ਮਨੁ ਮਾਣਕੁ ਜਿਨਿ ਪਰਖਿਆ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਵੀਚਾਰਿ ॥ मनु माणकु जिनि परखिआ गुर सबदी वीचारि ॥ Man māṇak jin parkẖi▫ā gur sabḏī vīcẖār. Some assay their mind-jewel, and contemplate the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ ੩ ॥ मः ३ ॥ Mėhlā 3. Third Mehl: ਆਪੈ ਨੋ ਆਪੁ ਮਿਲਿ ਰਹਿਆ ਹਉਮੈ ਦੁਬਿਧਾ ਮਾਰਿ ॥ आपै नो आपु मिलि रहिआ हउमै दुबिधा मारि ॥ Āpai no āp mil rahi▫ā ha▫umai ḏubiḏẖā mār. One's self remains blended with the Lord's Self, when egotism and duality are conquered. ਸੇ ਜਨ ਵਿਰਲੇ ਜਾਣੀਅਹਿ ਕਲਜੁਗ ਵਿਚਿ ਸੰਸਾਰਿ ॥ से जन विरले जाणीअहि कलजुग विचि संसारि ॥ Se jan virle jāṇī▫ahi kaljug vicẖ sansār. Only a few of those humble beings are known in this world, in this Dark Age of Kali Yuga.