Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Saᴺch(i). 1. ਸਿੰਜਣਾ। 2. ਇਕਠਾ ਕਰ; ਇਕਠਾ ਕਰਕੇ। 1. sprinkle, shower. 2. amass, horde, gather.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੰਚਿ ਜੀਵਾਏ ॥ Raga Gaurhee 5, 127, 1:2 (P: 191).
2. ਸੰਚਿ ਹਰਿ ਧਨੁ ਪੂਜਿ ਸਤਿਗੁਰੁ ਛੋਡਿ ਸਗਲ ਵਿਕਾਰ ॥ (ਇਕਠਾ ਕਰ). Raga Sireeraag 5, 95, 1:1 (P: 51).
ਸੰਚੇ ਸੰਚਿ ਨ ਦੇਈ ਕਿਸ ਹੀ ਅੰਧੁ ਜਾਣੈ ਸਭ ਮੇਰੀ ॥ Raga Gaurhee 1, 13, 5:2 (P: 155).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. v.] (from Samcanā) to collect, to accumulate
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੇਚਨ ਕਰਕੇ. ਸਿੰਜਕੇ. ਦੇਖੋ- ਸੰਚ ੧। 2. ਸੰਚਯਨ ਕਰਕੇ. ਜਮਾ ਕਰਕੇ. ਜੋੜਕੇ. “ਸੰਚਿ ਹਰਿ ਧਨ.” (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|