Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Nā-ī-ai. 1. ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੀਏ। 2. ਨਾਮ ਦੀ। 1. bathe. 2. The name.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਹਰਿਹਾਂ ਨਾਨਕ ਕਸਮਲ ਜਾਹਿ ਨਾਈਐ ਰਾਮਦਾਸ ਸਰ ॥ Funhe, Guru Arjan Dev, 10:4 (P: 1362).
ਹਰਿ ਧੂੜੀ ਨਾਈਐ ਮੈਲੁ ਗਵਾਈਐ ਜਨਮ ਮਰਣ ਦੁਖ ਲਾਥੇ ॥ Raga Aaasaa 5, Chhant, 2, 4:3 (P: 453).
2. ਨਾਨਕ ਸਰਨਿ ਸਰਣਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਮੋਹਿ ਟੇਕ ਤੇਰੋ ਇਕ ਨਾਈਐ ॥ Raga Bilaaval 5, 92, 2:2 (P: 822).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[var.] From Nāi (1)
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਹਾਈਐ. ਸਨਾਨ ਕਰੀਐ। 2. ਨਾਮ ਹੈ. “ਟੇਕ ਤੇਰੋ ਇਕੁ ਨਾਈਐ.” (ਬਿਲਾ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|