Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary | |
Luk (i). 1. ਛੁਪ। hide. “ਗੁਹਜ ਰਤਨ ਵਿਚਿ ਲੁਕਿ ਰਹੇ ਕੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੇਵਕੁ ਕਢੈ ਖੋਤਿ ॥” ਗਉ ੪, ਵਾਰ ੧੬:੨ (੩੦੯) “ਤਕਹਿ ਨਾਰਿ ਪਰਾਈਆ ਲੁਕਿ ਅੰਦਰਿ ਠਾਣੀ ॥” (ਛੁਪ ਕੇ) ਗਉ ੪, ਵਾਰ ੨੭:੨ (੩੧੫). 2. ਲੁਕਾਓ, ਓਲ੍ਹਾ। scenery cover. “ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਸੰਗਿ ਕਿਆ ਕੋ ਲੁਕਿ ਕਰੈ ॥” ਰਾਮ ੫, ਵਾਰ ੧੩:੩ (੯੫੮).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. v.] (from Lukanâ) hide, conceal
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਕ੍ਰਿ. ਵਿ. ਲੁਕਕੇ. ਛਿਪਕੇ. “ਤਕਹਿ ਨਾਰਿ ਪਰਾਈਆ ਲੁਕਿ ਅੰਦਰਿ ਠਾਣੀ.” (ਮਃ ੫ ਵਾਰ ਗਉ ੧) ਦੇਖੋ- ਠਾਣੀ 2. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|