Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary | |
Locẖai. 1. ਚਾਹੈ, ਤਾਂਘ ਕਰੇ, ਇਛਾ ਕਰੇ। yearn, eagerly, desire. “ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਭਗਤਿ ਨ ਪਾਈਐ ਜੇ ਲੋਚੈ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥” (ਢੂੰਡੇ) ਸਿਰੀ ੩, ੪੭, ੧*:੨ (੩੧) “ਮੇਰਾ ਮਨੁ ਲੋਚੈ ਗੁਰ ਦਰਸਨ ਤਾਈ ॥” ਮਾਝ ੫, ੮, ੧:੧ (੯੬). 2. ਭਾਵ ਪਿਆਰ ਕਰੇ, ਚਾਹ ਕਰੇ। viz. yearn, love. “ਗੁਰਸਿਖਾਂ ਅੰਦਰਿ ਸਤਿਗੁਰੂ ਵਰਤੈ ਜੋ ਸਿਖਾਂ ਨੋ ਲੋਚੈ ਸੋ ਗੁਰ ਖੁਸੀ ਆਵੈ ॥” ਗਉ ੪, ਵਾਰ ੩੨ ਸ, ੪, ੨:੨ (੩੧੭).
|
|