Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Uḏar. 1. ਪੇਟ। 2. ਗਰਭ। 1. Abdomen, belly. 2. womb. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਹਿਰਹਿ ਪਰ ਦਰਬੁ ਉਦਰ ਕੈ ਤਾਈ. Raga Gaurhee 5, Thitee, 9:5 (P: 298). 2. ਪਹਿਲੈ ਪਹਰੈ ਰੈਣਿ ਕੈ ਵਣਜਾਰਿਆ ਮਿਤ੍ਯ੍ਯਾ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ਉਦਰ ਮੰਝਾਰਿ ॥ Raga Sireeraag 4, Pahray, 3, 1:1 (P: 76).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Sk. n.] Abdomen, belly
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
n.m. stomach, abdomen, belly; womb.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਸੰ. उदर. ਪੇਟ. ਢਿੱਡ. ਜਠਰ. “ਉਦਰੈ ਕਾਰਣਿ ਆਪਣੈ.” (ਮਃ ੧ ਵਾਰ ਰਾਮ ੧) 2. ਛਾਤੀ. ਸੀਨਹ. “ਅਬਕੀ ਸਰੂਪਿ ਸੁਜਾਨਿ ਸੁਲਖਨੀ ਸਹਿਜੇ ਉਦਰਿ ਧਰੀ.” (ਆਸਾ ਕਬੀਰ) 3. ਮੇਦਾ. ਪਕ੍ਵਾਸ਼ਯ। 4. ਅੰਤੜੀ। 5. ਗਰਭ। 6. ਅੰਦਰਲਾ ਪਾਸਾ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|