ਪਉੜੀ ॥ पउड़ी ॥ Pa▫oṛee. Pauree: ਰਾਰਾ ਰੰਗਹੁ ਇਆ ਮਨੁ ਅਪਨਾ ॥ रारा रंगहु इआ मनु अपना ॥ Raaraa rangahu i▫aa man apnaa. RARRA: Dye this heart of yours in the color of the Lord’s Love. ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਜਪੁ ਰਸਨਾ ॥ हरि हरि नामु जपहु जपु रसना ॥ Har har naam japahu jap rasnaa. Meditate on the Name of the Lord, Har, Har - chant it with your tongue. ਰੇ ਰੇ ਦਰਗਹ ਕਹੈ ਨ ਕੋਊ ॥ रे रे दरगह कहै न कोऊ ॥ Ré ré ḋargėh kahæ na ko▫oo. In the Court of the Lord, no one shall speak harshly to you. ਆਉ ਬੈਠੁ ਆਦਰੁ ਸੁਭ ਦੇਊ ॥ आउ बैठु आदरु सुभ देऊ ॥ Aa▫o bætʰ aaḋar subʰ ḋé▫oo. Everyone shall welcome you, saying, “Come, and sit down”. ਉਆ ਮਹਲੀ ਪਾਵਹਿ ਤੂ ਬਾਸਾ ॥ उआ महली पावहि तू बासा ॥ U▫aa mahlee paavahi ṫoo baasaa. In that Mansion of the Lord’s Presence, you shall find a home. ਜਨਮ ਮਰਨ ਨਹ ਹੋਇ ਬਿਨਾਸਾ ॥ जनम मरन नह होइ बिनासा ॥ Janam maran nah ho▫é binaasaa. There is no birth or death, or destruction there. ਮਸਤਕਿ ਕਰਮੁ ਲਿਖਿਓ ਧੁਰਿ ਜਾ ਕੈ ॥ मसतकि करमु लिखिओ धुरि जा कै ॥ Masṫak karam likʰi▫o ḋʰur jaa kæ. One who has such karma written on his forehead, ਹਰਿ ਸੰਪੈ ਨਾਨਕ ਘਰਿ ਤਾ ਕੈ ॥੧੦॥ हरि स्मपै नानक घरि ता कै ॥१०॥ Har sampæ Naanak gʰar ṫaa kæ. ||10|| O Nanak! Has the wealth of the Lord in his home. ||10||