Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 4 results found!


Type your word in English, Gurmukhi/Punjabi or Devanagari/Hindi



SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary
Begānā. 1. ਬੇਸਮਝ, ਅਣਜਾਣ, ਅਗਿਆਨੀ, ਬੇਗਿਆਨ। 2. ਓਪਰਾ, ਨਾਵਾਕਫ। 1. ignorent. 2. stranger.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਲੂਣਹਰਾਮੀ ਗੁਨਹਗਾਰ ਬੇਗਾਨਾ ਅਲਪਮਤਿ ॥ Raga Gaurhee 5, Baavan Akhree, 52:1 (P: 261).
2. ਏਤੇ ਕੂਕਰ ਹਉ ਬੇਗਾਨਾ ਭਉਕਾ ਇਸੁ ਤਨ ਤਾਈ ॥ Raga Bilaaval 1, 1, 4:1 (P: 795).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Per. adj.] Alien, strange, odd
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

English Translation
adj.m. same as ਬਿਗਾਨਾ.

Mahan Kosh Encyclopedia

(ਬੇਗਾਨੜਾ) ਬਿਨਾ ਗ੍ਯਾਨ. ਅਨਜਾਨ. ਅਗਿਆਨੀ. “ਏਤੇ ਕੂਕਰ ਹਉ ਬੇਗਾਨਾ.” (ਬਿਲਾ ਮਃ ੧) 2. ਫ਼ਾ. [بیگانہ] ਵਿ. ਪਰਾਇਆ. ਜੋ ਆਪਣਾ ਨਾ ਹੋਵੇ. ਭਾਵ- ਜੋ ਆਪਣੇ ਤਾਂਈਂ ਵਾਹਗੁਰੂ ਦਾ ਦਾਸ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ.

Footnotes:
X


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See https://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits