Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Saᴺṯāpā. 1. ਦੁਖ, ਕਲੇਸ਼। 2. ਸਤਾਂਦਾ। 1. affliction. 2. troubles.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਹਰਿ ਪ੍ਰਭਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਧਾਰੀ ਸੁਖਦਾਤੇ ਦੁਖ ਲਾਥੇ ਪਾਪ ਸੰਤਾਪਾ ॥ Raga Vadhans 4, Chhant 4, 2:5 (P: 574).
2. ਮੋਹ ਪਟਲ ਸਭੁ ਜਗਤੁ ਬਿਆਪਿਓ ਭਗਤ ਨਹੀ ਸੰਤਾਪਾ ॥ Raga Sorath Ravidas, 2, 3:2 (P: 658).
|
|