ਜਾਚਿਕੁ ਨਾਮੁ ਜਾਚੈ ਜਾਚੈ ॥ जाचिकु नामु जाचै जाचै ॥ Jācẖik nām jācẖai jācẖai. This beggar begs and begs for Your Name, Lord. ਕਲਿਆਨ ਮਹਲਾ ੫ ॥ कलिआन महला ५ ॥ Kali▫ān mėhlā 5. Kalyaan, Fifth Mehl: ਸਰਬ ਧਾਰ ਸਰਬ ਕੇ ਨਾਇਕ ਸੁਖ ਸਮੂਹ ਕੇ ਦਾਤੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सरब धार सरब के नाइक सुख समूह के दाते ॥१॥ रहाउ ॥ Sarab ḏẖār sarab ke nā▫ik sukẖ samūh ke ḏāṯe. ||1|| rahā▫o. You are the Support of all, the Master of all, the Giver of absolute peace. ||1||Pause|| ਕੇਤੀ ਕੇਤੀ ਮਾਂਗਨਿ ਮਾਗੈ ਭਾਵਨੀਆ ਸੋ ਪਾਈਐ ॥੧॥ केती केती मांगनि मागै भावनीआ सो पाईऐ ॥१॥ Keṯī keṯī māʼngan māgai bẖāvnī▫ā so pā▫ī▫ai. ||1|| So, many, so very many, beg for charity at Your Door; they receive only what You are pleased to give. ||1|| ਸਫਲ ਸਫਲ ਸਫਲ ਦਰਸੁ ਰੇ ਪਰਸਿ ਪਰਸਿ ਗੁਨ ਗਾਈਐ ॥ सफल सफल सफल दरसु रे परसि परसि गुन गाईऐ ॥ Safal safal safal ḏaras re paras paras gun gā▫ī▫ai. Fruitful, fruitful, fruitful is the Blessed Vision of His Darshan; touching His Touch, I sing His Glorious Praises. ਨਾਨਕ ਤਤ ਤਤ ਸਿਉ ਮਿਲੀਐ ਹੀਰੈ ਹੀਰੁ ਬਿਧਾਈਐ ॥੨॥੨॥ नानक तत तत सिउ मिलीऐ हीरै हीरु बिधाईऐ ॥२॥२॥ Nānak ṯaṯ ṯaṯ si▫o milī▫ai hīrai hīr biḏẖā▫ī▫ai. ||2||2|| O Nanak! one’s essence is blended into the Essence; the diamond of the mind is pierced through by the Diamond of the Lord. ||2||2|| |