Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Soṯ. ਸੋਤਰ, ਗੋਲਕਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਨਕ, ਮੂੰਹ, ਅੱਖਾਂ, ਕੰਨ ਆਦਿ। apertures, holes, openings.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਰਾਤੀ ਉਘੈ ਦਬਿਆ ਨਵੇ ਸੋਤ ਸਭਿ ਢਿਲਾ ॥ Raga Gaurhee 4, Vaar 9ਸ, 4, 2:2 (P: 304).
|
| English Translation | |
n.f. bedding, sleeping kit.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਸੌਣ ਦੇ ਵਸਤ੍ਰ। 2. ਸੰ. ਸ੍ਰੋਤ. ਪ੍ਰਵਾਹ. ਸੋਤਾ. ਚਸ਼ਮਾ. “ਤਹਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਜਿਉਂ ਸੋਤ ਸੁ ਜਲ ਹੈ.” (ਨਾਪ੍ਰ) 3. ਭਾਵ- ਇੰਦ੍ਰੀਆਂ. ਨਵਛਿਦ੍ਰ. “ਨਵੇ ਸੋਤ ਸਭਿ ਢਿਲਾ.” (ਮਃ ੪ ਵਾਰ ਗਉ ੧) 4. ਸੋਵਤ ਦਾ ਸੰਖੇਪ. “ਦੈ ਗਯੋ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸੋਤ ਦਿਖਾਈ.” (ਕ੍ਰਿਸਨਾਵ) ਸੌਣ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|