ਸਾਰਗ ਮਹਲਾ ੫ ॥ सारग महला ५ ॥ Saarag mėhlaa 5. Saarang, Fifth Mehl: ਜਾ ਕੈ ਰਾਮ ਕੋ ਬਲੁ ਹੋਇ ॥ जा कै राम को बलु होइ ॥ Jaa kæ raam ko bal ho▫é. One who has the Lord’s Power on his side ਜੋ ਜਨੁ ਭਗਤੁ ਦਾਸੁ ਨਿਜੁ ਪ੍ਰਭ ਕਾ ਸੁਣਿ ਜੀਵਾਂ ਤਿਸੁ ਸੋਇ ॥ जो जनु भगतु दासु निजु प्रभ का सुणि जीवां तिसु सोइ ॥ Jo jan bʰagaṫ ḋaas nij parabʰ kaa suṇ jeevaaⁿ ṫis so▫é. That humble devotee is a slave of his God, who listens to Him, and so lives. ਸਗਲ ਮਨੋਰਥ ਪੂਰਨ ਤਾਹੂ ਕੇ ਦੂਖੁ ਨ ਬਿਆਪੈ ਕੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सगल मनोरथ पूरन ताहू के दूखु न बिआपै कोइ ॥१॥ रहाउ ॥ Sagal manoraṫʰ pooran ṫaahoo ké ḋookʰ na bi▫aapæ ko▫é. ||1|| rahaa▫o. - all his desires are fulfilled, and no pain afflicts him. ||1||Pause|| ਉਦਮੁ ਕਰਉ ਦਰਸਨੁ ਪੇਖਨ ਕੌ ਕਰਮਿ ਪਰਾਪਤਿ ਹੋਇ ॥੧॥ उदमु करउ दरसनु पेखन कौ करमि परापति होइ ॥१॥ Uḋam kara▫o ḋarsan pékʰan kou karam paraapaṫ ho▫é. ||1|| I have made the effort to gaze upon the Blessed Vision of His Darshan; it is obtained only by good karma. ||1|| ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨਿਹਾਰਉ ਦੂਸਰ ਨਾਹੀ ਕੋਇ ॥ गुर परसादी द्रिसटि निहारउ दूसर नाही कोइ ॥ Gur parsaadee ḋarisat nihaara▫o ḋoosar naahee ko▫é. It is only by Guru’s Grace that I see His Vision with my eyes which none can equal. ਦਾਨੁ ਦੇਹਿ ਨਾਨਕ ਅਪਨੇ ਕਉ ਚਰਨ ਜੀਵਾਂ ਸੰਤ ਧੋਇ ॥੨॥੭੪॥੯੭॥ दानु देहि नानक अपने कउ चरन जीवां संत धोइ ॥२॥७४॥९७॥ Ḋaan ḋėh Naanak apné ka▫o charan jeevaaⁿ sanṫ ḋʰo▫é. ||2||74||97|| Please bless Nanak with this Gift, that he may wash the Feet of the Saints, and so live. ||2||74||97||