ਡਰਿ ਡਰਿ ਮਰਤੇ ਜਬ ਜਾਨੀਐ ਦੂਰਿ ॥ डरि डरि मरते जब जानीऐ दूरि ॥ Dar dar marṯe jab jānī▫ai ḏūr. I was scared, scared to death, when I thought that He was far away. ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गउड़ी महला ५ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: ਡਰੁ ਚੂਕਾ ਦੇਖਿਆ ਭਰਪੂਰਿ ॥੧॥ डरु चूका देखिआ भरपूरि ॥१॥ Dar cẖūkā ḏekẖi▫ā bẖarpūr. ||1|| But my fear was removed, when I saw that He is pervading everywhere. ||1|| ਸਤਿਗੁਰ ਅਪਨੇ ਕਉ ਬਲਿਹਾਰੈ ॥ सतिगुर अपने कउ बलिहारै ॥ Saṯgur apune ka▫o balihārai. I am a sacrifice to my True Guru. ਛੋਡਿ ਨ ਜਾਈ ਸਰਪਰ ਤਾਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ छोडि न जाई सरपर तारै ॥१॥ रहाउ ॥ Cẖẖod na jā▫ī sarpar ṯārai. ||1|| rahā▫o. He shall not abandon me; He shall surely carry me across. ||1||Pause|| ਦੂਖੁ ਰੋਗੁ ਸੋਗੁ ਬਿਸਰੈ ਜਬ ਨਾਮੁ ॥ दूखु रोगु सोगु बिसरै जब नामु ॥ Ḏūkẖ rog sog bisrai jab nām. Pain, disease and sorrow come when one forgets the Naam, the Name of the Lord. ਸਦਾ ਅਨੰਦੁ ਜਾ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਮੁ ॥੨॥ सदा अनंदु जा हरि गुण गामु ॥२॥ Saḏā anand jā har guṇ gām. ||2|| Eternal bliss comes when one sings the Glorious Praises of the Lord. ||2|| ਬੁਰਾ ਭਲਾ ਕੋਈ ਨ ਕਹੀਜੈ ॥ बुरा भला कोई न कहीजै ॥ Burā bẖalā ko▫ī na kahījai. Do not say that anyone is good or bad. ਛੋਡਿ ਮਾਨੁ ਹਰਿ ਚਰਨ ਗਹੀਜੈ ॥੩॥ छोडि मानु हरि चरन गहीजै ॥३॥ Cẖẖod mān har cẖaran gahījai. ||3|| Renounce your arrogant pride, and grasp the Feet of the Lord. ||3|| ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਮੰਤ੍ਰੁ ਚਿਤਾਰਿ ॥ कहु नानक गुर मंत्रु चितारि ॥ Kaho Nānak gur manṯar cẖiṯār. Says Nanak, remember the GurMantra; ਸੁਖੁ ਪਾਵਹਿ ਸਾਚੈ ਦਰਬਾਰਿ ॥੪॥੩੨॥੧੦੧॥ सुखु पावहि साचै दरबारि ॥४॥३२॥१०१॥ Sukẖ pāvahi sācẖai ḏarbār. ||4||32||101|| you shall find peace at the True Court. ||4||32||101||