Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Paᴺthī. ਰਾਹੀ, ਮੁਸਾਫਰ। traveler.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਗਾਈ ਪੁਤਾ ਨਿਰਧਨਾ ਪੰਥੀ ਚਾਕਰੁ ਹੋਇ ॥ Raga Malaar 1, Vaar 2, Salok, 1, 2:2 (P: 1279).
ਕਬੀਰ ਰੋੜਾ ਹੂਆ ਤ ਕਿਆ ਭਇਆ ਪੰਥੀ ਕਉ ਦੁਖੁ ਦੇਇ ॥ Salok, Kabir, 147:1 (P: 1372).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. n.] Traveller
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. same as ਪਾਂਧੀ suff. meaning follower of the preceptor of a ਪੰਥ as in ਨਾਨਕਪੰਥੀ.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
पन्थिन्. ਰਾਹ ਜਾਣ ਵਾਲਾ, ਰਾਹੀ. “ਪੰਥੀ ਕਉ ਦੁਖ ਦੇਇ.” (ਸ. ਕਬੀਰ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|