Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English, Gurmukhi/Punjabi or Devanagari/Hindi



SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary
Maṯe. 1. ਮਤ, ਸਿਖਿਆ, ਉਪਦੇਸ਼। 2. ਮਸਤ/ਮਗਨ ਹੋਇਆ। 1. instruction, advice. 2. intoxicated.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸਹਜੇ ਸਮਾਈਐ ਗੋਵਿੰਦੁ ਪਾਈਐ ਦੇਹੁ ਸਖੀਏ ਮੋਹਿ ਮਤੇ ॥ Raga Bilaaval 5, Chhant 1, 1:4 (P: 845).
2. ਅੰਤਰਿ ਪਿਆਰੁ ਭਗਤੀ ਰਾਤਾ ਸਹਜਿ ਮਤੇ ਬਣਿ ਆਈ ਹੇ ॥ Raga Maaroo 3, Solhaa 1, 6:3 (P: 1044).

English Translation
(1) conj. same as ਮਤਾਂ lest. (2) n.m.pl. of ਮਤਾ.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਮੱਤ ਹੋਏ. ਮਸ੍ਤ ਭਏ. “ਮਤੇ ਸਮੇਵ ਚਰਣੰ ਉਧਰਣੰ ਭੈ ਦੁਤਰਹ.” (ਸਹਸ ਮਃ ੫) 2. ਵ੍ਯ. ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ। 3. ਸ਼ਾਯਦ. ਕਦਾਚਿਤ.

Footnotes:
X


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See https://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits