Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Dẖolā. ਪਿਆਰਾ। beloved. ਉਦਾਹਰਨ: ਤੇਰਾ ਏਕੋ ਨਾਮੁ ਮੰਜੀਠੜਾ ਰਤਾ ਮੇਰਾ ਚੋਲਾ ਸਦ ਰੰਗ ਢੋਲਾ ॥ Raga Soohee 1, 4, 1:1 (P: 729).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[n.] A lover of southern Punjab, dear one
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
n.m. vocative, O, beloved a poetic and musical measure popular in west Punjab.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਢੋਲਨ) ਵਿ. ਪਿਆਰਾ. “ਭਾਖੈਂ, ਢੋਲਨ ਕਹਾਂ ਰੇ?” (ਰਾਮਾਵ) “ਸਦਰੰਗ ਢੋਲਾ.” (ਸੂਹੀ ਮਃ ੧) 2. ਨਾਮ/n. ਪਤਿ. ਦੁਲਹਾ. ਲਾੜਾ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|