Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jorū. 1. ਨਾਰੀ, ਇਸਤ੍ਰੀ। 2. ਪਤਨੀ। 1. woman. 2. wife.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਜਿਉ ਜੋਰੂ ਸਿਰਨਾਵਣੀ ਆਵੈ ਵਾਰੋ ਵਾਰ ॥ Raga Aaasaa 1, Vaar 17ਸ, 1, 2:1 (P: 472).
2. ਕਿਸੁ ਤੂੰ ਪੁਰਖੁ ਜੋਰੂ ਕਉਣ ਕਹੀਐ ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ॥ Raga Aaasaa 1, 7 2:2 (P: 350).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. n.] (from Sk. Yuvatī) woman, wife
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.f.wife.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਜਾਯਾ. ਭਾਰਯਾ. ਪਤਨੀ. ਜ਼ੌਜਹ। 2. ਨਾਰੀ. ਇਸ੍ਤ੍ਰੀ. “ਜਿਉ ਜੋਰੂ ਸਿਰਨਾਵਣੀ ਆਵੈ ਵਾਰੋਵਾਰਿ.” (ਵਾਰ ਆਸਾ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|