Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Aṯar. ਜੋ ਤਰਿਆ ਨ ਜਾ ਸਕਿਆ। unswimable, impassable.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਤਤਾ ਅਤਰ ਤਰਿਓ ਨਹ ਜਾਈ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, Baavan Akhree, 22:1 (P: 341).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Adj.] A + Tara (from Sk. Tāra) = not + cross (swim) which cannot be crossed i.e. th eworld ocean
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. perfume, scent, otto, attar.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਵਿ. ਦੁਸਤਰ. ਜਿਸ ਦਾ ਤਰਣਾ ਔਖਾ ਹੋਵੇ. “ਅਤਰ ਤਰਿਓ ਨਹਿ ਜਾਈ.” (ਗਉ ਬਾਵਨ ਕਬੀਰ) 2. ਅ਼. [عِطر] ਇ਼ਤ਼ਰ. ਨਾਮ/n. ਸੁਗੰਧ ਦਾ ਸਾਰ. ਚੰਦਨ ਆਦਿ ਦਾ ਤੇਲ. ਗੁਲਾਬ ਕੇਵੜੇ ਆਦਿ ਦੀ ਸੁਗੰਧ ਦਾ ਨਿਚੋੜ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|