Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 4 results found!


Type your word in English, Gurmukhi/Punjabi or Devanagari/Hindi



SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary
Kirpāl. ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਕ੍ਰਿਪਾਲੂ ਭਾਵ ਪ੍ਰਭੂ। merciful, kind. ਉਦਾਹਰਨ: ਭਏ ਕਿਰਪਾਲ ਠਾਕੁਰ ਰਹਿਓ ਆਵਣ ਜਾਣਾ ॥ Raga Sireeraag 5, 97, 4:1 (P: 52). ਉਦਾਹਰਨ: ਨਿਸਿ ਬਾਸੁਰ ਮਨਿ ਅਨਦੁ ਹੋਤ ਚਿਤਵਤ ਕਿਰਪਾਲ ॥ (ਕ੍ਰਿਪਾਲੂ ਭਾਵ ਪ੍ਰਭੂ). Raga Bilaaval 5, 41, 1:2 (P: 811). ਉਦਾਹਰਨ: ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਪਰਮੇਸਰ ਸਤਿਗੁਰ ਹਮ ਬਾਰਿਕ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹ ਪਿਤਾ ਕਿਰਪਾਲ ॥ (ਕ੍ਰਿਪਾਲੂ). Raga Bilaaval 5, 121, 1:2 (P: 828).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[P. adj.] Gracious, benevolent
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

English Translation
adj. kind, merciful, benign, compassionate, benevolent, beneficent.

Mahan Kosh Encyclopedia

(ਕਿਰਪਾਲੁ) ਵਿ. ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ. ਦਯਾਲੁ. “ਕਿਰਪਾਲੁ ਸਦਾ ਦਇਆਲੁ.” (ਬਿਲਾ ਛੰਤ ਮਃ ੧).

Footnotes:
X


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See https://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits