ਪ੍ਰਭਿ ਸੰਸਾਰੁ ਉਪਾਇ ਕੈ ਵਸਿ ਆਪਣੈ ਕੀਤਾ ॥ प्रभि संसारु उपाइ कै वसि आपणै कीता ॥ Parabẖ sansār upā▫e kai vas āpṇai kīṯā. God created the Universe, and He keeps it under His power. ਪਉੜੀ ॥ पउड़ी ॥ Pa▫oṛī. Pauree: ਸਤਿਗੁਰ ਮਿਲਿਐ ਜੀਵਤੁ ਮਰੈ ਬੁਝਿ ਸਚਿ ਸਮੀਤਾ ॥ सतिगुर मिलिऐ जीवतु मरै बुझि सचि समीता ॥ Saṯgur mili▫ai jīvaṯ marai bujẖ sacẖ samīṯā. Meeting the True Guru, one remains dead while yet alive; understanding Him, he is absorbed in the Truth. ਗਣਤੈ ਪ੍ਰਭੂ ਨ ਪਾਈਐ ਦੂਜੈ ਭਰਮੀਤਾ ॥ गणतै प्रभू न पाईऐ दूजै भरमीता ॥ Gaṇṯai parabẖū na pā▫ī▫ai ḏūjai bẖarmīṯā. God cannot be obtained by counting; the mortal wanders in doubt. ਸਭ ਕਿਛੁ ਜਾਣੈ ਕਰੇ ਆਪਿ ਆਪੇ ਵਿਗਸੀਤਾ ॥੪॥ सभ किछु जाणै करे आपि आपे विगसीता ॥४॥ Sabẖ kicẖẖ jāṇai kare āp āpe vigsīṯā. ||4|| He knows everything, and Himself does everything; beholding His Creation, He rejoices. ||4|| ਸਬਦੇ ਹਉਮੈ ਖੋਈਐ ਹਰਿ ਮੇਲਿ ਮਿਲੀਤਾ ॥ सबदे हउमै खोईऐ हरि मेलि मिलीता ॥ Sabḏe ha▫umai kẖo▫ī▫ai har mel milīṯā. Through the Word of the Shabad, egotism is eradicated, and one is united in the Lord's Union. |