Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ḏil(i). ਮਨ/ਚਿਤ ਨਾਲ। with mind/heart.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਨਾਨਕ ਨਾਉ ਖੁਦਾਇ ਕਾ ਦਿਲਿ ਹਛੈ ਮੁਖਿ ਲੇਹੁ ॥ Raga Maajh 1, Vaar 6, Salok, 1, 1:3 (P: 140).
ਦਾਨਸਬੰਦੁ ਸੋਈ ਦਿਲਿ ਧੋਵੈ ॥ (ਚਿਤ ਨੂੰ). Raga Dhanaasaree 1, 7, 4:1 (P: 662).
ਜੋ ਦਿਲਿ ਮਿਲਿਆ ਸੁ ਮਿਲਿ ਰਹਿਆ ਮਿਲਿਆ ਕਹੀਐ ਰੇ ਸੋਈ ॥ (ਦਿਲੋਂ). Raga Tilang 1, Asatpadee 1, 7:1 (P: 725).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Va.r] Form Dila
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦਿਲਵਿੱਚ. “ਦਿਲਿ ਕਾਤੀ, ਗੁੜੁਵਾਤਿ.” (ਸ. ਫਰੀਦ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|