Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English, Gurmukhi/Punjabi or Devanagari/Hindi



SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary
Sarā-ī. 1. ਮੁਸਾਫਰਖਾਨੇ, ਘਰ। 2. ਲੋਕ, ਸਥਾਨ। 3. ਮਾੜੀਆਂ, ਘਰ (ਮਹਲ ਸਰਾਈ)। 1. way-stations, caravanries. 2. worlds, places. 3. mansions, homes.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਕਹਾਂ ਸੁ ਘਰ ਦਰ ਮੰਡਪ ਮਹਲਾ ਕਹਾ ਸੁ ਬੰਕ ਸਰਾਈ ॥ Raga Aaasaa 1, Asatpadee 12, 2:1 (P: 417).
2. ਦੁਹੀ ਸਰਾਈ ਖੁਨਾਮੀ ਕਹਾਏ ॥ Raga Soohee 5, 29, 1:2 (P: 743).
3. ਆਪੇ ਕੁਦਰਤਿ ਸਾਜੀਅਨੁ ਕਰਿ ਮਹਲ ਸਰਾਈ ॥ Raga Raamkalee 3, Vaar 1:3 (P: 947).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[n.] (from Per. Sarāi) pl. inns, taverns
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਦੇਖੋ- ਸਰਾਇ। 2. ਅ਼. [صحرائی] ਸਹ਼ਰਾਈ. ਵਿ. ਜੰਗਲੀ. “ਨੂਰੂ ਨਾਮਾ ਸਰਾਈ ਬਕਰੀਆਂ ਚਾਰਦਾ ਸੀ.” (ਜਸਭਾਮ) 3. ਸਰਾਈਂ. ਦੇਖੋ- ਸਰਾਇ ੨.

Footnotes:
X


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See https://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits