ਹਰਿ ਊਤਮੁ ਹਰਿਆ ਨਾਮੁ ਹੈ ਹਰਿ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰੰਜਨੁ ਮਉਲਾ ॥ हरि ऊतमु हरिआ नामु है हरि पुरखु निरंजनु मउला ॥ Har ūṯam hari▫ā nām hai har purakẖ niranjan ma▫ulā. The Lord's Sublime Name is energizing and rejuvenating. The Immaculate Lord, the Primal Being, blossoms forth. ਜੋ ਜਪਦੇ ਹਰਿ ਹਰਿ ਦਿਨਸੁ ਰਾਤਿ ਤਿਨ ਸੇਵੇ ਚਰਨ ਨਿਤ ਕਉਲਾ ॥ जो जपदे हरि हरि दिनसु राति तिन सेवे चरन नित कउला ॥ Jo japḏe har har ḏinas rāṯ ṯin seve cẖaran niṯ ka▫ulā. Maya serves at the feet of those who chant and meditate on the Lord, Har, Har, day and night. ਪਉੜੀ ॥ पउड़ी ॥ Pa▫oṛī. Pauree: ਨਿਤ ਸਾਰਿ ਸਮ੍ਹ੍ਹਾਲੇ ਸਭ ਜੀਅ ਜੰਤ ਹਰਿ ਵਸੈ ਨਿਕਟਿ ਸਭ ਜਉਲਾ ॥ नित सारि समाल्हे सभ जीअ जंत हरि वसै निकटि सभ जउला ॥ Niṯ sār samālĥe sabẖ jī▫a janṯ har vasai nikat sabẖ ja▫ulā. The Lord always looks after and cares for all His beings and creatures; He is with all, near and far. ਸੋ ਬੂਝੈ ਜਿਸੁ ਆਪਿ ਬੁਝਾਇਸੀ ਜਿਸੁ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੁਰਖੁ ਪ੍ਰਭੁ ਸਉਲਾ ॥ सो बूझै जिसु आपि बुझाइसी जिसु सतिगुरु पुरखु प्रभु सउला ॥ So būjẖai jis āp bujẖā▫isī jis saṯgur purakẖ parabẖ sa▫ulā. Those whom the Lord inspires to understand, understand; the True Guru, God, the Primal Being, is pleased with them. ਸਭਿ ਗਾਵਹੁ ਗੁਣ ਗੋਵਿੰਦ ਹਰੇ ਗੋਵਿੰਦ ਹਰੇ ਗੋਵਿੰਦ ਹਰੇ ਗੁਣ ਗਾਵਤ ਗੁਣੀ ਸਮਉਲਾ ॥੬॥ सभि गावहु गुण गोविंद हरे गोविंद हरे गोविंद हरे गुण गावत गुणी समउला ॥६॥ Sabẖ gāvhu guṇ govinḏ hare govinḏ hare govinḏ hare guṇ gāvaṯ guṇī sama▫ulā. ||6|| Let everyone sing the Praise of the Lord of the Universe, the Lord, the Lord of the Universe, the Lord, the Lord of the Universe; singing the Praise of the Lord, one is absorbed in His Glorious Virtues. ||6||