Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Pāhā. 1. ਅਸੀਂ ਪਾਈਏ, ਨੇੜੇ ਤੋਂ। 2. ਪਈਏ। 3. ਪਾਸੋਂ, ਕੋਲੋਂ। 1. put, from near. 2. fall. 3. from.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਕਰਿ ਸੇਵਾ ਸੰਤਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਮੁਖਿ ਪਾਹਾ ਜੀਉ ॥ Raga Gaurhee 4, 65, 3:3 (P: 173).
ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਨਿਸਤਾਰਾ ਸਬਦਿ ਰਤੇ ਹਰਿ ਪਾਹਾ ॥ Raga Sorath 3, 2, 4:3 (P: 600).
2. ਸਾਧ ਜਨਾ ਕੀ ਚਰਣੀ ਪਾਹਾ ॥ Raga Soohee 5, 26, 1:2 (P: 742).
3. ਖੋਜੀ ਖੋਜਿ ਲਧਾ ਹਰਿ ਸੰਤਨ ਪਾਹਾ ਰਾਮ ॥ Raga Bilaaval 5, Chhant 1, 2:2 (P: 845).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[1. var. 2. P. adv.] 1. from Pâi. 2. (from Pâsa) near
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੋ- ਪਹਾ 2। 2. ਪਾਸ. ਸਮੀਪ. ਕੋਲ. “ਹਰਿ ਸੰਤ ਨ ਪਾਹਾ.” (ਬਿਲਾ ਛੰਤ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|