Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jaram. ਉਤਪਤਿ ਜਨਮ। incarnation, birth.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਜਰਮ ਕਰਮ ਮਛ ਕਛ ਹੁਅ ਬਰਾਹ ਜਮੁਨਾ ਕੈ ਕੂਲਿ ਖੇਲੁ ਖੇਲਿਓ ਜਿਨਿ ਗਿੰਦ ਜੀਉ ॥ Sava-eeay of Guru Ramdas, Gayand, 9:3 (P: 1403).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[n.] Corrupted from Janam, birth
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. germ, bacillus (pl. bacilli), bacteria, micro organism; colloq. see ਜਨਮ.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਜਨਮ. ਉਤਪੱਤਿ. “ਜਰਮ ਕਰਮ.” (ਸਵੈਯੇ ਮਃ ੪ ਕੇ) 2. ਅੰ. Germ. ਅੰਕੁਰ. ਬੀਜ। 3. ਅਸਲ ਮੂਲ। 4. ਅਣੁਕੀਟ, ਜੋ ਲਹੂ ਜਲ ਦੁੱਧ ਆਦਿ ਪਦਾਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|