Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Parā-i-ṇ. ਆਸਰਾ, ਆਧਾਰ। dedicated, mainstay, under the control of.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਾਇਣ ਪ੍ਰੀਤਮ ਰਾਉ ॥ (ਵਸ ਵਿਚ). Raga Gaurhee 5, Asatpadee 4, 5:3 (P: 222).
ਦੀਨਾ ਨਾਥ ਭਗਤ ਪਰਾਇਣ ॥ (ਆਸਰਾ). Raga Soohee 5, Asatpadee 2, 1:2 (P: 760).
ਜੈਸੀ ਮੂੜ ਕੁਟੰਬ ਪਰਾਇਣ ॥ Raga Bhairo, Naamdev, 7, 1:3 (P: 1164).
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਵਿ. ਪਰਾਯਣ. ਤਤਪਰ. ਲੱਗਾ ਹੋਇਆ. ਪ੍ਰਵ੍ਰਿੱਤ. “ਜੈਸੀ ਮੂੜ ਕੁਟੰਬ ਪਰਾਇਣ.” (ਭੈਰ ਨਾਮਦੇਵ) 2. ਨਾਮ/n. ਆਧਾਰ. ਆਸ਼੍ਰਯ. “ਸਾਕਤ ਕੀ ਉਹ ਪਿੰਡ ਪਰਾਇਣ.” (ਗੌਂਡ ਕਬੀਰ) 3. ਦੇਖੋ- ਪਲਾਯਨ. “ਬਾਸਰ ਏਕ ਪਰਾਇ ਹੈ.” (ਨਾਪ੍ਰ) ਇੱਕ ਦਿਨ ਨੱਠ ਜਾਵੇਗਾ। 4. ਦੇਖੋ- ਪਾਰਾਯਣ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|