Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Naṯar. 1. ਤਾਨੀ ਦੇ ਤਣੇ ਹੋਏ ਧਾਗੇ। 2. ਨਹੀਂ ਤਾਂ। 1. thread of breath. 2. otherwise.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਛੋਡੀ ਨਲੀ ਤੰਤੁ ਨਹੀ ਨਿਕਸੈ ਨਤਰ ਰਹੀ ਉਰਝਾਈ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 54, 4:1 (P: 335).
2. ਸੂਧੇ ਸੂਧੇ ਰੇਗਿ ਚਲਹੁ ਤੁਮ ਨਤਰ ਕੁਧਕਾ ਦਿਵਈਹੈ ਰੇ ॥ Raga Bilaaval, Kabir, 1, 1:2 (P: 855).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[H. indecl.] No more, otherwise
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਨਤਰੁ) ਵ੍ਯ. ਨਹੀਂ ਤਾਂ. “ਨਤਰ ਕੁਧਕਾ ਦਿਵਈ ਹੈ.” (ਬਿਲਾ ਕਬੀਰ) ਦੇਖੋ- ਨਾਤਰੁ। 2. ਨਾਮ/n. ਤਾਣੀ ਦੇ ਤਣੇ ਹੋਏ ਧਾਗੇ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|