Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 1 results found!


Type your word in English, Gurmukhi/Punjabi or Devanagari/Hindi



SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary
Dẖāl(i). 1. ਸਿਰਜ, ਸ਼ਕਲ ਦੇ(ਠੋਸ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਾਂਗ ਪਿਗਲਾ ਕੇ ਕਿਸੇ ਸੰਚੇ ਵਿਚ ਪਾ ਕੇ ਵਿਸ਼ੇਸ ਰੂਪ ਦੇਣਾ। 2. ਰੇੜਨਾ, ਸੁਟਣਾ। 1. cast, mould. 2. roll, cast.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਭਾਂਡਾ ਭਾਉ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਤਿਤੁ ਢਾਲਿ ॥ Japujee, Guru Nanak Dev, 38:4 (P: 8).
ਕਰਣੀ ਤੇ ਕਰਿ ਚਕਹੁ ਢਾਲਿ ॥ (ਸ਼ਕਲ ਦੇਹ). Raga Raamkalee 1, 7, 2:3 (P: 878).
2. ਵੇਖਹਿ ਕੀਤਾ ਆਪਣਾ ਕਰਿ ਕੁਦਰਤਿ ਪਾਸਾ ਢਾਲਿ ਜੀਉ ॥ Raga Sireeraag 1, Asatpadee 28, 2:3 (P: 71).

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits