Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Saᴺgāṯ. 1. ਨਾਲ। 2. ਸਾਥ, ਸੰਗਤ। 1. with. 2. society, company.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਬਨਿਤਾ ਸੁਤ ਸੰਪਤਿ ਅੰਤਿ ਨ ਚਲਤ ਸੰਗਾਤ ॥ Raga Saarang, Kabir, 1, 4:1 (P: 1252).
2. ਨਾਨਕ ਪ੍ਰੀਤਿ ਲਗੀ ਤਿਨ ਰਾਮ ਸਿਉ ਬੇਟਤ ਸਾਧ ਸੰਗਾਤ ॥ Raga Goojree 5, Vaar 13ਸ, 5, 1:2 (P: 521).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. v.] (From Samganā) hesitate
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਪੰਚਮੀ-ਸੰਗ ਸੇ। 2. ਸੰਗਤਿ. “ਭੇਟਤ ਸਾਧਸੰਗਾਤ.” (ਵਾਰ ਗੂਜ ੨ ਮਃ ੫) 3. ਸਾਥ. ਸੰਗ. ਨਾਲ. “ਅੰਤ ਨ ਚਲਤ ਸੰਗਾਤ.” (ਸਾਰ ਕਬੀਰ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|