ਸਲੋਕੁ ॥ सलोकु ॥ Salok. Shalok: ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl, ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਜਪਿ ਪਾਵਕੋ ਤਿਨ ਕਿਲਬਿਖ ਦਾਹਨਹਾਰ ॥੧॥ नानक राम नामु जपि पावको तिन किलबिख दाहनहार ॥१॥ Nānak rām nām jap pāvko ṯin kilbikẖ ḏahanhār. ||1|| O Nanak, meditation on the Lord's Name is the fire which burns away sinful mistakes like straw. ||1|| ਪਤਿਤ ਅਸੰਖ ਪੁਨੀਤ ਕਰਿ ਪੁਨਹ ਪੁਨਹ ਬਲਿਹਾਰ ॥ पतित असंख पुनीत करि पुनह पुनह बलिहार ॥ Paṯiṯ asaʼnkẖ punīṯ kar punah punah balihār. Countless sinners have been purified; I am a sacrifice, over and over again, to You.