Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ākī. ਬਾਗ਼ੀ। rebels, dissident.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਦਿਲਿ ਖੋਟੈ ਆਕੀ ਫਿਰਨ੍ਹ੍ਹਿ ਬੰਨ੍ਹ੍ਹ ਭਾਰੁ ਉਚਾਇਨ੍ਹ੍ਹਿ ਛਟੀਐ ॥ Raga Raamkalee, Balwand & Sata, Vaar 2:11 (P: 967).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Ara. n.] Rebel, defiant, disobedient
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
adj. rebellious, defiant, disobedient, refractory, rebel, mutinous.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਅ਼. [عاقی] ਆਕ਼ੀ. ਵਿ. ਸਰਕਸ਼. ਆਗ੍ਯਾ ਭੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ. ਬਾਗ਼ੀ. “ਆਕੀ ਮਰਹਿ ਅਫਾਰੀ.” (ਮਾਰੂ ਮਃ ੧). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|