ਜਿਨਿ ਜਿਨਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ਤਿਨ ਕੇ ਕਾਜ ਸਰੇ ॥ जिनि जिनि नामु धिआइआ तिन के काज सरे ॥ Jin jin naam ḋʰi▫aa▫i▫aa ṫin ké kaaj saré. Those who meditate on the Naam, the Name of the Lord-their affairs are all resolved. ਹਰਿ ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਆਰਾਧਿਆ ਦਰਗਹ ਸਚਿ ਖਰੇ ॥ हरि गुरु पूरा आराधिआ दरगह सचि खरे ॥ Har gur pooraa aaraaḋʰi▫aa ḋargėh sach kʰaré. Those who meditate on the Perfect Guru, the Lord-Incarnate-they are judged true in the Court of the Lord. ਸਰਬ ਸੁਖਾ ਨਿਧਿ ਚਰਣ ਹਰਿ ਭਉਜਲੁ ਬਿਖਮੁ ਤਰੇ ॥ सरब सुखा निधि चरण हरि भउजलु बिखमु तरे ॥ Sarab sukʰaa niḋʰ charaṇ har bʰa▫ojal bikʰam ṫaré. The Lord’s Feet are the Treasure of all peace and comfort for them; they cross over the terrifying and treacherous world-ocean. ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਤਿਨ ਪਾਈਆ ਬਿਖਿਆ ਨਾਹਿ ਜਰੇ ॥ प्रेम भगति तिन पाईआ बिखिआ नाहि जरे ॥ Parém bʰagaṫ ṫin paa▫ee▫aa bikʰi▫aa naahi jaré. They obtain love and devotion, and they do not burn in corruption. ਕੂੜ ਗਏ ਦੁਬਿਧਾ ਨਸੀ ਪੂਰਨ ਸਚਿ ਭਰੇ ॥ कूड़ गए दुबिधा नसी पूरन सचि भरे ॥ Kooṛ ga▫é ḋubiḋʰaa nasee pooran sach bʰaré. Falsehood has vanished, duality has been erased, and they are totally overflowing with Truth. ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪ੍ਰਭੁ ਸੇਵਦੇ ਮਨ ਅੰਦਰਿ ਏਕੁ ਧਰੇ ॥ पारब्रहमु प्रभु सेवदे मन अंदरि एकु धरे ॥ Paarbarahm parabʰ sévḋé man anḋar ék ḋʰaré. They serve the Supreme Lord God, and enshrine the One Lord within their minds. ਮਾਹ ਦਿਵਸ ਮੂਰਤ ਭਲੇ ਜਿਸ ਕਉ ਨਦਰਿ ਕਰੇ ॥ माह दिवस मूरत भले जिस कउ नदरि करे ॥ Maah ḋivas mooraṫ bʰalé jis ka▫o naḋar karé. The months, the days, and the moments are auspicious, for those upon whom the Lord casts His Glance of Grace. ਨਾਨਕੁ ਮੰਗੈ ਦਰਸ ਦਾਨੁ ਕਿਰਪਾ ਕਰਹੁ ਹਰੇ ॥੧੪॥੧॥ नानकु मंगै दरस दानु किरपा करहु हरे ॥१४॥१॥ Naanak mangæ ḋaras ḋaan kirpaa karahu haré. ||14||1|| Nanak begs for the blessing of Your Vision, O Lord. Please, shower Your Mercy upon me! ||14||1||