and Master. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1197, ਸਤਰ 4 ਚਰਨ ਗਹੇ ਜਗਜੀਵਨ ਪ੍ਰਭ ਕੇ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਨਿਬੇਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ चरन गहे जगजीवन प्रभ के हउमै मारि निबेरी ॥१॥ रहाउ ॥ Cẖaran gahe jagjīvan parabẖ ke ha▫umai mār niberī. ||1|| rahā▫o. I have grasped the Feet of God, the Life of the world. He has killed and eradicated my egotism. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1198, ਸਤਰ 2 ਜਿਸੁ ਮਨੁ ਮਾਨੈ ਅਭਿਮਾਨੁ ਨ ਤਾ ਕਉ ਹਿੰਸਾ ਲੋਭੁ ਵਿਸਾਰੇ ॥ जिसु मनु मानै अभिमानु न ता कउ हिंसा लोभु विसारे ॥ Jis man mānai abẖimān na ṯā ka▫o hinsā lobẖ visāre. One whose mind is pleased and appeased, has no egotistical pride. Violence and greed are forgotten. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1198, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਕੇ ਸੰਤ ਜਨਾ ਕੀ ਹਮ ਧੂਰਿ ॥ हरि के संत जना की हम धूरि ॥ Har ke sanṯ janā kī ham ḏẖūr. I am the dust of the feet of the humble Saints of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1198, ਸਤਰ 13 ਹੋਹੁ ਦਇਆਲ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀ ਮਾਗਉ ਸਤਸੰਗਤਿ ਪਗ ਧੂਰਿ ॥ होहु दइआल क्रिपा करि हरि जी मागउ सतसंगति पग धूरि ॥ Hohu ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī māga▫o saṯsangaṯ pag ḏẖūr. Be kind and show Your Mercy, O Dear Lord; I beg for the dust of the feet of the Sat Sangat. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1199, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕੁ ਦਾਸਨਿ ਦਾਸੁ ਕਹਤ ਹੈ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਲੇਹੁ ਉਬਾਰੇ ॥੫॥੩॥ नानकु दासनि दासु कहत है करि किरपा लेहु उबारे ॥५॥३॥ Nānak ḏāsan ḏās kahaṯ hai kar kirpā leho ubāre. ||5||3|| Nanak, the slave of His slaves, says, please, be merciful and save me! ||5||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1200, ਸਤਰ 3 ਰਾਮ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਥਿਰੁ ਨਹੀ ਕੋਈ ਹੋਰੁ ਨਿਹਫਲ ਸਭੁ ਬਿਸਥਾਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ राम नाम बिनु थिरु नही कोई होरु निहफल सभु बिसथारु ॥१॥ रहाउ ॥ Rām nām bin thir nahī ko▫ī hor nihfal sabẖ bisthār. ||1|| rahā▫o. Without the Lord's Name, nothing is steady or stable. All the rest of the show is useless. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1200, ਸਤਰ 12 ਜਿਸੁ ਧਨ ਕਾ ਤੁਮ ਗਰਬੁ ਕਰਤ ਹਉ ਸੋ ਧਨੁ ਕਿਸਹਿ ਨ ਆਪ ॥ जिसु धन का तुम गरबु करत हउ सो धनु किसहि न आप ॥ Jis ḏẖan kā ṯum garab karaṯ ha▫o so ḏẖan kisėh na āp. That wealth, which you are so proud of - that wealth does not belong to anyone. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 4 ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਜਨ ਕੇ ਸਭਿ ਪਾਪ ਗਏ ਸਭਿ ਦੋਖ ਗਏ ਸਭਿ ਰੋਗ ਗਏ ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਲੋਭੁ ਮੋਹੁ ਅਭਿਮਾਨੁ ਗਏ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਜਨ ਕੇ ਹਰਿ ਮਾਰਿ ਕਢੇ ਪੰਚ ਚੋਰਾ ॥੧॥ तिन्ह जन के सभि पाप गए सभि दोख गए सभि रोग गए कामु क्रोधु लोभु मोहु अभिमानु गए तिन्ह जन के हरि मारि कढे पंच चोरा ॥१॥ Ŧinĥ jan ke sabẖ pāp ga▫e sabẖ ḏokẖ ga▫e sabẖ rog ga▫e kām kroḏẖ lobẖ moh abẖimān ga▫e ṯinĥ jan ke har mār kadẖe pancẖ cẖorā. ||1|| All the sins of that humble being are taken away, all the pains are taken away, all diseases are taken away; sexual desire, anger, greed, attachment and egotistical pride are taken away. The Lord drives the five thieves out of such a person of the Lord. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਰਾਮ ਬੋਲਹੁ ਹਰਿ ਸਾਧੂ ਹਰਿ ਕੇ ਜਨ ਸਾਧੂ ਜਗਦੀਸੁ ਜਪਹੁ ਮਨਿ ਬਚਨਿ ਕਰਮਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਆਰਾਧੂ ਹਰਿ ਕੇ ਜਨ ਸਾਧੂ ॥ हरि राम बोलहु हरि साधू हरि के जन साधू जगदीसु जपहु मनि बचनि करमि हरि हरि आराधू हरि के जन साधू ॥ Har rām bolhu har sāḏẖū har ke jan sāḏẖū jagḏīs japahu man bacẖan karam har har ārāḏẖū har ke jan sāḏẖū. Chant the Name of the Lord, O Holy Saints of the Lord; meditate on the Lord of the Universe, O Holy people of the Lord. Meditate in thought, word and deed on the Lord, Har, Har. Worship and adore the Lord, O Holy people of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 9 ਸਭ ਦੂਖਨ ਕੋ ਹੰਤਾ ਸਭ ਸੂਖਨ ਕੋ ਦਾਤਾ ਹਰਿ ਪ੍ਰੀਤਮ ਗੁਨ ਗਾਓੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सभ दूखन को हंता सभ सूखन को दाता हरि प्रीतम गुन गाओ ॥१॥ रहाउ ॥ Sabẖ ḏūkẖan ko hanṯā sabẖ sūkẖan ko ḏāṯā har parīṯam gun gā▫o. ||1|| rahā▫o. He is the Destroyer of all suffering, the Giver of all peace; sing the Praises of my Beloved Lord God. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 12 ਤਿਸੁ ਜਨ ਕੇ ਹਉ ਮਲਿ ਮਲਿ ਧੋਵਾ ਪਾਓੁ ॥੧॥ तिसु जन के हउ मलि मलि धोवा पाओ ॥१॥ Ŧis jan ke ha▫o mal mal ḏẖovā pā▫o. ||1|| I would wash and massage the feet of that humble being. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਮਿਲਿਆ ਹਰਿ ਸਰਧਾ ਤੇ ਮਿਲਿਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਮਿਲਿਆ ॥ हरि जन कउ हरि मिलिआ हरि सरधा ते मिलिआ गुरमुखि हरि मिलिआ ॥ Har jan ka▫o har mili▫ā har sarḏẖā ṯe mili▫ā gurmukẖ har mili▫ā. The Lord's humble servant meets the Lord, through his faith in the Lord; meeting the Lord, he becomes Gurmukh. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਦਰਸਨ ਕਉ ਹਰਿ ਦਰਸਨ ਕਉ ਕੋਟਿ ਕੋਟਿ ਤੇਤੀਸ ਸਿਧ ਜਤੀ ਜੋਗੀ ਤਟ ਤੀਰਥ ਪਰਭਵਨ ਕਰਤ ਰਹਤ ਨਿਰਾਹਾਰੀ ॥ हरि दरसन कउ हरि दरसन कउ कोटि कोटि तेतीस सिध जती जोगी तट तीरथ परभवन करत रहत निराहारी ॥ Har ḏarsan ka▫o har ḏarsan ka▫o kot kot ṯeṯīs siḏẖ jaṯī jogī ṯat ṯirath parbẖavan karaṯ rahaṯ nirāhārī. For the Blessed Vision of the Lord's Darshan, for the Blessed Vision of the Lord's Darshan, the three hundred thirty million gods, and millions of Siddhas, celibates and Yogis make their pilgrimages to sacred shrines and rivers, and go on fasts. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 18 ਤਿਨ ਜਨ ਕੀ ਸੇਵਾ ਥਾਇ ਪਈ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕਉ ਕਿਰਪਾਲ ਹੋਵਤੁ ਬਨਵਾਰੀ ॥੧॥ तिन जन की सेवा थाइ पई जिन्ह कउ किरपाल होवतु बनवारी ॥१॥ Ŧin jan kī sevā thā▫e pa▫ī jinĥ ka▫o kirpāl hovaṯ banvārī. ||1|| The service of the humble person is approved, unto whom the Lord of the World shows His Mercy. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਕੇ ਹੋ ਸੰਤ ਭਲੇ ਤੇ ਊਤਮ ਭਗਤ ਭਲੇ ਜੋ ਭਾਵਤ ਹਰਿ ਰਾਮ ਮੁਰਾਰੀ ॥ हरि के हो संत भले ते ऊतम भगत भले जो भावत हरि राम मुरारी ॥ Har ke ho sanṯ bẖale ṯe ūṯam bẖagaṯ bẖale jo bẖāvaṯ har rām murārī. They alone are the good Saints of the Lord, the best and most exalted devotees, who are pleasing to their Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1203, ਸਤਰ 4 ਕਿਆ ਹਮ ਕਥਹ ਕਿਛੁ ਕਥਿ ਨਹੀ ਜਾਣਹ ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ਤਿਵੈ ਬੋੁਲਾਨ ॥ किआ हम कथह किछु कथि नही जाणह प्रभ भावै तिवै बोलान ॥ Ki▫ā ham kathah kicẖẖ kath nahī jāṇah parabẖ bẖāvai ṯivai bolān. What can I say? I don't know what to say. As God wills, so do I speak. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1203, ਸਤਰ 8 ਜਿਉ ਕਨਿਕੋ ਕੋਠਾਰੀ ਚੜਿਓ ਕਬਰੋ ਹੋਤ ਫਿਰੋ ॥ जिउ कनिको कोठारी चड़िओ कबरो होत फिरो ॥ Ji▫o kaniko koṯẖārī cẖaṛi▫o kabro hoṯ firo. When gold is melted in the crucible, it flows freely everywhere. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1205, ਸਤਰ 16 ਏਕੁ ਸੁਧਾਖਰੁ ਜਾ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਵਸਿਆ ਤਿਨਿ ਬੇਦਹਿ ਤਤੁ ਪਛਾਨਿਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ एकु सुधाखरु जा कै हिरदै वसिआ तिनि बेदहि ततु पछानिआ ॥१॥ रहाउ ॥ Ėk suḏẖākẖar jā kai hirḏai vasi▫ā ṯin beḏėh ṯaṯ pacẖẖāni▫ā. ||1|| rahā▫o. That person, within whose heart the One Pure Word abides, realizes the essence of the Vedas. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1205, ਸਤਰ 17 ਪਰਵਿਰਤਿ ਮਾਰਗੁ ਜੇਤਾ ਕਿਛੁ ਹੋਈਐ ਤੇਤਾ ਲੋਗ ਪਚਾਰਾ ॥ परविरति मारगु जेता किछु होईऐ तेता लोग पचारा ॥ Parviraṯ mārag jeṯā kicẖẖ ho▫ī▫ai ṯeṯā log pacẖārā. He walks in the ways of the world, trying to please people. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1207, ਸਤਰ 1 ਜਤਨ ਕਰਉ ਇਹੁ ਮਨੁ ਨਹੀ ਧੀਰੈ ਕੋਊ ਹੈ ਰੇ ਸੰਤੁ ਮਿਲਾਈ ॥੧॥ जतन करउ इहु मनु नही धीरै कोऊ है रे संतु मिलाई ॥१॥ Jaṯan kara▫o ih man nahī ḏẖīrai ko▫ū hai re sanṯ milā▫ī. ||1|| I try, but this mind is not encouraged. Is there any Saint who can lead me to God? ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1207, ਸਤਰ 15 ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਮਿਲੀਐ ਪ੍ਰਭ ਨਾਨਕ ਬਲਿ ਬਲਿ ਤਾ ਕੈ ਹਉ ਜਾਈ ॥੨॥੩॥੧੭॥ जिह प्रसादि मिलीऐ प्रभ नानक बलि बलि ता कै हउ जाई ॥२॥३॥१७॥ Jih parsāḏ milī▫ai parabẖ Nānak bal bal ṯā kai ha▫o jā▫ī. ||2||3||17|| By His Grace, we meet God; O Nanak, I am a sacrifice, a sacrifice to Him. ||2||3||17|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1207, ਸਤਰ 16 ਉਆ ਅਉਸਰ ਕੈ ਹਉ ਬਲਿ ਜਾਈ ॥ उआ अउसर कै हउ बलि जाई ॥ U▫ā a▫osar kai ha▫o bal jā▫ī. I am a sacrifice to that occasion. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1209, ਸਤਰ 9 ਹਉ ਨਾਹੀ ਕਿਛੁ ਮੈ ਕਿਆ ਹੋਸਾ ਸਭ ਤੁਮ ਹੀ ਕਲ ਧਾਰੀ ॥ हउ नाही किछु मै किआ होसा सभ तुम ही कल धारी ॥ Ha▫o nāhī kicẖẖ mai ki▫ā hosā sabẖ ṯum hī kal ḏẖārī. I am nothing. What am I? You hold all in Your Power. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1213, ਸਤਰ 16 ਆਇ ਨ ਜਾਵੈ ਨ ਕਤ ਹੀ ਡੋਲੈ ਥਿਰੁ ਨਾਨਕ ਰਾਜਇਆ ॥੨॥੨੪॥੪੭॥ आइ न जावै न कत ही डोलै थिरु नानक राजइआ ॥२॥२४॥४७॥ Ā▫e na jāvai na kaṯ hī dolai thir Nānak rāja▫i▫ā. ||2||24||47|| It does not come or go in reincarnation; it does not waver or wander anywhere. O Nanak, my empire is eternal. ||2||24||47|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1215, ਸਤਰ 14 ਕਿਨ ਹੀ ਰਾਜ ਜੋਬਨੁ ਧਨ ਮਿਲਖਾ ਕਿਨ ਹੀ ਬਾਪ ਮਹਤਾਰੀ ॥ किन ही राज जोबनु धन मिलखा किन ही बाप महतारी ॥ Kin hī rāj joban ḏẖan milkẖā kin hī bāp mėhṯārī. Some have regal power, youth, wealth and property; some have a father and a mother. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1215, ਸਤਰ 17 ਮਾਂਗਨਿ ਮਾਂਗਉ ਹੋਇ ਅਚਿੰਤਾ ਮਿਲੁ ਨਾਨਕ ਕੇ ਹਰਿ ਪ੍ਰਾਨ ॥੨॥੩੫॥੫੮॥ मांगनि मांगउ होइ अचिंता मिलु नानक के हरि प्रान ॥२॥३५॥५८॥ Māʼngan māʼnga▫o ho▫e acẖinṯā mil Nānak ke har parān. ||2||35||58|| I humbly ask, I beg of You, please relieve my anxiety; O Lord of Life, please unite Nanak with Yourself. ||2||35||58|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1218, ਸਤਰ 8 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸਭ ਕੀ ਹੋਇ ਰੇਨਾ ਹਰਿ ਹਰਿ ਦਰਸਿ ਸਮਾਵੈ ॥੨॥੪੮॥੭੧॥ कहु नानक सभ की होइ रेना हरि हरि दरसि समावै ॥२॥४८॥७१॥ Kaho Nānak sabẖ kī ho▫e renā har har ḏaras samāvai. ||2||48||71|| Says Nanak, whoever becomes the dust of all, merges in the Blessed Vision of the Lord, Har, Har. ||2||48||71|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1219, ਸਤਰ 12 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸੁ ਕੀਰਤਨੁ ਹਰਿ ਗਾਈਐ ਅਹਿਨਿਸਿ ਪੂਰਨ ਨਾਦ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अम्रित रसु कीरतनु हरि गाईऐ अहिनिसि पूरन नाद ॥१॥ रहाउ ॥ Amriṯ ras kīrṯan har gā▫ī▫ai ahinis pūran nāḏ. ||1|| rahā▫o. Sing the Sweet Ambrosial Praises of the Lord's Kirtan; day and night, the Sound-current of the Naad will resonate and resound. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1220, ਸਤਰ 1 ਛੋਡਹੁ ਕਪਟੁ ਹੋਇ ਨਿਰਵੈਰਾ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਸੰਗਿ ਨਿਹਾਰੇ ॥ छोडहु कपटु होइ निरवैरा सो प्रभु संगि निहारे ॥ Cẖẖodahu kapat ho▫e nirvairā so parabẖ sang nihāre. Abandon your deception, and go beyond vengeance; see God who is always with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1220, ਸਤਰ 7 ਏਕਸ ਬਿਨੁ ਕਿਛੁ ਹੋਰੁ ਨ ਜਾਣੈ ਅਵਰਿ ਉਪਾਵ ਤਿਆਗੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ एकस बिनु किछु होरु न जाणै अवरि उपाव तिआगी ॥१॥ रहाउ ॥ Ėkas bin kicẖẖ hor na jāṇai avar upāv ṯi▫āgī. ||1|| rahā▫o. He knows of no other than the One Lord. He has renounced all other efforts. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1222, ਸਤਰ 6 ਜਬ ਜਮੁ ਆਇ ਸੰਘਾਰੈ ਪ੍ਰਾਨੀ ਤਬ ਤੁਮਰੋ ਕਉਨੁ ਹਵਾਲ ॥੧॥ जब जमु आइ संघारै प्रानी तब तुमरो कउनु हवाल ॥१॥ Jab jam ā▫e sangẖārai parānī ṯab ṯumro ka▫un havāl. ||1|| When the Messenger of Death comes to kill you, O mortal, what will your condition be then? ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1223, ਸਤਰ 7 ਕਰਹੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਗੋਪਾਲ ਬੀਠੁਲੇ ਬਿਸਰਿ ਨ ਕਬ ਹੀ ਜਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ करहु क्रिपा गोपाल बीठुले बिसरि न कब ही जाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Karahu kirpā gopāl bīṯẖule bisar na kab hī jā▫e. ||1|| rahā▫o. Please be Merciful to me, O my Loving Lord of the Universe, that I may never forget You. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1226, ਸਤਰ 4 ਜਿਸਹਿ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਹੋਇ ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਪੂਰਨ ਤਾ ਕੋ ਕਾਮੁ ॥੧॥ जिसहि क्रिपालु होइ मेरा सुआमी पूरन ता को कामु ॥१॥ Jisahi kirpāl ho▫e merā su▫āmī pūran ṯā ko kām. ||1|| That person, unto whom my Lord and Master is merciful - all his tasks are perfectly accomplished. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1229, ਸਤਰ 18 ਧੂਪ ਦੀਪ ਕਰਤੇ ਹਰਿ ਨਾਮ ਤੁਲਿ ਨ ਲਾਗੇ ॥ धूप दीप करते हरि नाम तुलि न लागे ॥ Ḏẖūp ḏīp karṯe har nām ṯul na lāge. and burn incense and devotional lamps, but none of these are equal to the Lord's Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1230, ਸਤਰ 15 ਆਨੰਦ ਰੂਪੀ ਪੇਖਿ ਕੈ ਹਉ ਮਹਲੁ ਪਾਵਉਗੀ ॥੧॥ आनंद रूपी पेखि कै हउ महलु पावउगी ॥१॥ Ānanḏ rūpī pekẖ kai ha▫o mahal pāv▫ogī. ||1|| Gazing upon the Embodiment of Ecstasy, I rise to the Mansion of His Presence. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1230, ਸਤਰ 16 ਕਾਮ ਕਰੀ ਸਭ ਤਿਆਗਿ ਕੈ ਹਉ ਸਰਣਿ ਪਰਉਗੀ ॥ काम करी सभ तिआगि कै हउ सरणि परउगी ॥ Kām karī sabẖ ṯi▫āg kai ha▫o saraṇ par▫ugī. I work for Him; I have forsaken everything else. I seek only His Sanctuary. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1231, ਸਤਰ 1 ਕੀਟ ਹਸਤਿ ਪਾਖਾਣ ਜੰਤ ਸਰਬ ਮੈ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ਤੂ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ कीट हसति पाखाण जंत सरब मै प्रतिपाल तू ॥१॥ रहाउ ॥ Kīt hasaṯ pākẖāṇ janṯ sarab mai parṯipāl ṯū. ||1|| rahā▫o. You are in worms, elephants, stones and all beings and creatures; You nourish and cherish them all. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1232, ਸਤਰ 8 ਹੋਹੁ ਦਇਆਲ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਹਰਿ ਸਿਉ ਰਹਾਂ ਸਮਾਈ ॥੨॥ होहु दइआल क्रिपा करि हरि जीउ हरि सिउ रहां समाई ॥२॥ Hohu ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī▫o har si▫o rahāʼn samā▫ī. ||2|| O Dear Lord, please be kind and compassionate to me, that I might remain merged in You, O Lord. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1233, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਅਵਰੁ ਨ ਜਾਣਾ ਕੋਈ ਹਰਿ ਕੈ ਨਾਮਿ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਪਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि बिनु अवरु न जाणा कोई हरि कै नामि मुकति गति पाई ॥१॥ रहाउ ॥ Har bin avar na jāṇā ko▫ī har kai nām mukaṯ gaṯ pā▫ī. ||1|| rahā▫o. I know of none, other than the Lord; through the Lord's Name, I have attained liberation and emancipation. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1234, ਸਤਰ 15 ਹੋਹਿ ਦਇਆਲੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਨਾਮੋ ਹੋਇ ਸਖਾਈ ॥੩॥ होहि दइआलु क्रिपा करि हरि जीउ नामो होइ सखाई ॥३॥ Hohi ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī▫o nāmo ho▫e sakẖā▫ī. ||3|| O Dear Lord, Your Name is the Help and Support of those whom You bless with Your kindness and compassion. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1235, ਸਤਰ 7 ਨੀਰੁ ਧਰਣਿ ਕਰਿ ਰਾਖੇ ਏਕਤ ਕੋਇ ਨ ਕਿਸ ਹੀ ਸੰਗੇ ॥੩॥ नीरु धरणि करि राखे एकत कोइ न किस ही संगे ॥३॥ Nīr ḏẖaraṇ kar rākẖe ekaṯ ko▫e na kis hī sange. ||3|| He placed the water and the land together, but neither blends with the other. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1237, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਮਨ ਕਾ ਤਾਕੁ ਨ ਉਘੜੈ ਅਵਰ ਨ ਕੁੰਜੀ ਹਥਿ ॥੧॥ नानक गुर बिनु मन का ताकु न उघड़ै अवर न कुंजी हथि ॥१॥ Nānak gur bin man kā ṯāk na ugẖ▫ṛai avar na kunjī hath. ||1|| O Nanak, without the Guru, the door of the mind cannot be opened. No one else holds the key in hand. ||1|| ਮਃ 2   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1237, ਸਤਰ 14 ਨ ਭੀਜੈ ਕੇਤੇ ਹੋਵਹਿ ਧੂੜ ॥ न भीजै केते होवहि धूड़ ॥ Na bẖījai keṯe hovėh ḏẖūṛ. He is not won over by becoming the dust of the masses. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1237, ਸਤਰ 16 ਨਾਮ ਬਿਹੂਣ ਮੁਕਤਿ ਕਿਉ ਹੋਇ ॥ नाम बिहूण मुकति किउ होइ ॥ Nām bihūṇ mukaṯ ki▫o ho▫e. Without the Naam, the Name of the Lord, how can anyone be liberated? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1238, ਸਤਰ 14 ਆਗੈ ਪਾਛੈ ਗਣਤ ਨ ਆਵੈ ਕਿਆ ਜਾਤੀ ਕਿਆ ਹੁਣਿ ਹੂਏ ॥ आगै पाछै गणत न आवै किआ जाती किआ हुणि हूए ॥ Āgai pācẖẖai gaṇaṯ na āvai ki▫ā jāṯī ki▫ā huṇ hū▫e. No account can be made of the future or the past; who knows what shall be, or what was? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1239, ਸਤਰ 19 ਜੇ ਕਿਹੁ ਹੋਇ ਤ ਕਿਹੁ ਦਿਸੈ ਜਾਪੈ ਰੂਪੁ ਨ ਜਾਤਿ ॥ जे किहु होइ त किहु दिसै जापै रूपु न जाति ॥ Je kihu ho▫e ṯa kihu ḏisai jāpai rūp na jāṯ. If He were something, then He would be visible. His form and state cannot be seen. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1241, ਸਤਰ 11 ਹੈ ਹੈ ਆਖਾਂ ਕੋਟਿ ਕੋਟਿ ਕੋਟੀ ਹੂ ਕੋਟਿ ਕੋਟਿ ॥ है है आखां कोटि कोटि कोटी हू कोटि कोटि ॥ Hai hai ākẖāʼn kot kot kotī hū kot kot. He is, He is - I say it millions upon millions, millions upon millions of times. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1242, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਨਦਰੀ ਕਰਮੁ ਹੋਇ ਗੁਰ ਮਿਲੀਐ ਭਾਈ ॥੧੩॥ नानक नदरी करमु होइ गुर मिलीऐ भाई ॥१३॥ Nānak naḏrī karam ho▫e gur milī▫ai bẖā▫ī. ||13|| O Nanak, when the Merciful Lord grants His Grace, the mortal meets with the Guru, O Siblings of Destiny. ||13|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1242, ਸਤਰ 18 ਕਲਿ ਹੋਈ ਕੁਤੇ ਮੁਹੀ ਖਾਜੁ ਹੋਆ ਮੁਰਦਾਰੁ ॥ कलि होई कुते मुही खाजु होआ मुरदारु ॥ Kal ho▫ī kuṯe muhī kẖāj ho▫ā murḏār. In this Dark Age of Kali Yuga, people have faces like dogs; they eat rotting carcasses for food. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1243, ਸਤਰ 12 ਜਿਨ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਮੈਲੁ ਕਪਟੁ ਹੈ ਬਾਹਰੁ ਧੋਵਾਇਆ ॥ जिन कै हिरदै मैलु कपटु है बाहरु धोवाइआ ॥ Jin kai hirḏai mail kapat hai bāhar ḏẖovā▫i▫ā. Those whose hearts are filled with the filth of deception, may wash themselves on the outside. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1244, ਸਤਰ 11 ਸਭੁ ਕੋਈ ਹੈ ਖਸਮ ਕਾ ਖਸਮਹੁ ਸਭੁ ਕੋ ਹੋਇ ॥ सभु कोई है खसम का खसमहु सभु को होइ ॥ Sabẖ ko▫ī hai kẖasam kā kẖasmahu sabẖ ko ho▫e. Everyone belongs to our Lord and Master. Everyone came from Him. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1244, ਸਤਰ 18 ਤਨੁ ਮਨੁ ਰਤਾ ਭੋਗਿ ਕੋਈ ਹਾਰੈ ਕੋ ਜਿਣੈ ॥ तनु मनु रता भोगि कोई हारै को जिणै ॥ Ŧan man raṯā bẖog ko▫ī hārai ko jiṇai. The mind and body experience pleasures; one loses, and another wins. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1245, ਸਤਰ 1 ਲੋਹਾ ਪਾਰਸਿ ਭੇਟੀਐ ਕੰਚਨੁ ਹੋਇ ਆਇਆ ॥ लोहा पारसि भेटीऐ कंचनु होइ आइआ ॥ Lohā pāras bẖetī▫ai kancẖan ho▫e ā▫i▫ā. Iron is transformed into gold, when it touches the Philosopher's Stone. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1245, ਸਤਰ 11 ਜੁਗਤਿ ਧੋਤੀ ਸੁਰਤਿ ਚਉਕਾ ਤਿਲਕੁ ਕਰਣੀ ਹੋਇ ॥ जुगति धोती सुरति चउका तिलकु करणी होइ ॥ Jugaṯ ḏẖoṯī suraṯ cẖa▫ukā ṯilak karṇī ho▫e. Those who take the Way as their loincloth, and intuitive awareness their ritualistically purified enclosure, with good deeds their ceremonial forehead mark, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1245, ਸਤਰ 15 ਕਰਿ ਕਰਿ ਹੇਤੁ ਵਧਾਇਦੇ ਪਰ ਦਰਬੁ ਚੁਰਾਇਆ ॥ करि करि हेतु वधाइदे पर दरबु चुराइआ ॥ Kar kar heṯ vaḏẖā▫iḏe par ḏarab cẖurā▫i▫ā. In love with it, they collect more and more, stealing the wealth of others. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1245, ਸਤਰ 18 ਫਕਰੁ ਕਰੇ ਹੋਰੁ ਜਾਤਿ ਗਵਾਏ ॥ फकरु करे होरु जाति गवाए ॥ Fakar kare hor jāṯ gavā▫e. Someone else becomes a pan-handler, and loses his social status. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1245, ਸਤਰ 19 ਘਾਲਿ ਖਾਇ ਕਿਛੁ ਹਥਹੁ ਦੇਇ ॥ घालि खाइ किछु हथहु देइ ॥ Gẖāl kẖā▫e kicẖẖ hathahu ḏe▫e. One who works for what he eats, and gives some of what he has ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1247, ਸਤਰ 9 ਜਿਨੀ ਨਾਮੁ ਵਿਸਾਰਿਆ ਬਹੁ ਕਰਮ ਕਮਾਵਹਿ ਹੋਰਿ ॥ जिनी नामु विसारिआ बहु करम कमावहि होरि ॥ Jinī nām visāri▫ā baho karam kamāvėh hor. Those who forget the Naam and do other things, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1248, ਸਤਰ 7 ਪੁਛਿ ਨ ਸਕੈ ਕੋਇ ਹਰਿ ਦਰਿ ਸਦ ਢੋਈ ॥ पुछि न सकै कोइ हरि दरि सद ढोई ॥ Pucẖẖ na sakai ko▫e har ḏar saḏ dẖo▫ī. No one will question you, and you will always be safe in the Court of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1250, ਸਤਰ 14 ਹਰਿ ਅਚਿੰਤੁ ਬੁਲਾਵੈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਆਪੇ ਪਾਵੈ ਥਾਇ ॥ हरि अचिंतु बुलावै क्रिपा करि हरि आपे पावै थाइ ॥ Har acẖinṯ bulāvai kirpā kar har āpe pāvai thā▫e. The Carefree Lord, by His Grace, summons that mortal whom the Lord Himself approves. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1252, ਸਤਰ 1 ਜਿਨ ਕਉ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਤ ਹੈ ਗੋਬਿਦੁ ਤੇ ਸਤਸੰਗਿ ਮਿਲਾਤ ॥੩॥ जिन कउ क्रिपा करत है गोबिदु ते सतसंगि मिलात ॥३॥ Jin ka▫o kirpā karaṯ hai gobiḏ ṯe saṯsang milāṯ. ||3|| Those who are mercifully blessed by the Lord of the Universe, join the Sat Sangat, the True Congregation. ||3|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1252, ਸਤਰ 3 ਤੇਰੇ ਸੰਤਨ ਕੀ ਹਉ ਚੇਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ तेरे संतन की हउ चेरी ॥१॥ रहाउ ॥ Ŧere sanṯan kī ha▫o cẖerī. ||1|| rahā▫o. I am the humble slave of Your Saints. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1257, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਜਪੀਐ ਕਰਿ ਗੁਰੁ ਪੀਰੁ ॥ नानक करमु होवै जपीऐ करि गुरु पीरु ॥ Nānak karam hovai japī▫ai kar gur pīr. O Nanak, if it is in the mortal's karma, then he meditates on the Lord, with the Guru as his Spiritual Teacher. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1257, ਸਤਰ 14 ਸੇਵਕ ਕਉ ਏਹਾ ਵਡਿਆਈ ਜਾ ਕਉ ਹੁਕਮੁ ਮਨਾਏ ॥੧॥ सेवक कउ एहा वडिआई जा कउ हुकमु मनाए ॥१॥ Sevak ka▫o ehā vadi▫ā▫ī jā ka▫o hukam manā▫e. ||1|| This is the true greatness of His servant, that he obeys the Hukam of the Lord's Command. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1257, ਸਤਰ 17 ਹਮ ਦੀਨ ਮੂਰਖ ਅਵੀਚਾਰੀ ਤੁਮ ਚਿੰਤਾ ਕਰਹੁ ਹਮਾਰੀ ॥ हम दीन मूरख अवीचारी तुम चिंता करहु हमारी ॥ Ham ḏīn mūrakẖ avīcẖārī ṯum cẖinṯā karahu hamārī. I am meek, foolish and thoughtless, but still, You take care of me. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1258, ਸਤਰ 12 ਮਨਮੁਖ ਸਦਾ ਵਿਛੁੜੇ ਫਿਰਹਿ ਕੋਇ ਨ ਕਿਸ ਹੀ ਨਾਲਿ ॥ मनमुख सदा विछुड़े फिरहि कोइ न किस ही नालि ॥ Manmukẖ saḏā vicẖẖuṛe firėh ko▫e na kis hī nāl. The self-willed manmukhs are forever separated from the Lord; no one is with them. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1258, ਸਤਰ 18 ਤਜਿ ਕੂੜੁ ਕੁਟੰਬੁ ਹਉਮੈ ਬਿਖੁ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਚਲਣੁ ਰਿਦੈ ਸਮ੍ਹ੍ਹਾਲਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ तजि कूड़ु कुट्मबु हउमै बिखु त्रिसना चलणु रिदै सम्हालि ॥१॥ रहाउ ॥ Ŧaj kūṛ kutamb ha▫umai bikẖ ṯarisnā cẖalaṇ riḏai samĥāl. ||1|| rahā▫o. Abandon your false family, poisonous egotism and desire; remember in your heart, that you will have to leave. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1258, ਸਤਰ 19 ਸਤਿਗੁਰੁ ਦਾਤਾ ਰਾਮ ਨਾਮ ਕਾ ਹੋਰੁ ਦਾਤਾ ਕੋਈ ਨਾਹੀ ॥ सतिगुरु दाता राम नाम का होरु दाता कोई नाही ॥ Saṯgur ḏāṯā rām nām kā hor ḏāṯā ko▫ī nāhī. The True Guru is the Giver of the Lord's Name. There is no other giver at all. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1260, ਸਤਰ 2 ਜਾਂ ਆਪੇ ਨਦਰਿ ਕਰੇ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਸਾਚਾ ਤਾਂ ਇਹੁ ਮਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਤਤਕਾਲ ਵਸਿ ਆਵੈ ॥੩॥ जां आपे नदरि करे हरि प्रभु साचा तां इहु मनु गुरमुखि ततकाल वसि आवै ॥३॥ Jāʼn āpe naḏar kare har parabẖ sācẖā ṯāʼn ih man gurmukẖ ṯaṯkāl vas āvai. ||3|| When the True Lord God Himself bestows His Glance of Grace, then this mind is instantly brought under control by the Gurmukh. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1260, ਸਤਰ 13 ਸਚੁ ਸੰਜਮੁ ਕਰਣੀ ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਹਰਿ ਸੇਤੀ ਲਿਵ ਲਾਈ ॥੨॥ सचु संजमु करणी हरि कीरति हरि सेती लिव लाई ॥२॥ Sacẖ sanjam karṇī har kīraṯ har seṯī liv lā▫ī. ||2|| True self-discipline rests in singing the Kirtan of the Lord's Praises, lovingly attuned to the Lord. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1261, ਸਤਰ 11 ਸੋਈ ਮੁਕਤਿ ਜਾ ਕਉ ਕਿਰਪਾ ਹੋਇ ॥ सोई मुकति जा कउ किरपा होइ ॥ So▫ī mukaṯ jā ka▫o kirpā ho▫e. He alone is liberated, whom the Lord blesses with His Grace. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1262, ਸਤਰ 6 ਜੋ ਕਿਛੁ ਹੋਵੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥ जो किछु होवै सहजि सुभाइ ॥ Jo kicẖẖ hovai sahj subẖā▫e. Whatever he does, he does with intuitive poise. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 12 ਤਿਸੁ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਮੀਠ ਲਗਾਨਾ ਜਿਸੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੈ ॥ तिसु जन कउ हरि मीठ लगाना जिसु हरि हरि क्रिपा करै ॥ Ŧis jan ka▫o har mīṯẖ lagānā jis har har kirpā karai. The Lord seems sweet to that humble being who is blessed by the Grace of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 14 ਤਿਸੁ ਜਨ ਕੇ ਹਮ ਹਾਟਿ ਬਿਹਾਝੇ ਜਿਸੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੈ ॥ तिसु जन के हम हाटि बिहाझे जिसु हरि हरि क्रिपा करै ॥ Ŧis jan ke ham hāt bihājẖe jis har har kirpā karai. I am the slave of that humble being, who is blessed by the Grace of the Lord, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਭੂਖ ਲਗਾਨੀ ਜਨੁ ਤ੍ਰਿਪਤੈ ਜਾ ਹਰਿ ਗੁਨ ਬਿਚਰੈ ॥ हरि जन कउ हरि भूख लगानी जनु त्रिपतै जा हरि गुन बिचरै ॥ Har jan ka▫o har bẖūkẖ lagānī jan ṯaripṯai jā har gun bicẖrai. The humble servant of the Lord feels hunger only for the Lord. He is satisfied only when he chants the Lord's Glories. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਦੀਨ੍ਹ੍ਹ ਵਡਾਈ ਹਰਿ ਜਨੁ ਹਰਿ ਕਾਰੈ ਲਾਵੈ ॥੧॥ हरि जन कउ हरि दीन्ह वडाई हरि जनु हरि कारै लावै ॥१॥ Har jan ka▫o har ḏīnĥ vadā▫ī har jan har kārai lāvai. ||1|| The Lord blesses His humble servant with glorious greatness. The Lord enjoins him to his tasks. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 4 ਬ੍ਰਹਮੁ ਬਿੰਦੇ ਸੋ ਸਤਿਗੁਰੁ ਕਹੀਐ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਸੁਣਾਵੈ ॥ ब्रहमु बिंदे सो सतिगुरु कहीऐ हरि हरि कथा सुणावै ॥ Barahm binḏe so saṯgur kahī▫ai har har kathā suṇāvai. He alone is said to be the True Guru, who realizes God, and proclaims the Sermon of the Lord, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 7 ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕੈ ਹੀਅਰੈ ਬਸਿਓ ਮੇਰਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਤੇ ਸੰਤ ਭਲੇ ਭਲ ਭਾਂਤਿ ॥ जिन्ह कै हीअरै बसिओ मेरा सतिगुरु ते संत भले भल भांति ॥ Jinĥ kai hī▫arai basi▫o merā saṯgur ṯe sanṯ bẖale bẖal bẖāʼnṯ. Those whose hearts are filled with my True Guru - those Saints are good and noble in every way. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਕਾ ਚਿਹਨੁ ਸੋਈ ਹਰਿ ਜਨ ਕਾ ਹਰਿ ਆਪੇ ਜਨ ਮਹਿ ਆਪੁ ਰਖਾਂਤਿ ॥ हरि का चिहनु सोई हरि जन का हरि आपे जन महि आपु रखांति ॥ Har kā cẖihan so▫ī har jan kā har āpe jan mėh āp rakẖāʼnṯ. This is the Quality of the Lord, and of the Lord's humble servants as well; the Lord places His Own Essence within them. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1267, ਸਤਰ 2 ਸਖੀ ਸਹੇਲੀ ਭਏ ਅਨੰਦਾ ਗੁਰਿ ਕਾਰਜ ਹਮਰੇ ਪੂਰੇ ॥ सखी सहेली भए अनंदा गुरि कारज हमरे पूरे ॥ Sakẖī sahelī bẖa▫e ananḏā gur kāraj hamre pūre. My friends and companions are in ecstasy; the Guru has completed all my projects. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1267, ਸਤਰ 7 ਕਾਗਰ ਨਾਵ ਲੰਘਹਿ ਕਤ ਸਾਗਰੁ ਬ੍ਰਿਥਾ ਕਥਤ ਹਮ ਤਰਤੇ ॥੨॥ कागर नाव लंघहि कत सागरु ब्रिथा कथत हम तरते ॥२॥ Kāgar nāv langẖėh kaṯ sāgar baritha kathaṯ ham ṯarṯe. ||2|| How can they cross over the ocean in a paper boat? Their egotistical boasts that they will cross over are meaningless. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1269, ਸਤਰ 8 ਸਰਨਿ ਗਹੀ ਅਚੁਤ ਅਬਿਨਾਸੀ ਕਿਲਬਿਖ ਕਾਢੇ ਹੈ ਛਾਂਟਿ ॥ सरनि गही अचुत अबिनासी किलबिख काढे है छांटि ॥ Saran gahī acẖuṯ abẖināsī kilbikẖ kādẖe hai cẖẖāʼnt. I have grasped the protection of the Sanctuary of the Unchanging, Unmoving, Imperishable Lord; He has picked up my sins and thrown them out. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1270, ਸਤਰ 16 ਦੁਖ ਸੁਖ ਕਰਤੇ ਹੁਕਮੁ ਰਜਾਇ ॥ दुख सुख करते हुकमु रजाइ ॥ Ḏukẖ sukẖ karṯe hukam rajā▫e. Pain and pleasure come by Your Command, O Creator Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1272, ਸਤਰ 10 ਅਘ ਕੋਟਿ ਹਰਤੇ ਨਾਮ ਲਈ ॥ अघ कोटि हरते नाम लई ॥ Agẖ kot harṯe nām la▫ī. Chanting the Naam, the Name of the Lord, millions of sins are destroyed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1276, ਸਤਰ 2 ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਤਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਈਐ ਵਿਣੁ ਕਰਮੈ ਪਾਇਆ ਨ ਜਾਇ ॥ करमु होवै ता सतिगुरु पाईऐ विणु करमै पाइआ न जाइ ॥ Karam hovai ṯā saṯgur pā▫ī▫ai viṇ karmai pā▫i▫ā na jā▫e. If it is in his karma, then he finds the True Guru; without such karma, He cannot be found. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1276, ਸਤਰ 2 ਸਤਿਗੁਰੁ ਮਿਲਿਐ ਕੰਚਨੁ ਹੋਈਐ ਜਾਂ ਹਰਿ ਕੀ ਹੋਇ ਰਜਾਇ ॥੧॥ सतिगुरु मिलिऐ कंचनु होईऐ जां हरि की होइ रजाइ ॥१॥ Saṯgur mili▫ai kancẖan ho▫ī▫ai jāʼn har kī ho▫e rajā▫e. ||1|| He meets the True Guru, and he is transformed into gold, if it is the Lord's Will. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1276, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਆਪਣੈ ਭਾਣੈ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲੁ ਕੀਆ ਹਰਿ ਸਿਉ ਲਾਗਾ ਪਿਆਰੁ ॥ हरि आपणै भाणै मनु निरमलु कीआ हरि सिउ लागा पिआरु ॥ Har āpṇai bẖāṇai man nirmal kī▫ā har si▫o lāgā pi▫ār. The Lord, by His Own Will, makes the mortal's mind immaculate, and lovingly attunes him to the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1281, ਸਤਰ 6 ਕਲਮਲਿ ਹੋਈ ਮੇਦਨੀ ਅਰਦਾਸਿ ਕਰੇ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥ कलमलि होई मेदनी अरदासि करे लिव लाइ ॥ Kalmal ho▫ī meḏnī arḏās kare liv lā▫e. When the people of the world are suffering in pain, they call upon the Lord in loving prayer. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1281, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਸੋ ਸਾਲਾਹੀਐ ਜਿਸੁ ਵਸਿ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਹੋਇ ॥ नानक सो सालाहीऐ जिसु वसि सभु किछु होइ ॥ Nānak so salāhī▫ai jis vas sabẖ kicẖẖ ho▫e. O Nanak, praise the Lord; everything is in His power. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1281, ਸਤਰ 15 ਜੋ ਕਿਛੁ ਹੋਇ ਸੁ ਸਹਜੇ ਹੋਇ ਕਹਣਾ ਕਿਛੂ ਨ ਜਾਇ ॥ जो किछु होइ सु सहजे होइ कहणा किछू न जाइ ॥ Jo kicẖẖ ho▫e so sėhje ho▫e kahṇā kicẖẖū na jā▫e. Whatever happens, happens naturally; no one has any say about it. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1282, ਸਤਰ 5 ਬਾਬੀਹਾ ਨਾ ਬਿਲਲਾਇ ਨਾ ਤਰਸਾਇ ਏਹੁ ਮਨੁ ਖਸਮ ਕਾ ਹੁਕਮੁ ਮੰਨਿ ॥ बाबीहा ना बिललाइ ना तरसाइ एहु मनु खसम का हुकमु मंनि ॥ Bābīhā nā billā▫e nā ṯarsā▫e ehu man kẖasam kā hukam man. O rainbird, do not cry out. Do not let this mind of yours be so thirsty for a drop of water. Obey the Hukam, the Command of your Lord and Master, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1285, ਸਤਰ 9 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਆਚਾਰੁ ਨ ਕਿਨ ਹੀ ਪਾਇਆ ॥ बिनु सबदै आचारु न किन ही पाइआ ॥ Bin sabḏai ācẖār na kin hī pā▫i▫ā. Without the Shabad, no one achieves a lifestyle of good conduct. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1285, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਸਦਾ ਸੁਹਾਗਣੀ ਗੁਰ ਕੈ ਹੇਤਿ ਅਪਾਰਿ ॥੧॥ नानक सदा सुहागणी गुर कै हेति अपारि ॥१॥ Nānak saḏā suhāgaṇī gur kai heṯ apār. ||1|| O Nanak, she is a happy soul-bride forever; her love for the Guru is unlimited. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1285, ਸਤਰ 19 ਜਿਸ ਕੈ ਹੁਕਮਿ ਇੰਦੁ ਵਰਸਦਾ ਤਿਸ ਕੈ ਸਦ ਬਲਿਹਾਰੈ ਜਾਂਉ ॥ जिस कै हुकमि इंदु वरसदा तिस कै सद बलिहारै जांउ ॥ Jis kai hukam inḏ varasḏā ṯis kai saḏ balihārai jāʼn▫o. I am forever a sacrifice to the One, by whose Command the clouds burst forth with rain. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1287, ਸਤਰ 1 ਛਿਜੈ ਕਾਇਆ ਹੋਇ ਪਰਾਲੁ ॥ छिजै काइआ होइ परालु ॥ Cẖẖijai kā▫i▫ā ho▫e parāl. The body wears away and turns to straw. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1287, ਸਤਰ 9 ਬਿਖਿਆ ਕਦੇ ਹੀ ਰਜੈ ਨਾਹੀ ਮੂਰਖ ਭੁਖ ਨ ਜਾਈ ॥ बिखिआ कदे ही रजै नाही मूरख भुख न जाई ॥ Bikẖi▫ā kaḏe hī rajai nāhī mūrakẖ bẖukẖ na jā▫ī. No one is ever satisfied and fulfilled by evil and corruption. The hunger of the fool is not satisfied. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1287, ਸਤਰ 12 ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਤੂ ਵਸਹਿ ਤੇ ਨਰ ਗੁਣੀ ਗਹੀਰ ॥੧॥ जिन्ह कै हिरदै तू वसहि ते नर गुणी गहीर ॥१॥ Jinĥ kai hirḏai ṯū vasėh ṯe nar guṇī gahīr. ||1|| But those, within whose hearts You dwell, O Lord - those people are oceans of virtue. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1289, ਸਤਰ 9 ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਨ ਕਿਨ ਹੀ ਪਾਇਆ ॥ अंतु न पारावारु न किन ही पाइआ ॥ Anṯ na pārāvār na kin hī pā▫i▫ā. No one has ever found the Lord's end or limitation. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1290, ਸਤਰ 10 ਹਉ ਕਿਆ ਆਖਾ ਇਕ ਜੀਭ ਤੇਰਾ ਅੰਤੁ ਨ ਕਿਨ ਹੀ ਪਾਇਆ ॥ हउ किआ आखा इक जीभ तेरा अंतु न किन ही पाइआ ॥ Ha▫o ki▫ā ākẖā ik jībẖ ṯerā anṯ na kin hī pā▫i▫ā. What can I say with only one tongue? I cannot find your limits. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1291, ਸਤਰ 8 ਪੁਰਾਬ ਖਾਮ ਕੂਜੈ ਹਿਕਮਤਿ ਖੁਦਾਇਆ ॥ पुराब खाम कूजै हिकमति खुदाइआ ॥ Purāb kẖām kūjai hikmaṯ kẖuḏā▫i▫ā. You filled this fragile body with the water of life, O Lord, by Your Creative Power. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1292, ਸਤਰ 18 ਤੂ ਜੁ ਦਇਆਲੁ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਕਹੀਅਤੁ ਹੈਂ ਅਤਿਭੁਜ ਭਇਓ ਅਪਾਰਲਾ ॥ तू जु दइआलु क्रिपालु कहीअतु हैं अतिभुज भइओ अपारला ॥ Ŧū jo ḏa▫i▫āl kirpāl kahī▫aṯ haiʼn aṯibẖuj bẖa▫i▫o apārlā. You are called kind and compassionate; the power of Your Arm is absolutely unrivalled. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1294, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਸੁਨੀ ਮਿਲਿ ਸੰਗਤਿ ਮਨੁ ਕੋਰਾ ਹਰਿ ਰੰਗਿ ਭੇਨ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि हरि कथा सुनी मिलि संगति मनु कोरा हरि रंगि भेन ॥१॥ रहाउ ॥ Har har kathā sunī mil sangaṯ man korā har rang bẖen. ||1|| rahā▫o. Joining the Sangat, the Congregation, I listen to the sermon of the Lord, Har, Har. My crude and uncultured mind is drenched with the Love of the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 7 ਕਿਆ ਹਮ ਕਿਰਮ ਕਿਆ ਕਰਮ ਕਮਾਵਹਿ ਮੂਰਖ ਮੁਗਧ ਰਖੇ ਪ੍ਰਭ ਤਾਸ ॥ किआ हम किरम किआ करम कमावहि मूरख मुगध रखे प्रभ तास ॥ Ki▫ā ham kiram ki▫ā karam kamāvėh mūrakẖ mugaḏẖ rakẖe parabẖ ṯās. I am such a worm! What karma am I creating? What can I do? I am a fool, a total idiot, but God has saved me. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 14 ਤੁਮਰੇ ਜਨ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹ ਹੀ ਪ੍ਰਭ ਕੀਏ ਹਰਿ ਰਾਖਿ ਲੇਹੁ ਆਪਨ ਅਪਨਾਕ ॥ तुमरे जन तुम्ह ही प्रभ कीए हरि राखि लेहु आपन अपनाक ॥ Ŧumre jan ṯumĥ hī parabẖ kī▫e har rākẖ leho āpan apnāk. You make those humble beings Your Own, God; You protect Your Own, O Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਰੰਗੁ ਲਹੈ ਨ ਉਤਰੈ ਕਬਹੂ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਾਇ ਮਿਲੈ ਹਰਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥੩॥ हरि रंगु लहै न उतरै कबहू हरि हरि जाइ मिलै हरि प्रीति ॥३॥ Har rang lahai na uṯrai kabhū har har jā▫e milai har parīṯ. ||3|| The Lord's Love never fades away, and it never wears off. Through the Lord's Love, one goes and meets the Lord, Har, Har. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 18 ਤੁਮਰੇ ਜਨ ਰਾਮੁ ਜਪਹਿ ਤੇ ਊਤਮ ਤਿਨ ਕਉ ਹਉ ਘੁਮਿ ਘੁਮੇ ਘੁਮਿ ਘੁਮਿ ਜੀਸ ॥੧॥ तुमरे जन रामु जपहि ते ऊतम तिन कउ हउ घुमि घुमे घुमि घुमि जीस ॥१॥ Ŧumre jan rām jāpėh ṯe ūṯam ṯin ka▫o ha▫o gẖum gẖume gẖum gẖum jīs. ||1|| Your humble servants chant and meditate on You, O Lord; they are sublime and exalted. I am a sacrifice, a sacrifice, a sacrifice, a sacrifice to them. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 2 ਜਿਨ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਤੂ ਸੁਆਮੀ ਤੇ ਸੁਖ ਫਲ ਪਾਵਹਿ ਤੇ ਤਰੇ ਭਵ ਸਿੰਧੁ ਤੇ ਭਗਤ ਹਰਿ ਜਾਨ ॥ जिन कै हिरदै तू सुआमी ते सुख फल पावहि ते तरे भव सिंधु ते भगत हरि जान ॥ Jin kai hirḏai ṯū su▫āmī ṯe sukẖ fal pāvahi ṯe ṯare bẖav sinḏẖ ṯe bẖagaṯ har jān. They alone obtain the fruit of peace, within whose hearts You, O my Lord and Master, abide. They cross over the terrifying world-ocean - they are known as the Lord's devotees. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 3 ਤਿਨ ਸੇਵਾ ਹਮ ਲਾਇ ਹਰੇ ਹਮ ਲਾਇ ਹਰੇ ਜਨ ਨਾਨਕ ਕੇ ਹਰਿ ਤੂ ਤੂ ਤੂ ਤੂ ਤੂ ਭਗਵਾਨ ॥੨॥੬॥੧੨॥ तिन सेवा हम लाइ हरे हम लाइ हरे जन नानक के हरि तू तू तू तू तू भगवान ॥२॥६॥१२॥ Ŧin sevā ham lā▫e hare ham lā▫e hare jan Nānak ke har ṯū ṯū ṯū ṯū ṯū bẖagvān. ||2||6||12|| Please enjoin me to their service, Lord, please enjoin me to their service. O Lord God, You, You, You, You, You are the Lord of servant Nanak. ||2||6||12|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 11 ਤਾ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਬਸਿਓ ਨਾਮੁ ॥ ता कै हिरदै बसिओ नामु ॥ Ŧā kai hirḏai basi▫o nām. The Naam, the Name of the Lord, abides within the hearts of those, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 11 ਤਾ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਆਈ ਸਾਂਤਿ ॥ ता कै हिरदै आई सांति ॥ Ŧā kai hirḏai ā▫ī sāʼnṯ. Peace and tranquility come into the hearts of those ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 18 ਟਹਲ ਸੰਤਨ ਕੀ ਸੰਗੁ ਸਾਧੂ ਕਾ ਹਰਿ ਨਾਮਾਂ ਜਪਿ ਪਰਮ ਗਤੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ टहल संतन की संगु साधू का हरि नामां जपि परम गते ॥१॥ रहाउ ॥ Tahal sanṯan kī sang sāḏẖū kā har nāmāʼn jap param gaṯe. ||1|| rahā▫o. to work for the Saints, and the Saadh Sangat, the Company of the Holy. Chanting the Name of the Lord, the supreme status is obtained. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 1 ਜਾ ਕੈ ਹ੍ਰਿਦੈ ਬਸਹਿ ਗੁਰ ਪੈਰਾ ॥੩॥ जा कै ह्रिदै बसहि गुर पैरा ॥३॥ Jā kai hirḏai basėh gur pairā. ||3|| for those within whose hearts the Guru's Feet abide. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1300, ਸਤਰ 13 ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੇ ਕਿਲਬਿਖ ਹਰੈ ॥੧॥ जनम जनम के किलबिख हरै ॥१॥ Janam janam ke kilbikẖ harai. ||1|| the sins of countless incarnations are washed away. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1301, ਸਤਰ 18 ਲਾਖ ਲਾਖ ਲਾਖ ਕਈ ਕੋਰੈ ਕੋ ਹੈ ਐਸੋ ਬੀਚਾਰੈ ॥੧॥ लाख लाख लाख कई कोरै को है ऐसो बीचारै ॥१॥ Lākẖ lākẖ lākẖ ka▫ī korai ko hai aiso bīcẖārai. ||1|| There are thousands, tens of thousands, hundreds of thousands, many millions of them, but those who contemplate them are very rare. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1302, ਸਤਰ 5 ਆਠ ਪਹਰ ਨਾਨਕ ਜਸੁ ਗਾਵੈ ਮਾਂਗਨ ਕਉ ਹਰਿ ਦਾਨ ॥੨॥੨॥੨੧॥ आठ पहर नानक जसु गावै मांगन कउ हरि दान ॥२॥२॥२१॥ Āṯẖ pahar Nānak jas gāvai māʼngan ka▫o har ḏān. ||2||2||21|| Twenty-four hours a day Nanak sings His Praises, and begs for the Gift of the Lord. ||2||2||21|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1303, ਸਤਰ 15 ਅਹੰ ਮਤ ਅਨ ਰਤ ਕੁਮਿਤ ਹਿਤ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪੇਖਤ ਭ੍ਰਮਤ ਲਾਖ ਗਰੀਆ ॥੧॥ अहं मत अन रत कुमित हित प्रीतम पेखत भ्रमत लाख गरीआ ॥१॥ Ahaʼn maṯ an raṯ kumiṯ hiṯ parīṯam pekẖaṯ bẖarmaṯ lākẖ garī▫ā. ||1|| Intoxicated with egotism and imbued with other tastes, I am in love with my evil enemies. My Beloved watches over me as I wander through thousands of incarnations. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1304, ਸਤਰ 10 ਜਨ ਨਾਨਕ ਦਾਸੁ ਕਹੀਅਤੁ ਹੈ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਰਾ ਹਉ ਬਲਿ ਬਲਿ ਸਦ ਬਲਿ ਜਾਸ ॥੨॥੧॥੩੩॥ जन नानक दासु कहीअतु है तुम्हरा हउ बलि बलि सद बलि जास ॥२॥१॥३३॥ Jan Nānak ḏās kahī▫aṯ hai ṯumĥrā ha▫o bal bal saḏ bal jās. ||2||1||33|| Servant Nanak, Your slave, speaks: I am a sacrifice, a sacrifice, forever a sacrifice to You. ||2||1||33|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1304, ਸਤਰ 17 ਕਵਨ ਕਹਾਂ ਹਉ ਗੁਨ ਪ੍ਰਿਅ ਤੇਰੈ ॥ कवन कहां हउ गुन प्रिअ तेरै ॥ Kavan kahāʼn ha▫o gun pari▫a ṯerai. What Glorious Praises of Yours can I utter, O my Beloved? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1305, ਸਤਰ 4 ਕੀਟ ਹਸਤ ਪੂਰਨ ਸਭ ਸੰਗਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ कीट हसत पूरन सभ संगा ॥१॥ रहाउ ॥ Kīt hasaṯ pūran sabẖ sangā. ||1|| rahā▫o. From the ant to the elephant, He is permeating and pervading all. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1308, ਸਤਰ 3 ਜਤਿ ਜਾਤ ਜਾਤ ਜਾਤ ਸਦਾ ਸਦਾ ਸਦਾ ਸਦਾ ਕਾਲ ਹਈ ॥੧॥ जति जात जात जात सदा सदा सदा सदा काल हई ॥१॥ Jaṯ jāṯ jāṯ jāṯ saḏā saḏā saḏā saḏā kāl ha▫ī. ||1|| Wherever they go and wander, death is always with them, forever and ever and ever and ever. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 1 ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਨਾਮਿ ਲਗਾਵੈਗੋ ॥ क्रिपा क्रिपा क्रिपा करि हरि जीउ करि किरपा नामि लगावैगो ॥ Kirpā kirpā kirpā kar har jī▫o kar kirpā nām lagāvaigo. Mercy, mercy, mercy - O Dear Lord, please shower Your Mercy on me, and attach me to Your Name. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 2 ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੀ ਹਉਮੈ ਮਲੁ ਲਾਗੀ ਮਿਲਿ ਸੰਗਤਿ ਮਲੁ ਲਹਿ ਜਾਵੈਗੋ ॥ जनम जनम की हउमै मलु लागी मिलि संगति मलु लहि जावैगो ॥ Janam janam kī ha▫umai mal lāgī mil sangaṯ mal lėh jāvaigo. The filth of egotism from countless incarnations sticks to me; joining the Sangat, the Holy Congregation, this filth is washed away. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 5 ਭਗਤ ਜਨਾ ਕੇ ਹਰਿ ਰਖਵਾਰੇ ਜਨ ਹਰਿ ਰਸੁ ਮੀਠ ਲਗਾਵੈਗੋ ॥ भगत जना के हरि रखवारे जन हरि रसु मीठ लगावैगो ॥ Bẖagaṯ janā ke har rakẖvāre jan har ras mīṯẖ lagāvaigo. The Lord is the Protector and Saving Grace of His humble devotees. The Lord's Sublime Essence seems so sweet to these humble beings. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 6 ਜੋ ਨਿੰਦਾ ਦੁਸਟ ਕਰਹਿ ਭਗਤਾ ਕੀ ਹਰਨਾਖਸ ਜਿਉ ਪਚਿ ਜਾਵੈਗੋ ॥੫॥ जो निंदा दुसट करहि भगता की हरनाखस जिउ पचि जावैगो ॥५॥ Jo ninḏā ḏusat karahi bẖagṯā kī harnākẖas ji▫o pacẖ jāvaigo. ||5|| Those wicked enemies who slander the devotees are destroyed, like Harnaakhash. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1311, ਸਤਰ 3 ਹਉਮੈ ਕਰੈ ਕਰਾਵੈ ਹਉਮੈ ਪਾਪ ਕੋਇਲੇ ਆਨਿ ਜਮਾਵੈਗੋ ॥ हउमै करै करावै हउमै पाप कोइले आनि जमावैगो ॥ Ha▫umai karai karāvai ha▫umai pāp ko▫ile ān jamāvaigo. They act in egotism, and make others act in egotism; they collect and gather up the blackness of sin. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1311, ਸਤਰ 8 ਲੋਹਾ ਹਿਰਨੁ ਹੋਵੈ ਸੰਗਿ ਪਾਰਸ ਗੁਨੁ ਪਾਰਸ ਕੋ ਹੋਇ ਆਵੈਗੋ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ लोहा हिरनु होवै संगि पारस गुनु पारस को होइ आवैगो ॥१॥ रहाउ ॥ Lohā hiran hovai sang pāras gun pāras ko ho▫e āvaigo. ||1|| rahā▫o. Iron is transformed into gold by touching the philosopher's stone; it takes on its qualities. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 15 ਕਿਲਵਿਖ ਪਾਪ ਸਭਿ ਕਟੀਅਹਿ ਹਉਮੈ ਚੁਕੈ ਗੁਮਾਨੁ ॥ किलविख पाप सभि कटीअहि हउमै चुकै गुमानु ॥ Kilvikẖ pāp sabẖ katī▫ah ha▫umai cẖukai gumān. All your sins and mistakes shall be wiped away, and you shall be rid of egotism and pride. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1314, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਖੇਲੁ ਕੀਆ ਹਰਿ ਆਪੇ ਵਰਤੈ ਸਭੁ ਜਗਤੁ ਕੀਆ ਵਣਜਾਰਾ ॥ हरि खेलु कीआ हरि आपे वरतै सभु जगतु कीआ वणजारा ॥ Har kẖel kī▫ā har āpe varṯai sabẖ jagaṯ kī▫ā vaṇjārā. The Lord has staged His Play, and He Himself permeates it. The whole world deals in this merchandise. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1314, ਸਤਰ 17 ਜਨ ਨਾਨਕ ਕਉ ਹਰਿ ਬਖਸਿ ਲੈਹੁ ਹਰਿ ਤੁਠੈ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਹ ॥ जन नानक कउ हरि बखसि लैहु हरि तुठै मेलि मिलाह ॥ Jan Nānak ka▫o har bakẖas laihu har ṯuṯẖai mel milāh. O Lord, please bless and forgive servant Nanak; please unite him in Your Union. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1316, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਅਗਮੁ ਅਗੋਚਰੁ ਅਗਮੁ ਹਰਿ ਕਿਉ ਕਰਿ ਹਰਿ ਦਰਸਨੁ ਪਿਖਾ ॥ हरि अगमु अगोचरु अगमु हरि किउ करि हरि दरसनु पिखा ॥ Har agam agocẖar agam har ki▫o kar har ḏarsan pikẖā. The Lord is Inaccessible and Unfathomable. How will I see the Blessed Vision of the Lord's Darshan? ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 10 ਇਕਿ ਮਨਮੁਖ ਕਰਿ ਹਾਰਾਇਅਨੁ ਇਕਨਾ ਮੇਲਿ ਗੁਰੂ ਤਿਨਾ ਜੀਤਾ ॥ इकि मनमुख करि हाराइअनु इकना मेलि गुरू तिना जीता ॥ Ik manmukẖ kar hārā▫i▫an iknā mel gurū ṯinā jīṯā. Some are self-willed manmukhs - they lose. Others are united with the Guru - they win. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1318, ਸਤਰ 1 ਅਖੀ ਪ੍ਰੇਮਿ ਕਸਾਈਆ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਪਿਖੰਨ੍ਹ੍ਹਿ ॥ अखी प्रेमि कसाईआ हरि हरि नामु पिखंन्हि ॥ Akẖī parem kasā▫ī▫ā har har nām pikẖaʼnniĥ. The eyes which are attracted by the Lord's Love behold the Lord through the Name of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1318, ਸਤਰ 7 ਅੰਨੁ ਜੰਮਿਆ ਖੇਤੀ ਭਾਉ ਕਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸਮ੍ਹ੍ਹਾਰੇ ॥ अंनु जमिआ खेती भाउ करि हरि नामु सम्हारे ॥ Ann jammi▫ā kẖeṯī bẖā▫o kar har nām samĥāre. The corn germinates in the fields; contemplate the Lord's Name with love. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਿ ਧਾਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਹਰਿ ਜਲਿ ਨਾਵਾਏ ਸਭ ਕਿਲਬਿਖ ਪਾਪ ਗਥਈ ॥੨॥ गुरि धारि क्रिपा हरि जलि नावाए सभ किलबिख पाप गथई ॥२॥ Gur ḏẖār kirpā har jal nāvā▫e sabẖ kilbikẖ pāp gath▫ī. ||2|| Showering His Mercy, the Guru bathed me in the Water of the Lord, and all my sins and mistakes were taken away. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 14 ਅਉਰੁ ਕੋਈ ਨਿੰਦ ਕਰੈ ਹਰਿ ਜਨ ਕੀ ਪ੍ਰਭੁ ਤਾ ਕਾ ਕਹਿਆ ਇਕੁ ਤਿਲੁ ਨਹੀ ਮਾਨੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अउरु कोई निंद करै हरि जन की प्रभु ता का कहिआ इकु तिलु नही मानै ॥१॥ रहाउ ॥ A▫or ko▫ī ninḏ karai har jan kī parabẖ ṯā kā kahi▫ā ik ṯil nahī mānai. ||1|| rahā▫o. If someone slanders the humble servant of the Lord, God does not believe even a tiny bit of what he says. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 19 ਜਨ ਨਾਨਕ ਕਉ ਹਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਦੀਜੈ ਸਦ ਬਸਹਿ ਰਿਦੈ ਮੋਹਿ ਹਰਿ ਚਰਾਨੈ ॥੪॥੫॥ जन नानक कउ हरि क्रिपा करि दीजै सद बसहि रिदै मोहि हरि चरानै ॥४॥५॥ Jan Nānak ka▫o har kirpā kar ḏījai saḏ basėh riḏai mohi har cẖarānai. ||4||5|| Lord, please bless servant Nanak with Your Grace, that Your Feet may abide forever within my heart. ||4||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1321, ਸਤਰ 14 ਆਨ ਜਲਾ ਸਿਉ ਕਾਜੁ ਨ ਕਛੂਐ ਹਰਿ ਬੂੰਦ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਕਉ ਦੀਜੈ ॥੧॥ आन जला सिउ काजु न कछूऐ हरि बूंद चात्रिक कउ दीजै ॥१॥ Ān jalā si▫o kāj na kacẖẖū▫ai har būnḏ cẖāṯrik ka▫o ḏījai. ||1|| I am not concerned with any other water; please bless this songbird with a Drop of Your Water, Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1324, ਸਤਰ 18 ਗੁਨ ਰਾਮ ਨਾਮ ਬਿਸਥੀਰਨ ਕੀਏ ਹਰਿ ਸਗਲ ਭਵਨ ਜਸੁ ਦੀਜੈ ॥੪॥ गुन राम नाम बिसथीरन कीए हरि सगल भवन जसु दीजै ॥४॥ Gun rām nām bisthīran kī▫e har sagal bẖavan jas ḏījai. ||4|| The Glorious Praises of the Lord's Name have spread out everywhere; the Lord bestows fame all over the world. ||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1325, ਸਤਰ 2 ਸਭਿ ਤੀਰਥ ਬਰਤ ਜਗ੍ਯ੍ਯ ਪੁੰਨ ਕੀਏ ਹਿਵੈ ਗਾਲਿ ਗਾਲਿ ਤਨੁ ਛੀਜੈ ॥ सभि तीरथ बरत जग्य पुंन कीए हिवै गालि गालि तनु छीजै ॥ Sabẖ ṯirath baraṯ jag▫y punn kī▫e hivai gāl gāl ṯan cẖẖījai. You may visit all the sacred shrines, observe fasts and sacred feasts, give generously in charity and waste away the body, melting it in the snow. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1327, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਕੂੜੁ ਕੂੜੋ ਹੋਇ ਜਾਇ ॥੪॥੧॥ नानक कूड़ु कूड़ो होइ जाइ ॥४॥१॥ Nānak kūṛ kūṛo ho▫e jā▫e. ||4||1|| O Nanak, in the end, the false turn out to be false. ||4||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 18 ਊਚਾ ਤੇ ਫੁਨਿ ਨੀਚੁ ਕਰਤੁ ਹੈ ਨੀਚ ਕਰੈ ਸੁਲਤਾਨੁ ॥ ऊचा ते फुनि नीचु करतु है नीच करै सुलतानु ॥ Ūcẖā ṯe fun nīcẖ karaṯ hai nīcẖ karai sulṯān. The Creator transforms the high into the low, and makes the lowly into kings. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1331, ਸਤਰ 3 ਖਾਇਆ ਮੈਲੁ ਵਧਾਇਆ ਪੈਧੈ ਘਰ ਕੀ ਹਾਣਿ ॥ खाइआ मैलु वधाइआ पैधै घर की हाणि ॥ Kẖā▫i▫ā mail vaḏẖā▫i▫ā paiḏẖai gẖar kī hāṇ. Eating too much, one's filth only increases; wearing fancy clothes, one's home is disgraced. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1333, ਸਤਰ 18 ਤੁਧੁ ਜੇਵਡੁ ਮੈ ਅਵਰੁ ਨ ਸੂਝੈ ਨਾ ਕੋ ਹੋਆ ਨ ਹੋਗੁ ॥੧॥ तुधु जेवडु मै अवरु न सूझै ना को होआ न होगु ॥१॥ Ŧuḏẖ jevad mai avar na sūjẖai nā ko ho▫ā na hog. ||1|| I cannot even conceive of any other as Great as You. There never was, and there never shall be. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 5 ਸਫਲੁ ਜਨਮੁ ਤਿਸੁ ਪ੍ਰਾਨੀ ਕੇਰਾ ਹਰਿ ਕੈ ਨਾਮਿ ਸਮਾਨ ॥੧॥ सफलु जनमु तिसु प्रानी केरा हरि कै नामि समान ॥१॥ Safal janam ṯis parānī kerā har kai nām samān. ||1|| Fruitful and prosperous is the life of that mortal being, who is absorbed in the Name of the Lord. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1336, ਸਤਰ 6 ਜਨ ਨਾਨਕ ਕਉ ਹਰਿ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੀ ਗੁਰ ਬਚਨ ਧਿਆਇਓ ਘਰੀ ਮੀਕ ॥੪॥੩॥ जन नानक कउ हरि किरपा धारी गुर बचन धिआइओ घरी मीक ॥४॥३॥ Jan Nānak ka▫o har kirpā ḏẖārī gur bacẖan ḏẖi▫ā▫i▫o gẖarī mīk. ||4||3|| The Lord has showered His Mercy upon servant Nanak; through the Word of the Guru's Teachings, I have meditated on the Lord in an instant. ||4||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1336, ਸਤਰ 18 ਕੋਟਿ ਕੋਟਿ ਕੇ ਦੋਖ ਸਭ ਜਨ ਕੇ ਹਰਿ ਦੂਰਿ ਕੀਏ ਇਕ ਪਲਫਾ ॥੩॥ कोटि कोटि के दोख सभ जन के हरि दूरि कीए इक पलफा ॥३॥ Kot kot ke ḏokẖ sabẖ jan ke har ḏūr kī▫e ik palfā. ||3|| Millions upon millions of the faults and mistakes of the Lord's humble servant are all taken away in an instant. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 6 ਜਾ ਕੈ ਹ੍ਰਿਦੈ ਵਸਿਆ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਇ ॥ जा कै ह्रिदै वसिआ प्रभु सोइ ॥ Jā kai hirḏai vasi▫ā parabẖ so▫e. within whose hearts God dwells. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 7 ਅਨਦਿਨੁ ਪ੍ਰਭ ਕੇ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਇ ॥੩॥ अनदिनु प्रभ के हरि गुण गाइ ॥३॥ An▫ḏin parabẖ ke har guṇ gā▫e. ||3|| Night and day, they sing the Glorious Praises of the Lord God. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 9 ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕੀ ਹਮ ਚਰਨੀ ਪਾਹਿ ॥੧॥ तिसु गुर की हम चरनी पाहि ॥१॥ Ŧis gur kī ham cẖarnī pāhi. ||1|| I fall at the Feet of that Guru. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1339, ਸਤਰ 6 ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕਉ ਹਉ ਸਦ ਬਲਿ ਜਾਈ ॥ तिसु गुर कउ हउ सद बलि जाई ॥ Ŧis gur ka▫o ha▫o saḏ bal jā▫ī. I am forever a sacrifice to the Guru; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1342, ਸਤਰ 10 ਇਸੁ ਜਗ ਮਹਿ ਸਬਦੁ ਕਰਣੀ ਹੈ ਸਾਰੁ ॥ इसु जग महि सबदु करणी है सारु ॥ Is jag mėh sabaḏ karṇī hai sār. In this world, the practice of the Shabad is the most excellent occupation. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1345, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਕਰਣੀ ਹੈ ਸਾਰੁ ॥੭॥ गुर का सबदु करणी है सारु ॥७॥ Gur kā sabaḏ karṇī hai sār. ||7|| The Word of the Guru's Shabad is the most excellent occupation. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1346, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਮੰਦਰੁ ਹਰਿ ਕਾ ਹਾਟੁ ਹੈ ਰਖਿਆ ਸਬਦਿ ਸਵਾਰਿ ॥ हरि मंदरु हरि का हाटु है रखिआ सबदि सवारि ॥ Har manḏar har kā hāt hai rakẖi▫ā sabaḏ savār. The Temple of the Lord is the Lord's Shop; He embellishes it with the Word of His Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1346, ਸਤਰ 15 ਭੈ ਭਾਇ ਜਾਗੇ ਸੇ ਜਨ ਜਾਗ੍ਰਣ ਕਰਹਿ ਹਉਮੈ ਮੈਲੁ ਉਤਾਰਿ ॥ भै भाइ जागे से जन जाग्रण करहि हउमै मैलु उतारि ॥ Bẖai bẖā▫e jāge se jan jāgraṇ karahi ha▫umai mail uṯār. Those who remain awake and aware in the Love and Fear of God, rid themselves of the filth and pollution of egotism. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 1 ਅੰਤਰ ਕੀ ਮਲੁ ਕਬ ਹੀ ਨ ਜਾਏ ॥੧॥ अंतर की मलु कब ही न जाए ॥१॥ Anṯar kī mal kab hī na jā▫e. ||1|| But still, the filth and pollution within never depart. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 2 ਇਤੁ ਸੰਜਮਿ ਪ੍ਰਭੁ ਕਿਨ ਹੀ ਨ ਪਾਇਆ ॥ इतु संजमि प्रभु किन ही न पाइआ ॥ Iṯ sanjam parabẖ kin hī na pā▫i▫ā. No one has ever found God in this way. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 3 ਬਹੁਰਿ ਕਮਾਵਹਿ ਹੋਇ ਨਿਸੰਕ ॥ बहुरि कमावहि होइ निसंक ॥ Bahur kamāvėh ho▫e nisank. Then they commit them again, without fear of the consequences. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 10 ਜੋ ਕਿਛੁ ਹੋਆ ਸੁ ਤੇਰਾ ਭਾਣਾ ॥ जो किछु होआ सु तेरा भाणा ॥ Jo kicẖẖ ho▫ā so ṯerā bẖāṇā. Whatever happens is by the Pleasure of Your Will. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 16 ਦਿਲ ਮਹਿ ਕਪਟੁ ਨਿਵਾਜ ਗੁਜਾਰੈ ਕਿਆ ਹਜ ਕਾਬੈ ਜਾਂਏਂ ॥੪॥ दिल महि कपटु निवाज गुजारै किआ हज काबै जांएं ॥४॥ Ḏil mėh kapat nivāj gujārai ki▫ā haj kābai jāʼn▫eʼn. ||4|| If someone has deception in his heart, what good is it for him to utter prayers? And what good is it for him to go on pilgrimage to Mecca? ||4|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 3 ਸਭ ਮਹਿ ਸਚਾ ਏਕੋ ਸੋਈ ਤਿਸ ਕਾ ਕੀਆ ਸਭੁ ਕਛੁ ਹੋਈ ॥ सभ महि सचा एको सोई तिस का कीआ सभु कछु होई ॥ Sabẖ mėh sacẖā eko so▫ī ṯis kā kī▫ā sabẖ kacẖẖ ho▫ī. The One True Lord abides in all; by His making, everything is made. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 5 ਜਉ ਸਭ ਮਹਿ ਏਕੁ ਖੁਦਾਇ ਕਹਤ ਹਉ ਤਉ ਕਿਉ ਮੁਰਗੀ ਮਾਰੈ ॥੧॥ जउ सभ महि एकु खुदाइ कहत हउ तउ किउ मुरगी मारै ॥१॥ Ja▫o sabẖ mėh ek kẖuḏā▫e kahaṯ ha▫o ṯa▫o ki▫o murgī mārai. ||1|| You say that the One Lord is in all, so why do you kill chickens? ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 7 ਜੋਤਿ ਸਰੂਪ ਅਨਾਹਤ ਲਾਗੀ ਕਹੁ ਹਲਾਲੁ ਕਿਆ ਕੀਆ ॥੨॥ जोति सरूप अनाहत लागी कहु हलालु किआ कीआ ॥२॥ Joṯ sarūp anāhaṯ lāgī kaho halāl ki▫ā kī▫ā. ||2|| The light of the soul passes into another form. So tell me, what have you killed? ||2|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 9 ਜਉ ਦਿਲ ਮਹਿ ਕਪਟੁ ਨਿਵਾਜ ਗੁਜਾਰਹੁ ਕਿਆ ਹਜ ਕਾਬੈ ਜਾਇਆ ॥੩॥ जउ दिल महि कपटु निवाज गुजारहु किआ हज काबै जाइआ ॥३॥ Ja▫o ḏil mėh kapat nivāj gujārahu ki▫ā haj kābai jā▫i▫ā. ||3|| Your heart is full of hypocrisy; what good are your prayers or your pilgrimage to Mecca? ||3|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1352, ਸਤਰ 4 ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਇਹੈ ਤੇਰੈ ਕਾਜਿ ਹੈ ॥ रामु सिमरि रामु सिमरि इहै तेरै काजि है ॥ Rām simar rām simar ihai ṯerai kāj hai. Meditate in remembrance on the Lord - meditate on the Lord; this alone shall be of use to you. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1355, ਸਤਰ 2 ਕਿਰਪੰਤ ਹਰੀਅੰ ਮਤਿ ਤਤੁ ਗਿਆਨੰ ॥ किरपंत हरीअं मति ततु गिआनं ॥ Kirpanṯ harī▫aʼn maṯ ṯaṯ gi▫ānaʼn. By the Grace of God, genuine understanding comes to the mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1356, ਸਤਰ 3 ਤਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਸਿਮਰਤੇ ਨਾਮੰ ਨਾਨਕ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਰੰ ॥੨੨॥ तव प्रसादि सिमरते नामं नानक क्रिपाल हरि हरि गुरं ॥२२॥ Ŧav parsāḏ simarṯe nāmaʼn Nānak kirpāl har har guraʼn. ||22|| By Your Grace, Nanak meditates on the Naam, the Name of the Merciful Lord, Har, Har. ||22|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1357, ਸਤਰ 6 ਥਾਨ ਬਿਹੂਨ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਨਾਮੰ ਨਾਨਕ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਰਹ ॥੩੭॥ थान बिहून बिस्राम नामं नानक क्रिपाल हरि हरि गुरह ॥३७॥ Thān bihūn bisrām nāmaʼn Nānak kirpāl har har gurah. ||37|| Those who have no home or place find their place of rest in the Naam, O Nanak, when the Guru, the Lord, becomes Merciful. ||37|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1361, ਸਤਰ 16 ਸਖੀ ਕਾਜਲ ਹਾਰ ਤੰਬੋਲ ਸਭੈ ਕਿਛੁ ਸਾਜਿਆ ॥ सखी काजल हार त्मबोल सभै किछु साजिआ ॥ Sakẖī kājal hār ṯambol sabẖai kicẖẖ sāji▫ā. O my companion, I have prepared everything: make-up, garlands and betel-leaves. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1363, ਸਤਰ 18 ਸੰਮਨ ਜਉ ਇਸ ਪ੍ਰੇਮ ਕੀ ਦਮ ਕ੍ਯ੍ਯਿਹੁ ਹੋਤੀ ਸਾਟ ॥ समन जउ इस प्रेम की दम क्यिहु होती साट ॥ Samman ja▫o is parem kī ḏam ki▫yahū hoṯī sāt. O Samman, if one could buy this love with money, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1364, ਸਤਰ 8 ਮੂਸਨ ਮਗਨ ਮਰੰਮ ਸਿਉ ਖੰਡ ਖੰਡ ਕਰਿ ਹਾਰ ॥੧੦॥ मूसन मगन मरम सिउ खंड खंड करि हार ॥१०॥ Mūsan magan maramm si▫o kẖand kẖand kar hār. ||10|| O Musan, I am intoxicated with His Mystery. I break the necklace of pride into bits. ||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1364, ਸਤਰ 12 ਕਬੀਰ ਮੇਰੀ ਜਾਤਿ ਕਉ ਸਭੁ ਕੋ ਹਸਨੇਹਾਰੁ ॥ कबीर मेरी जाति कउ सभु को हसनेहारु ॥ Kabīr merī jāṯ ka▫o sabẖ ko hasnehār. Kabeer, everyone laughs at my social class. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1365, ਸਤਰ 18 ਕੈ ਸੰਗਤਿ ਕਰਿ ਸਾਧ ਕੀ ਕੈ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਨ ਗਾਇ ॥੨੮॥ कै संगति करि साध की कै हरि के गुन गाइ ॥२८॥ Kai sangaṯ kar sāḏẖ kī kai har ke gun gā▫e. ||28|| Either join the Saadh Sangat, the Company of the Holy, or sing the Glorious Praises of the Lord. ||28|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1366, ਸਤਰ 7 ਕਬੀਰ ਹਾਡ ਜਰੇ ਜਿਉ ਲਾਕਰੀ ਕੇਸ ਜਰੇ ਜਿਉ ਘਾਸੁ ॥ कबीर हाड जरे जिउ लाकरी केस जरे जिउ घासु ॥ Kabīr hād jare ji▫o lākrī kes jare ji▫o gẖās. Kabeer, the bones burn like wood, and the hair burns like straw. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1366, ਸਤਰ 10 ਅਜਹੁ ਸੁ ਨਾਉ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਮਹਿ ਕਿਆ ਜਾਨਉ ਕਿਆ ਹੋਇ ॥੩੯॥ अजहु सु नाउ समुंद्र महि किआ जानउ किआ होइ ॥३९॥ Ajahu so nā▫o samunḏar mėh ki▫ā jān▫o ki▫ā ho▫e. ||39|| Your boat is still out at sea; who knows what will happen? ||39|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1366, ਸਤਰ 14 ਕੋ ਹੈ ਲਰਿਕਾ ਬੇਚਈ ਲਰਿਕੀ ਬੇਚੈ ਕੋਇ ॥ को है लरिका बेचई लरिकी बेचै कोइ ॥ Ko hai larikā becẖ▫ī larikī becẖai ko▫e. Kabeer, how rare are those who sell their son and sell their daughter ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 3 ਦੀਨ ਗਰੀਬੀ ਆਪੁਨੀ ਕਰਤੇ ਹੋਇ ਸੁ ਹੋਇ ॥੫੧॥ दीन गरीबी आपुनी करते होइ सु होइ ॥५१॥ Ḏīn garībī āpunī karṯe ho▫e so ho▫e. ||51|| Be meek and humble; whatever happens is what the Creator Lord does. ||51|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 5 ਕਬੀਰ ਹਰਨਾ ਦੂਬਲਾ ਇਹੁ ਹਰੀਆਰਾ ਤਾਲੁ ॥ कबीर हरना दूबला इहु हरीआरा तालु ॥ Kabīr harnā ḏūblā ih harī▫ārā ṯāl. Kabeer, the deer is weak, and the pool is lush with green vegetation. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 8 ਕਬੀਰ ਹਰਦੀ ਪੀਅਰੀ ਚੂੰਨਾਂ ਊਜਲ ਭਾਇ ॥ कबीर हरदी पीअरी चूंनां ऊजल भाइ ॥ Kabīr harḏī pī▫arī cẖūʼnnāʼn ūjal bẖā▫e. Kabeer, turmeric is yelow, and lime is white. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 9 ਕਬੀਰ ਹਰਦੀ ਪੀਰਤਨੁ ਹਰੈ ਚੂਨ ਚਿਹਨੁ ਨ ਰਹਾਇ ॥ कबीर हरदी पीरतनु हरै चून चिहनु न रहाइ ॥ Kabīr harḏī pīrṯan harai cẖūn cẖihan na rahā▫e. Kabeer, turmeric has lost its yellow color, and no trace of lime's whiteness remains. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 13 ਮਤ ਹਰਿ ਪੂਛੈ ਕਉਨੁ ਹੈ ਮੇਰੇ ਜਾਤਿ ਨ ਨਾਉ ॥੬੦॥ मत हरि पूछै कउनु है मेरे जाति न नाउ ॥६०॥ Maṯ har pūcẖẖai ka▫un hai mere jāṯ na nā▫o. ||60|| I hope that the Lord will not ask who I am. I have no social status or name. ||60|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 14 ਮਤ ਹਰਿ ਪੂਛੈ ਕਉਨੁ ਹੈ ਪਰਾ ਹਮਾਰੈ ਬਾਰ ॥੬੧॥ मत हरि पूछै कउनु है परा हमारै बार ॥६१॥ Maṯ har pūcẖẖai ka▫un hai parā hamārai bār. ||61|| I hope that the Lord does not ask, "Who is this, lying at my door?" ||61|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 15 ਕਿਆ ਜਾਨਉ ਕਿਛੁ ਹਰਿ ਕੀਆ ਭਇਓ ਕਬੀਰੁ ਕਬੀਰੁ ॥੬੨॥ किआ जानउ किछु हरि कीआ भइओ कबीरु कबीरु ॥६२॥ Ki▫ā jān▫o kicẖẖ har kī▫ā bẖa▫i▫o Kabīr Kabīr. ||62|| I do not know what the Lord has done, but the call has gone out: "Kabeer, Kabeer". ||62|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 16 ਕਬੀਰ ਮਾਟੀ ਕੇ ਹਮ ਪੂਤਰੇ ਮਾਨਸੁ ਰਾਖਿਓੁ ਨਾਉ ॥ कबीर माटी के हम पूतरे मानसु राखिओ नाउ ॥ Kabīr mātī ke ham pūṯre mānas rākẖi▫o nā▫o. Kabeer, we are puppets of clay, but we take the name of mankind. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 4 ਕਾਇਆ ਹਾਂਡੀ ਕਾਠ ਕੀ ਨਾ ਓਹ ਚਰ੍ਹੈ ਬਹੋਰਿ ॥੭੦॥ काइआ हांडी काठ की ना ओह चर्है बहोरि ॥७०॥ Kā▫i▫ā hāʼndī kāṯẖ kī nā oh cẖarĥai bahor. ||70|| The body is a wooden pot; it cannot be put back on the fire. ||70|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 9 ਹਿਰਦੈ ਰਾਮੁ ਨ ਚੇਤਹੀ ਇਹ ਜਪਨੀ ਕਿਆ ਹੋਇ ॥੭੫॥ हिरदै रामु न चेतही इह जपनी किआ होइ ॥७५॥ Hirḏai rām na cẖeṯhī ih japnī ki▫ā ho▫e. ||75|| You do not remember the Lord in your heart, so what use is this rosary to you? ||75|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 12 ਕਬੀਰ ਬੈਦੁ ਕਹੈ ਹਉ ਹੀ ਭਲਾ ਦਾਰੂ ਮੇਰੈ ਵਸਿ ॥ कबीर बैदु कहै हउ ही भला दारू मेरै वसि ॥ Kabīr baiḏ kahai ha▫o hī bẖalā ḏārū merai vas. Kabeer, the physician says that he alone is good, and all the medicine is under his control. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 15 ਬਸੁਧਾ ਕਾਗਦੁ ਜਉ ਕਰਉ ਹਰਿ ਜਸੁ ਲਿਖਨੁ ਨ ਜਾਇ ॥੮੧॥ बसुधा कागदु जउ करउ हरि जसु लिखनु न जाइ ॥८१॥ Basuḏẖā kāgaḏ ja▫o kara▫o har jas likẖan na jā▫e. ||81|| and the earth my paper, even then, I could not write the Praises of the Lord. ||81|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 16 ਕਬੀਰ ਜਾਤਿ ਜੁਲਾਹਾ ਕਿਆ ਕਰੈ ਹਿਰਦੈ ਬਸੇ ਗੁਪਾਲ ॥ कबीर जाति जुलाहा किआ करै हिरदै बसे गुपाल ॥ Kabīr jāṯ julāhā ki▫ā karai hirḏai base gupāl. Kabeer, what can my lowly status as a weaver do to me? The Lord dwells in my heart. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 2 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਕੈ ਪਾਲਿਓ ਬਹੁਤੁ ਕੁਟੰਬੁ ॥ कबीर हरि का सिमरनु छाडि कै पालिओ बहुतु कुट्मबु ॥ Kabīr har kā simran cẖẖād kai pāli▫o bahuṯ kutamb. Kabeer, you have given up meditating on the Lord, and you have raised a large family. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 3 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਕੈ ਰਾਤਿ ਜਗਾਵਨ ਜਾਇ ॥ कबीर हरि का सिमरनु छाडि कै राति जगावन जाइ ॥ Kabīr har kā simran cẖẖād kai rāṯ jagāvan jā▫e. Kabeer, those who give up meditation on the Lord, and get up at night to wake the spirits of the dead, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 4 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਕੈ ਅਹੋਈ ਰਾਖੈ ਨਾਰਿ ॥ कबीर हरि का सिमरनु छाडि कै अहोई राखै नारि ॥ Kabīr har kā simran cẖẖād kai aho▫ī rākẖai nār. Kabeer, the woman who gives up meditation on the Lord, and observes the ritual fast of Ahoi, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 7 ਕਬੀਰ ਸੋਈ ਕੁਲ ਭਲੀ ਜਾ ਕੁਲ ਹਰਿ ਕੋ ਦਾਸੁ ॥ कबीर सोई कुल भली जा कुल हरि को दासु ॥ Kabīr so▫ī kul bẖalī jā kul har ko ḏās. Kabeer, that family is good, in which the Lord's slave is born. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 8 ਕਬੀਰ ਹੈ ਗਇ ਬਾਹਨ ਸਘਨ ਘਨ ਲਾਖ ਧਜਾ ਫਹਰਾਹਿ ॥ कबीर है गइ बाहन सघन घन लाख धजा फहराहि ॥ Kabīr hai ga▫e bāhan sagẖan gẖan lākẖ ḏẖajā fahrāhi. Kabeer, some have lots of horses, elephants and carriages, and thousands of banners waving. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 15 ਕਬੀਰ ਹੰਸੁ ਉਡਿਓ ਤਨੁ ਗਾਡਿਓ ਸੋਝਾਈ ਸੈਨਾਹ ॥ कबीर हंसु उडिओ तनु गाडिओ सोझाई सैनाह ॥ Kabīr hans udi▫o ṯan gādi▫o sojẖā▫ī saināh. Kabeer, the soul-swan is flying away, and the body is being buried, and still he makes gestures. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 2 ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਜਿਉ ਤਰਸਤ ਰਹੈ ਤਿਨ ਕੋ ਕਉਨੁ ਹਵਾਲੁ ॥੧੨੪॥ चात्रिक जिउ तरसत रहै तिन को कउनु हवालु ॥१२४॥ Cẖāṯrik ji▫o ṯarsaṯ rahai ṯin ko ka▫un havāl. ||124|| Like the rainbird, some remain thirsty - what is their condition? ||124|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 15 ਜਹਾ ਲੋਭੁ ਤਹ ਕਾਲੁ ਹੈ ਜਹਾ ਖਿਮਾ ਤਹ ਆਪਿ ॥੧੫੫॥ जहा लोभु तह कालु है जहा खिमा तह आपि ॥१५५॥ Jahā lobẖ ṯah kāl hai jahā kẖimā ṯah āp. ||155|| Where there is greed, there is death. Where there is forgiveness, there is God Himself. ||155|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 19 ਕਬੀਰ ਹੈ ਗੈ ਬਾਹਨ ਸਘਨ ਘਨ ਛਤ੍ਰਪਤੀ ਕੀ ਨਾਰਿ ॥ कबीर है गै बाहन सघन घन छत्रपती की नारि ॥ Kabīr hai gai bāhan sagẖan gẖan cẖẖaṯarpaṯī kī nār. Kabeer, the wife of the king has all sorts of horses, elephants and carriages. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 2 ਕਬੀਰ ਨ੍ਰਿਪ ਨਾਰੀ ਕਿਉ ਨਿੰਦੀਐ ਕਿਉ ਹਰਿ ਚੇਰੀ ਕਉ ਮਾਨੁ ॥ कबीर न्रिप नारी किउ निंदीऐ किउ हरि चेरी कउ मानु ॥ Kabīr nrip nārī ki▫o ninḏī▫ai ki▫o har cẖerī ka▫o mān. Kabeer, why do you slander the wife of the king? Why do you honor the slave of the Lord? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 3 ਕਬੀਰ ਹੀਰਾ ਬਨਜਿਆ ਮਾਨ ਸਰੋਵਰ ਤੀਰ ॥੧੬੧॥ कबीर हीरा बनजिआ मान सरोवर तीर ॥१६१॥ Kabīr hīrā banji▫ā mān sarovar ṯīr. ||161|| The True Guru has given me courage. Kabeer, I have purchased the diamond, on the banks of the Mansarovar Lake. ||161|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 4 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਹੀਰਾ ਜਨ ਜਉਹਰੀ ਲੇ ਕੈ ਮਾਂਡੈ ਹਾਟ ॥ कबीर हरि हीरा जन जउहरी ले कै मांडै हाट ॥ Kabīr har hīrā jan ja▫uharī le kai māʼndai hāt. Kabeer, the Lord is the Diamond, and the Lord's humble servant is the jeweler who has set up his shop. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 5 ਅਮਰਾ ਪੁਰ ਬਾਸਾ ਕਰਹੁ ਹਰਿ ਗਇਆ ਬਹੋਰੈ ਬਿਤ ॥੧੬੩॥ अमरा पुर बासा करहु हरि गइआ बहोरै बित ॥१६३॥ Amrā pur bāsā karahu har ga▫i▫ā bahorai biṯ. ||163|| You shall dwell in the city of immortality, and the Lord shall restore the wealth you lost. ||163|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 15 ਬਾਵਨ ਅਖਰ ਸੋਧਿ ਕੈ ਹਰਿ ਚਰਨੀ ਚਿਤੁ ਲਾਇ ॥੧੭੩॥ बावन अखर सोधि कै हरि चरनी चितु लाइ ॥१७३॥ Bāvan akẖar soḏẖ kai har cẖarnī cẖiṯ lā▫e. ||173|| Find the essence of the letters of the alphabet, and focus your consciousness on the Lord. ||173|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1374, ਸਤਰ 9 ਸੇਖ ਸਬੂਰੀ ਬਾਹਰਾ ਕਿਆ ਹਜ ਕਾਬੇ ਜਾਇ ॥ सेख सबूरी बाहरा किआ हज काबे जाइ ॥ Sekẖ sabūrī bāhrā ki▫ā haj kābe jā▫e. Why does the Shaykh bother to go on pilgrimage to Mecca, if he is not content with himself? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1374, ਸਤਰ 11 ਦਫਤਰਿ ਲੇਖਾ ਮਾਂਗੀਐ ਤਬ ਹੋਇਗੋ ਕਉਨੁ ਹਵਾਲੁ ॥੧੮੭॥ दफतरि लेखा मांगीऐ तब होइगो कउनु हवालु ॥१८७॥ Ḏafṯar lekẖā māʼngī▫ai ṯab ho▫igo ka▫un havāl. ||187|| When your account is called for in the Court of the Lord, what will your condition be then? ||187|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 2 ਕਬੀਰ ਹਜ ਕਾਬੇ ਹਉ ਜਾਇ ਥਾ ਆਗੈ ਮਿਲਿਆ ਖੁਦਾਇ ॥ कबीर हज काबे हउ जाइ था आगै मिलिआ खुदाइ ॥ Kabīr haj kābe ha▫o jā▫e thā āgai mili▫ā kẖuḏā▫e. Kabeer, I was going on a pilgrimage to Mecca, and God met me on the way. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 4 ਕਬੀਰ ਹਜ ਕਾਬੈ ਹੋਇ ਹੋਇ ਗਇਆ ਕੇਤੀ ਬਾਰ ਕਬੀਰ ॥ कबीर हज काबै होइ होइ गइआ केती बार कबीर ॥ Kabīr haj kābai ho▫e ho▫e ga▫i▫ā keṯī bār Kabīr. Kabeer, I went to Mecca - how many times, Kabeer? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 5 ਕਬੀਰ ਜੀਅ ਜੁ ਮਾਰਹਿ ਜੋਰੁ ਕਰਿ ਕਹਤੇ ਹਹਿ ਜੁ ਹਲਾਲੁ ॥ कबीर जीअ जु मारहि जोरु करि कहते हहि जु हलालु ॥ Kabīr jī▫a jo mārėh jor kar kahṯe hėh jo halāl. Kabeer, they oppress living beings and kill them, and call it proper. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 5 ਦਫਤਰੁ ਦਈ ਜਬ ਕਾਢਿ ਹੈ ਹੋਇਗਾ ਕਉਨੁ ਹਵਾਲੁ ॥੧੯੯॥ दफतरु दई जब काढि है होइगा कउनु हवालु ॥१९९॥ Ḏafṯar ḏa▫ī jab kādẖ hai ho▫igā ka▫un havāl. ||199|| When the Lord calls for their account, what will their condition be? ||199|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 9 ਕਬੀਰ ਮੇਰਾ ਮੁਝ ਮਹਿ ਕਿਛੁ ਨਹੀ ਜੋ ਕਿਛੁ ਹੈ ਸੋ ਤੇਰਾ ॥ कबीर मेरा मुझ महि किछु नही जो किछु है सो तेरा ॥ Kabīr merā mujẖ mėh kicẖẖ nahī jo kicẖẖ hai so ṯerā. Kabeer, nothing is mine within myself. Whatever there is, is Yours, O Lord. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 12 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਜੋ ਕਰੈ ਸੋ ਸੁਖੀਆ ਸੰਸਾਰਿ ॥ कबीर हरि का सिमरनु जो करै सो सुखीआ संसारि ॥ Kabīr har kā simran jo karai so sukẖī▫ā sansār. Kabeer, whoever meditates in remembrance on the Lord, he alone is happy in this world. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1376, ਸਤਰ 2 ਕਬੀਰਾ ਹਮਰਾ ਕੋ ਨਹੀ ਹਮ ਕਿਸ ਹੂ ਕੇ ਨਾਹਿ ॥ कबीरा हमरा को नही हम किस हू के नाहि ॥ Kabīrā hamrā ko nahī ham kis hū ke nāhi. Kabeer, no one belongs to me, and I belong to no one else. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1376, ਸਤਰ 4 ਕਾਹੇ ਕੀ ਕੁਸਲਾਤ ਹਾਥਿ ਦੀਪੁ ਕੂਏ ਪਰੈ ॥੨੧੬॥ काहे की कुसलात हाथि दीपु कूए परै ॥२१६॥ Kāhe kī kuslāṯ hāth ḏīp kū▫e parai. ||216|| What good is a lamp in one's hand, if he falls into the well? ||216|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 8 ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਗੁਰਿ ਭਲੀ ਬੁਝਾਈ ਕੀਟੀ ਹੋਇ ਕੈ ਖਾਇ ॥੨੩੮॥ कहि कबीर गुरि भली बुझाई कीटी होइ कै खाइ ॥२३८॥ Kahi Kabīr gur bẖalī bujẖā▫ī kītī ho▫e kai kẖā▫e. ||238|| Says Kabeer, the Guru has given me this sublime understanding: become an ant, and feed on it. ||238|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 10 ਖੇਲਤ ਖੇਲਤ ਹਾਲ ਕਰਿ ਜੋ ਕਿਛੁ ਹੋਇ ਤ ਹੋਇ ॥੨੩੯॥ खेलत खेलत हाल करि जो किछु होइ त होइ ॥२३९॥ Kẖelaṯ kẖelaṯ hāl kar jo kicẖẖ ho▫e ṯa ho▫e. ||239|| Lose yourself in the play of it, and then whatever will be, will be. ||239|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 16 ਜਿੰਦੁ ਨਿਮਾਣੀ ਕਢੀਐ ਹਡਾ ਕੂ ਕੜਕਾਇ ॥ जिंदु निमाणी कढीऐ हडा कू कड़काइ ॥ Jinḏ nimāṇī kadẖī▫ai hadā kū kaṛkā▫e. It breaks the bones of the body and pulls the helpless soul out. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1379, ਸਤਰ 18 ਏਹੁ ਨਿਦੋਸਾਂ ਮਾਰੀਐ ਹਮ ਦੋਸਾਂ ਦਾ ਕਿਆ ਹਾਲੁ ॥੩੯॥ एहु निदोसां मारीऐ हम दोसां दा किआ हालु ॥३९॥ Ėhu niḏosāʼn mārī▫ai ham ḏosāʼn ḏā ki▫ā hāl. ||39|| This blameless object is being beaten - imagine what is in store for us sinners! ||39|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1380, ਸਤਰ 15 ਛਪੜਿ ਢੂਢੈ ਕਿਆ ਹੋਵੈ ਚਿਕੜਿ ਡੁਬੈ ਹਥੁ ॥੫੩॥ छपड़ि ढूढै किआ होवै चिकड़ि डुबै हथु ॥५३॥ Cẖẖapaṛ dẖūdẖai ki▫ā hovai cẖikaṛ dubai hath. ||53|| Why do you bother to search in the pond? Your hand will only sink into the mud. ||53|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1381, ਸਤਰ 14 ਕੁੰਨੇ ਹੇਠਿ ਜਲਾਈਐ ਬਾਲਣ ਸੰਦੈ ਥਾਇ ॥੭੨॥ कुंने हेठि जलाईऐ बालण संदै थाइ ॥७२॥ Kunne heṯẖ jalā▫ī▫ai bālaṇ sanḏai thā▫e. ||72|| Put it in the fireplace, instead of firewood. ||72|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1382, ਸਤਰ 8 ਲੰਮੀ ਲੰਮੀ ਨਦੀ ਵਹੈ ਕੰਧੀ ਕੇਰੈ ਹੇਤਿ ॥ लमी लमी नदी वहै कंधी केरै हेति ॥ Lammī lammī naḏī vahai kanḏẖī kerai heṯ. The river flows on and on; it loves to eat into its banks. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1383, ਸਤਰ 4 ਕੇਲ ਕਰੇਦੇ ਹੰਝ ਨੋ ਅਚਿੰਤੇ ਬਾਜ ਪਏ ॥ केल करेदे हंझ नो अचिंते बाज पए ॥ Kel kareḏe hanjẖ no acẖinṯe bāj pa▫e. While it is playing, a hawk suddenly pounces on it. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1384, ਸਤਰ 13 ਕਿਆ ਹੰਸੁ ਕਿਆ ਬਗੁਲਾ ਜਾ ਕਉ ਨਦਰਿ ਧਰੇ ॥ किआ हंसु किआ बगुला जा कउ नदरि धरे ॥ Ki▫ā hans ki▫ā bagulā jā ka▫o naḏar ḏẖare. Who is a swan, and who is a crane, if God blesses him with His Glance of Grace? ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1384, ਸਤਰ 13 ਜੇ ਤਿਸੁ ਭਾਵੈ ਨਾਨਕਾ ਕਾਗਹੁ ਹੰਸੁ ਕਰੇ ॥੧੨੪॥ जे तिसु भावै नानका कागहु हंसु करे ॥१२४॥ Je ṯis bẖāvai nānkā kāgahu hans kare. ||124|| If it pleases Him, O Nanak, He changes a crow into a swan. ||124|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1385, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਅੰਤੁ ਨਾਹੀ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਕਉਨੁ ਹੈ ਕਰੈ ਬੀਚਾਰੁ ਜਗਤ ਪਿਤਾ ਹੈ ਸ੍ਰਬ ਪ੍ਰਾਨ ਕੋ ਅਧਾਰੁ ॥ हरि अंतु नाही पारावारु कउनु है करै बीचारु जगत पिता है स्रब प्रान को अधारु ॥ Har anṯ nāhī pārāvār ka▫un hai karai bīcẖār jagaṯ piṯā hai sarab parān ko aḏẖār. O Lord, You have no end or limitation. Who can contemplate You? You are the Father of the world, the Support of all life. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1386, ਸਤਰ 1 ਆਪ ਹੀ ਧਾਰਨ ਧਾਰੇ ਕੁਦਰਤਿ ਹੈ ਦੇਖਾਰੇ ਬਰਨੁ ਚਿਹਨੁ ਨਾਹੀ ਮੁਖ ਨ ਮਸਾਰੇ ॥ आप ही धारन धारे कुदरति है देखारे बरनु चिहनु नाही मुख न मसारे ॥ Āp hī ḏẖāran ḏẖāre kuḏraṯ hai ḏekẖāre baran cẖihan nāhī mukẖ na masāre. He Himself supports the Universe, revealing His All-powerful Creative Potency. He has no color, form, mouth or beard. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1386, ਸਤਰ 4 ਜਾਨੈ ਕਉਨੁ ਤੇਰੋ ਭੇਉ ਅਲਖ ਅਪਾਰ ਦੇਉ ਅਕਲ ਕਲਾ ਹੈ ਪ੍ਰਭ ਸਰਬ ਕੋ ਧਾਨੰ ॥ जानै कउनु तेरो भेउ अलख अपार देउ अकल कला है प्रभ सरब को धानं ॥ Jānai ka▫un ṯero bẖe▫o alakẖ apār ḏe▫o akal kalā hai parabẖ sarab ko ḏẖānaʼn. Who can know Your Mystery? O Unfathomable, Infinite, Divine Lord, Your Power is unstoppable. O God, You are the Support of all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1386, ਸਤਰ 7 ਜਾ ਕਉ ਹੋਂਹਿ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਸੁ ਜਨੁ ਪ੍ਰਭ ਤੁਮਹਿ ਮਿਲਾਸੀ ॥ जा कउ होंहि क्रिपाल सु जनु प्रभ तुमहि मिलासी ॥ Jā ka▫o hoʼnhi kirpāl so jan parabẖ ṯumėh milāsī. That humble being upon whom You shower Your Mercy meets with You, O God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1386, ਸਤਰ 8 ਧੰਨਿ ਧੰਨਿ ਤੇ ਧੰਨਿ ਜਨ ਜਿਹ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਭਯਉ ॥ धंनि धंनि ते धंनि जन जिह क्रिपालु हरि हरि भयउ ॥ Ḏẖan ḏẖan ṯe ḏẖan jan jih kirpāl har har bẖa▫ya▫o. Blessed, blessed, blessed are those humble beings, upon whom the Lord, Har, Har, showers His Mercy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1386, ਸਤਰ 14 ਜਿਹ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਹੋਯਉ ਗੋੁਬਿੰਦੁ ਸਰਬ ਸੁਖ ਤਿਨਹੂ ਪਾਏ ॥ जिह क्रिपालु होयउ गोबिंदु सरब सुख तिनहू पाए ॥ Jih kirpāl ho▫ya▫o gobinḏ sarab sukẖ ṯinhū pā▫e. That person, upon whom the Lord of the Universe showers His Mercy obtains all comforts. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1388, ਸਤਰ 18 ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਉਧਰਹਿ ਸੇ ਨਾਨਕ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਸੰਤੁ ਆਪਿ ਕਰਿਓ ਹੈ ॥੮॥ प्रेम भगति उधरहि से नानक करि किरपा संतु आपि करिओ है ॥८॥ Parem bẖagaṯ uḏẖrahi se Nānak kar kirpā sanṯ āp kari▫o hai. ||8|| O Nanak, those whom the Saint mercifully takes as his own, are carried across by their loving devotional worship. ||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 2 ਇਸਨਾਨ ਦਾਨ ਤਾਪਨ ਸੁਚਿ ਕਿਰਿਆ ਚਰਣ ਕਮਲ ਹਿਰਦੈ ਪ੍ਰਭ ਧਾਰੀ ॥ इसनान दान तापन सुचि किरिआ चरण कमल हिरदै प्रभ धारी ॥ Isnān ḏān ṯāpan sucẖ kiri▫ā cẖaraṇ kamal hirḏai parabẖ ḏẖārī. The merits of cleansing baths, charity, penance, purity and good deeds, are obtained by enshrining the Lotus Feet of God within the heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 7 ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਭਜਨ ਸਗਲ ਦੁਖ ਪਾਵਤ ਜਿਉ ਪ੍ਰੇਮ ਬਢਾਇ ਸੂਤ ਕੇ ਹਟੂਆ ॥ बिनु हरि भजन सगल दुख पावत जिउ प्रेम बढाइ सूत के हटूआ ॥ Bin har bẖajan sagal ḏukẖ pāvaṯ ji▫o parem badẖā▫e sūṯ ke hatū▫ā. Without devotional worship of the Lord, they all suffer in pain, caught in the tangled web of their love. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1392, ਸਤਰ 12 ਅਮਿਅ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਭ ਕਰੈ ਹਰੈ ਅਘ ਪਾਪ ਸਕਲ ਮਲ ॥ अमिअ द्रिसटि सुभ करै हरै अघ पाप सकल मल ॥ Ami▫a ḏarisat subẖ karai harai agẖ pāp sakal mal. When You bestow Your Ambrosial Glance of Grace, You eradicate all wickedness, sin and filth. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1393, ਸਤਰ 6 ਉਧਉ ਅਕ੍ਰੂਰੁ ਤਿਲੋਚਨੁ ਨਾਮਾ ਕਲਿ ਕਬੀਰ ਕਿਲਵਿਖ ਹਰਿਆ ॥ उधउ अक्रूरु तिलोचनु नामा कलि कबीर किलविख हरिआ ॥ Uḏẖa▫o akrūr ṯilocẖan nāmā kal Kabīr kilvikẖ hari▫ā. It has erased the sins of Oodho, Akroor, Trilochan, Naam Dayv and Kabeer, in this Dark Age of Kali Yuga. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1398, ਸਤਰ 10 ਸਤਿਗੁਰ ਨਾਮੁ ਏਕ ਲਿਵ ਮਨਿ ਜਪੈ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ੍ਹੁ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਜਨ ਦੁਖ ਪਾਪੁ ਕਹੁ ਕਤ ਹੋਵੈ ਜੀਉ ॥ सतिगुर नामु एक लिव मनि जपै द्रिड़्हु तिन्ह जन दुख पापु कहु कत होवै जीउ ॥ Saṯgur nām ek liv man japai ḏariṛĥu ṯinĥ jan ḏukẖ pāp kaho kaṯ hovai jī▫o. Tell me, how can sin and suffering cling to that humble being who chants the Naam, given by the Guru, with single-minded love and firm faith? ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1398, ਸਤਰ 14 ਸਤਿਗੁਰ ਨਾਮੁ ਏਕ ਲਿਵ ਮਨਿ ਜਪੈ ਦ੍ਰਿੜੁ ਤਿਨ ਜਨ ਦੁਖ ਪਾਪ ਕਹੁ ਕਤ ਹੋਵੈ ਜੀਉ ॥੧॥ सतिगुर नामु एक लिव मनि जपै द्रिड़ु तिन जन दुख पाप कहु कत होवै जीउ ॥१॥ Saṯgur nām ek liv man japai ḏariṛ ṯin jan ḏukẖ pāp kaho kaṯ hovai jī▫o. ||1|| Tell me, how can sin and suffering cling to that humble being who chants the Naam, given by the Guru, with single-minded love and firm faith? ||1|| ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1399, ਸਤਰ 1 ਨਲ੍ਯ੍ਯ ਕਵਿ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਕਚ ਕੰਚਨਾ ਹੁਇ ਚੰਦਨਾ ਸੁਬਾਸੁ ਜਾਸੁ ਸਿਮਰਤ ਅਨ ਤਰ ॥ नल्य कवि पारस परस कच कंचना हुइ चंदना सुबासु जासु सिमरत अन तर ॥ Nal▫y kav pāras paras kacẖ kancẖnā hu▫e cẖanḏnā subās jās simraṯ an ṯar. So speaks NALL the poet: touching the Philosopher's Stone, glass is transformed into gold, and the sandalwood tree imparts its fragrance to other trees; meditating in remembrance on the Lord, I am transformed. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1399, ਸਤਰ 2 ਜਾ ਕੇ ਦੇਖਤ ਦੁਆਰੇ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਹੀ ਨਿਵਾਰੇ ਜੀ ਹਉ ਬਲਿ ਬਲਿ ਜਾਉ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਚੇ ਨਾਮ ਪਰ ॥੩॥ जा के देखत दुआरे काम क्रोध ही निवारे जी हउ बलि बलि जाउ सतिगुर साचे नाम पर ॥३॥ Jā ke ḏekẖaṯ ḏu▫āre kām kroḏẖ hī nivāre jī ha▫o bal bal jā▫o saṯgur sācẖe nām par. ||3|| Seeing His Door, I am rid of sexual desire and anger. I am a sacrifice, a sacrifice, to the True Name, O my True Guru. ||3|| ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1400, ਸਤਰ 6 ਗੁਰਿ ਕੀਨੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਦੀਅਉ ਜਿਸੁ ਦੇਖਿ ਚਰੰਨ ਅਘੰਨ ਹਰ੍ਯ੍ਯਉ ॥ गुरि कीनी क्रिपा हरि नामु दीअउ जिसु देखि चरंन अघंन हर्यउ ॥ Gur kīnī kirpā har nām ḏī▫a▫o jis ḏekẖ cẖarann agẖann har▫ya▫o. The Guru was kind, and blessed me with the Lord's Name. Gazing upon His Feet, my sins were dispelled. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1400, ਸਤਰ 9 ਜੈਸੀ ਰਾਖੀ ਲਾਜ ਭਗਤ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਕੀ ਹਰਨਾਖਸ ਫਾਰੇ ਕਰ ਆਜ ॥ जैसी राखी लाज भगत प्रहिलाद की हरनाखस फारे कर आज ॥ Jaisī rākẖī lāj bẖagaṯ par▫hilāḏ kī harnākẖas fāre kar āj. God saved the honor of the devotee Prahlaad, when Harnaakhash tore him apart with his claws. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1400, ਸਤਰ 11 ਸ੍ਰੀ ਸਤਿਗੁਰ ਸੁਪ੍ਰਸੰਨ ਕਲਜੁਗ ਹੋਇ ਰਾਖਹੁ ਦਾਸ ਭਾਟ ਕੀ ਲਾਜ ॥੮॥੧੨॥ स्री सतिगुर सुप्रसंन कलजुग होइ राखहु दास भाट की लाज ॥८॥१२॥ Sarī saṯgur suparsan kaljug ho▫e rākẖo ḏās bẖāt kī lāj. ||8||12|| O Great True Guru, if it pleases You, please save the honor of Your slave in this Dark Age of kali Yuga. ||8||12|| ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1402, ਸਤਰ 14 ਕਾਲ ਕਲਮ ਹੁਕਮੁ ਹਾਥਿ ਕਹਹੁ ਕਉਨੁ ਮੇਟਿ ਸਕੈ ਈਸੁ ਬੰਮ੍ਯ੍ਯੁ ਗ੍ਯ੍ਯਾਨੁ ਧ੍ਯ੍ਯਾਨੁ ਧਰਤ ਹੀਐ ਚਾਹਿ ਜੀਉ ॥ काल कलम हुकमु हाथि कहहु कउनु मेटि सकै ईसु बम्यु ग्यानु ध्यानु धरत हीऐ चाहि जीउ ॥ Kāl kalam hukam hāth kahhu ka▫un met sakai īs bamm▫yu ga▫yān ḏẖeān ḏẖaraṯ hī▫ai cẖāhi jī▫o. Death's pen and command are in Your hands. Tell me, who can erase it? Shiva and Brahma yearn to enshrine Your spiritual wisdom in their hearts. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1403, ਸਤਰ 6 ਜਰਮ ਕਰਮ ਮਛ ਕਛ ਹੁਅ ਬਰਾਹ ਜਮੁਨਾ ਕੈ ਕੂਲਿ ਖੇਲੁ ਖੇਲਿਓ ਜਿਨਿ ਗਿੰਦ ਜੀਉ ॥ जरम करम मछ कछ हुअ बराह जमुना कै कूलि खेलु खेलिओ जिनि गिंद जीउ ॥ Jaram karam macẖẖ kacẖẖ hu▫a barāh jamunā kai kūl kẖel kẖeli▫o jin binn jī▫o. He took birth in the Incarnations of the Fish, Tortoise and Wild Boar, and played His part. He played games on the banks of the Jamunaa River. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1406, ਸਤਰ 7 ਗੁਰ ਅਮਰਦਾਸ ਕੀ ਅਕਥ ਕਥਾ ਹੈ ਇਕ ਜੀਹ ਕਛੁ ਕਹੀ ਨ ਜਾਈ ॥ गुर अमरदास की अकथ कथा है इक जीह कछु कही न जाई ॥ Gur Amarḏās kī akath kathā hai ik jīh kacẖẖ kahī na jā▫ī. The Unspoken Speech of Guru Amar Daas cannot be expressed with only one tongue. ਭਟ ਕੀਰਤ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1407, ਸਤਰ 8 ਖੇਲੁ ਗੂੜ੍ਹ੍ਹਉ ਕੀਅਉ ਹਰਿ ਰਾਇ ਸੰਤੋਖਿ ਸਮਾਚਰ੍ਯ੍ਯਿਓ ਬਿਮਲ ਬੁਧਿ ਸਤਿਗੁਰਿ ਸਮਾਣਉ ॥ खेलु गूड़्हउ कीअउ हरि राइ संतोखि समाचरि्यओ बिमल बुधि सतिगुरि समाणउ ॥ Kẖel gūṛĥa▫o kī▫a▫o har rā▫e sanṯokẖ samācẖri▫ya▫o bimal buḏẖ saṯgur samāṇa▫o. The Sovereign Lord King has staged this wondrous play; contentment was gathered together, and pure understanding was infused in the True Guru. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1408, ਸਤਰ 16 ਤਿਹ ਜਨ ਜਾਚਹੁ ਜਗਤ੍ਰ ਪਰ ਜਾਨੀਅਤੁ ਬਾਸੁਰ ਰਯਨਿ ਬਾਸੁ ਜਾ ਕੋ ਹਿਤੁ ਨਾਮ ਸਿਉ ॥ तिह जन जाचहु जगत्र पर जानीअतु बासुर रयनि बासु जा को हितु नाम सिउ ॥ Ŧih jan jācẖahu jagṯar par jānī▫aṯ bāsur ra▫yan bās jā ko hiṯ nām si▫o. I beg from that humble being who is known all over the world, who lives in, and loves the Name, night and day. ਭਟ ਮਥੁਰਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1408, ਸਤਰ 19 ਮਥੁਰਾ ਕੋ ਪ੍ਰਭੁ ਸ੍ਰਬ ਮਯ ਅਰਜੁਨ ਗੁਰੁ ਭਗਤਿ ਕੈ ਹੇਤਿ ਪਾਇ ਰਹਿਓ ਮਿਲਿ ਰਾਮ ਸਿਉ ॥੩॥ मथुरा को प्रभु स्रब मय अरजुन गुरु भगति कै हेति पाइ रहिओ मिलि राम सिउ ॥३॥ Mathurā ko parabẖ sarab ma▫y arjun gur bẖagaṯ kai heṯ pā▫e rahi▫o mil rām si▫o. ||3|| Guru Arjun is the All-pervading Lord God of Mat'huraa. Devoted to His Worship, he remains attached to the Lord's Feet. ||3|| ਭਟ ਮਥੁਰਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1409, ਸਤਰ 6 ਪਰਤਛਿ ਰਿਦੈ ਗੁਰ ਅਰਜੁਨ ਕੈ ਹਰਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮਿ ਨਿਵਾਸੁ ਲੀਅਉ ॥੫॥ परतछि रिदै गुर अरजुन कै हरि पूरन ब्रहमि निवासु लीअउ ॥५॥ Parṯacẖẖ riḏai gur arjun kai har pūran barahm nivās lī▫a▫o. ||5|| The Perfect Lord God has manifested Himself; He dwells in the heart of Guru Arjun. ||5|| ਭਟ ਮਥੁਰਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

1 2 3 4

Results 1001 - 1500 of 1517

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits