Read Page-By-Page

Search Guru Granth Sahib: Choose Language:    English Gurmukhi Devanagari Transliteration

Advanced Gurbani Search

Home

Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਹਜ

Results 1001 - 1417 of 1417. Search took 0.328 seconds.

******  Refine Your Search -- Search by Raag, Author, Poetry, Laga Matra and More   ******

ਪੰਨਾ 1032, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਸੁ ਹਰਿ ਜਨ ਕੀ ਸੰਗਤਿ ਦੀਜੈ ਜਿਨ ਸਤਿਗੁਰੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਤਾ ਹੇ ॥੧੭॥੫॥੧੧॥ नानक हरि जसु हरि जन की संगति दीजै जिन सतिगुरु हरि प्रभु जाता हे ॥१७॥५॥११॥ Nānak har jas har jan kī sangaṯ ḏījai jin saṯgur har parabẖ jāṯā he. ||17||5||11|| Please bless Nanak with the Lord's Praises, and the Sangat, the Congregation of the Lord's humble servants; through the True Guru, they know their Lord God. ||17||5||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1036, ਸਤਰ 2 ਹੋਮ ਜਗ ਨਹੀ ਤੀਰਥਿ ਨਾਵਣੁ ਨਾ ਕੋ ਪੂਜਾ ਲਾਇਦਾ ॥੧੦॥ होम जग नही तीरथि नावणु ना को पूजा लाइदा ॥१०॥ Hom jag nahī ṯirath nāvaṇ nā ko pūjā lā▫iḏā. ||10|| There were no burnt offerings, no ceremonial feasts, no cleansing rituals at sacred shrines of pilgrimage; no one worshipped in adoration. ||10|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1037, ਸਤਰ 4 ਹੁਕਮੇ ਜਲ ਥਲ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਵਾਸੀ ॥ हुकमे जल थल त्रिभवण वासी ॥ Hukme jal thal ṯaribẖavaṇ vāsī. By His Hukam, His creatures dwell in the water, on the land and throughout the three worlds. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1037, ਸਤਰ 6 ਹੁਕਮੇ ਜੁਗ ਛਤੀਹ ਗੁਦਾਰੇ ॥ हुकमे जुग छतीह गुदारे ॥ Hukme jug cẖẖaṯīh guḏāre. By the Hukam of His Command, the thirty-six ages passed. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1040, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਸੁ ਹਰਿ ਗੁਣ ਲਾਹਾ ਸਤਸੰਗਤਿ ਸਚੁ ਫਲੁ ਪਾਇਆ ॥੧੫॥੨॥੧੯॥ नानक हरि जसु हरि गुण लाहा सतसंगति सचु फलु पाइआ ॥१५॥२॥१९॥ Nānak har jas har guṇ lāhā saṯsangaṯ sacẖ fal pā▫i▫ā. ||15||2||19|| O Nanak, singing the Glorious Praises of the Lord, the true profit is obtained; in the Sat Sangat, the True Congregation, the fruit of Truth is obtained. ||15||2||19|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1040, ਸਤਰ 14 ਗੁਰੁ ਬੋਹਿਥੁ ਗੁਰੁ ਬੇੜੀ ਤੁਲਹਾ ਮਨ ਹਰਿ ਜਪਿ ਪਾਰਿ ਲੰਘਾਇਆ ॥੧॥ गुरु बोहिथु गुरु बेड़ी तुलहा मन हरि जपि पारि लंघाइआ ॥१॥ Gur bohith gur beṛī ṯulhā man har jap pār langẖā▫i▫ā. ||1|| The Guru is the boat, the ship, the raft; meditating on the Lord in your mind, you shall be carried across to the other side. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1041, ਸਤਰ 8 ਜਮ ਕੇ ਫਾਹੇ ਕਾਟਹਿ ਹਰਿ ਜਪਿ ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨੁ ਪਾਇਆ ॥੧੧॥ जम के फाहे काटहि हरि जपि अकुल निरंजनु पाइआ ॥११॥ Jam ke fāhe kātėh har jap akul niranjan pā▫i▫ā. ||11|| The noose of death is cut away, meditating on the Lord; you shall obtain the Immaculate Lord, who has no ancestry. ||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1041, ਸਤਰ 11 ਚੀਨਹੁ ਆਪੁ ਜਪਹੁ ਜਗਦੀਸਰੁ ਹਰਿ ਜਗੰਨਾਥੁ ਮਨਿ ਭਾਇਆ ॥੧੩॥ चीनहु आपु जपहु जगदीसरु हरि जगंनाथु मनि भाइआ ॥१३॥ Cẖīnahu āp japahu jagḏīsar har jagannāth man bẖā▫i▫ā. ||13|| Know yourself, and meditate on the Lord of the Universe; let your mind be pleased with the Lord, the Master of the Universe. ||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1041, ਸਤਰ 12 ਗੁਰਮਤਿ ਬੋਲਹੁ ਹਰਿ ਜਸੁ ਸੂਚਾ ॥ गुरमति बोलहु हरि जसु सूचा ॥ Gurmaṯ bolhu har jas sūcẖā. Through the Guru's Teachings, chant the Pure Praises of the Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1042, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਕਉ ਜੁਗਿ ਜੁਗਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਦੀਜੈ ਹਰਿ ਜਪੀਐ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥੫॥ नानक कउ जुगि जुगि हरि जसु दीजै हरि जपीऐ अंतु न पाइआ ॥५॥ Nānak ka▫o jug jug har jas ḏījai har japī▫ai anṯ na pā▫i▫ā. ||5|| O Lord, please bless Nanak with Your Praise in each and every age; meditating on the Lord, I cannot find His limits.||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1042, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਜਪਤੇ ਮਨੁ ਮਨ ਤੇ ਧੀਰਾ ॥ हरि जपते मनु मन ते धीरा ॥ Har japṯe man man ṯe ḏẖīrā. Meditating on the Lord, the mind is comforted and consoled by the mind itself. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1042, ਸਤਰ 3 ਹਰਿ ਜਸੁ ਨਾਮੁ ਪਦਾਰਥੁ ਮੰਗਾ ॥ हरि जसु नामु पदारथु मंगा ॥ Har jas nām paḏārath mangā. I beg for the treasure of the Naam, and the Lord's Praise. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1042, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਸੁ ਸੰਗਤਿ ਪਾਈਐ ਹਰਿ ਸਹਜੇ ਸਹਜਿ ਮਿਲਾਇਆ ॥੧੪॥ नानक हरि जसु संगति पाईऐ हरि सहजे सहजि मिलाइआ ॥१४॥ Nānak har jas sangaṯ pā▫ī▫ai har sėhje sahj milā▫i▫ā. ||14|| O Nanak, in the Sangat, the Holy Congregation, the Lord's Praise is obtained, and one easily, intuitively meets the Lord. ||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1048, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਏਕੋ ਜਾਤਾ ॥ गुरमुखि हरि जीउ एको जाता ॥ Gurmukẖ har jī▫o eko jāṯā. The Gurmukh knows the One, the Dear Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1048, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਜੀਉ ਮਿਲੈ ਤਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਚੀਨੈ ਸਬਦੁ ਅਬਿਨਾਸੀ ਹੇ ॥੮॥ हरि जीउ मिलै ता गुरमुखि बूझै चीनै सबदु अबिनासी हे ॥८॥ Har jī▫o milai ṯā gurmukẖ būjẖai cẖīnai sabaḏ abẖināsī he. ||8|| He meets with the Dear Lord, when, as Gurmukh, he understands; he remembers the Shabad, the Word of the immortal, eternal Lord God. ||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1048, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਜੀਉ ਅਵਗਣਿਆਰੇ ਨੋ ਗੁਣੁ ਕੀਜੈ ॥ हरि जीउ अवगणिआरे नो गुणु कीजै ॥ Har jī▫o avgaṇi▫āre no guṇ kījai. O Dear Lord, please bless me, the worthless sinner, with virtue. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 1 ਗੁਰਮੁਖਿ ਗਿਆਨੁ ਏਕੋ ਹੈ ਜਾਤਾ ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਰਵੀਜੈ ਹੇ ॥੧੩॥ गुरमुखि गिआनु एको है जाता अनदिनु नामु रवीजै हे ॥१३॥ Gurmukẖ gi▫ān eko hai jāṯā an▫ḏin nām ravījai he. ||13|| The Gurmukh knows the spiritual wisdom of the One Lord. Night and day, he chants the Naam, the Name of the Lord. ||13|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1051, ਸਤਰ 9 ਥਿਰੁ ਸਾਚਾ ਸਾਲਾਹੀ ਸਦ ਹੀ ਜਿਨਿ ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਪਛਾਤਾ ਹੇ ॥੩॥ थिरु साचा सालाही सद ही जिनि गुर का सबदु पछाता हे ॥३॥ Thir sācẖā sālāhī saḏ hī jin gur kā sabaḏ pacẖẖāṯā he. ||3|| One who realizes the Word of the Guru's Shabad, praises forever the eternal, unchanging True Lord. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1051, ਸਤਰ 16 ਸਦਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਰਾਖੈ ਉਰ ਧਾਰੇ ॥ सदा हरि जीउ राखै उर धारे ॥ Saḏā har jī▫o rākẖai ur ḏẖāre. when one keeps the Dear Lord enshrined forever in the heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 16 ਸਬਦੁ ਸੁਣੇ ਤਾ ਦੂਰਹੁ ਭਾਗੈ ਮਤੁ ਮਾਰੇ ਹਰਿ ਜੀਉ ਵੇਪਰਵਾਹਾ ਹੇ ॥੭॥ सबदु सुणे ता दूरहु भागै मतु मारे हरि जीउ वेपरवाहा हे ॥७॥ Sabaḏ suṇe ṯā ḏẖūrahu bẖāgai maṯ māre har jī▫o veparvāhā he. ||7|| When he hears the Word of the Shabad, he runs far away. He is afraid that the self-sufficient Dear Lord will kill him. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਜੀਉ ਕੀ ਹੈ ਸਭ ਸਿਰਕਾਰਾ ॥ हरि जीउ की है सभ सिरकारा ॥ Har jī▫o kī hai sabẖ sirkārā. The Dear Lord is the Ruler above all. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1055, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਜੀਉ ਸੇਵਿਹੁ ਅਗਮ ਅਪਾਰਾ ॥ हरि जीउ सेविहु अगम अपारा ॥ Har jī▫o sevihu agam apārā. Serve the Dear Lord, the inaccessible and infinite. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1056, ਸਤਰ 11 ਕੋਇ ਨ ਕਿਸ ਹੀ ਜੇਹਾ ਉਪਾਇਆ ॥ कोइ न किस ही जेहा उपाइआ ॥ Ko▫e na kis hī jehā upā▫i▫ā. He has created no one like anyone else. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਗੁਰਬਾਣੀ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ਹਰਿ ਜਪੁ ਜਾਪਿ ਸਮਾਹਾ ਹੇ ॥੧੬॥੫॥੧੪॥ नानक गुरबाणी हरि पाइआ हरि जपु जापि समाहा हे ॥१६॥५॥१४॥ Nānak gurbāṇī har pā▫i▫ā har jap jāp samāhā he. ||16||5||14|| O Nanak, through the Word of the Guru's Bani, I have found the Lord. Chanting the Lord's Chant, I merge in Him. ||16||5||14|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 17 ਤਿਸੁ ਵਿਚਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਵਸੈ ਮੁਰਾਰੇ ॥ तिसु विचि हरि जीउ वसै मुरारे ॥ Ŧis vicẖ har jī▫o vasai murāre. The Dear Lord dwells within it. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1062, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਜੀਉ ਦਾਤਾ ਅਗਮ ਅਥਾਹਾ ॥ हरि जीउ दाता अगम अथाहा ॥ Har jī▫o ḏāṯā agam athāhā. The Dear Lord is the Giver, inaccessible and unfathomable. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1064, ਸਤਰ 19 ਅਨਦਿਨੁ ਹਰਿ ਸੇਵਿਹੁ ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਬਦਿ ਮਿਲਾਇਦਾ ॥੧॥ अनदिनु हरि सेविहु सची बाणी हरि जीउ सबदि मिलाइदा ॥१॥ An▫ḏin har sevihu sacẖī baṇī har jī▫o sabaḏ milā▫iḏā. ||1|| Night and day, serve the Lord, and chant the True Word of the Guru's Bani. Through the Shabad, meet the Dear Lord. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1065, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਜੀਉ ਹਿਰਦੈ ਰਖਹੁ ਉਰ ਧਾਰੇ ॥ हरि जीउ हिरदै रखहु उर धारे ॥ Har jī▫o hirḏai rakẖahu ur ḏẖāre. Keep the Dear Lord close, and enshrine Him in your heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1065, ਸਤਰ 17 ਜਿਨ ਕਉ ਨਦਰਿ ਹੋਵੈ ਗੁਰ ਕੇਰੀ ਹਰਿ ਜੀਉ ਆਪਿ ਮਿਲਾਇਦਾ ॥੧੪॥ जिन कउ नदरि होवै गुर केरी हरि जीउ आपि मिलाइदा ॥१४॥ Jin ka▫o naḏar hovai gur kerī har jī▫o āp milā▫iḏā. ||14|| Those who are blessed by the Guru's Glance of Grace - the Dear Lord unites them with Himself. ||14|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1066, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਭ ਮਹਿ ਰਹਿਆ ਸਮਾਈ ॥ हरि जीउ सभ महि रहिआ समाई ॥ Har jī▫o sabẖ mėh rahi▫ā samā▫ī. The Dear Lord is pervading and permeating all. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1067, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਜੀਉ ਮੇਲੇ ਆਪਿ ਮਿਲਾਏ ॥ हरि जीउ मेले आपि मिलाए ॥ Har jī▫o mele āp milā▫e. The Dear Lord unites them in Union with Himself. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1067, ਸਤਰ 15 ਇਸੁ ਬਿਖੁ ਮਹਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪਰਾਪਤਿ ਹੋਵੈ ਹਰਿ ਜੀਉ ਮੇਰੇ ਭਾਇਆ ॥੧੧॥ इसु बिखु महि अम्रितु परापति होवै हरि जीउ मेरे भाइआ ॥११॥ Is bikẖ mėh amriṯ parāpaṯ hovai har jī▫o mere bẖā▫i▫ā. ||11|| In this world of poison, the Ambrosial Nectar is obtained, if it pleases my Dear Lord. ||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 8 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਮਰੈ ਮਨੁ ਮਾਰੇ ਹਉਮੈ ਜਾਇ ਸਮਾਇਆ ॥੫॥ गुर कै सबदि मरै मनु मारे हउमै जाइ समाइआ ॥५॥ Gur kai sabaḏ marai man māre ha▫umai jā▫e samā▫i▫ā. ||5|| He dies in the Word of the Guru's Shabad, and conquers his mind; stilling his egotism, he merges in the Lord. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਤਿਨ ਕੀ ਫਿਰਿ ਗਤਿ ਹੋਵੈ ਜਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰਹਹਿ ਸਰਣਾਈ ਹੇ ॥੪॥ नानक तिन की फिरि गति होवै जि गुरमुखि रहहि सरणाई हे ॥४॥ Nānak ṯin kī fir gaṯ hovai jė gurmukẖ rahėh sarṇā▫ī he. ||4|| O Nanak, even after they are emancipated, those who become Gurmukh remain in the Guru's Sanctuary. ||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 10 ਹੋਹੁ ਦਇਆਲੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਰਖਿ ਲੇਵਹੁ ਗੁਰ ਸਰਣਾਈ ਹੇ ॥੫॥ होहु दइआलु क्रिपा करि हरि जीउ रखि लेवहु गुर सरणाई हे ॥५॥ Hohu ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī▫o rakẖ levhu gur sarṇā▫ī he. ||5|| O Dear Lord, please be kind, and grant Your Grace; please keep me in the Guru's Sanctuary. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 3 ਹੋਹੁ ਦਇਆਲੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੪॥ होहु दइआलु क्रिपा करि हरि जीउ सतिगुर की सेवा लाई हे ॥१४॥ Hohu ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī▫o saṯgur kī sevā lā▫ī he. ||14|| O Dear Lord, please be kind to me, and grant Your Grace; let me be committed to serving the True Guru. ||14|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 12 ਮੂਰਖ ਸਿਉ ਨਹ ਲੂਝੁ ਪਰਾਣੀ ਹਰਿ ਜਪੀਐ ਪਦੁ ਨਿਰਬਾਣੀ ਹੇ ॥੫॥ मूरख सिउ नह लूझु पराणी हरि जपीऐ पदु निरबाणी हे ॥५॥ Mūrakẖ si▫o nah lūjẖ parāṇī har japī▫ai paḏ nirbāṇī he. ||5|| Do not argue with fools, O mortals. Meditate on the Lord, in the state of Nirvaanaa. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 15 ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਨਾਵੈ ਕੋ ਬੇਲੀ ਨਾਹੀ ਹਰਿ ਜਪੀਐ ਸਾਰੰਗਪਾਣੀ ਹੇ ॥੭॥ बिनु हरि नावै को बेली नाही हरि जपीऐ सारंगपाणी हे ॥७॥ Bin har nāvai ko belī nāhī har japī▫ai sārangpāṇī he. ||7|| Without the Lord's Name, no one will be your helper; so meditate on the Lord, the Lord of the world. ||7|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 3 ਕਿਸ ਹੀ ਜੋਰੁ ਅਹੰਕਾਰ ਬੋਲਣ ਕਾ ॥ किस ही जोरु अहंकार बोलण का ॥ Kis hī jor ahaʼnkār bolaṇ kā. Some speak in egotistical power. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 4 ਕਿਸ ਹੀ ਜੋਰੁ ਦੀਬਾਨ ਮਾਇਆ ਕਾ ॥ किस ही जोरु दीबान माइआ का ॥ Kis hī jor ḏībān mā▫i▫ā kā. Some have the power of authority and Maya. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 8 ਤੂ ਸਭ ਮਹਿ ਵਰਤਹਿ ਹਰਿ ਜਗੰਨਾਥੁ ॥ तू सभ महि वरतहि हरि जगंनाथु ॥ Ŧū sabẖ mėh varṯėh har jagannāth. You are pervading all, O Lord of the world. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 8 ਸੋ ਹਰਿ ਜਪੈ ਜਿਸੁ ਗੁਰ ਮਸਤਕਿ ਹਾਥੁ ॥ सो हरि जपै जिसु गुर मसतकि हाथु ॥ So har japai jis gur masṯak hāth. He alone meditates on the Lord, upon whose forehead the Guru places His hand. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਕੀ ਸਰਣਿ ਪਇਆ ਹਰਿ ਜਾਪੀ ਜਨੁ ਨਾਨਕੁ ਦਾਸੁ ਦਸਾਣੀ ਹੇ ॥੧੬॥੨॥ हरि की सरणि पइआ हरि जापी जनु नानकु दासु दसाणी हे ॥१६॥२॥ Har kī saraṇ pa▫i▫ā har jāpī jan Nānak ḏās ḏasāṇī he. ||16||2|| Entering the Sanctuary of the Lord, I meditate on the Lord; servant Nanak is the slave of His slaves. ||16||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1072, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਜਸੁ ਕੀਰਤਨੁ ਸੰਗਿ ਧਨੁ ਤਾਹਾ ॥ हरि जसु कीरतनु संगि धनु ताहा ॥ Har jas kīrṯan sang ḏẖan ṯāhā. The wealth of the Kirtan of the Lord's Praises is with him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੋਇ ਜਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਭਾਇਆ ॥ गुरमुखि सोइ जि हरि जीउ भाइआ ॥ Gurmukẖ so▫e jė har jī▫o bẖā▫i▫ā. He alone is Gurmukh, who is pleasing to the Dear Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 12 ਐਸਾ ਪ੍ਰਭੁ ਮਿਲਿਆ ਸੁਖਦਾਤਾ ਵਿਛੁੜਿ ਨ ਕਤ ਹੀ ਜਾਸਾ ਹੇ ॥੧੪॥ ऐसा प्रभु मिलिआ सुखदाता विछुड़ि न कत ही जासा हे ॥१४॥ Aisā parabẖ mili▫ā sukẖ▫ḏāṯa vicẖẖuṛ na kaṯ hī jāsā he. ||14|| Such is the Lord God, the Giver of peace, whom I have met; He shall never leave me or go anywhere else. ||14|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 4 ਤੂ ਨਿਰਬਾਣੁ ਤੂਹੈ ਹੀ ਜੋਗੀ ॥ तू निरबाणु तूहै ही जोगी ॥ Ŧū nirbāṇ ṯūhai hī jogī. You are detached in Nirvaanaa, You are the Yogi. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 6 ਇਕੁ ਦਾਤਾਰੁ ਸਗਲ ਹੈ ਜਾਚਿਕ ਦੇਹਿ ਦਾਨੁ ਸ੍ਰਿਸਟੀਜਾ ਹੇ ॥੯॥ इकु दातारु सगल है जाचिक देहि दानु स्रिसटीजा हे ॥९॥ Ik ḏāṯār sagal hai jācẖik ḏėh ḏān saristījā he. ||9|| You alone are the Great Giver; all are beggars of You. You bless all the world with Your gifts. ||9|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 12 ਮਰੈ ਨਾਹੀ ਸਦ ਸਦ ਹੀ ਜੀਵੈ ॥ मरै नाही सद सद ही जीवै ॥ Marai nāhī saḏ saḏ hī jīvai. I shall not die; I shall live forever and ever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1075, ਸਤਰ 4 ਸਤਿਗੁਰੁ ਭੇਟਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਮੁਖਿ ਭਣੀਐ ॥ सतिगुरु भेटि हरि जसु मुखि भणीऐ ॥ Saṯgur bẖet har jas mukẖ bẖaṇī▫ai. Meeting with the True Guru, one chants the Lord's Praises. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 3 ਹਰਿ ਕਾ ਸੇਵਕੁ ਸੋ ਹਰਿ ਜੇਹਾ ॥ हरि का सेवकु सो हरि जेहा ॥ Har kā sevak so har jehā. The Lord's servant becomes like the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 10 ਹਉਮੈ ਜਾਇ ਤ ਏਕੋ ਬੂਝੈ ਸੋ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਹਜਿ ਸਮਾਇਦਾ ॥੧੩॥ हउमै जाइ त एको बूझै सो गुरमुखि सहजि समाइदा ॥१३॥ Ha▫umai jā▫e ṯa eko būjẖai so gurmukẖ sahj samā▫iḏā. ||13|| When egotism is silenced, then one comes to know the One Lord. Such a Gurmukh intuitively merges in the Lord. ||13|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1077, ਸਤਰ 5 ਜੀਅ ਜੰਤ ਸੋਈ ਹੈ ਜਪਣਾ ॥ जीअ जंत सोई है जपणा ॥ Jī▫a janṯ so▫ī hai japṇā. All beings and creatures meditate on Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1079, ਸਤਰ 2 ਸਿਮਰਹਿ ਖਾਣੀ ਸਿਮਰਹਿ ਬਾਣੀ ਸਿਮਰਹਿ ਸਗਲੇ ਹਰਿ ਜਨਾ ॥੨॥ सिमरहि खाणी सिमरहि बाणी सिमरहि सगले हरि जना ॥२॥ Simrahi kẖāṇī simrahi baṇī simrahi sagle har janā. ||2|| The sources of creation and speech meditate in remembrance; all the Lord's humble servants meditate in remembrance. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1081, ਸਤਰ 7 ਈਹਾ ਹਰਿ ਜਸੁ ਤੇਰਾ ਭਣੀਐ ॥ ईहा हरि जसु तेरा भणीऐ ॥ Īhā har jas ṯerā bẖaṇī▫ai. In this world, I chant Your Praises, Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1082, ਸਤਰ 7 ਜਗਦੀਸੁਰ ਹਰਿ ਜੀਉ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰੇ ॥ जगदीसुर हरि जीउ असुर संघारे ॥ Jagḏīsur har jī▫o asur sangẖāre. The Lord of the Universe, the Dear Lord, the Destroyer of demons. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1083, ਸਤਰ 16 ਮਾਰਫਤਿ ਮਨੁ ਮਾਰਹੁ ਅਬਦਾਲਾ ਮਿਲਹੁ ਹਕੀਕਤਿ ਜਿਤੁ ਫਿਰਿ ਨ ਮਰਾ ॥੩॥ मारफति मनु मारहु अबदाला मिलहु हकीकति जितु फिरि न मरा ॥३॥ Mārfaṯ man mārahu abḏālā milhu hakīkaṯ jiṯ fir na marā. ||3|| Let control of the mind be your spiritual wisdom, O holy man; meeting with God, you shall never die again. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1084, ਸਤਰ 3 ਖਿਲਖਾਨਾ ਬਿਰਾਦਰ ਹਮੂ ਜੰਜਾਲਾ ॥ खिलखाना बिरादर हमू जंजाला ॥ Kẖilkẖānā birāḏar hamū janjālā. Family, household and siblings are all entanglements. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1084, ਸਤਰ 17 ਸਾਧਸੰਗਿ ਹੈ ਹਰਿ ਜਸੁ ਗਾਇਆ ॥ साधसंगि है हरि जसु गाइआ ॥ Sāḏẖsang hai har jas gā▫i▫ā. In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I sing the Praises of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1086, ਸਤਰ 13 ਸੋਈ ਹੋਇ ਜਿ ਕਰਤੇ ਭਾਵੈ ਕਹਿ ਕੈ ਆਪੁ ਵਞਾਵਣਾ ॥੧੩॥ सोई होइ जि करते भावै कहि कै आपु वञावणा ॥१३॥ So▫ī ho▫e jė karṯe bẖāvai kahi kai āp vañāvaṇā. ||13|| That alone happens, which is pleasing to the Creator; speaking of himself, the mortal ruins himself. ||13|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1087, ਸਤਰ 13 ਸਚਾ ਉਪਦੇਸੁ ਹਰਿ ਜਾਪਣਾ ਹਰਿ ਸਿਉ ਬਣਿ ਆਈ ॥ सचा उपदेसु हरि जापणा हरि सिउ बणि आई ॥ Sacẖā upḏes har jāpṇā har si▫o baṇ ā▫ī. Meditating on the Lord, through the True Teachings, we become just like the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1088, ਸਤਰ 6 ਐਥੈ ਓਥੈ ਮੁਕਤਿ ਹੈ ਜਿਨ ਰਾਮ ਪਛਾਣੇ ॥ ऐथै ओथै मुकति है जिन राम पछाणे ॥ Aithai othai mukaṯ hai jin rām pacẖẖāṇe. In this world, and in the world hereafter, they are liberated; they realize the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1089, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਜੀਉ ਕਾ ਮਹਲੁ ਪਾਇਆ ਸਚੁ ਲਾਇ ਧਿਆਨਾ ॥ हरि जीउ का महलु पाइआ सचु लाइ धिआना ॥ Har jī▫o kā mahal pā▫i▫ā sacẖ lā▫e ḏẖi▫ānā. They attain the Mansion of the Lord's Presence, and focus their meditation on the True Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1089, ਸਤਰ 7 ਜੋਗੀ ਹੋਵਾ ਜਗਿ ਭਵਾ ਘਰਿ ਘਰਿ ਭੀਖਿਆ ਲੇਉ ॥ जोगी होवा जगि भवा घरि घरि भीखिआ लेउ ॥ Jogī hovā jag bẖavā gẖar gẖar bẖīkẖi▫ā le▫o. If I were to become a Yogi, and wander around the world, begging from door to door, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1089, ਸਤਰ 12 ਹਿਰਦੈ ਜਿਸ ਦੈ ਸਚੁ ਹੈ ਤਨੁ ਮਨੁ ਭੀ ਸਚਾ ਹੋਇ ॥ हिरदै जिस दै सचु है तनु मनु भी सचा होइ ॥ Hirḏai jis ḏai sacẖ hai ṯan man bẖī sacẖā ho▫e. One who has Truth within his heart - his body and mind are also true. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1089, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਜੀਉ ਅਹੰਕਾਰੁ ਨ ਭਾਵਈ ਵੇਦ ਕੂਕਿ ਸੁਣਾਵਹਿ ॥ हरि जीउ अहंकारु न भावई वेद कूकि सुणावहि ॥ Har jī▫o ahaʼnkār na bẖāv▫ī veḏ kūk suṇāvėh. The Dear Lord is not pleased by egotism; the Vedas proclaim this clearly. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1090, ਸਤਰ 7 ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਹਰਿ ਭੇਦੀਐ ਹਰਿ ਜਪਿ ਹਰਿ ਬੂਝੈ ॥ गुर सबदी हरि भेदीऐ हरि जपि हरि बूझै ॥ Gur sabḏī har bẖeḏī▫ai har jap har būjẖai. Through the Word of the Guru's Shabad, one is immersed in the Lord. Meditating on the Lord, one comes to realize the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1090, ਸਤਰ 8 ਮਨਿ ਵੀਚਾਰਿ ਹਰਿ ਜਪੁ ਕਰੇ ਹਰਿ ਦਰਗਹ ਸੀਝੈ ॥੧੧॥ मनि वीचारि हरि जपु करे हरि दरगह सीझै ॥११॥ Man vīcẖār har jap kare har ḏargėh sījẖai. ||11|| One who contemplates and meditates on the Lord in his mind, succeeds in the Court of the Lord. ||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1091, ਸਤਰ 6 ਧਰਮ ਰਾਇ ਤਿਨ ਕਾ ਮਿਤੁ ਹੈ ਜਮ ਮਗਿ ਨ ਪਾਵੈ ॥ धरम राइ तिन का मितु है जम मगि न पावै ॥ Ḏẖaram rā▫e ṯin kā miṯ hai jam mag na pāvai. The Righteous Judge of Dharma is his friend; he does not have to walk on the Path of Death. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1091, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਜਨ ਨੇੜਿ ਨ ਆਵਈ ਜਮਕੰਕਰ ਜਮਕਲੈ ॥ हरि जन नेड़ि न आवई जमकंकर जमकलै ॥ Har jan neṛ na āvī jamkankar jamkalai. The Messenger of Death does not even approach the humble servant of the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1092, ਸਤਰ 10 ਦੇਹੀ ਨੋ ਸਬਦੁ ਸੀਗਾਰੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਸਦਾ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥ देही नो सबदु सीगारु है जितु सदा सदा सुखु होइ ॥ Ḏehī no sabaḏ sīgār hai jiṯ saḏā saḏā sukẖ ho▫e. The body is adorned with the Shabad, and is at peace forever and ever. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1092, ਸਤਰ 16 ਗੁਣ ਅਵਗੁਣ ਸਮਾਨਿ ਹਹਿ ਜਿ ਆਪਿ ਕੀਤੇ ਕਰਤਾਰਿ ॥ गुण अवगुण समानि हहि जि आपि कीते करतारि ॥ Guṇ avguṇ samān hėh jė āp kīṯe karṯār. Merits and demerits are the same; they are both created by the Creator. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1093, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਸੋਹੰ ਹੰਸਾ ਜਪੁ ਜਾਪਹੁ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਤਿਸੈ ਸਮਾਹਿ ॥੧॥ नानक सोहं हंसा जपु जापहु त्रिभवण तिसै समाहि ॥१॥ Nānak sohaʼn hansā jap jāpahu ṯaribẖavaṇ ṯisai samāhi. ||1|| O Nanak, chant the chant of 'Sohang hansaa' - 'He is me, and I am Him.' The three worlds are absorbed in Him. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1093, ਸਤਰ 8 ਤਤੁ ਗਿਆਨੁ ਵੀਚਾਰਿਆ ਹਰਿ ਜਪਿ ਹਰਿ ਗਤੇ ॥੧੯॥ ततु गिआनु वीचारिआ हरि जपि हरि गते ॥१९॥ Ŧaṯ gi▫ān vīcẖāri▫ā har jap har gaṯe. ||19|| One who contemplates the essence of spiritual wisdom and meditates on the Lord is saved. ||19|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1094, ਸਤਰ 1 ਆਇਆ ਓਹੁ ਪਰਵਾਣੁ ਹੈ ਜਿ ਕੁਲ ਕਾ ਕਰੇ ਉਧਾਰੁ ॥ आइआ ओहु परवाणु है जि कुल का करे उधारु ॥ Ā▫i▫ā oh parvāṇ hai jė kul kā kare uḏẖār. Celebrated and approved is the coming into the world of such a person, who saves all his generations as well. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਸਿਝਿ ਇਵੇਹਾ ਵਾਰ ਬਹੁੜਿ ਨ ਹੋਵੀ ਜਨਮੜਾ ॥੧॥ नानक सिझि इवेहा वार बहुड़ि न होवी जनमड़ा ॥१॥ Nānak sijẖ ivehā vār bahuṛ na hovī janamṛā. ||1|| O Nanak, be successful this time, and you shall not be reincarnated again. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 14 ਹਭੇ ਜਾਣਨਿ ਆਪਣਾ ਕਹੀ ਨ ਠਾਹੇ ਚਿਤੁ ॥੨॥ हभे जाणनि आपणा कही न ठाहे चितु ॥२॥ Habẖe jāṇan āpṇā kahī na ṯẖāhe cẖiṯ. ||2|| All think of Him as their own; He never breaks anyone's heart. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 19 ਫਿਰਦਾ ਕਿਤੈ ਹਾਲਿ ਜਾ ਡਿਠਮੁ ਤਾ ਮਨੁ ਧ੍ਰਾਪਿਆ ॥੧॥ फिरदा कितै हालि जा डिठमु ता मनु ध्रापिआ ॥१॥ Firḏā kiṯai hāl jā diṯẖam ṯā man ḏẖarāpi▫ā. ||1|| I wandered around in such a miserable state, but when I saw You, my mind was comforted and consoled. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1097, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਜੀਉ ਤੂ ਸਭਨਾ ਕਾ ਮਿਤੁ ਹੈ ਸਭਿ ਜਾਣਹਿ ਆਪੈ ॥ हरि जीउ तू सभना का मितु है सभि जाणहि आपै ॥ Har jī▫o ṯū sabẖnā kā miṯ hai sabẖ jāṇėh āpai. O Dear Lord, You are the friend of all; all believe that You are theirs. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1097, ਸਤਰ 6 ਸਭ ਅੰਤਰਿ ਜਨ ਵਰਤਾਇਆ ਹਰਿ ਜਨ ਤੇ ਜਾਪੈ ॥੮॥ सभ अंतरि जन वरताइआ हरि जन ते जापै ॥८॥ Sabẖ anṯar jan varṯā▫i▫ā har jan ṯe jāpai. ||8|| Among all, His humble servant is pre-eminent; through His humble servant, the Lord is known. ||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1097, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਜੀਉ ਜਾ ਤੂ ਮੇਰਾ ਮਿਤ੍ਰੁ ਹੈ ਤਾ ਕਿਆ ਮੈ ਕਾੜਾ ॥ हरि जीउ जा तू मेरा मित्रु है ता किआ मै काड़ा ॥ Har jī▫o jā ṯū merā miṯar hai ṯā ki▫ā mai kāṛā. O Dear Lord, when You are my friend, what sorrow can afflict me? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 5 ਵਿਣੁ ਕਰਮਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਨ ਪਾਈਐ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮਨੂਆ ਨ ਲਗੈ ॥ विणु करमा हरि जीउ न पाईऐ बिनु सतिगुर मनूआ न लगै ॥ viṇ karmā har jī▫o na pā▫ī▫ai bin saṯgur manū▫ā na lagai. Without good karma, the Dear Lord is not found; without the True Guru, the mind is not joined to Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 10 ਲੋੜੀਦੋ ਹਭ ਜਾਇ ਸੋ ਮੀਰਾ ਮੀਰੰਨ ਸਿਰਿ ॥ लोड़ीदो हभ जाइ सो मीरा मीरंन सिरि ॥ Loṛīḏo habẖ jā▫e so mīrā mīrann sir. I have searched everywhere for the King over the heads of kings. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1099, ਸਤਰ 7 ਇਕਸੁ ਹਰਿ ਜੀਉ ਬਾਹਰੀ ਸਭ ਫਿਰੈ ਨਿਕਾਮੀ ॥ इकसु हरि जीउ बाहरी सभ फिरै निकामी ॥ Ikas har jī▫o bāhrī sabẖ firai nikāmī. Without the One Dear Lord, all wander around aimlessly. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1099, ਸਤਰ 9 ਬਿਚਰਦੇ ਫਿਰਹਿ ਸੰਸਾਰ ਮਹਿ ਹਰਿ ਜੀ ਹੁਕਾਮੀ ॥ बिचरदे फिरहि संसार महि हरि जी हुकामी ॥ Bicẖarḏe firėh sansār mėh har jī hukāmī. They wander around in the world, according to the Hukam of the Lord's Command. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1101, ਸਤਰ 3 ਨਿਹਚਲੁ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਹੈ ਜਿਸੁ ਸਿਮਰਤ ਹਰਿ ਲਾਧਾ ॥ निहचलु नामु निधानु है जिसु सिमरत हरि लाधा ॥ Nihcẖal nām niḏẖān hai jis simraṯ har lāḏẖā. The treasure of the Naam is eternal and imperishable. Meditating in remembrance on Him, the Lord is attained. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1101, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਜੀ ਮਾਤਾ ਹਰਿ ਜੀ ਪਿਤਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ॥ हरि जी माता हरि जी पिता हरि जीउ प्रतिपालक ॥ Har jī māṯā har jī piṯā har jī▫o parṯipālak. The Dear Lord is my mother, the Dear Lord is my father; the Dear Lord cherishes and nurtures me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1101, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਜੀ ਮੇਰੀ ਸਾਰ ਕਰੇ ਹਮ ਹਰਿ ਕੇ ਬਾਲਕ ॥ हरि जी मेरी सार करे हम हरि के बालक ॥ Har jī merī sār kare ham har ke bālak. The Dear Lord takes care of me; I am the child of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 15 ਸੁੰਨਹਿ ਸੁੰਨੁ ਮਿਲਿਆ ਸਮਦਰਸੀ ਪਵਨ ਰੂਪ ਹੋਇ ਜਾਵਹਿਗੇ ॥੧॥ सुंनहि सुंनु मिलिआ समदरसी पवन रूप होइ जावहिगे ॥१॥ Sunnėh sunn mili▫ā samaḏrasī pavan rūp ho▫e jāvhige. ||1|| Merging my being into the Absolute Being of God, I have become impartial and transparent, like the air. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਜੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੇ ਜਉ ਅਪਨੀ ਤੌ ਗੁਰ ਕੇ ਸਬਦਿ ਸਮਾਵਹਿਗੇ ॥੩॥ हरि जी क्रिपा करे जउ अपनी तौ गुर के सबदि समावहिगे ॥३॥ Har jī kirpā kare ja▫o apnī ṯou gur ke sabaḏ samāvhige. ||3|| When the Dear Lord grants His Grace, then I am merged in the Word of the Guru's Shabad. ||3|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1106, ਸਤਰ 14 ਕਹਿ ਰਵਿਦਾਸੁ ਸੁਨਹੁ ਰੇ ਸੰਤਹੁ ਹਰਿ ਜੀਉ ਤੇ ਸਭੈ ਸਰੈ ॥੨॥੧॥ कहि रविदासु सुनहु रे संतहु हरि जीउ ते सभै सरै ॥२॥१॥ Kahi Raviḏās sunhu re sanṯahu har jī▫o ṯe sabẖai sarai. ||2||1|| Says Ravi Daas, listen, O Saints, through the Dear Lord, all is accomplished. ||2||1|| ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1107, ਸਤਰ 10 ਕਿਉ ਘੜੀ ਬਿਸਾਰੀ ਹਉ ਬਲਿਹਾਰੀ ਹਉ ਜੀਵਾ ਗੁਣ ਗਾਏ ॥ किउ घड़ी बिसारी हउ बलिहारी हउ जीवा गुण गाए ॥ Ki▫o gẖaṛī bisārī ha▫o balihārī ha▫o jīvā guṇ gā▫e. How could I forget You, even for an instant? I am a sacrifice to You; singing Your Glorious Praises, I live. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1108, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਪੂਛਿ ਚਲਉ ਗੁਰ ਅਪੁਨੇ ਜਹ ਪ੍ਰਭੁ ਤਹ ਹੀ ਜਾਈਐ ॥੧੦॥ नानक पूछि चलउ गुर अपुने जह प्रभु तह ही जाईऐ ॥१०॥ Nānak pūcẖẖ cẖala▫o gur apune jah parabẖ ṯah hī jā▫ī▫ai. ||10|| O Nanak, I will go and ask my Guru; wherever God is, there I will go. ||10|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1109, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਮਾਘਿ ਮਹਾ ਰਸੁ ਹਰਿ ਜਪਿ ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਨਾਤਾ ॥੧੫॥ नानक माघि महा रसु हरि जपि अठसठि तीरथ नाता ॥१५॥ Nānak māgẖ mahā ras har jap aṯẖsaṯẖ ṯirath nāṯā. ||15|| O Nanak, in Maagh, the most sublime essence is meditation on the Lord; this is the cleansing bath of the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage. ||15|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1110, ਸਤਰ 5 ਰਾਖਹੁ ਖੇਤੀ ਹਰਿ ਗੁਰ ਹੇਤੀ ਜਾਗਤ ਚੋਰੁ ਨ ਲਾਗੈ ॥ राखहु खेती हरि गुर हेती जागत चोरु न लागै ॥ Rākẖo kẖeṯī har gur heṯī jāgaṯ cẖor na lāgai. Protect your crops, and love the Lord, the Guru. Stay awake and aware, and the thieves shall not rob you. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1113, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈਐ ਸਬਦਿ ਰਸੁ ਪਾਈਐ ਵਡਭਾਗਿ ਜਪੀਐ ਹਰਿ ਜਸੋ ॥੪॥ हरि नामु धिआईऐ सबदि रसु पाईऐ वडभागि जपीऐ हरि जसो ॥४॥ Har nām ḏẖi▫ā▫ī▫ai sabaḏ ras pā▫ī▫ai vadbẖāg japī▫ai har jaso. ||4|| Meditate on the Lord's Name, and you shall obtain the sublime essence of the Shabad; by great good fortune, chant the Praises of the Lord. ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1114, ਸਤਰ 7 ਦਇਆ ਕਰਹੁ ਰਖਿ ਲੇਵਹੁ ਹਰਿ ਜੀਉ ਹਮ ਲਾਗਹ ਸਤਿਗੁਰ ਪਾਏ ॥੩॥ दइआ करहु रखि लेवहु हरि जीउ हम लागह सतिगुर पाए ॥३॥ Ḏa▫i▫ā karahu rakẖ levhu har jī▫o ham lāgah saṯgur pā▫e. ||3|| Take pity on me and save me, Dear Lord; I have grasped the Feet of the True Guru. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1115, ਸਤਰ 2 ਤੇ ਧੰਨੁ ਜਨ ਵਡ ਪੁਰਖ ਪੂਰੇ ਜੋ ਗੁਰਮਤਿ ਹਰਿ ਜਪਿ ਭਉ ਬਿਖਮੁ ਤਰੇ ॥ ते धंनु जन वड पुरख पूरे जो गुरमति हरि जपि भउ बिखमु तरे ॥ Ŧe ḏẖan jan vad purakẖ pūre jo gurmaṯ har jap bẖa▫o bikẖam ṯare. Blessed are those humble beings, those great and perfect people, who follow the Guru's Teachings and meditate on the Lord; they cross over the terrifying and treacherous world-ocean. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1115, ਸਤਰ 9 ਤਿਨ ਕੇ ਪਾਪ ਇਕ ਨਿਮਖ ਸਭਿ ਲਾਥੇ ਜਿਨ ਗੁਰ ਬਚਨੀ ਹਰਿ ਜਾਪਿਆ ॥ तिन के पाप इक निमख सभि लाथे जिन गुर बचनी हरि जापिआ ॥ Ŧin ke pāp ik nimakẖ sabẖ lāthe jin gur bacẖnī har jāpi▫ā. All sins are erased in an instant, for those who meditate on the Lord, through the Guru's Teachings. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1115, ਸਤਰ 11 ਜਿਨ ਜਪਿਆ ਹਰਿ ਮਨਿ ਚੀਤਿ ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਪਿ ਮੁਕਤੁ ਘਣੀ ॥ जिन जपिआ हरि मनि चीति हरि जपि जपि मुकतु घणी ॥ Jin japi▫ā har man cẖīṯ har jap jap mukaṯ gẖaṇī. Those who meditate on the Lord in their conscious minds - all those who chant and meditate on the Lord are liberated. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1116, ਸਤਰ 13 ਦੁਤੀਆ ਜਮੁਨ ਗਏ ਗੁਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਨੁ ਕੀਆ ॥ दुतीआ जमुन गए गुरि हरि हरि जपनु कीआ ॥ Ḏuṯī▫ā jamun ga▫e gur har har japan kī▫ā. Second, the Guru went to the river Jamunaa, where He chanted the Name of the Lord, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1116, ਸਤਰ 17 ਦੁਤੀਆ ਜਮੁਨ ਗਏ ਗੁਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਨੁ ਕੀਆ ॥੪॥ दुतीआ जमुन गए गुरि हरि हरि जपनु कीआ ॥४॥ Ḏuṯī▫ā jamun ga▫e gur har har japan kī▫ā. ||4|| Second, the Guru went to the river Jamunaa, where He chanted the Name of the Lord, Har, Har. ||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1117, ਸਤਰ 17 ਢਾਕਨਹਾਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਹਮਾਰੇ ਜੀਅ ਪ੍ਰਾਨ ਸੁਖਦਾਤੇ ॥ ढाकनहारे प्रभू हमारे जीअ प्रान सुखदाते ॥ Dẖākanhāre parabẖū hamāre jī▫a parān sukẖ▫ḏāṯe. God has covered for me; He is the Giver of the soul, life and peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1125, ਸਤਰ 15 ਨੈਨੀ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨਹੀ ਤਨੁ ਹੀਨਾ ਜਰਿ ਜੀਤਿਆ ਸਿਰਿ ਕਾਲੋ ॥ नैनी द्रिसटि नही तनु हीना जरि जीतिआ सिरि कालो ॥ Nainī ḏarisat nahī ṯan hīnā jar jīṯi▫ā sir kālo. The eyes lose their sight, and the body withers away; old age overtakes the mortal, and death hangs over his head. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1125, ਸਤਰ 16 ਪ੍ਰਾਣੀ ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਨਮੁ ਗਇਓ ॥ प्राणी हरि जपि जनमु गइओ ॥ Parāṇī har jap janam ga▫i▫o. O mortal, meditate on the Lord - your life is passing away! ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1129, ਸਤਰ 7 ਹਰਿ ਜੀਉ ਅਪਣੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੇਇ ॥ हरि जीउ अपणी क्रिपा करेइ ॥ Har jī▫o apṇī kirpā kare▫i. When the Dear Lord showers His Mercy, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1129, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਜੀਉ ਅਪਣੀ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੁ ॥ हरि जीउ अपणी किरपा धारु ॥ Har jī▫o apṇī kirpā ḏẖār. O Dear Lord, please shower me with Your Mercy, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1130, ਸਤਰ 1 ਕਲਿਜੁਗ ਮਹਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਏਕੁ ਹੋਰ ਰੁਤਿ ਨ ਕਾਈ ॥ कलिजुग महि हरि जीउ एकु होर रुति न काई ॥ Kalijug mėh har jī▫o ek hor ruṯ na kā▫ī. In Kali Yuga, it is the time for the One Dear Lord; it is not the time for anything else. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1130, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਤਸੰਗਤਿ ਮੇਲਾਇ ॥ हरि जीउ सतसंगति मेलाइ ॥ Har jī▫o saṯsangaṯ melā▫e. O Dear Lord, please let me join the Sat Sangat, the True Congregation. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1130, ਸਤਰ 19 ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਸਭਿ ਰੋਗ ਗਵਾਏ ਜਿਸ ਨੋ ਹਰਿ ਜੀਉ ਲਾਏ ॥ गुर का सबदु सभि रोग गवाए जिस नो हरि जीउ लाए ॥ Gur kā sabaḏ sabẖ rog gavā▫e jis no har jī▫o lā▫e. The Word of the Guru's Shabad cures all diseases; he alone is attached to it, whom the Dear Lord attaches. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1132, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਪਰਾਪਤਿ ਹੋਈ ਜੋਤੀ ਜੋਤਿ ਸਮਾਇ ॥੪॥੭॥੧੭॥ नानक हरि भगति परापति होई जोती जोति समाइ ॥४॥७॥१७॥ Nānak har bẖagaṯ parāpaṯ ho▫ī joṯī joṯ samā▫e. ||4||7||17|| Nanak has been blessed with devotional worship of the Lord; his light has merged into the Light. ||4||7||17|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1133, ਸਤਰ 9 ਸੰਤ ਜਨਾ ਕੇ ਹਰਿ ਜੀਉ ਕਾਰਜ ਸਵਾਰੇ ॥ संत जना के हरि जीउ कारज सवारे ॥ Sanṯ janā ke har jī▫o kāraj savāre. The Dear Lord completes the tasks of the Saints. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1133, ਸਤਰ 13 ਸਦਾ ਨਿਰਮਲ ਹੈ ਜੋ ਸਚਿ ਰਾਤੇ ਸਚੁ ਵਸਿਆ ਮਨਿ ਸੋਈ ॥੨॥ सदा निरमल है जो सचि राते सचु वसिआ मनि सोई ॥२॥ Saḏā nirmal hai jo sacẖ rāṯe sacẖ vasi▫ā man so▫ī. ||2|| Those who are imbued with Truth are immaculate and pure; the True Lord abides within their minds. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1133, ਸਤਰ 16 ਸੰਤ ਜਨਾ ਕਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਰਾਖਾ ਦੈਤੈ ਕਾਲੁ ਨੇੜਾ ਆਇਆ ॥੪॥ संत जना का हरि जीउ राखा दैतै कालु नेड़ा आइआ ॥४॥ Sanṯ janā kā har jī▫o rākẖā ḏaiṯai kāl neṛā ā▫i▫ā. ||4|| The Dear Lord became the Savior of the Saint, and the demonic Death could not even approach him. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1133, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਜਨ ਸੰਤ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਪਗਿ ਲਾਇਣੁ ॥ हरि जन संत करि किरपा पगि लाइणु ॥ Har jan sanṯ kar kirpā pag lā▫iṇ. The Lord, in His Mercy, attaches mortals to the feet of the Saints. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1134, ਸਤਰ 17 ਜਨ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਪਿ ਹਾਜਰਾ ਹਜੂਰਿ ॥੪॥੪॥ जन नानक हरि जपि हाजरा हजूरि ॥४॥४॥ Jan Nānak har jap hājrā hajūr. ||4||4|| Servant Nanak meditates on the Ever-present Lord. ||4||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1134, ਸਤਰ 19 ਮਸਤਕਿ ਭਾਗੁ ਹੋਵੈ ਜਿਸੁ ਲਿਖਿਆ ਸੋ ਗੁਰਮਤਿ ਹਿਰਦੈ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸਮ੍ਹ੍ਹਾਰਿ ॥੧॥ मसतकि भागु होवै जिसु लिखिआ सो गुरमति हिरदै हरि नामु सम्हारि ॥१॥ Masṯak bẖāg hovai jis likẖi▫ā so gurmaṯ hirḏai har nām samĥār. ||1|| One who has such destiny inscribed on his forehead, follows the Guru's Teachings, and contemplates the Name of the Lord within his heart. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰੇ ਸੁ ਆਪੇ ਆਪੇ ਓਹੁ ਪੂਛਿ ਨ ਕਿਸੈ ਕਰੇ ਬੀਚਾਰਿ ॥ हरि जो किछु करे सु आपे आपे ओहु पूछि न किसै करे बीचारि ॥ Har jo kicẖẖ kare so āpe āpe oh pūcẖẖ na kisai kare bīcẖār. Whatever the Lord does, He does by Himself. He does not ask or consult anyone else. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਹਿਰਦੈ ਜਪਿ ਨਾਮੁ ਮੁਰਾਰੀ ॥ हरि हिरदै जपि नामु मुरारी ॥ Har hirḏai jap nām murārī. Meditate within your heart on the Name of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਜਿਸੁ ਤੂ ਮੇਲਹਿ ਸੋ ਤੁਧੁ ਮਿਲਸੀ ਜਨ ਨਾਨਕ ਕਿਆ ਏਹਿ ਜੰਤ ਵਿਚਾਰੀ ॥੪॥੨॥੬॥ हरि जिसु तू मेलहि सो तुधु मिलसी जन नानक किआ एहि जंत विचारी ॥४॥२॥६॥ Har jis ṯū melėh so ṯuḏẖ milsī jan Nānak ki▫ā ehi janṯ vicẖārī. ||4||2||6|| O Lord, he alone meets You, whom You cause to meet. Says servant Nanak, I am a wretched creature. What can I do? ||4||2||6|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 15 ਗੁਰਸਿਖ ਹਰਿ ਬੋਲਹੁ ਹਰਿ ਗਾਵਹੁ ਲੇ ਗੁਰਮਤਿ ਹਰਿ ਜਪਣੇ ॥ गुरसिख हरि बोलहु हरि गावहु ले गुरमति हरि जपणे ॥ Gursikẖ har bolhu har gāvhu le gurmaṯ har japṇe. O GurSikhs, chant the Lord's Name, and sing the Praises of the Lord. Take the Guru's Teachings, and meditate on the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1135, ਸਤਰ 17 ਜਿਨ ਸਾਸਿ ਗਿਰਾਸਿ ਧਿਆਇਆ ਮੇਰਾ ਹਰਿ ਹਰਿ ਸੇ ਸਾਚੀ ਦਰਗਹ ਹਰਿ ਜਨ ਬਣੇ ॥੩॥ जिन सासि गिरासि धिआइआ मेरा हरि हरि से साची दरगह हरि जन बणे ॥३॥ Jin sās girās ḏẖi▫ā▫i▫ā merā har har se sācẖī ḏargėh har jan baṇe. ||3|| Those who meditate on my Lord, Har, Har, with every breath and morsel of food - those humble servants of the Lord look beautiful in the True Court of the Lord. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1137, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਜਨ ਰਾਖੇ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮਿ ਆਪਿ ॥ हरि जन राखे पारब्रहमि आपि ॥ Har jan rākẖe pārbarahm āp. The Supreme Lord God Himself has saved His humble servant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1138, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਪਿ ਉਧਰਿਆ ਸਗਲ ਜਹਾਨੁ ॥੪॥੧੨॥ हरि जपि जपि उधरिआ सगल जहानु ॥४॥१२॥ Har jap jap uḏẖri▫ā sagal jahān. ||4||12|| Chanting and meditating on the Lord, the whole world is saved. ||4||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1139, ਸਤਰ 1 ਹੋਮ ਜਗ ਜਪ ਤਪ ਸਭਿ ਸੰਜਮ ਤਟਿ ਤੀਰਥਿ ਨਹੀ ਪਾਇਆ ॥ होम जग जप तप सभि संजम तटि तीरथि नही पाइआ ॥ Hom jag jap ṯap sabẖ sanjam ṯat ṯirath nahī pā▫i▫ā. Through burnt offerings, charitable feasts, ritualistic chants, penance, all sorts of austere self-discipline and pilgrimages to sacred shrines and rivers, they do not find God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1139, ਸਤਰ 16 ਸੋ ਹੋਵੈ ਜਿ ਕਰੈ ਚੋਜ ਵਿਡਾਣੀ ॥੧॥ सो होवै जि करै चोज विडाणी ॥१॥ So hovai jė karai cẖoj vidāṇī. ||1|| but that alone happens, which the Lord of wondrous plays does. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1141, ਸਤਰ 10 ਭਾਈ ਹਮਾਰੇ ਸਦ ਹੀ ਜੀਵੀ ॥ भाई हमारे सद ही जीवी ॥ Bẖā▫ī hamāre saḏ hī jīvī. My brothers live forever as well. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1143, ਸਤਰ 7 ਮਨੁ ਤਨੁ ਸੀਤਲੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਨਾ ॥ मनु तनु सीतलु हरि हरि जपना ॥ Man ṯan sīṯal har har japnā. his mind and body are cooled and soothed, chanting the Name of the Lord, Har, Har. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1148, ਸਤਰ 5 ਸਫਲ ਹੋਈ ਜਪਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥ सफल होई जपि हरि हरि नामु ॥ Safal ho▫ī jap har har nām. Chanting the Name of the Lord, Har, Har, it has become fruitful. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1149, ਸਤਰ 9 ਆਠ ਪਹਰ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪੁ ਜਾਪਿ ॥ आठ पहर हरि हरि जपु जापि ॥ Āṯẖ pahar har har jap jāp. Twenty-four hours a day, I meditate and chant the Name of the Lord, Har, Har. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1152, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਜਨੁ ਕਰੈ ਸੁ ਨਿਹਚਲੁ ਹੋਇ ॥ हरि जनु करै सु निहचलु होइ ॥ Har jan karai so nihcẖal ho▫e. That person, whom the Lord makes His Own, becomes stable and steady. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1153, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਨ ਅਨਦਿਨੁ ਨਿਰਮਲ ਜਿਨ ਕਉ ਕਰਮਿ ਨੀਸਾਣੁ ਪਇਆ ॥੯॥੧॥ नानक हरि जन अनदिनु निरमल जिन कउ करमि नीसाणु पइआ ॥९॥१॥ Nānak har jan an▫ḏin nirmal jin ka▫o karam nīsāṇ pa▫i▫ā. ||9||1|| O Nanak, the humble servant of the Lord is immaculate, night and day; he bears the insignia of the Lord's Grace. ||9||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1154, ਸਤਰ 7 ਨਿਰਭਉ ਦਾਤਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਮੇਰੈ ਨਾਲਿ ॥ निरभउ दाता हरि जीउ मेरै नालि ॥ Nirbẖa▫o ḏāṯā har jī▫o merai nāl. He answered, "The Great Giver, my Fearless Lord God is always with me. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਜੀਉ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਹੁ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ॥ हरि जीउ क्रिपा करहु मेरे पिआरे ॥ Har jī▫o kirpā karahu mere pi▫āre. O Dear Lord, my Beloved, please bless me with Your Mercy. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 2 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਸਭ ਹੀ ਜੁਗਤਾ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु सभ ही जुगता ॥ Jis nām riḏai ṯis sabẖ hī jugṯā. One who keeps the Naam in his heart knows all ways and means. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 15 ਕੋਟਿ ਪੂਰੀਅਤ ਹੈ ਜਾ ਕੈ ਨਾਦ ॥ कोटि पूरीअत है जा कै नाद ॥ Kot pūrī▫aṯ hai jā kai nāḏ. Millions of celestial sounds resound for Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1161, ਸਤਰ 4 ਸਤਰਿ ਸੈਇ ਸਲਾਰ ਹੈ ਜਾ ਕੇ ॥ सतरि सैइ सलार है जा के ॥ Saṯar sai▫e salār hai jā ke. He has 7,000 commanders, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1162, ਸਤਰ 14 ਸੋਹੰ ਸੋ ਜਾ ਕਉ ਹੈ ਜਾਪ ॥ सोहं सो जा कउ है जाप ॥ Sohaʼn so jā ka▫o hai jāp. Chant "Sohan" - "He is me. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1164, ਸਤਰ 9 ਹੀਨੜੀ ਜਾਤਿ ਮੇਰੀ ਜਾਦਿਮ ਰਾਇਆ ॥ हीनड़ी जाति मेरी जादिम राइआ ॥ Hīnṛī jāṯ merī jāḏim rā▫i▫ā. I am of a low social class, O Lord; ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1165, ਸਤਰ 8 ਹਿਰਦੈ ਹਰਿ ਜੀ ਕੋ ਸਿਮਰਨੁ ਧਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हिरदै हरि जी को सिमरनु धरै ॥१॥ रहाउ ॥ Hirḏai har jī ko simran ḏẖarai. ||1|| rahā▫o. and he has enshrined meditative remembrance of the Lord within his heart."||1||Pause|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1165, ਸਤਰ 12 ਹਰਨਾਖਸੁ ਜਿਨਿ ਨਖਹ ਬਿਦਾਰਿਓ ਸੁਰਿ ਨਰ ਕੀਏ ਸਨਾਥਾ ॥ हरनाखसु जिनि नखह बिदारिओ सुरि नर कीए सनाथा ॥ Harnākẖas jin nakẖah biḏāri▫o sur nar kī▫e sanāthā. The Lord who tore Harnaakhash apart with His nails proclaimed Himself the Lord of gods and men. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1171, ਸਤਰ 4 ਬਗੁਲੇ ਤੇ ਫੁਨਿ ਹੰਸੁਲਾ ਹੋਵੈ ਜੇ ਤੂ ਕਰਹਿ ਦਇਆਲਾ ॥ बगुले ते फुनि हंसुला होवै जे तू करहि दइआला ॥ Bagule ṯe fun hansulā hovai je ṯū karahi ḏa▫i▫ālā. The crane is again transformed into a swan, if You so will, O Merciful Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1171, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਰਹਿ ਸੁ ਹਰਿ ਰੰਗਿ ਭੀਨੇ ਹਰਿ ਜਲੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਮਨਾ ॥੩॥ हरि हरि करहि सु हरि रंगि भीने हरि जलु अम्रित नामु मना ॥३॥ Har har karahi so har rang bẖīne har jal amriṯ nām manā. ||3|| Those who chant the Name of the Lord, Har, Har, are drenched with the Lord's Love. Their minds are drenched with the Ambrosial Water of the Naam, the Name of the Lord. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1173, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਜੀਉ ਵੇਖੈ ਸਦ ਹਜੂਰਿ ॥ हरि जीउ वेखै सद हजूरि ॥ Har jī▫o vekẖai saḏ hajūr. He sees the Dear Lord always close at hand, ever-present. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1173, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਜੀਉ ਆਪਿ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥ हरि जीउ आपि वसै मनि आइ ॥ Har jī▫o āp vasai man ā▫e. The Dear Lord Himself comes to dwell within the mind, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1173, ਸਤਰ 14 ਸੋਈ ਕਰੇ ਜਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਭਾਵੈ ॥ सोई करे जि हरि जीउ भावै ॥ So▫ī kare jė har jī▫o bẖāvai. One who does only that which is pleasing to the Dear Lord- ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1175, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਕੀ ਦਾਤਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਜਾਣੈ ॥ हरि की दाति हरि जीउ जाणै ॥ Har kī ḏāṯ har jī▫o jāṇai. The Dear Lord Himself knows His own bountiful blessings. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1176, ਸਤਰ 1 ਬਿਨੁ ਨਾਮੈ ਹਉਮੈ ਜਲਿ ਜਾਈ ॥੩॥ बिनु नामै हउमै जलि जाई ॥३॥ Bin nāmai ha▫umai jal jā▫ī. ||3|| But without the Naam, mortals burn in egotism. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1176, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਜਪਿ ਹਰਿ ਕੈ ਲਗਉ ਪਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि जपि हरि कै लगउ पाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Har jap har kai laga▫o pā▫e. ||1|| rahā▫o. Meditating on the Lord, I fall at the Lord's Feet. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1176, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਜੀਉ ਆਪੇ ਲੈਹੁ ਮਿਲਾਇ ॥ हरि जीउ आपे लैहु मिलाइ ॥ Har jī▫o āpe laihu milā▫e. O Dear Lord, please blend me with Yourself; ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1178, ਸਤਰ 12 ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਰਾ ਜਨੁ ਜਾਤਿ ਅਵਿਜਾਤਾ ਹਰਿ ਜਪਿਓ ਪਤਿਤ ਪਵੀਛੇ ॥ तुम्हरा जनु जाति अविजाता हरि जपिओ पतित पवीछे ॥ Ŧumĥrā jan jāṯ avijāṯā har japi▫o paṯiṯ pavīcẖẖe. Your humble servant, whether of high class or low class, O Lord - by meditating on You, the sinner becomes pure. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1178, ਸਤਰ 14 ਸੇ ਧੰਨਿ ਵਡੇ ਵਡ ਪੂਰੇ ਹਰਿ ਜਨ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਹਰਿ ਧਾਰਿਓ ਹਰਿ ਉਰਛੇ ॥੩॥ से धंनि वडे वड पूरे हरि जन जिन्ह हरि धारिओ हरि उरछे ॥३॥ Se ḏẖan vade vad pūre har jan jinĥ har ḏẖāri▫o har urcẖẖe. ||3|| Those humble servants of the Lord who enshrine the Lord within their hearts, are blessed, and are made great and totally perfect. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1179, ਸਤਰ 1 ਜਨ ਕੇ ਸਾਸ ਸਾਸ ਹੈ ਜੇਤੇ ਹਰਿ ਬਿਰਹਿ ਪ੍ਰਭੂ ਹਰਿ ਬੀਧੇ ॥ जन के सास सास है जेते हरि बिरहि प्रभू हरि बीधे ॥ Jan ke sās sās hai jeṯe har birėh parabẖū har bīḏẖe. Each and every breath of the Lord's humble servant is pierced through with love of the Lord God. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1179, ਸਤਰ 3 ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੀ ਹਉਮੈ ਮਲੁ ਨਿਕਸੀ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤਿ ਹਰਿ ਜਲਿ ਨੀਧੇ ॥੩॥ जनम जनम की हउमै मलु निकसी हरि अम्रिति हरि जलि नीधे ॥३॥ Janam janam kī ha▫umai mal niksī har amriṯ har jal nīḏẖe. ||3|| The filth of egotism which stained me for countless lifetimes has been washed away, by the Ambrosial Water of the Ocean of the Lord. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1180, ਸਤਰ 8 ਤਿਉ ਹਰਿ ਜਨੁ ਜੀਵੈ ਹਰਿ ਧਿਆਇ ॥੧॥ तिउ हरि जनु जीवै हरि धिआइ ॥१॥ Ŧi▫o har jan jīvai har ḏẖi▫ā▫e. ||1|| In the same way, the humble servant of the Lord lives by meditating on the Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1180, ਸਤਰ 10 ਤਿਉ ਹਰਿ ਜਨ ਜੀਵਹਿ ਜਪਿ ਗੋਬਿੰਦ ॥੨॥ तिउ हरि जन जीवहि जपि गोबिंद ॥२॥ Ŧi▫o har jan jīvėh jap gobinḏ. ||2|| In the same way, the humble servant of the Lord lives by meditating on the Lord of the Universe. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1180, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਹਰਿ ਆਧਾਰੁ ॥੩॥ हरि जन कउ हरि हरि आधारु ॥३॥ Har jan ka▫o har har āḏẖār. ||3|| The humble servant of the Lord leans on the Support of the Lord, Har, Har. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1181, ਸਤਰ 7 ਜਿਸਹਿ ਦੇਖਿ ਹਉ ਜੀਵਾ ਮਾਇ ॥ जिसहि देखि हउ जीवा माइ ॥ Jisahi ḏekẖ ha▫o jīvā mā▫e. Gazing upon Him, I live, O my mother. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1182, ਸਤਰ 6 ਏਵਡ ਭਾਗ ਹੋਹਿ ਜਿਸੁ ਪ੍ਰਾਣੀ ॥ एवड भाग होहि जिसु प्राणी ॥ Ėvad bẖāg hohi jis parāṇī. That mortal who is blessed with such great good fortune, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1182, ਸਤਰ 19 ਚਰਨ ਕਮਲ ਹਿਰਦੈ ਉਰਿ ਧਾਰੇ ਸਦਾ ਸਦਾ ਹਰਿ ਜਸੁ ਸੁਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ चरन कमल हिरदै उरि धारे सदा सदा हरि जसु सुना ॥१॥ रहाउ ॥ Cẖaran kamal hirḏai ur ḏẖāre saḏā saḏā har jas sunā. ||1|| rahā▫o. I enshrine the Lord's Lotus Feet within my heart; I listen to the Lord's Praise, forever and ever. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1184, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਪਿ ਹੋਈ ਪੂਰਨ ਆਸ ॥ हरि जपि जपि होई पूरन आस ॥ Har jap jap ho▫ī pūran ās. Chanting and meditating on the Lord, one's hopes are fulfilled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1185, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਨਾਮੈ ਕੇ ਹੋਵਹੁ ਜੋੜੀ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੈਸਹੁ ਸਫਾ ਵਿਛਾਇ ॥੧॥ हरि नामै के होवहु जोड़ी गुरमुखि बैसहु सफा विछाइ ॥१॥ Har nāmai ke hovhu joṛī gurmukẖ baishu safā vicẖẖā▫e. ||1|| Let yourselves be joined to the Name of the Lord; become Gurmukh, spread out your mat, and sit down. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1186, ਸਤਰ 5 ਓਪਤਿ ਪਰਲਉ ਪ੍ਰਭ ਤੇ ਹੋਵੈ ਇਹ ਬੀਚਾਰੀ ਹਰਿ ਜਨੀ ॥੨॥ ओपति परलउ प्रभ ते होवै इह बीचारी हरि जनी ॥२॥ Opaṯ parla▫o parabẖ ṯe hovai ih bīcẖārī har janī. ||2|| Creation and destruction come only from God; this is what the Lord's humble servants believe. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1189, ਸਤਰ 11 ਸਹਜਿ ਮਰਉ ਜੀਵਤ ਹੀ ਜੀਵਉ ॥ सहजि मरउ जीवत ही जीवउ ॥ Sahj mara▫o jīvaṯ hī jīva▫o. Of course, I have died, and now I am alive to live. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1191, ਸਤਰ 14 ਦੀਨਾ ਦੀਨ ਦਇਆਲ ਭਏ ਹੈ ਜਿਉ ਕ੍ਰਿਸਨੁ ਬਿਦਰ ਘਰਿ ਆਇਆ ॥ दीना दीन दइआल भए है जिउ क्रिसनु बिदर घरि आइआ ॥ Ḏīnā ḏīn ḏa▫i▫āl bẖa▫e hai ji▫o krisan biḏar gẖar ā▫i▫ā. God is Merciful to the meekest of the meek; Krishna came to the house of Bidar, a devotee of low social status. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1192, ਸਤਰ 13 ਨਾਮਦੇਵ ਹਰਿ ਜੀਉ ਬਸਹਿ ਸੰਗਿ ॥ नामदेव हरि जीउ बसहि संगि ॥ Nāmḏev har jī▫o basėh sang. Naam Dayv lived with the Dear Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1194, ਸਤਰ 1 ਹਣਵੰਤੁ ਜਾਗੈ ਧਰਿ ਲੰਕੂਰੁ ॥ हणवंतु जागै धरि लंकूरु ॥ Haṇvanṯ jāgai ḏẖar lankūr. Hanuman with his tail is awake and aware. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1194, ਸਤਰ 3 ਜੋਇ ਖਸਮੁ ਹੈ ਜਾਇਆ ॥ जोइ खसमु है जाइआ ॥ Jo▫e kẖasam hai jā▫i▫ā. The wife gives birth to her husband. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1196, ਸਤਰ 17 ਅਉਰ ਕਿਸ ਹੀ ਕੇ ਤੂ ਮਤਿ ਹੀ ਜਾਹਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अउर किस ही के तू मति ही जाहि ॥१॥ रहाउ ॥ A▫or kis hī ke ṯū maṯ hī jāhi. ||1|| rahā▫o. But do not go out to any other. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1198, ਸਤਰ 13 ਹੋਹੁ ਦਇਆਲ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀ ਮਾਗਉ ਸਤਸੰਗਤਿ ਪਗ ਧੂਰਿ ॥ होहु दइआल क्रिपा करि हरि जी मागउ सतसंगति पग धूरि ॥ Hohu ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī māga▫o saṯsangaṯ pag ḏẖūr. Be kind and show Your Mercy, O Dear Lord; I beg for the dust of the feet of the Sat Sangat. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1199, ਸਤਰ 17 ਦੀਨ ਦਇਆਲ ਹੋਵਹੁ ਜਨ ਊਪਰਿ ਜਨ ਦੇਵਹੁ ਅਕਥ ਕਹਾਨੀ ॥ दीन दइआल होवहु जन ऊपरि जन देवहु अकथ कहानी ॥ Ḏīn ḏa▫i▫āl hovhu jan ūpar jan ḏevhu akath kahānī. Please be merciful to Your meek and humble servant; please bless Your humble servant with Your Unspoken Speech. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1200, ਸਤਰ 18 ਤੂ ਹਰਿ ਬੇਅੰਤੁ ਤੂ ਹਰਿ ਬੇਅੰਤੁ ਤੂ ਹਰਿ ਸੁਆਮੀ ਤੂ ਆਪੇ ਹੀ ਜਾਨਹਿ ਆਪਨੀ ਭਾਂਤਿ ॥੧॥ तू हरि बेअंतु तू हरि बेअंतु तू हरि सुआमी तू आपे ही जानहि आपनी भांति ॥१॥ Ŧū har be▫anṯ ṯū har be▫anṯ ṯū har su▫āmī ṯū āpe hī jānėh āpnī bẖāʼnṯ. ||1|| O Lord, You are Infinite, O Lord, You are Infinite, O Lord, You are my Lord and Master; only You Yourself know Your Own Ways. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਘਟਿ ਘਟੇ ਘਟਿ ਬਸਤਾ ਹਰਿ ਜਲਿ ਥਲੇ ਹਰਿ ਬਸਤਾ ਹਰਿ ਥਾਨ ਥਾਨੰਤਰਿ ਬਸਤਾ ਮੈ ਹਰਿ ਦੇਖਨ ਕੋ ਚਾਓੁ ॥ हरि घटि घटे घटि बसता हरि जलि थले हरि बसता हरि थान थानंतरि बसता मै हरि देखन को चाओ ॥ Har gẖat gẖate gẖat basṯā har jal thale har basṯā har thān thānanṯar basṯā mai har ḏekẖan ko cẖā▫o. The Lord dwells in the home of each and every heart. The Lord dwells in the water, and the Lord dwells on the land. The Lord dwells in the spaces and interspaces. I have such a great longing to see the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਮਿਲਿਆ ਹਰਿ ਸਰਧਾ ਤੇ ਮਿਲਿਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਮਿਲਿਆ ॥ हरि जन कउ हरि मिलिआ हरि सरधा ते मिलिआ गुरमुखि हरि मिलिआ ॥ Har jan ka▫o har mili▫ā har sarḏẖā ṯe mili▫ā gurmukẖ har mili▫ā. The Lord's humble servant meets the Lord, through his faith in the Lord; meeting the Lord, he becomes Gurmukh. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 14 ਮੈ ਅਨਦਿਨੋ ਸਦ ਸਦ ਸਦਾ ਹਰਿ ਜਪਿਆ ਹਰਿ ਨਾਓੁ ॥੨॥੩॥੧੦॥ मै अनदिनो सद सद सदा हरि जपिआ हरि नाओ ॥२॥३॥१०॥ Mai anḏino saḏ saḏ saḏā har japi▫ā har nā▫o. ||2||3||10|| I meditate on the Lord, the Name of the Lord, night and day, forever, forever and ever. ||2||3||10|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1202, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਜੀਉ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਜਾਨ ॥ हरि जीउ अंतरजामी जान ॥ Har jī▫o anṯarjāmī jān. The Dear Lord is the Inner-knower, the Searcher of hearts. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1204, ਸਤਰ 19 ਹਿਰਦੈ ਜਪਉ ਨੇਤ੍ਰ ਧਿਆਨੁ ਲਾਵਉ ਸ੍ਰਵਨੀ ਕਥਾ ਸੁਨਾਏ ॥ हिरदै जपउ नेत्र धिआनु लावउ स्रवनी कथा सुनाए ॥ Hirḏai japa▫o neṯar ḏẖi▫ān lāva▫o sarvanī kathā sunā▫e. In my heart, I meditate on Him; with my eyes, I focus my meditation on Him. With my ears, I listen to His Sermon. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1207, ਸਤਰ 15 ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਮਿਲੀਐ ਪ੍ਰਭ ਨਾਨਕ ਬਲਿ ਬਲਿ ਤਾ ਕੈ ਹਉ ਜਾਈ ॥੨॥੩॥੧੭॥ जिह प्रसादि मिलीऐ प्रभ नानक बलि बलि ता कै हउ जाई ॥२॥३॥१७॥ Jih parsāḏ milī▫ai parabẖ Nānak bal bal ṯā kai ha▫o jā▫ī. ||2||3||17|| By His Grace, we meet God; O Nanak, I am a sacrifice, a sacrifice to Him. ||2||3||17|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1208, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਜਨ ਸਗਲ ਉਧਾਰੇ ਸੰਗ ਕੇ ॥ हरि जन सगल उधारे संग के ॥ Har jan sagal uḏẖāre sang ke. The Lord's humble servant saves those who accompany him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1208, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਜਨ ਰਾਮ ਰਾਮ ਰਾਮ ਧਿਆਂਏ ॥ हरि जन राम राम राम धिआंए ॥ Har jan rām rām rām ḏẖi▫āʼn▫e. The humble servant of the Lord meditates on the Lord, Raam, Raam, Raam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1209, ਸਤਰ 12 ਭ੍ਰਮਤੌ ਭ੍ਰਮਤੌ ਹਾਰਿ ਜਉ ਪਰਿਓ ਤਉ ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਚਰਨ ਪਰਾਤੇ ॥ भ्रमतौ भ्रमतौ हारि जउ परिओ तउ गुर मिलि चरन पराते ॥ Bẖarmaṯou bẖarmaṯou hār ja▫o pari▫o ṯa▫o gur mil cẖaran parāṯe. Wandering, wandering, I grew so tired; meeting the Guru, I fell at His Feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1210, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਜੀਉ ਕੇ ਦਰਸਨ ਕਉ ਕੁਰਬਾਨੀ ॥ हरि जीउ के दरसन कउ कुरबानी ॥ Har jī▫o ke ḏarsan ka▫o kurbānī. I am a sacrifice to the Blessed Vision, the Darshan of my Dear Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1214, ਸਤਰ 3 ਤਿਸਹਿ ਤਿਆਗਿ ਮਾਨੁਖੁ ਜੇ ਸੇਵਹੁ ਤਉ ਲਾਜ ਲੋਨੁ ਹੋਇ ਜਾਈਐ ॥੧॥ तिसहि तिआगि मानुखु जे सेवहु तउ लाज लोनु होइ जाईऐ ॥१॥ Ŧisėh ṯi▫āg mānukẖ je sevhu ṯa▫o lāj lon ho▫e jā▫ī▫ai. ||1|| But if you forsake Him, and serve mortal beings, your honor will dissolve like salt in water. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1216, ਸਤਰ 5 ਅੰਧ ਕੂਪ ਮਹਿ ਪਤਿਤ ਹੋਤ ਜਗੁ ਸੰਤਹੁ ਕਰਹੁ ਪਰਮ ਗਤਿ ਮੋਰੀ ॥ अंध कूप महि पतित होत जगु संतहु करहु परम गति मोरी ॥ Anḏẖ kūp mėh paṯiṯ hoṯ jag sanṯahu karahu param gaṯ morī. The world has fallen into the deep dark pit. O Saints, please bless me with the supreme status of salvation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1217, ਸਤਰ 2 ਤੁਮ ਸਮਰਥ ਕਾਰਨ ਕਰਨਾ ਤੂਟੀ ਤੁਮ ਹੀ ਜੋਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ तुम समरथ कारन करना तूटी तुम ही जोरी ॥१॥ रहाउ ॥ Ŧum samrath kāran karnā ṯūtī ṯum hī jorī. ||1|| rahā▫o. You are the All-powerful Cause of causes. You have ended my separation, and joined me with God. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1217, ਸਤਰ 12 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਜਿਨਿ ਜਗਤੁ ਠਗਾਨਾ ਸੁ ਮਾਇਆ ਹਰਿ ਜਨ ਠਾਗੀ ॥੨॥੪੪॥੬੭॥ कहु नानक जिनि जगतु ठगाना सु माइआ हरि जन ठागी ॥२॥४४॥६७॥ Kaho Nānak jin jagaṯ ṯẖagānā so mā▫i▫ā har jan ṯẖāgī. ||2||44||67|| Says Nanak, she who has cheated the world - that Maya is cheated by the humble servant of the Lord. ||2||44||67|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1217, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਜਨ ਛੋਡਿਆ ਸਗਲਾ ਆਪੁ ॥ हरि जन छोडिआ सगला आपु ॥ Har jan cẖẖodi▫ā saglā āp. The Lord's humble servant has discarded all self-conceit. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1218, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਮਨਿ ਆਰਾਧੇ ਰਸਨਾ ਹਰਿ ਜਸੁ ਗਾਵੈ ॥ हरि हरि हरि हरि मनि आराधे रसना हरि जसु गावै ॥ Har har har har man ārāḏẖe rasnā har jas gāvai. His mind worships and adores the Lord, Har, Har, Har, Har; his tongue sings the Praises of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1221, ਸਤਰ 19 ਸਾਧਸੰਗਿ ਜਿਨਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਿਓ ਨਾਨਕ ਸੋ ਪਰਵਾਨਾ ॥੨॥੬੭॥੯੦॥ साधसंगि जिनि हरि हरि जपिओ नानक सो परवाना ॥२॥६७॥९०॥ Sāḏẖsang jin har har japi▫o Nānak so parvānā. ||2||67||90|| who chants the Name of the Lord, Har, Har, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. O Nanak, he alone is approved. ||2||67||90|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1223, ਸਤਰ 7 ਕਰਹੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਗੋਪਾਲ ਬੀਠੁਲੇ ਬਿਸਰਿ ਨ ਕਬ ਹੀ ਜਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ करहु क्रिपा गोपाल बीठुले बिसरि न कब ही जाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Karahu kirpā gopāl bīṯẖule bisar na kab hī jā▫e. ||1|| rahā▫o. Please be Merciful to me, O my Loving Lord of the Universe, that I may never forget You. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1226, ਸਤਰ 6 ਅਨਦ ਮੰਗਲ ਗਾਉ ਹਰਿ ਜਸੁ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਟਿਓ ਨੇਹੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अनद मंगल गाउ हरि जसु पूरन प्रगटिओ नेहु ॥१॥ रहाउ ॥ Anaḏ mangal gā▫o har jas pūran pargati▫o nehu. ||1|| rahā▫o. Singing the Lord's Praises with ecstasy and bliss, the Perfect Lord is revealed. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1227, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਤ ਸਰਬ ਸੁਖ ਪਾਏ ਬੀਚੇ ਗ੍ਰਸਤ ਉਦਾਸ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि हरि जपत सरब सुख पाए बीचे ग्रसत उदास ॥१॥ रहाउ ॥ Har har japaṯ sarab sukẖ pā▫e bīcẖe garsaṯ uḏās. ||1|| rahā▫o. Chanting the Name of the Lord, Har, Har, I have found total peace. I remain unattached in the midst of my household. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1228, ਸਤਰ 5 ਧ੍ਰਿਗੁ ਸਰੀਰੁ ਅਸਤ ਬਿਸਟਾ ਕ੍ਰਿਮ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਜਾਨਤ ਹੋਰ ॥੧॥ ध्रिगु सरीरु असत बिसटा क्रिम बिनु हरि जानत होर ॥१॥ Ḏẖarig sarīr asaṯ bistā kiram bin har jānaṯ hor. ||1|| Cursed is this body of bones, this pile of maggots and manure, if it knows any other than the Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1230, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਜਨ ਕੀ ਰੇਨ ਬਾਂਛੁ ਦੈਨਹਾਰ ਸੁਆਮੀ ॥੧॥ हरि जन की रेन बांछु दैनहार सुआमी ॥१॥ Har jan kī ren bāʼncẖẖ ḏainhār su▫āmī. ||1|| I long for the dust of the feet of the Lord's humble servant, O Great Giver, my Lord and Master. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1232, ਸਤਰ 8 ਹੋਹੁ ਦਇਆਲ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਹਰਿ ਸਿਉ ਰਹਾਂ ਸਮਾਈ ॥੨॥ होहु दइआल क्रिपा करि हरि जीउ हरि सिउ रहां समाई ॥२॥ Hohu ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī▫o har si▫o rahāʼn samā▫ī. ||2|| O Dear Lord, please be kind and compassionate to me, that I might remain merged in You, O Lord. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1234, ਸਤਰ 15 ਹੋਹਿ ਦਇਆਲੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਨਾਮੋ ਹੋਇ ਸਖਾਈ ॥੩॥ होहि दइआलु क्रिपा करि हरि जीउ नामो होइ सखाई ॥३॥ Hohi ḏa▫i▫āl kirpā kar har jī▫o nāmo ho▫e sakẖā▫ī. ||3|| O Dear Lord, Your Name is the Help and Support of those whom You bless with Your kindness and compassion. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1235, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਸੇ ਜਨ ਥਾਇ ਪਏ ਹੈ ਜਿਨ ਕੀ ਪਤਿ ਪਾਵੈ ਲੇਖੈ ॥੮॥੩॥ नानक से जन थाइ पए है जिन की पति पावै लेखै ॥८॥३॥ Nānak se jan thā▫e pa▫e hai jin kī paṯ pāvai lekẖai. ||8||3|| O Nanak, those humble beings are approved, whose honor the Lord Himself accepts. ||8||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1237, ਸਤਰ 4 ਬੰਧਨ ਤੇ ਮੁਕਤਾ ਘਟਿ ਘਟਿ ਜੁਗਤਾ ਕਹਿ ਨ ਸਕਉ ਹਰਿ ਜੈਸਾ ॥ बंधन ते मुकता घटि घटि जुगता कहि न सकउ हरि जैसा ॥ Banḏẖan ṯe mukṯā gẖat gẖat jugṯā kahi na saka▫o har jaisā. He is liberated from bondage, joined to each and every heart. I cannot say what the Lord is like. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1244, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਜੀਉ ਤਿਨ ਕੀ ਸੰਗਤਿ ਮਤ ਕਰਹੁ ਰਖਿ ਲੇਹੁ ਹਰਿ ਰਾਇਆ ॥ हरि जीउ तिन की संगति मत करहु रखि लेहु हरि राइआ ॥ Har jī▫o ṯin kī sangaṯ maṯ karahu rakẖ leho har rā▫i▫ā. O Dear Lord, let me not even associate with them; save me from them, O my Sovereign Lord King. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1244, ਸਤਰ 15 ਮੇਰੇ ਹਰਿ ਜੀਉ ਏਵੈ ਭਾਵਦਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਤਰਾਇਆ ॥ मेरे हरि जीउ एवै भावदा गुरमुखि तराइआ ॥ Mere har jī▫o evai bẖāvḏā gurmukẖ ṯarā▫i▫ā. My Dear Lord is pleased by this; he carries the Gurmukh across. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1244, ਸਤਰ 19 ਸਤਸੰਗਤਿ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਹੈ ਜਿਥਹੁ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ॥ सतसंगति नामु निधानु है जिथहु हरि पाइआ ॥ Saṯsangaṯ nām niḏẖān hai jithahu har pā▫i▫ā. The treasure of the Name is in the Sat Sangat, the True Congregation. There, the Lord is found. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1245, ਸਤਰ 18 ਫਕਰੁ ਕਰੇ ਹੋਰੁ ਜਾਤਿ ਗਵਾਏ ॥ फकरु करे होरु जाति गवाए ॥ Fakar kare hor jāṯ gavā▫e. Someone else becomes a pan-handler, and loses his social status. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1250, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਮੁਖਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਨਾਮੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਖਾਧੈ ਸਭ ਭੁਖ ਜਾਇ ॥ गुरमुखि अम्रितु नामु है जितु खाधै सभ भुख जाइ ॥ Gurmukẖ amriṯ nām hai jiṯ kẖāḏẖai sabẖ bẖukẖ jā▫e. The Guru's Word is the Ambrosial Nectar of the Naam. Eating it, all hunger departs. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1250, ਸਤਰ 4 ਜੀਆ ਅੰਦਰਿ ਜੀਉ ਸਬਦੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਸਹ ਮੇਲਾਵਾ ਹੋਇ ॥ जीआ अंदरि जीउ सबदु है जितु सह मेलावा होइ ॥ Jī▫ā anḏar jī▫o sabaḏ hai jiṯ sah melāvā ho▫e. The life within all living beings is the Word of the Shabad. Through it, we meet our Husband Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1252, ਸਤਰ 4 ਹਸਤੋ ਜਾਇ ਸੁ ਰੋਵਤੁ ਆਵੈ ਰੋਵਤੁ ਜਾਇ ਸੁ ਹਸੈ ॥ हसतो जाइ सु रोवतु आवै रोवतु जाइ सु हसै ॥ Hasṯo jā▫e so rovaṯ āvai rovaṯ jā▫e so hasai. The one who goes laughing returns crying, and the one who goes crying returns laughing. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1252, ਸਤਰ 16 ਜਲ ਤੇ ਤਰੰਗ ਤਰੰਗ ਤੇ ਹੈ ਜਲੁ ਕਹਨ ਸੁਨਨ ਕਉ ਦੂਜਾ ॥੧॥ जल ते तरंग तरंग ते है जलु कहन सुनन कउ दूजा ॥१॥ Jal ṯe ṯarang ṯarang ṯe hai jal kahan sunan ka▫o ḏūjā. ||1|| From the water, the waves rise up, and from the waves, the water. They are only different by figures of speech. ||1|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1256, ਸਤਰ 11 ਸੋ ਬੂਝੈ ਹੋਵੈ ਜਿਸੁ ਦਾਤਿ ॥ सो बूझै होवै जिसु दाति ॥ So būjẖai hovai jis ḏāṯ. He alone understands, who is blessed. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1257, ਸਤਰ 3 ਦੇਹ ਨ ਨਾਉ ਨ ਹੋਵੈ ਜਾਤਿ ॥ देह न नाउ न होवै जाति ॥ Ḏeh na nā▫o na hovai jāṯ. Neither your body, nor your fame, nor your social status shall go along with you. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1257, ਸਤਰ 4 ਹੋਮ ਜਗ ਅਰੁ ਪਾਠ ਪੁਰਾਣ ॥ होम जग अरु पाठ पुराण ॥ Hom jag ar pāṯẖ purāṇ. Some make burnt offerings, hold sacred feasts, and read the Puraanas. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1257, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਕਰਮੁ ਹੋਵੈ ਜਪੀਐ ਕਰਿ ਗੁਰੁ ਪੀਰੁ ॥ नानक करमु होवै जपीऐ करि गुरु पीरु ॥ Nānak karam hovai japī▫ai kar gur pīr. O Nanak, if it is in the mortal's karma, then he meditates on the Lord, with the Guru as his Spiritual Teacher. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1260, ਸਤਰ 3 ਇਸੁ ਮਨ ਕੀ ਬਿਧਿ ਮਨ ਹੂ ਜਾਣੈ ਬੂਝੈ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰਿ ॥ इसु मन की बिधि मन हू जाणै बूझै सबदि वीचारि ॥ Is man kī biḏẖ man hū jāṇai būjẖai sabaḏ vīcẖār. The mortal comes to know the ways and means of the mind, realizing and contemplating the Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1261, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਜਨ ਕਰਣੀ ਊਤਮ ਹੈ ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਜਗਿ ਬਿਸਥਾਰਿ ॥੩॥ हरि जन करणी ऊतम है हरि कीरति जगि बिसथारि ॥३॥ Har jan karṇī ūṯam hai har kīraṯ jag bisthār. ||3|| The lifestyle of the Lord's humble servant is exalted and sublime. He spreads the Kirtan of the Lord's Praises throughout the world. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1262, ਸਤਰ 3 ਹਉ ਜੀਵਾਂ ਸਦਾ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਈ ॥ हउ जीवां सदा हरि के गुण गाई ॥ Ha▫o jīvāʼn saḏā har ke guṇ gā▫ī. Constantly singing the Glorious Praises of the Lord, I live. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 8 ਕਾਂਸੀ ਕ੍ਰਿਸਨੁ ਚਰਾਵਤ ਗਾਊ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਜਨ ਸੋਭਾ ਪਾਈ ॥੨॥ कांसी क्रिसनु चरावत गाऊ मिलि हरि जन सोभा पाई ॥२॥ Kāʼnsī krisan cẖarāvaṯ gā▫ū mil har jan sobẖā pā▫ī. ||2|| Krishna grazed cows in Kaashi; through the humble servant of the Lord, these places became famous. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਲਿਲਾਟਿ ਹੋਵੈ ਜਿਸੁ ਲਿਖਿਆ ਤਿਸੁ ਸਾਧੂ ਧੂਰਿ ਦੇ ਹਰਿ ਪਾਰਿ ਲੰਘਾਈ ॥੪॥੨॥ नानक लिलाटि होवै जिसु लिखिआ तिसु साधू धूरि दे हरि पारि लंघाई ॥४॥२॥ Nānak lilāt hovai jis likẖi▫ā ṯis sāḏẖū ḏẖūr ḏe har pār langẖā▫ī. ||4||2|| O Nanak, one who has such destiny inscribed on his forehead, is blessed with the dust of the feet of the Holy; the Lord carries him across. ||4||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਮਿਲਿਆਂ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ਸਭ ਦੁਰਮਤਿ ਮੈਲੁ ਹਰੈ ॥੨॥ हरि जन कउ मिलिआं सुखु पाईऐ सभ दुरमति मैलु हरै ॥२॥ Har jan ka▫o mili▫āʼn sukẖ pā▫ī▫ai sabẖ ḏurmaṯ mail harai. ||2|| Meeting with the Lord's humble servant, peace is obtained; all the pollution and filth of evil-mindedness is washed away. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਭੂਖ ਲਗਾਨੀ ਜਨੁ ਤ੍ਰਿਪਤੈ ਜਾ ਹਰਿ ਗੁਨ ਬਿਚਰੈ ॥ हरि जन कउ हरि भूख लगानी जनु त्रिपतै जा हरि गुन बिचरै ॥ Har jan ka▫o har bẖūkẖ lagānī jan ṯaripṯai jā har gun bicẖrai. The humble servant of the Lord feels hunger only for the Lord. He is satisfied only when he chants the Lord's Glories. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਕਾ ਜਨੁ ਹਰਿ ਜਲ ਕਾ ਮੀਨਾ ਹਰਿ ਬਿਸਰਤ ਫੂਟਿ ਮਰੈ ॥੩॥ हरि का जनु हरि जल का मीना हरि बिसरत फूटि मरै ॥३॥ Har kā jan har jal kā mīnā har bisraṯ fūt marai. ||3|| The humble servant of the Lord is a fish in the Water of the Lord. Forgetting the Lord, he would dry up and die. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1263, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਹਰਿ ਦੀਨ੍ਹ੍ਹ ਵਡਾਈ ਹਰਿ ਜਨੁ ਹਰਿ ਕਾਰੈ ਲਾਵੈ ॥੧॥ हरि जन कउ हरि दीन्ह वडाई हरि जनु हरि कारै लावै ॥१॥ Har jan ka▫o har ḏīnĥ vadā▫ī har jan har kārai lāvai. ||1|| The Lord blesses His humble servant with glorious greatness. The Lord enjoins him to his tasks. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਕਾ ਚਿਹਨੁ ਸੋਈ ਹਰਿ ਜਨ ਕਾ ਹਰਿ ਆਪੇ ਜਨ ਮਹਿ ਆਪੁ ਰਖਾਂਤਿ ॥ हरि का चिहनु सोई हरि जन का हरि आपे जन महि आपु रखांति ॥ Har kā cẖihan so▫ī har jan kā har āpe jan mėh āp rakẖāʼnṯ. This is the Quality of the Lord, and of the Lord's humble servants as well; the Lord places His Own Essence within them. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਨਾਮੁ ਹਰਿ ਜਪਿਆ ਮੇਰੇ ਮਨ ਕਾ ਭ੍ਰਮੁ ਭਉ ਗਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर परसादि नामु हरि जपिआ मेरे मन का भ्रमु भउ गइआ ॥१॥ रहाउ ॥ Gur parsāḏ nām har japi▫ā mere man kā bẖaram bẖa▫o ga▫i▫ā. ||1|| rahā▫o. By Guru's Grace, I chant the Name of the Lord. Doubt and fear are gone from my mind. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 16 ਜਿਨ ਹਰਿ ਗਾਇਆ ਜਿਨ ਹਰਿ ਜਪਿਆ ਤਿਨ ਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਮੇਲਹੁ ਕਰਿ ਮਇਆ ॥ जिन हरि गाइआ जिन हरि जपिआ तिन संगति हरि मेलहु करि मइआ ॥ Jin har gā▫i▫ā jin har japi▫ā ṯin sangaṯ har melhu kar ma▫i▫ā. Those who chant and meditate on the Lord - O Lord, in Your Mercy, please unite me with them. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1265, ਸਤਰ 14 ਹਰਿ ਜਨ ਬੋਲਤ ਸ੍ਰੀਰਾਮ ਨਾਮਾ ਮਿਲਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਤੋਰ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि जन बोलत स्रीराम नामा मिलि साधसंगति हरि तोर ॥१॥ रहाउ ॥ Har jan bolaṯ sarīrām nāmā mil sāḏẖsangaṯ har ṯor. ||1|| rahā▫o. The humble servant of the Lord chants the Name of the Supreme Lord; he joins the Saadh Sangat, the Company of the Lord's Holy. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1265, ਸਤਰ 16 ਜੋ ਬੋਲਤ ਹੈ ਮ੍ਰਿਗ ਮੀਨ ਪੰਖੇਰੂ ਸੁ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਜਾਪਤ ਹੈ ਨਹੀ ਹੋਰ ॥੩॥ जो बोलत है म्रिग मीन पंखेरू सु बिनु हरि जापत है नही होर ॥३॥ Jo bolaṯ hai marig mīn pankẖerū so bin har jāpaṯ hai nahī hor. ||3|| Whatever the deer, the fish and the birds sing, they chant to the Lord, and no other. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1270, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਿ ਭੇਟਿਐ ਨ ਹੋਇ ਜੋਨਿ ਅਉਤਾਰੁ ॥ गुरि भेटिऐ न होइ जोनि अउतारु ॥ Gur bẖeti▫ai na ho▫e jon a▫uṯār. Meeting with the Guru, I shall not be reincarnated ever again. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1273, ਸਤਰ 11 ਪ੍ਰਿਉ ਪ੍ਰਿਉ ਕਰੈ ਸਭੈ ਹੈ ਜੇਤੀ ਗੁਰ ਭਾਵੈ ਪ੍ਰਿਉ ਪਾਈ ॥ प्रिउ प्रिउ करै सभै है जेती गुर भावै प्रिउ पाईं ॥ Pari▫o pari▫o karai sabẖai hai jeṯī gur bẖāvai pari▫o pā▫īʼn. Everyone cries out, "Beloved! Beloved!" But she alone finds her Beloved, who is pleasing to the Guru. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1276, ਸਤਰ 2 ਸਤਿਗੁਰੁ ਮਿਲਿਐ ਕੰਚਨੁ ਹੋਈਐ ਜਾਂ ਹਰਿ ਕੀ ਹੋਇ ਰਜਾਇ ॥੧॥ सतिगुरु मिलिऐ कंचनु होईऐ जां हरि की होइ रजाइ ॥१॥ Saṯgur mili▫ai kancẖan ho▫ī▫ai jāʼn har kī ho▫e rajā▫e. ||1|| He meets the True Guru, and he is transformed into gold, if it is the Lord's Will. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1276, ਸਤਰ 10 ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਹੁ ਗੁਰੁ ਮੇਲਹੁ ਹਰਿ ਜੀਉ ਪਾਵਉ ਮੋਖ ਦੁਆਰੁ ॥੭॥ क्रिपा करहु गुरु मेलहु हरि जीउ पावउ मोख दुआरु ॥७॥ Kirpā karahu gur melhu har jī▫o pāva▫o mokẖ ḏu▫ār. ||7|| O Dear Lord, please be kind and lead me to meet the Guru, that I may find the Door of Salvation. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1276, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਸੇ ਜਨ ਪੂਰਨ ਹੋਏ ਜਿਨ ਹਰਿ ਭਾਣਾ ਭਾਇ ॥੮॥੧॥ नानक से जन पूरन होए जिन हरि भाणा भाइ ॥८॥१॥ Nānak se jan pūran ho▫e jin har bẖāṇā bẖā▫e. ||8||1|| O Nanak, those humble beings are perfect, who are pleased by the Lord's Will. ||8||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1278, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਦਰਸ ਪਿਆਸ ਹਰਿ ਜੀਉ ਆਪਿ ਲੇਹੁ ਸਮ੍ਹ੍ਹਾਰੇ ॥੨॥ नानक दरस पिआस हरि जीउ आपि लेहु सम्हारे ॥२॥ Nānak ḏaras pi▫ās har jī▫o āp leho samĥāre. ||2|| Nanak is thirsty for the Blessed Vision of Your Darshan, O Dear Lord; please take care of him. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1281, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਚਾ ਸਚੁ ਤੂ ਸਚੇ ਲੈਹਿ ਮਿਲਾਇ ॥ हरि जीउ सचा सचु तू सचे लैहि मिलाइ ॥ Har jī▫o sacẖā sacẖ ṯū sacẖe laihi milā▫e. O Dear Lord, You are the Truest of the True. You blend those who are truthful into Your Own Being. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1282, ਸਤਰ 6 ਬਾਬੀਹਾ ਜਲ ਮਹਿ ਤੇਰਾ ਵਾਸੁ ਹੈ ਜਲ ਹੀ ਮਾਹਿ ਫਿਰਾਹਿ ॥ बाबीहा जल महि तेरा वासु है जल ही माहि फिराहि ॥ Bābīhā jal mėh ṯerā vās hai jal hī māhi firāhi. O rainbird, your place is in the water; you move around in the water. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1282, ਸਤਰ 13 ਸੇ ਬਿਰਖਾ ਹਰੀਆਵਲੇ ਜੋ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰਹੇ ਸਮਾਇ ॥ से बिरखा हरीआवले जो गुरमुखि रहे समाइ ॥ Se birkẖā harī▫āvle jo gurmukẖ rahe samā▫e. Those trees become green and lush, which remain immersed in the Guru's Word. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 3 ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਪੀਤੈ ਤਿਖ ਜਾਇ ॥ अम्रितु हरि का नामु है जितु पीतै तिख जाइ ॥ Amriṯ har kā nām hai jiṯ pīṯai ṯikẖ jā▫e. The Name of the Lord is Ambrosial Nectar; drinking it in, thirst is quenched. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਜੀਉ ਅਪਣੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੇ ਤਾਂ ਵਰਤੈ ਸਭ ਲੋਇ ॥ हरि जीउ अपणी क्रिपा करे तां वरतै सभ लोइ ॥ Har jī▫o apṇī kirpā kare ṯāʼn varṯai sabẖ lo▫e. When the Dear Lord grants His Grace, then the rain falls on all the people of the world. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਇਹੁ ਜਗਤੁ ਸਭੁ ਜਲੁ ਹੈ ਜਲ ਹੀ ਤੇ ਸਭ ਕੋਇ ॥ नानक इहु जगतु सभु जलु है जल ही ते सभ कोइ ॥ Nānak ih jagaṯ sabẖ jal hai jal hī ṯe sabẖ ko▫e. O Nanak, this world is all water; everything came from water. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 11 ਖਸਮੁ ਵਡਾ ਦਾਤਾਰੁ ਹੈ ਜੋ ਇਛੇ ਸੋ ਫਲ ਪਾਇ ॥ खसमु वडा दातारु है जो इछे सो फल पाइ ॥ Kẖasam vadā ḏāṯār hai jo icẖẖe so fal pā▫e. Your Lord and Master is the Great Giver; whatever you desire, you shall receive from Him. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 13 ਇਹੁ ਜਲੁ ਮੇਰਾ ਜੀਉ ਹੈ ਜਲ ਬਿਨੁ ਰਹਣੁ ਨ ਜਾਇ ॥ इहु जलु मेरा जीउ है जल बिनु रहणु न जाइ ॥ Ih jal merā jī▫o hai jal bin rahaṇ na jā▫e. This water is my very soul; without water, I cannot survive. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1289, ਸਤਰ 2 ਇਕਨਾ ਵਡੀ ਆਰਜਾ ਇਕਿ ਮਰਿ ਹੋਹਿ ਜਹੀਰ ॥ इकना वडी आरजा इकि मरि होहि जहीर ॥ Iknā vadī ārjā ik mar hohi jahīr. Some live long lives, while others suffer and die. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1289, ਸਤਰ 17 ਗੈਂਡਾ ਮਾਰਿ ਹੋਮ ਜਗ ਕੀਏ ਦੇਵਤਿਆ ਕੀ ਬਾਣੇ ॥ गैंडा मारि होम जग कीए देवतिआ की बाणे ॥ Gaiʼndā mār hom jag kī▫e ḏeviṯi▫ā kī bāṇe. It was the habit of the gods to kill the rhinoceros, and make a feast of the burnt offering. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1290, ਸਤਰ 3 ਜੀਅ ਜੰਤ ਸਭਿ ਮਾਸਹੁ ਹੋਏ ਜੀਇ ਲਇਆ ਵਾਸੇਰਾ ॥ जीअ जंत सभि मासहु होए जीइ लइआ वासेरा ॥ Jī▫a janṯ sabẖ māsahu ho▫e jī▫e la▫i▫ā vāserā. All beings and creatures are flesh; the soul has taken up its home in the flesh. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1292, ਸਤਰ 16 ਮੂਏ ਹੂਏ ਜਉ ਮੁਕਤਿ ਦੇਹੁਗੇ ਮੁਕਤਿ ਨ ਜਾਨੈ ਕੋਇਲਾ ॥ मूए हूए जउ मुकति देहुगे मुकति न जानै कोइला ॥ Mū▫e hū▫e ja▫o mukaṯ ḏehuge mukaṯ na jānai ko▫ilā. If You liberate me after I am dead, no one will know that I am liberated. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1293, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਜਪਤ ਤੇਊ ਜਨਾ ਪਦਮ ਕਵਲਾਸ ਪਤਿ ਤਾਸ ਸਮ ਤੁਲਿ ਨਹੀ ਆਨ ਕੋਊ ॥ हरि जपत तेऊ जना पदम कवलास पति तास सम तुलि नही आन कोऊ ॥ Har japaṯ ṯe▫ū janā paḏam kavlās paṯ ṯās sam ṯul nahī ān ko▫ū. Those humble beings who meditate on the Lord's Lotus Feet - none are equal to them. ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 4 ਹਮ ਹਰਿ ਹਿਰਦੈ ਜਪਿਓ ਨਾਮੁ ਨਰਹਰਿ ਪ੍ਰਭਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੀ ਕਿਰਪਾਸ ॥ हम हरि हिरदै जपिओ नामु नरहरि प्रभि क्रिपा करी किरपास ॥ Ham har hirḏai japi▫o nām narhar parabẖ kirpā karī kirpās. I chant the Name of the Lord, Har-Har, within my heart; God the Merciful has shown His Mercy. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਰੰਗੁ ਲਹੈ ਨ ਉਤਰੈ ਕਬਹੂ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਾਇ ਮਿਲੈ ਹਰਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥੩॥ हरि रंगु लहै न उतरै कबहू हरि हरि जाइ मिलै हरि प्रीति ॥३॥ Har rang lahai na uṯrai kabhū har har jā▫e milai har parīṯ. ||3|| The Lord's Love never fades away, and it never wears off. Through the Lord's Love, one goes and meets the Lord, Har, Har. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਸੁਨੀ ਮਿਲਿ ਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਿਓ ਅਕਥ ਕਥ ਕਾਥ ॥੩॥ हरि हरि कथा सुनी मिलि संगति हरि हरि जपिओ अकथ कथ काथ ॥३॥ Har har kathā sunī mil sangaṯ har har japi▫o akath kath kāth. ||3|| Joining the congregation, I listen to the Gospel of the Lord, Har, Har; I meditate on the Lord, Har, Har, and speak the Unspoken Speech. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 14 ਤੁਮਰੀ ਜੀ ਅਕਥ ਕਥਾ ਤੂ ਤੂ ਤੂ ਹੀ ਜਾਨਹਿ ਹਉ ਹਰਿ ਜਪਿ ਭਈ ਨਿਹਾਲ ਨਿਹਾਲ ਨਿਹਾਲ ॥੧॥ तुमरी जी अकथ कथा तू तू तू ही जानहि हउ हरि जपि भई निहाल निहाल निहाल ॥१॥ Ŧumrī jī akath kathā ṯū ṯū ṯū hī jānėh ha▫o har jap bẖa▫ī nihāl nihāl nihāl. ||1|| O Dear Lord, You, You, You alone know Your Unspoken Speech. I have become enraptured, enraptured, enraptured, meditating on the Lord. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 15 ਜਾ ਕੋ ਭਾਗੁ ਤਿਨਿ ਲੀਓ ਰੀ ਸੁਹਾਗੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰੇ ਹਰੇ ਗੁਨ ਗਾਵੈ ਗੁਰਮਤਿ ਹਉ ਬਲਿ ਬਲੇ ਹਉ ਬਲਿ ਬਲੇ ਜਨ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਪਿ ਭਈ ਨਿਹਾਲ ਨਿਹਾਲ ਨਿਹਾਲ ॥੨॥੧॥੭॥ जा को भागु तिनि लीओ री सुहागु हरि हरि हरे हरे गुन गावै गुरमति हउ बलि बले हउ बलि बले जन नानक हरि जपि भई निहाल निहाल निहाल ॥२॥१॥७॥ Jā ko bẖāg ṯin lī▫o rī suhāg har har hare hare gun gāvai gurmaṯ ha▫o bal bale ha▫o bal bale jan Nānak har jap bẖa▫ī nihāl nihāl nihāl. ||2||1||7|| She alone obtains her Husband Lord, who is so pre-destined. Through the Guru's Teachings, she sings the Glorious Praises of the Lord, Har, Har, Haray, Haray. I am a sacrifice, a sacrifice, I am a sacrifice, a sacrifice to the Lord, O servant Nanak. Meditating on the Lord, I have become enraptured, enraptured, enraptured. ||2||1||7|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਕਿਰਪਾ ਕਰਿ ਸੁਆਮੀ ਹਮ ਲਾਇ ਹਰਿ ਸੇਵਾ ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਪੇ ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਪੇ ਜਪੁ ਜਾਪਉ ਜਗਦੀਸ ॥ हरि किरपा करि सुआमी हम लाइ हरि सेवा हरि जपि जपे हरि जपि जपे जपु जापउ जगदीस ॥ Har kirpā kar su▫āmī ham lā▫e har sevā har jap jape har jap jape jap jāpa▫o jagḏīs. O Lord, my Lord and Master, please be Merciful to me; please enjoin me to serve You. I chant and meditate on the Lord, I chant and meditate on the Lord, I chant and meditate on the Lord of the Universe. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1297, ਸਤਰ 4 ਜਿਤੁ ਗ੍ਰਿਹਿ ਮੰਦਰਿ ਹਰਿ ਹੋਤੁ ਜਾਸੁ ਤਿਤੁ ਘਰਿ ਆਨਦੋ ਆਨੰਦੁ ਭਜੁ ਰਾਮ ਰਾਮ ਰਾਮ ॥ जितु ग्रिहि मंदरि हरि होतु जासु तितु घरि आनदो आनंदु भजु राम राम राम ॥ Jiṯ garihi manḏar har hoṯ jās ṯiṯ gẖar ānḏo ānanḏ bẖaj rām rām rām. That household, that mansion, in which the Lord's Praises are sung - that home is filled with ecstasy and joy; so vibrate and meditate on the Lord, Raam, Raam, Raam. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1297, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਜਸੁ ਗਾਵਹੁ ਭਗਵਾਨ ॥ हरि जसु गावहु भगवान ॥ Har jas gāvhu bẖagvān. Sing the Praises of the Lord God. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 2 ਜਿਨ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਤੂ ਸੁਆਮੀ ਤੇ ਸੁਖ ਫਲ ਪਾਵਹਿ ਤੇ ਤਰੇ ਭਵ ਸਿੰਧੁ ਤੇ ਭਗਤ ਹਰਿ ਜਾਨ ॥ जिन कै हिरदै तू सुआमी ते सुख फल पावहि ते तरे भव सिंधु ते भगत हरि जान ॥ Jin kai hirḏai ṯū su▫āmī ṯe sukẖ fal pāvahi ṯe ṯare bẖav sinḏẖ ṯe bẖagaṯ har jān. They alone obtain the fruit of peace, within whose hearts You, O my Lord and Master, abide. They cross over the terrifying world-ocean - they are known as the Lord's devotees. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 3 ਤਿਨ ਸੇਵਾ ਹਮ ਲਾਇ ਹਰੇ ਹਮ ਲਾਇ ਹਰੇ ਜਨ ਨਾਨਕ ਕੇ ਹਰਿ ਤੂ ਤੂ ਤੂ ਤੂ ਤੂ ਭਗਵਾਨ ॥੨॥੬॥੧੨॥ तिन सेवा हम लाइ हरे हम लाइ हरे जन नानक के हरि तू तू तू तू तू भगवान ॥२॥६॥१२॥ Ŧin sevā ham lā▫e hare ham lā▫e hare jan Nānak ke har ṯū ṯū ṯū ṯū ṯū bẖagvān. ||2||6||12|| Please enjoin me to their service, Lord, please enjoin me to their service. O Lord God, You, You, You, You, You are the Lord of servant Nanak. ||2||6||12|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 10 ਊਠਤ ਬੈਠਤ ਸੋਵਤ ਜਾਗਤ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਹਰਿ ਜਪਨੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ ऊठत बैठत सोवत जागत सासि सासि सासि हरि जपने ॥१॥ रहाउ ॥ Ūṯẖaṯ baiṯẖaṯ sovaṯ jāgaṯ sās sās sās har japne. ||1|| rahā▫o. Standing up and sitting down, while sleeping and awake, with each and every breath, I meditate on the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 7 ਤੇਰੋ ਜਨੁ ਹਰਿ ਜਸੁ ਸੁਨਤ ਉਮਾਹਿਓ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ तेरो जनु हरि जसु सुनत उमाहिओ ॥१॥ रहाउ ॥ Ŧero jan har jas sunaṯ umāhi▫o. ||1|| rahā▫o. Your humble servant listens to Your Praises with delight. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1302, ਸਤਰ 1 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸੰਤਨ ਰਸੁ ਆਈ ਹੈ ਜਿਉ ਚਾਖਿ ਗੂੰਗਾ ਮੁਸਕਾਰੈ ॥੨॥੧॥੨੦॥ कहु नानक संतन रसु आई है जिउ चाखि गूंगा मुसकारै ॥२॥१॥२०॥ Kaho Nānak sanṯan ras ā▫ī hai ji▫o cẖākẖ gūngā muskārai. ||2||1||20|| Says Nanak, the Saints savor this sublime essence, like the mute, who tastes the sweet candy, but only smiles. ||2||1||20|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1303, ਸਤਰ 5 ਬੂਡਤ ਪ੍ਰਾਨੀ ਹਰਿ ਜਪਿ ਧੀਰੈ ॥ बूडत प्रानी हरि जपि धीरै ॥ Būdaṯ parānī har jap ḏẖīrai. The drowning mortal is comforted and consoled, meditating on the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1303, ਸਤਰ 8 ਸਾਧ ਜਨਾ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਗਾਈਐ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ साध जना मिलि हरि जसु गाईऐ ॥१॥ रहाउ ॥ Sāḏẖ janā mil har jas gā▫ī▫ai. ||1|| rahā▫o. Meeting the Holy Saint, sing the Praises of the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1303, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਸੁ ਸੁਨਾਂ ॥੨॥੯॥੨੮॥ गुरमुखि नानक हरि जसु सुनां ॥२॥९॥२८॥ Gurmukẖ Nānak har jas sunāʼn. ||2||9||28|| As Gurmukh, Nanak listens to the Praises of the Lord. ||2||9||28|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1305, ਸਤਰ 3 ਮਾਨੁ ਮੋਹੁ ਤਿਆਗਿ ਛੋਡਿਓ ਤਉ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜੀਉ ਭੇਟਨਾ ॥੨॥੨॥੩੫॥ मानु मोहु तिआगि छोडिओ तउ नानक हरि जीउ भेटना ॥२॥२॥३५॥ Mān moh ṯi▫āg cẖẖodi▫o ṯa▫o Nānak har jī▫o bẖetnā. ||2||2||35|| Renouncing pride and leaving behind emotional attachment, O Nanak, one meets with the Dear Lord. ||2||2||35|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1306, ਸਤਰ 16 ਤਾਂ ਤੇ ਜਾਪਿ ਮਨਾ ਹਰਿ ਜਾਪਿ ॥ तां ते जापि मना हरि जापि ॥ Ŧāʼn ṯe jāp manā har jāp. This is why you should chant and meditate on the Lord, O mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 1 ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਨਾਮਿ ਲਗਾਵੈਗੋ ॥ क्रिपा क्रिपा क्रिपा करि हरि जीउ करि किरपा नामि लगावैगो ॥ Kirpā kirpā kirpā kar har jī▫o kar kirpā nām lagāvaigo. Mercy, mercy, mercy - O Dear Lord, please shower Your Mercy on me, and attach me to Your Name. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 6 ਜੋ ਨਿੰਦਾ ਦੁਸਟ ਕਰਹਿ ਭਗਤਾ ਕੀ ਹਰਨਾਖਸ ਜਿਉ ਪਚਿ ਜਾਵੈਗੋ ॥੫॥ जो निंदा दुसट करहि भगता की हरनाखस जिउ पचि जावैगो ॥५॥ Jo ninḏā ḏusat karahi bẖagṯā kī harnākẖas ji▫o pacẖ jāvaigo. ||5|| Those wicked enemies who slander the devotees are destroyed, like Harnaakhash. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 12 ਸਹਸ ਫਨੀ ਜਪਿਓ ਸੇਖਨਾਗੈ ਹਰਿ ਜਪਤਿਆ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਵੈਗੋ ॥ सहस फनी जपिओ सेखनागै हरि जपतिआ अंतु न पावैगो ॥ Sahas fanī japi▫o sekẖnāgai har japṯi▫ā anṯ na pāvaigo. The serpent king chants and meditates on the Lord with his thousands of heads, but even by these chants, he cannot find the Lord's limits. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 14 ਜਿਨ ਤੂ ਜਪਿਓ ਤੇਈ ਜਨ ਨੀਕੇ ਹਰਿ ਜਪਤਿਅਹੁ ਕਉ ਸੁਖੁ ਪਾਵੈਗੋ ॥ जिन तू जपिओ तेई जन नीके हरि जपतिअहु कउ सुखु पावैगो ॥ Jin ṯū japi▫o ṯe▫ī jan nīke har japṯi▫ahu ka▫o sukẖ pāvaigo. Those humble beings who meditate on You are noble and exalted. Meditating on the Lord, they are at peace. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1311, ਸਤਰ 4 ਆਇਆ ਕਾਲੁ ਦੁਖਦਾਈ ਹੋਏ ਜੋ ਬੀਜੇ ਸੋ ਖਵਲਾਵੈਗੋ ॥੬॥ आइआ कालु दुखदाई होए जो बीजे सो खवलावैगो ॥६॥ Ā▫i▫ā kāl ḏukẖ▫ḏā▫ī ho▫e jo bīje so kẖalāvaigo. ||6|| And when death comes, they suffer in agony; they must eat what they have planted. ||6|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1311, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਹਰਿ ਰੂਪੁ ਹਰਿ ਰੂਪੋ ਹੋਵੈ ਹਰਿ ਜਨ ਕਉ ਪੂਜ ਕਰਾਵੈਗੋ ॥੬॥ हरि हरि रूपु हरि रूपो होवै हरि जन कउ पूज करावैगो ॥६॥ Har har rūp har rūpo hovai har jan ka▫o pūj karāvaigo. ||6|| In the Image of the Lord, Har, Har, one becomes the Embodiment of the Lord. The Lord makes His humble servant worthy of worship. ||6|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਗੁਰੁ ਗੋਵਿੰਦੁ ਹਰਿ ਜਿਤੁ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ਨਾਮੁ ॥੨॥ नानक गुरु गोविंदु हरि जितु मिलि हरि पाइआ नामु ॥२॥ Nānak gur govinḏ har jiṯ mil har pā▫i▫ā nām. ||2|| O Nanak, the Guru is the Lord God, the Lord of the Universe; meeting Him, you shall obtain the Name of the Lord. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 2 ਤੂੰ ਆਪੇ ਹੀ ਸਿਧ ਸਾਧਿਕੋ ਤੂ ਆਪੇ ਹੀ ਜੁਗ ਜੋਗੀਆ ॥ तूं आपे ही सिध साधिको तू आपे ही जुग जोगीआ ॥ Ŧūʼn āpe hī siḏẖ sāḏẖiko ṯū āpe hī jug jogī▫ā. You Yourself are the Siddha and the seeker; You Yourself are the Yoga and the Yogi. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਆਪੇ ਆਪਿ ਵਰਤਦਾ ਹਰਿ ਜੇਵਡੁ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਇ ॥ हरि आपे आपि वरतदा हरि जेवडु अवरु न कोइ ॥ Har āpe āp varaṯḏā har jevad avar na ko▫e. The Lord Himself is All-pervading. There is no other as Great as the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 11 ਇਕੁ ਦਾਤਾ ਸਭੁ ਜਗਤੁ ਭਿਖਾਰੀਆ ਹਰਿ ਜਾਚਹਿ ਸਭ ਮੰਗ ਮੰਗਨਾ ॥ इकु दाता सभु जगतु भिखारीआ हरि जाचहि सभ मंग मंगना ॥ Ik ḏāṯā sabẖ jagaṯ bẖikẖārī▫ā har jācẖėh sabẖ mang mangnā. The One is the Giver; the whole world is the beggar. All the beggars beg for His Gifts. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 13 ਸਭਿ ਕਹਹੁ ਮੁਖਹੁ ਰਿਖੀਕੇਸੁ ਹਰੇ ਰਿਖੀਕੇਸੁ ਹਰੇ ਜਿਤੁ ਪਾਵਹਿ ਸਭ ਫਲ ਫਲਨਾ ॥੨॥ सभि कहहु मुखहु रिखीकेसु हरे रिखीकेसु हरे जितु पावहि सभ फल फलना ॥२॥ Sabẖ kahhu mukẖahu rikẖīkes hare rikẖīkes hare jiṯ pāvahi sabẖ fal falnā. ||2|| Let everyone say that the Lord is the Master of the senses, the Master of all faculties; through Him, we obtain all fruits and rewards. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 19 ਜਨੁ ਨਾਨਕੁ ਦਾਸਨ ਦਾਸੁ ਹੈ ਜੋ ਸਤਿਗੁਰ ਲਾਗੇ ਪਾਇ ॥੨॥ जनु नानकु दासन दासु है जो सतिगुर लागे पाइ ॥२॥ Jan Nānak ḏāsan ḏās hai jo saṯgur lāge pā▫e. ||2|| Servant Nanak is the slave of the slave of those who fall at the Feet of the True Guru. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1314, ਸਤਰ 15 ਹਮਰੀ ਜਿਹਬਾ ਏਕ ਪ੍ਰਭ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਣ ਅਗਮ ਅਥਾਹ ॥ हमरी जिहबा एक प्रभ हरि के गुण अगम अथाह ॥ Hamrī jihbā ek parabẖ har ke guṇ agam athāh. I have only one tongue, and the Glorious Virtues of the Lord God are Unapproachable and Unfathomable. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1315, ਸਤਰ 6 ਹਮਰੇ ਹਰਿ ਜਗਜੀਵਨਾ ਹਰਿ ਜਪਿਓ ਹਰਿ ਗੁਰ ਮੰਤ ॥ हमरे हरि जगजीवना हरि जपिओ हरि गुर मंत ॥ Hamre har jagjīvanā har japi▫o har gur manṯ. I meditate on my Lord, the Life of the World, the Lord, chanting the Guru's Mantra. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1315, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਦੇਵਹੁ ਦਾਨੁ ਦਇਆਲ ਪ੍ਰਭ ਹਰਿ ਮਾਂਗਹਿ ਹਰਿ ਜਨ ਸੰਤ ॥ हरि देवहु दानु दइआल प्रभ हरि मांगहि हरि जन संत ॥ Har ḏevhu ḏān ḏa▫i▫āl parabẖ har māʼngėh har jan sanṯ. O Merciful Lord God, please bless me with Your Bountiful Gifts; the humble Saints of the Lord beg for them. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1316, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਹਰਿ ਅਗਮੁ ਅਗਾਧਿ ਹਰਿ ਜਨ ਕਿਤੁ ਬਿਧਿ ਮਿਲਹਿ ਮਿਲਾਹਿ ॥ हरि हरि अगमु अगाधि हरि जन कितु बिधि मिलहि मिलाहि ॥ Har har agam agāḏẖ har jan kiṯ biḏẖ milėh milāhi. The Lord, Har, Har, is Inaccessible and Unfathomable; how can the humble servants of the Lord be united in His Union? ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1316, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਜਪਤ ਜਪੰਤ ਜਨ ਇਕੁ ਤਿਲੁ ਨਹੀ ਕੀਮਤਿ ਪਾਇ ॥ हरि हरि जसु जपत जपंत जन इकु तिलु नही कीमति पाइ ॥ Har har jas japaṯ japanṯ jan ik ṯil nahī kīmaṯ pā▫e. Those humble beings meditate and chant the Praises of the Lord, Har, Har, but they do not attain even a tiny bit of His Worth. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1316, ਸਤਰ 7 ਸਤਸੰਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਚਟਸਾਲ ਹੈ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਗੁਣ ਸਿਖਾ ॥ सतसंगति सतिगुर चटसाल है जितु हरि गुण सिखा ॥ Saṯsangaṯ saṯgur cẖatsāl hai jiṯ har guṇ sikẖā. The Sat Sangat, the True Congregation of the True Guru, is the school of the soul, where the Glorious Virtues of the Lord are studied. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1316, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹੈ ਹਰਿ ਜਪੀਐ ਸਤਿਗੁਰ ਭਾਇ ॥ हरि हरि नामु अम्रितु है हरि जपीऐ सतिगुर भाइ ॥ Har har nām amriṯ hai har japī▫ai saṯgur bẖā▫e. The Name of the Lord, Har, Har, is Ambrosial Nectar. Meditate on the Lord, with love for the True Guru. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1316, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਪਵਿਤੁ ਹੈ ਹਰਿ ਜਪਤ ਸੁਨਤ ਦੁਖੁ ਜਾਇ ॥ हरि हरि नामु पवितु है हरि जपत सुनत दुखु जाइ ॥ Har har nām paviṯ hai har japaṯ sunaṯ ḏukẖ jā▫e. The Name of the Lord, Har, Har is Sacred and Pure. Chanting it and listening to it, pain is taken away. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਮੈ ਮਿਲੈ ਹਉ ਜੀਵਾ ਸਦੁ ਸੁਣੇ ॥੨॥ नानक सो प्रभु मै मिलै हउ जीवा सदु सुणे ॥२॥ Nānak so parabẖ mai milai ha▫o jīvā saḏ suṇe. ||2|| O Nanak, meeting with that God, I live, hearing His Voice. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਜਨ ਹਰਿ ਹਰਿ ਚਉਦਿਆ ਸਰੁ ਸੰਧਿਆ ਗਾਵਾਰ ॥ हरि जन हरि हरि चउदिआ सरु संधिआ गावार ॥ Har jan har har cẖa▫uḏi▫ā sar sanḏẖi▫ā gāvār. The humble servant of the Lord chants the Name, Har, Har. The foolish idiot shoots arrows at him. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਨ ਹਰਿ ਲਿਵ ਉਬਰੇ ਜਿਨ ਸੰਧਿਆ ਤਿਸੁ ਫਿਰਿ ਮਾਰ ॥੧॥ नानक हरि जन हरि लिव उबरे जिन संधिआ तिसु फिरि मार ॥१॥ Nānak har jan har liv ubre jin sanḏẖi▫ā ṯis fir mār. ||1|| O Nanak, the humble servant of the Lord is saved by the Love of the Lord. The arrow is turned around, and kills the one who shot it. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1319, ਸਤਰ 9 ਮੈ ਮੂਰਖ ਅੰਧੁਲੇ ਨਾਮੁ ਟੇਕ ਹੈ ਜਨ ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਇਆ ॥੪॥੧॥ मै मूरख अंधुले नामु टेक है जन नानक गुरमुखि पाइआ ॥४॥१॥ Mai mūrakẖ anḏẖule nām tek hai jan Nānak gurmukẖ pā▫i▫ā. ||4||1|| I am a blind fool; Your Name is my only Support. Servant Nanak, as Gurmukh, has found it. ||4||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1319, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਜਨੁ ਗੁਨ ਗਾਵਤ ਹਸਿਆ ॥ हरि जनु गुन गावत हसिआ ॥ Har jan gun gāvaṯ hasi▫ā. The humble servant of the Lord sings the Lord's Praise, and blossoms forth. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1319, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਜਨ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਲਿਵ ਲਾਈ ਸਭਿ ਸਾਕਤ ਖੋਜਿ ਪਇਆ ॥ हरि जन हरि हरि हरि लिव लाई सभि साकत खोजि पइआ ॥ Har jan har har har liv lā▫ī sabẖ sākaṯ kẖoj pa▫i▫ā. The humble servant of the Lord is lovingly attuned to the Lord, Har, Har, Har; all the faithless cynics pursue him. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1319, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਜਨ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭਿ ਰਾਖੇ ਜਨ ਨਾਨਕ ਸਰਨਿ ਪਇਆ ॥੪॥੨॥ हरि जन हरि हरि हरि प्रभि राखे जन नानक सरनि पइआ ॥४॥२॥ Har jan har har har parabẖ rākẖe jan Nānak saran pa▫i▫ā. ||4||2|| The humble servants of the Lord are protected by the Lord God, Har, Har, Har; servant Nanak seeks His Sanctuary. ||4||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 7 ਧਰਮੁ ਅਰਥੁ ਸਭੁ ਕਾਮੁ ਮੋਖੁ ਹੈ ਜਨ ਪੀਛੈ ਲਗਿ ਫਿਰਥਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ धरमु अरथु सभु कामु मोखु है जन पीछै लगि फिरथई ॥१॥ रहाउ ॥ Ḏẖaram arath sabẖ kām mokẖ hai jan pīcẖẖai lag firtha▫ī. ||1|| rahā▫o. Righteousness and Dharmic faith, success and prosperity, pleasure, the fulfillment of desires and liberation - all follow the humble servant of the Lord like a shadow. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 8 ਸੋ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵੈ ਹਰਿ ਜਨੁ ਜਿਸੁ ਬਡਭਾਗ ਮਥਈ ॥ सो हरि हरि नामु धिआवै हरि जनु जिसु बडभाग मथई ॥ So har har nām ḏẖi▫āvai har jan jis badbẖāg math▫ī. That humble servant of the Lord who has such good fortune written on his forehead meditates on the Name of the Lord, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਿ ਧਾਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਹਰਿ ਜਲਿ ਨਾਵਾਏ ਸਭ ਕਿਲਬਿਖ ਪਾਪ ਗਥਈ ॥੨॥ गुरि धारि क्रिपा हरि जलि नावाए सभ किलबिख पाप गथई ॥२॥ Gur ḏẖār kirpā har jal nāvā▫e sabẖ kilbikẖ pāp gath▫ī. ||2|| Showering His Mercy, the Guru bathed me in the Water of the Lord, and all my sins and mistakes were taken away. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 12 ਜਨ ਤੇਰਾ ਜਸੁ ਗਾਵਹਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਹਰਿ ਜਪਿਓ ਜਗੰਨਥਈ ॥ जन तेरा जसु गावहि हरि हरि प्रभ हरि जपिओ जगंनथई ॥ Jan ṯerā jas gāvahi har har parabẖ har japi▫o jagaʼnnatha▫ī. Your humble servants sing Your Praises, O Lord, Har, Har; they chant and meditate on the Lord God, the Master of the Universe. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 14 ਅਉਰੁ ਕੋਈ ਨਿੰਦ ਕਰੈ ਹਰਿ ਜਨ ਕੀ ਪ੍ਰਭੁ ਤਾ ਕਾ ਕਹਿਆ ਇਕੁ ਤਿਲੁ ਨਹੀ ਮਾਨੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अउरु कोई निंद करै हरि जन की प्रभु ता का कहिआ इकु तिलु नही मानै ॥१॥ रहाउ ॥ A▫or ko▫ī ninḏ karai har jan kī parabẖ ṯā kā kahi▫ā ik ṯil nahī mānai. ||1|| rahā▫o. If someone slanders the humble servant of the Lord, God does not believe even a tiny bit of what he says. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਸੇਵਾ ਤੇ ਕਾਲੁ ਜੋਹਿ ਨ ਸਾਕੈ ਚਰਨੀ ਆਇ ਪਵੈ ਹਰਿ ਜਾਨੈ ॥੧॥ हरि सेवा ते कालु जोहि न साकै चरनी आइ पवै हरि जानै ॥१॥ Har sevā ṯe kāl johi na sākai cẖarnī ā▫e pavai har jānai. ||1|| When you serve the Lord, Death cannot even see you. It comes and falls at the feet of those who know the Lord. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1321, ਸਤਰ 4 ਮੋਹਿ ਦੂਜੀ ਨਾਹੀ ਠਉਰ ਜਿਸੁ ਪਹਿ ਹਮ ਜਾਵਹਗੇ ॥੨॥ मोहि दूजी नाही ठउर जिसु पहि हम जावहगे ॥२॥ Mohi ḏūjī nāhī ṯẖa▫ur jis pėh ham jāvhage. ||2|| There is no other place where I can go. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1323, ਸਤਰ 10 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਹੈ ਜੋਤਿ ਸਬਾਈ ਤਤੁ ਗੁਰਮਤਿ ਕਾਢਿ ਲਈਜੈ ॥੧॥ राम नामु है जोति सबाई ततु गुरमति काढि लईजै ॥१॥ Rām nām hai joṯ sabā▫ī ṯaṯ gurmaṯ kādẖ la▫ījai. ||1|| In just the same way, the Lord's Name is the Light within all; the Essence is extracted by following the Guru's Teachings. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1323, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਨ ਊਤਮ ਕਿਆ ਉਪਮਾ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਦੀਜੈ ॥ हरि हरि हरि हरि हरि जन ऊतम किआ उपमा तिन्ह दीजै ॥ Har har har har har jan ūṯam ki▫ā upmā ṯinĥ ḏījai. The humble servants of the Lord, Har, Har, Har, Har, Har, are sublime and exalted. What praise can we bestow upon them? ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1324, ਸਤਰ 14 ਜੀਅ ਜੰਤ ਸਭੁ ਜਗੁ ਹੈ ਜੇਤਾ ਮਨੁ ਡੋਲਤ ਡੋਲ ਕਰੀਜੈ ॥ जीअ जंत सभु जगु है जेता मनु डोलत डोल करीजै ॥ Jī▫a janṯ sabẖ jag hai jeṯā man dolaṯ dol karījai. The minds of all the beings and creatures of the world waver unsteadily. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1325, ਸਤਰ 1 ਮਹਾ ਅਭਾਗ ਅਭਾਗ ਹੈ ਜਿਨ ਕੇ ਤਿਨ ਸਾਧੂ ਧੂਰਿ ਨ ਪੀਜੈ ॥ महा अभाग अभाग है जिन के तिन साधू धूरि न पीजै ॥ Mahā abẖāg abẖāg hai jin ke ṯin sāḏẖū ḏẖūr na pījai. Those who have terrible luck and bad fortune do not drink in the water which washes the dust of the feet of the Holy. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1325, ਸਤਰ 11 ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਮਲ ਕਰਮ ਬਹੁ ਕੀਨੇ ਨਿਤ ਸਾਖਾ ਹਰੀ ਜੜੀਜੈ ॥ निरमल निरमल करम बहु कीने नित साखा हरी जड़ीजै ॥ Nirmal nirmal karam baho kīne niṯ sākẖā harī jaṛījai. One who continually acts in goodness and immaculate purity, sprouts green branches in great abundance. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1327, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਕੂੜੁ ਕੂੜੋ ਹੋਇ ਜਾਇ ॥੪॥੧॥ नानक कूड़ु कूड़ो होइ जाइ ॥४॥१॥ Nānak kūṛ kūṛo ho▫e jā▫e. ||4||1|| O Nanak, in the end, the false turn out to be false. ||4||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1330, ਸਤਰ 8 ਸਾ ਜਾਤਿ ਸਾ ਪਤਿ ਹੈ ਜੇਹੇ ਕਰਮ ਕਮਾਇ ॥ सा जाति सा पति है जेहे करम कमाइ ॥ Sā jāṯ sā paṯ hai jehe karam kamā▫e. That is your social class and that is your status - the karma of what you have done. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1332, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਾਪੁ ਜਪਉ ਜਪਮਾਲੀ ਗੁਰਮੁਖਿ ਆਵੈ ਸਾਦੁ ਮਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि जपि जापु जपउ जपमाली गुरमुखि आवै सादु मना ॥१॥ रहाउ ॥ Har jap jāp japa▫o japmālī gurmukẖ āvai sāḏ manā. ||1|| rahā▫o. The Gurmukh chants and meditates on the Lord, chanting the chant on the mala; the Flavor of the Lord comes into the mind. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1333, ਸਤਰ 7 ਹਰਿ ਜੀਉ ਤੁਧੁ ਵਿਟਹੁ ਬਲਿ ਜਾਈ ॥ हरि जीउ तुधु विटहु बलि जाई ॥ Har jī▫o ṯuḏẖ vitahu bal jā▫ī. O Dear Lord, I am a sacrifice to You. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1333, ਸਤਰ 12 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਸਾਲਾਹਿਆ ਜਿੰਨਾ ਤਿਨ ਸਲਾਹਿ ਹਰਿ ਜਾਤਾ ॥ गुरमुखि हरि सालाहिआ जिंना तिन सलाहि हरि जाता ॥ Gurmukẖ har salāhi▫ā jinna ṯin salāhi har jāṯā. The Gurmukhs praise the Lord; praising the Lord, they know Him. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1333, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਜੀਉ ਤੂ ਮੇਰਾ ਇਕੁ ਸੋਈ ॥ हरि जीउ तू मेरा इकु सोई ॥ Har jī▫o ṯū merā ik so▫ī. O Dear Lord, You are my One and Only. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1333, ਸਤਰ 17 ਜੋ ਤੇਰੀ ਸਰਣਾਈ ਹਰਿ ਜੀਉ ਤਿਨ ਤੂ ਰਾਖਨ ਜੋਗੁ ॥ जो तेरी सरणाई हरि जीउ तिन तू राखन जोगु ॥ Jo ṯerī sarṇā▫ī har jī▫o ṯin ṯū rākẖan jog. Those who enter Your Sanctuary, Dear Lord, are saved by Your Protective Power. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1333, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਦਾ ਤੇਰੀ ਸਰਣਾਈ ॥ हरि जीउ सदा तेरी सरणाई ॥ Har jī▫o saḏā ṯerī sarṇā▫ī. O Dear Lord, I shall remain in Your Sanctuary forever. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1333, ਸਤਰ 19 ਜੋ ਤੇਰੀ ਸਰਣਾਈ ਹਰਿ ਜੀਉ ਤਿਨ ਕੀ ਕਰਹਿ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ॥ जो तेरी सरणाई हरि जीउ तिन की करहि प्रतिपाल ॥ Jo ṯerī sarṇā▫ī har jī▫o ṯin kī karahi parṯipāl. O Dear Lord, You cherish and sustain those who seek Your Sanctuary. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 1 ਆਪਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ਰਾਖਹੁ ਹਰਿ ਜੀਉ ਪੋਹਿ ਨ ਸਕੈ ਜਮਕਾਲੁ ॥੨॥ आपि क्रिपा करि राखहु हरि जीउ पोहि न सकै जमकालु ॥२॥ Āp kirpā kar rākẖo har jī▫o pohi na sakai jamkāl. ||2|| O Dear Lord, the Messenger of Death cannot even touch those whom You, in Your Mercy, protect. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 1 ਤੇਰੀ ਸਰਣਾਈ ਸਚੀ ਹਰਿ ਜੀਉ ਨਾ ਓਹ ਘਟੈ ਨ ਜਾਇ ॥ तेरी सरणाई सची हरि जीउ ना ओह घटै न जाइ ॥ Ŧerī sarṇā▫ī sacẖī har jī▫o nā oh gẖatai na jā▫e. True Is Your Sanctuary, O Dear Lord; it never diminishes or goes away. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 2 ਜੋ ਤੇਰੀ ਸਰਣਾਈ ਹਰਿ ਜੀਉ ਤਿਨਾ ਦੂਖ ਭੂਖ ਕਿਛੁ ਨਾਹਿ ॥ जो तेरी सरणाई हरि जीउ तिना दूख भूख किछु नाहि ॥ Jo ṯerī sarṇā▫ī har jī▫o ṯinā ḏūkẖ bẖūkẖ kicẖẖ nāhi. Those who seek Your Sanctuary, Dear Lord, shall never suffer in pain or hunger for anything. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਦਾ ਧਿਆਵਹੁ ਜਬ ਲਗੁ ਜੀਅ ਪਰਾਨ ॥ गुरमुखि हरि जीउ सदा धिआवहु जब लगु जीअ परान ॥ Gurmukẖ har jī▫o saḏā ḏẖi▫āvahu jab lag jī▫a parān. As Gurmukh, meditate on the Dear Lord forever, as long as there is the breath of life. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 16 ਸੋ ਧਨੁ ਧਨੁ ਹਰਿ ਜਨੁ ਵਡ ਪੂਰਾ ਜੋ ਭੈ ਬੈਰਾਗਿ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ॥੩॥ सो धनु धनु हरि जनु वड पूरा जो भै बैरागि हरि गुण गावै ॥३॥ So ḏẖan ḏẖan har jan vad pūrā jo bẖai bairāg har guṇ gāvai. ||3|| Blessed, blessed, perfect and great is that humble servant of the Lord, who is inspired by the Fear of God and detached love, to sing the Glorious Praises of the Lord. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਏ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਾਇ ਰਲੈ ॥੫॥੬॥ नानक गुरमुखि मेलि मिलाए गुरमुखि हरि हरि जाइ रलै ॥५॥६॥ Nānak gurmukẖ mel milā▫e gurmukẖ har har jā▫e ralai. ||5||6|| O Nanak, the Gurmukh is united in union. When the Gurmukh goes, he blends into the Lord, Har, Har. ||5||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1335, ਸਤਰ 8 ਹਮਰੇ ਜਗਜੀਵਨ ਹਰਿ ਪ੍ਰਾਨ ॥ हमरे जगजीवन हरि प्रान ॥ Hamre jagjīvan har parān. The Lord, the Life of the World, is my Breath of Life. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1336, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਜਨ ਸੋਭਾ ਸਭ ਜਗ ਊਪਰਿ ਜਿਉ ਵਿਚਿ ਉਡਵਾ ਸਸਿ ਕੀਕ ॥੨॥ हरि जन सोभा सभ जग ऊपरि जिउ विचि उडवा ससि कीक ॥२॥ Har jan sobẖā sabẖ jag ūpar ji▫o vicẖ udvā sas kīk. ||2|| The Glory of the Lord's humble servant is manifest throughout the world, like the moon among the stars. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1336, ਸਤਰ 14 ਮਨਿ ਲਾਗੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਰਾਮ ਨਾਮ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਿਓ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਵਡਫਾ ॥ मनि लागी प्रीति राम नाम हरि हरि जपिओ हरि प्रभु वडफा ॥ Man lāgī parīṯ rām nām har har japi▫o har parabẖ vadfā. My mind is in love with the Name of the Lord, Har, Har; I meditate on the Great Lord God. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1336, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਹਰਿ ਆਪੁ ਧਰਿਓ ਹਰਿ ਜਨ ਮਹਿ ਜਨ ਨਾਨਕੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਇਕਫਾ ॥੪॥੫॥ हरि हरि आपु धरिओ हरि जन महि जन नानकु हरि प्रभु इकफा ॥४॥५॥ Har har āp ḏẖari▫o har jan mėh jan Nānak har parabẖ ikfā. ||4||5|| The Lord, Har, Har, has enshrined Himself within His humble servant. O Nanak, the Lord God and His servant are one and the same. ||4||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1337, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰਿ ਨਾਮੁ ਦ੍ਰਿੜਾਇਓ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਮ ਮੁਏ ਜੀਵੇ ਹਰਿ ਜਪਿਭਾ ॥ गुर सतिगुरि नामु द्रिड़ाइओ हरि हरि हम मुए जीवे हरि जपिभा ॥ Gur saṯgur nām ḏariṛ▫ā▫i▫o har har ham mu▫e jīve har japibẖā. The Guru, the True Guru, has implanted the Naam, the Name of the Lord within me. I was dead, but chanting the Name of the Lord, Har, Har, I have been brought back to life. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1340, ਸਤਰ 9 ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ ਜਹ ਹਉ ਜਾਈ ॥੩॥ संगि सहाई जह हउ जाई ॥३॥ Sang sahā▫ī jah ha▫o jā▫ī. ||3|| Wherever I go, He is always with me, my Helper and Support. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1340, ਸਤਰ 12 ਨਾਮੁ ਅਰਾਧਨ ਹੋਆ ਜੋਗੁ ॥ नामु अराधन होआ जोगु ॥ Nām arāḏẖan ho▫ā jog. I have become worthy of worshipping the Naam in adoration. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1340, ਸਤਰ 17 ਜਿਸੁ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪੁ ਜਪਨੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जिसु प्रसादि हरि हरि जपु जपने ॥१॥ रहाउ ॥ Jis parsāḏ har har jap japne. ||1|| rahā▫o. By His Grace, I chant and meditate on the Lord, Har, Har. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1341, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਜਪਿ ਜਪਿ ਨਾਨਕ ਭਏ ਨਿਹਾਲ ॥੪॥੧੧॥ हरि जपि जपि नानक भए निहाल ॥४॥११॥ Har jap jap Nānak bẖa▫e nihāl. ||4||11|| Chanting and meditating on the Lord, Nanak is exalted and enraptured. ||4||11|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1341, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਤ ਪੂਰਨ ਭਈ ਆਸ ॥੧॥ हरि हरि जपत पूरन भई आस ॥१॥ Har har japaṯ pūran bẖa▫ī ās. ||1|| Chanting the Name of the Lord, Har, Har, my hopes have been fulfilled. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1341, ਸਤਰ 11 ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਮੀਤ ਭਾਈ ਜਨ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਾਪਿ ॥੪॥੧॥੧੩॥ मात पिता मीत भाई जन नानक हरि हरि जापि ॥४॥१॥१३॥ Māṯ piṯā mīṯ bẖā▫ī jan Nānak har har jāp. ||4||1||13|| He is our Mother, Father, Friend and Sibling; O servant Nanak, meditate on the Lord, Har, Har. ||4||1||13|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1345, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਜਨ ਸੰਗਤਿ ਪਾਵੈ ਪਾਰੁ ॥ हरि जन संगति पावै पारु ॥ Har jan sangaṯ pāvai pār. Associating with the humble servants of the Lord, they are carried across. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1345, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਜਸੁ ਕਰਮੁ ਧਰਮੁ ਪਤਿ ਪੂਜਾ ॥ हरि जसु करमु धरमु पति पूजा ॥ Har jas karam ḏẖaram paṯ pūjā. Those who take the Lord's Praises as their karma and Dharma, their honor and worship service ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1346, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਮੰਦਰੁ ਹਰਿ ਜੀਉ ਸਾਜਿਆ ਰਖਿਆ ਹੁਕਮਿ ਸਵਾਰਿ ॥ हरि मंदरु हरि जीउ साजिआ रखिआ हुकमि सवारि ॥ Har manḏar har jī▫o sāji▫ā rakẖi▫ā hukam savār. The Dear Lord created the Temple of the Lord; He adorns it by His Will. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 16 ਪ੍ਰਭੂ ਜਨਾਇਆ ਤਬ ਹੀ ਜਾਤਾ ॥੨॥ प्रभू जनाइआ तब ही जाता ॥२॥ Parabẖū janā▫i▫ā ṯab hī jāṯā. ||2|| Now I know God, because He has made me know Him. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 2 ਹੋਮ ਜਗ ਉਰਧ ਤਪ ਪੂਜਾ ॥ होम जग उरध तप पूजा ॥ Hom jag uraḏẖ ṯap pūjā. Burnt offerings, sacred feasts, intense meditations with the body upside-down, worship services ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 3 ਹਰਿ ਜਨ ਲਾਵਹਿ ਸਹਜਿ ਧਿਆਨੁ ॥ हरि जन लावहि सहजि धिआनु ॥ Har jan lāvėh sahj ḏẖi▫ān. The Lord's humble servants intuitively focus their meditation on Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 17 ਮਨ ਕੀ ਬਿਰਥਾ ਮਨੁ ਹੀ ਜਾਨੈ ਕੈ ਬੂਝਲ ਆਗੈ ਕਹੀਐ ॥ मन की बिरथा मनु ही जानै कै बूझल आगै कहीऐ ॥ Man kī birthā man hī jānai kai būjẖal āgai kahī▫ai. The mind alone knows the state of the mind; I tell it to the Knowing Lord. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1353, ਸਤਰ 11 ਕਾਰਣੁ ਕਰਤੇ ਵਸਿ ਹੈ ਜਿਨਿ ਕਲ ਰਖੀ ਧਾਰਿ ॥੨॥ कारणु करते वसि है जिनि कल रखी धारि ॥२॥ Kāraṇ karṯe vas hai jin kal rakẖī ḏẖār. ||2|| The Creation is under the control of the Creator. By His Power, He sustains and supports it. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1354, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰੇ ਜਪੰਤਿ ॥੪॥ हरि हरि हरि हरि हरि हरे जपंति ॥४॥ Har har har har har hare japanṯ. ||4|| chanting the Name of the Lord, Har, Har, Har, Har, Har, Haray. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1355, ਸਤਰ 12 ਘੋਰ ਦੁਖ੍ਯ੍ਯੰ ਅਨਿਕ ਹਤ੍ਯ੍ਯੰ ਜਨਮ ਦਾਰਿਦ੍ਰੰ ਮਹਾ ਬਿਖ੍ਯ੍ਯਾਦੰ ॥ घोर दुख्यं अनिक हत्यं जनम दारिद्रं महा बिख्यादं ॥ Gẖor ḏukẖ▫yaʼn anik haṯ▫yaʼn janam ḏāriḏaraʼn mahā bikẖ▫yāḏʼn. Excruciating pain, countless killings, reincarnation, poverty and terrible misery ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1356, ਸਤਰ 18 ਗੁਰ ਮੰਤ੍ਰ ਹੀਣਸ੍ਯ੍ਯ ਜੋ ਪ੍ਰਾਣੀ ਧ੍ਰਿਗੰਤ ਜਨਮ ਭ੍ਰਸਟਣਹ ॥ गुर मंत्र हीणस्य जो प्राणी ध्रिगंत जनम भ्रसटणह ॥ Gur manṯar hīṇsa▫y jo parāṇī ḏẖariganṯ janam bẖarsatṇah. That mortal who lacks the Guru's Mantra - cursed and contaminated is his life. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1358, ਸਤਰ 11 ਹੇ ਜਨਮ ਮਰਣ ਮੂਲੰ ਅਹੰਕਾਰੰ ਪਾਪਾਤਮਾ ॥ हे जनम मरण मूलं अहंकारं पापातमा ॥ He janam maraṇ mūlaʼn ahaʼnkāraʼn pāpāṯmā. O egotism, you are the root of birth and death and the cycle of reincarnation; you are the very soul of sin. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1359, ਸਤਰ 5 ਤਿਲਕ ਹੀਣੰ ਜਥਾ ਬਿਪ੍ਰਾ ਅਮਰ ਹੀਣੰ ਜਥਾ ਰਾਜਨਹ ॥ तिलक हीणं जथा बिप्रा अमर हीणं जथा राजनह ॥ Ŧilak hīṇaʼn jathā biprā amar hīṇaʼn jathā rājnah. Like a Brahmin without a sacred mark on his forehead, or a king without the power of command, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1359, ਸਤਰ 5 ਆਵਧ ਹੀਣੰ ਜਥਾ ਸੂਰਾ ਨਾਨਕ ਧਰਮ ਹੀਣੰ ਤਥਾ ਬੈਸ੍ਨਵਹ ॥੫੬॥ आवध हीणं जथा सूरा नानक धरम हीणं तथा बैस्नवह ॥५६॥ Āvaḏẖ hīṇaʼn jathā sūrar Nānak ḏẖaram hīṇaʼn ṯathā baisnvėh. ||56|| or a warrior without weapons, so is the devotee of God without Dharmic Faith. ||56|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1359, ਸਤਰ 15 ਹੇ ਜਿਹਬੇ ਹੇ ਰਸਗੇ ਮਧੁਰ ਪ੍ਰਿਅ ਤੁਯੰ ॥ हे जिहबे हे रसगे मधुर प्रिअ तुयं ॥ He jihbe he rasge maḏẖur pari▫a ṯu▫yaʼn. O tongue, you love to enjoy the sweet delicacies. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1361, ਸਤਰ 19 ਹਰਿਹਾਂ ਜਾ ਘਰਿ ਆਇਆ ਕੰਤੁ ਤ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਪਾਈਆ ॥੪॥ हरिहां जा घरि आइआ कंतु त सभु किछु पाईआ ॥४॥ Harihāʼn jā gẖar ā▫i▫ā kanṯ ṯa sabẖ kicẖẖ pā▫ī▫ā. ||4|| O Lord! When my Husband came into the home of my heart, I obtained everything. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1362, ਸਤਰ 9 ਹਰਿਹਾਂ ਜੇ ਮਸਤਕਿ ਹੋਵੈ ਭਾਗੁ ਤ ਦਰਸਿ ਸਮਾਈਐ ॥੯॥ हरिहां जे मसतकि होवै भागु त दरसि समाईऐ ॥९॥ Harihāʼn je masṯak hovai bẖāg ṯa ḏaras samā▫ī▫ai. ||9|| O Lord! If such destiny is inscribed upon my forehead, I am absorbed in the Blessed Vision of His Darshan. ||9|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1362, ਸਤਰ 13 ਹਰਿਹਾਂ ਤਿਉ ਹਰਿ ਜਨੁ ਮਾਂਗੈ ਨਾਮੁ ਨਾਨਕ ਬਲਿਹਾਰਣੇ ॥੧੧॥ हरिहां तिउ हरि जनु मांगै नामु नानक बलिहारणे ॥११॥ Harihāʼn ṯi▫o har jan māʼngai nām Nānak balihārṇe. ||11|| O Lord! In just the same way, the humble servant of the Lord begs for the Naam, the Name of the Lord. Nanak is a sacrifice to him. ||11|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1362, ਸਤਰ 18 ਹਰਿਹਾਂ ਜਬ ਬਿਸਰੈ ਗੋਬਿਦ ਰਾਇ ਦਿਨੋ ਦਿਨੁ ਘਟੀਐ ॥੧੪॥ हरिहां जब बिसरै गोबिद राइ दिनो दिनु घटीऐ ॥१४॥ Harihāʼn jab bisrai gobiḏ rā▫e ḏino ḏin gẖatī▫ai. ||14|| O Lord! When the mortal forgets the Lord of the Universe, the Sovereign Lord King, he grows weaker day by day. ||14|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1365, ਸਤਰ 7 ਕਬੀਰ ਸਾਕਤੁ ਐਸਾ ਹੈ ਜੈਸੀ ਲਸਨ ਕੀ ਖਾਨਿ ॥ कबीर साकतु ऐसा है जैसी लसन की खानि ॥ Kabīr sākaṯ aisā hai jaisī lasan kī kẖān. Kabeer, the faithless cynic is like a piece of garlic. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1366, ਸਤਰ 7 ਕਬੀਰ ਹਾਡ ਜਰੇ ਜਿਉ ਲਾਕਰੀ ਕੇਸ ਜਰੇ ਜਿਉ ਘਾਸੁ ॥ कबीर हाड जरे जिउ लाकरी केस जरे जिउ घासु ॥ Kabīr hād jare ji▫o lākrī kes jare ji▫o gẖās. Kabeer, the bones burn like wood, and the hair burns like straw. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 8 ਗਲੇ ਹਮਾਰੇ ਜੇਵਰੀ ਜਹ ਖਿੰਚੈ ਤਹ ਜਾਉ ॥੭੪॥ गले हमारे जेवरी जह खिंचै तह जाउ ॥७४॥ Gale hamāre jevrī jah kẖincẖai ṯah jā▫o. ||74|| There is a chain around my neck; wherever I am pulled, I go. ||74|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 15 ਬਸੁਧਾ ਕਾਗਦੁ ਜਉ ਕਰਉ ਹਰਿ ਜਸੁ ਲਿਖਨੁ ਨ ਜਾਇ ॥੮੧॥ बसुधा कागदु जउ करउ हरि जसु लिखनु न जाइ ॥८१॥ Basuḏẖā kāgaḏ ja▫o kara▫o har jas likẖan na jā▫e. ||81|| and the earth my paper, even then, I could not write the Praises of the Lord. ||81|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1369, ਸਤਰ 18 ਕਬੀਰ ਜੋ ਹਮ ਜੰਤੁ ਬਜਾਵਤੇ ਟੂਟਿ ਗਈਂ ਸਭ ਤਾਰ ॥ कबीर जो हम जंतु बजावते टूटि गईं सभ तार ॥ Kabīr jo ham janṯ bajāvṯe tūt ga▫īʼn sabẖ ṯār. Kabeer, all the strings of the instrument I played are broken. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 5 ਕਬੀਰ ਚਤੁਰਾਈ ਅਤਿ ਘਨੀ ਹਰਿ ਜਪਿ ਹਿਰਦੈ ਮਾਹਿ ॥ कबीर चतुराई अति घनी हरि जपि हिरदै माहि ॥ Kabīr cẖaṯurā▫ī aṯ gẖanī har jap hirḏai māhi. Kabeer, it is the most clever wisdom, to chant and meditate on the Lord in the heart. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 6 ਕਬੀਰ ਸੋੁਈ ਮੁਖੁ ਧੰਨਿ ਹੈ ਜਾ ਮੁਖਿ ਕਹੀਐ ਰਾਮੁ ॥ कबीर सोई मुखु धंनि है जा मुखि कहीऐ रामु ॥ Kabīr so▫ī mukẖ ḏẖan hai jā mukẖ kahī▫ai rām. Kabeer, blessed is that mouth, which utters the Lord's Name. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1370, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਜੈਸਾ ਤੈਸਾ ਉਹੀ ਰਹਉ ਹਰਖਿ ਗੁਨ ਗਾਇ ॥੧੨੨॥ हरि जैसा तैसा उही रहउ हरखि गुन गाइ ॥१२२॥ Har jaisā ṯaisā uhī raha▫o harakẖ gun gā▫e. ||122|| The Lord is just as He is. I dwell in delight, singing His Glorious Praises. ||122|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 17 ਪਾਛੈ ਕਛੂ ਨ ਹੋਇਗਾ ਜਉ ਸਿਰ ਪਰਿ ਆਵੈ ਕਾਲੁ ॥੧੩੮॥ पाछै कछू न होइगा जउ सिर परि आवै कालु ॥१३८॥ Pācẖẖai kacẖẖū na ho▫igā ja▫o sir par āvai kāl. ||138|| Later on, you will not be able to do anything, when death hangs over your head. ||138|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 7 ਐਸਾ ਤੇਰਾ ਦਾਸੁ ਹੈ ਜਿਉ ਧਰਨੀ ਮਹਿ ਖੇਹ ॥੧੪੭॥ ऐसा तेरा दासु है जिउ धरनी महि खेह ॥१४७॥ Aisā ṯerā ḏās hai ji▫o ḏẖarnī mėh kẖeh. ||147|| Your slave, O Lord, is like the dust of the earth. ||147|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਜਨੁ ਐਸਾ ਚਾਹੀਐ ਜਿਉ ਪਾਨੀ ਸਰਬੰਗ ॥੧੪੮॥ हरि जनु ऐसा चाहीऐ जिउ पानी सरबंग ॥१४८॥ Har jan aisā cẖāhī▫ai ji▫o pānī sarbang. ||148|| The humble servant of the Lord should be like water, which cleans everything. ||148|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਜਨੁ ਐਸਾ ਚਾਹੀਐ ਜੈਸਾ ਹਰਿ ਹੀ ਹੋਇ ॥੧੪੯॥ हरि जनु ऐसा चाहीऐ जैसा हरि ही होइ ॥१४९॥ Har jan aisā cẖāhī▫ai jaisā har hī ho▫e. ||149|| The humble servant of the Lord should be just like the Lord. ||149|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 15 ਕਬੀਰਾ ਜਹਾ ਗਿਆਨੁ ਤਹ ਧਰਮੁ ਹੈ ਜਹਾ ਝੂਠੁ ਤਹ ਪਾਪੁ ॥ कबीरा जहा गिआनु तह धरमु है जहा झूठु तह पापु ॥ Kabīrā jahā gi▫ān ṯah ḏẖaram hai jahā jẖūṯẖ ṯah pāp. Kabeer, where there is spiritual wisdom, there is righteousness and Dharma. Where there is falsehood, there is sin. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 15 ਜਹਾ ਲੋਭੁ ਤਹ ਕਾਲੁ ਹੈ ਜਹਾ ਖਿਮਾ ਤਹ ਆਪਿ ॥੧੫੫॥ जहा लोभु तह कालु है जहा खिमा तह आपि ॥१५५॥ Jahā lobẖ ṯah kāl hai jahā kẖimā ṯah āp. ||155|| Where there is greed, there is death. Where there is forgiveness, there is God Himself. ||155|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 1 ਤਾਸੁ ਪਟੰਤਰ ਨਾ ਪੁਜੈ ਹਰਿ ਜਨ ਕੀ ਪਨਿਹਾਰਿ ॥੧੫੯॥ तासु पटंतर ना पुजै हरि जन की पनिहारि ॥१५९॥ Ŧās patanṯar na pujai har jan kī panihār. ||159|| But she is not equal to the water-carrier of the Lord's humble servant. ||159|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 4 ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਹੀਰਾ ਜਨ ਜਉਹਰੀ ਲੇ ਕੈ ਮਾਂਡੈ ਹਾਟ ॥ कबीर हरि हीरा जन जउहरी ले कै मांडै हाट ॥ Kabīr har hīrā jan ja▫uharī le kai māʼndai hāt. Kabeer, the Lord is the Diamond, and the Lord's humble servant is the jeweler who has set up his shop. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1374, ਸਤਰ 5 ਹਮਹੁ ਜੁ ਬੂਝਾ ਬੂਝਨਾ ਪੂਰੀ ਪਰੀ ਬਲਾਇ ॥੧੮੧॥ हमहु जु बूझा बूझना पूरी परी बलाइ ॥१८१॥ Hamhu jo būjẖā būjẖnā pūrī parī balā▫e. ||181|| But I have understood the riddle; I am faced with all sorts of troubles. ||181|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 2 ਕਬੀਰ ਹਜ ਕਾਬੇ ਹਉ ਜਾਇ ਥਾ ਆਗੈ ਮਿਲਿਆ ਖੁਦਾਇ ॥ कबीर हज काबे हउ जाइ था आगै मिलिआ खुदाइ ॥ Kabīr haj kābe ha▫o jā▫e thā āgai mili▫ā kẖuḏā▫e. Kabeer, I was going on a pilgrimage to Mecca, and God met me on the way. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1375, ਸਤਰ 5 ਕਬੀਰ ਜੀਅ ਜੁ ਮਾਰਹਿ ਜੋਰੁ ਕਰਿ ਕਹਤੇ ਹਹਿ ਜੁ ਹਲਾਲੁ ॥ कबीर जीअ जु मारहि जोरु करि कहते हहि जु हलालु ॥ Kabīr jī▫a jo mārėh jor kar kahṯe hėh jo halāl. Kabeer, they oppress living beings and kill them, and call it proper. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1376, ਸਤਰ 17 ਛਾਇਆ ਰੂਪੀ ਸਾਧੁ ਹੈ ਜਿਨਿ ਤਜਿਆ ਬਾਦੁ ਬਿਬਾਦੁ ॥੨੨੮॥ छाइआ रूपी साधु है जिनि तजिआ बादु बिबादु ॥२२८॥ Cẖẖā▫i▫ā rūpī sāḏẖ hai jin ṯaji▫ā bāḏ bibāḏ. ||228|| The Holy man, who has abandoned useless arguments, is the shade of the tree. ||228|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 7 ਕਬੀਰ ਬਾਮਨੁ ਗੁਰੂ ਹੈ ਜਗਤ ਕਾ ਭਗਤਨ ਕਾ ਗੁਰੁ ਨਾਹਿ ॥ कबीर बामनु गुरू है जगत का भगतन का गुरु नाहि ॥ Kabīr bāman gurū hai jagaṯ kā bẖagṯan kā gur nāhi. Kabeer, the Brahmin may be the guru of the world, but he is not the Guru of the devotees. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 18 ਆਪਣ ਹਥੀ ਜੋਲਿ ਕੈ ਕੈ ਗਲਿ ਲਗੈ ਧਾਇ ॥ आपण हथी जोलि कै कै गलि लगै धाइ ॥ Āpaṇ hathī jol kai kai gal lagai ḏẖā▫e. After the body sends her away with its own hands, whose neck will it embrace? ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1378, ਸਤਰ 11 ਫਰੀਦਾ ਕਾਲੀ ਧਉਲੀ ਸਾਹਿਬੁ ਸਦਾ ਹੈ ਜੇ ਕੋ ਚਿਤਿ ਕਰੇ ॥ फरीदा काली धउली साहिबु सदा है जे को चिति करे ॥ Farīḏā kālī ḏẖa▫ulī sāhib saḏā hai je ko cẖiṯ kare. Fareed, whether one's hair is black or grey, our Lord and Master is always here if one remembers Him. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1378, ਸਤਰ 18 ਵਸੀ ਰਬੁ ਹਿਆਲੀਐ ਜੰਗਲੁ ਕਿਆ ਢੂਢੇਹਿ ॥੧੯॥ वसी रबु हिआलीऐ जंगलु किआ ढूढेहि ॥१९॥ vasī rab hi▫ālī▫ai jangal ki▫ā dẖūdẖehi. ||19|| The Lord abides in the heart; why are you looking for Him in the jungle? ||19|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1379, ਸਤਰ 2 ਹੇੜਾ ਜਲੈ ਮਜੀਠ ਜਿਉ ਉਪਰਿ ਅੰਗਾਰਾ ॥੨੨॥ हेड़ा जलै मजीठ जिउ उपरि अंगारा ॥२२॥ Heṛā jalai majīṯẖ ji▫o upar angārā. ||22|| Now my flesh is burning red on the hot coals. ||22|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1379, ਸਤਰ 5 ਫਰੀਦਾ ਮੈ ਭੋਲਾਵਾ ਪਗ ਦਾ ਮਤੁ ਮੈਲੀ ਹੋਇ ਜਾਇ ॥ फरीदा मै भोलावा पग दा मतु मैली होइ जाइ ॥ Farīḏā mai bẖolāvā pag ḏā maṯ mailī ho▫e jā▫e. Fareed, I was worried that my turban might become dirty. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1379, ਸਤਰ 14 ਏਹੁ ਹਮਾਰਾ ਜੀਵਣਾ ਤੂ ਸਾਹਿਬ ਸਚੇ ਵੇਖੁ ॥੩੫॥ एहु हमारा जीवणा तू साहिब सचे वेखु ॥३५॥ Ėhu hamārā jīvṇā ṯū sāhib sacẖe vekẖ. ||35|| Behold, this is my life, O my True Lord and Master. ||35|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1381, ਸਤਰ 14 ਕੁੰਨੇ ਹੇਠਿ ਜਲਾਈਐ ਬਾਲਣ ਸੰਦੈ ਥਾਇ ॥੭੨॥ कुंने हेठि जलाईऐ बालण संदै थाइ ॥७२॥ Kunne heṯẖ jalā▫ī▫ai bālaṇ sanḏai thā▫e. ||72|| Put it in the fireplace, instead of firewood. ||72|| ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1386, ਸਤਰ 3 ਮਨੁ ਧਨੁ ਤੇਰੋ ਪ੍ਰਾਨੰ ਏਕੈ ਸੂਤਿ ਹੈ ਜਹਾਨੰ ਕਵਨ ਉਪਮਾ ਦੇਉ ਬਡੇ ਤੇ ਬਡਾਨੰ ॥ मनु धनु तेरो प्रानं एकै सूति है जहानं कवन उपमा देउ बडे ते बडानं ॥ Man ḏẖan ṯero parānaʼn ekai sūṯ hai jahānaʼn kavan upmā ḏe▫o bade ṯe badānaʼn. Mind, wealth and the breath of life belong to You alone, Lord. The world is strung upon Your Thread. What praises can I give to You? You are the Greatest of the great. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1388, ਸਤਰ 13 ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰਭ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਭਗਤੀ ਹਰਿ ਜਨ ਤਾ ਕੈ ਦਰਸਿ ਸਮਾਵਤ ॥ प्रिअ प्रभ प्रीति प्रेम रस भगती हरि जन ता कै दरसि समावत ॥ Pari▫a parabẖ parīṯ parem ras bẖagṯī har jan ṯā kai ḏaras samāvaṯ. The Lord's humble servants are imbued with love and affection for God their Beloved; in the delight of devotional worship, they are absorbed in the Blessed Vision of His Darshan. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1394, ਸਤਰ 2 ਰਿਦੈ ਬਸੈ ਅਕਹੀਉ ਸੋਇ ਰਸੁ ਤਿਨ ਹੀ ਜਾਤਉ ॥ रिदै बसै अकहीउ सोइ रसु तिन ही जातउ ॥ Riḏai basai ak▫hī▫o so▫e ras ṯin hī jāṯa▫o. The Inexpressible Lord abides in His Heart; He alone knows this joy. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1394, ਸਤਰ 7 ਸਕਯਥੁ ਸੁ ਹੀਉ ਜਿਤੁ ਹੀਅ ਬਸੈ ਗੁਰ ਅਮਰਦਾਸੁ ਨਿਜ ਜਗਤ ਪਿਤ ॥ सकयथु सु हीउ जितु हीअ बसै गुर अमरदासु निज जगत पित ॥ Sakyath so hī▫o jiṯ hī▫a basai gur Amarḏās nij jagaṯ piṯ. Fruitful is the heart in which Guru Amar Daas, the Father of the world, Himself abides. ਭਟ ਜਾਲਪ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1398, ਸਤਰ 10 ਸਤਿਗੁਰ ਨਾਮੁ ਏਕ ਲਿਵ ਮਨਿ ਜਪੈ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ੍ਹੁ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਜਨ ਦੁਖ ਪਾਪੁ ਕਹੁ ਕਤ ਹੋਵੈ ਜੀਉ ॥ सतिगुर नामु एक लिव मनि जपै द्रिड़्हु तिन्ह जन दुख पापु कहु कत होवै जीउ ॥ Saṯgur nām ek liv man japai ḏariṛĥu ṯinĥ jan ḏukẖ pāp kaho kaṯ hovai jī▫o. Tell me, how can sin and suffering cling to that humble being who chants the Naam, given by the Guru, with single-minded love and firm faith? ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1398, ਸਤਰ 14 ਸਤਿਗੁਰ ਨਾਮੁ ਏਕ ਲਿਵ ਮਨਿ ਜਪੈ ਦ੍ਰਿੜੁ ਤਿਨ ਜਨ ਦੁਖ ਪਾਪ ਕਹੁ ਕਤ ਹੋਵੈ ਜੀਉ ॥੧॥ सतिगुर नामु एक लिव मनि जपै द्रिड़ु तिन जन दुख पाप कहु कत होवै जीउ ॥१॥ Saṯgur nām ek liv man japai ḏariṛ ṯin jan ḏukẖ pāp kaho kaṯ hovai jī▫o. ||1|| Tell me, how can sin and suffering cling to that humble being who chants the Naam, given by the Guru, with single-minded love and firm faith? ||1|| ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1400, ਸਤਰ 4 ਹੁਤੀ ਜੁ ਪਿਆਸ ਪਿਊਸ ਪਿਵੰਨ ਕੀ ਬੰਛਤ ਸਿਧਿ ਕਉ ਬਿਧਿ ਮਿਲਾਯਉ ॥ हुती जु पिआस पिऊस पिवंन की बंछत सिधि कउ बिधि मिलायउ ॥ Huṯī jo pi▫ās pi▫ūs pivann kī bancẖẖaṯ siḏẖ ka▫o biḏẖ milā▫ya▫o. I was thirsty, yearning to drink in the Nectar; to fulfill that wish, the Guru laid out the way. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1400, ਸਤਰ 13 ਸਬਦੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪੈ ਨਾਮੁ ਨਵ ਨਿਧਿ ਅਪੈ ਰਸਨਿ ਅਹਿਨਿਸਿ ਰਸੈ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜਾਨੀਅਹੁ ॥ सबदु हरि हरि जपै नामु नव निधि अपै रसनि अहिनिसि रसै सति करि जानीअहु ॥ Sabaḏ har har japai nām nav niḏẖ apai rasan ahinis rasai saṯ kar jānī▫ahu. Chant the Shabad, the Word of the Lord, Har, Har; the Naam, the Name of the Lord, brings the nine treasures. With your tongue, taste it, day and night, and know it as true. ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1401, ਸਤਰ 19 ਜੀਤਹਿ ਜਮ ਲੋਕੁ ਪਤਿਤ ਜੇ ਪ੍ਰਾਣੀ ਹਰਿ ਜਨ ਸਿਵ ਗੁਰ ਗ੍ਯ੍ਯਾਨਿ ਰਤੇ ॥ जीतहि जम लोकु पतित जे प्राणी हरि जन सिव गुर ग्यानि रते ॥ Jīṯėh jam lok paṯiṯ je parāṇī har jan siv gur ga▫yān raṯe. Even sinful people conquer the realm of Death, if they become the Lord's humble servants, and are imbued with the Guru's spiritual wisdom. ਭਟ ਗਯੰਦ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1406, ਸਤਰ 12 ਜਨਮੁ ਕਾਲੁ ਕਰ ਜੋੜਿ ਹੁਕਮੁ ਜੋ ਹੋਇ ਸੁ ਮੰਨੈ ॥ जनमु कालु कर जोड़ि हुकमु जो होइ सु मंनै ॥ Janam kāl kar joṛ hukam jo ho▫e so mannai. Life and death, with palms pressed together, respect and obey the Hukam of His Command. ਭਟ ਸਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1407, ਸਤਰ 2 ਭਗਤਿ ਜੋਗ ਕੌ ਜੈਤਵਾਰੁ ਹਰਿ ਜਨਕੁ ਉਪਾਯਉ ॥ भगति जोग कौ जैतवारु हरि जनकु उपायउ ॥ Bẖagaṯ jog kou jaiṯvār har janak upā▫ya▫o. The Lord brought Him into the world, to practice the Yoga of devotional worship. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1409, ਸਤਰ 1 ਫੁਨਿ ਬੇਦ ਬਿਰੰਚਿ ਬਿਚਾਰਿ ਰਹਿਓ ਹਰਿ ਜਾਪੁ ਨ ਛਾਡ੍ਯ੍ਯਿਉ ਏਕ ਘਰੀ ॥ फुनि बेद बिरंचि बिचारि रहिओ हरि जापु न छाड्यिउ एक घरी ॥ Fun beḏ birancẖ bicẖār rahi▫o har jāp na cẖẖādi▫ya▫o ek gẖarī. not even Brahma who contemplates the Vedas. I shall not give up meditating on the Lord, even for an instant. ਭਟ ਮਥੁਰਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1409, ਸਤਰ 15 ਹਰਿਬੰਸ ਜਗਤਿ ਜਸੁ ਸੰਚਰ੍ਯ੍ਯਉ ਸੁ ਕਵਣੁ ਕਹੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੁ ਮੁਯਉ ॥੧॥ हरिबंस जगति जसु संचर्यउ सु कवणु कहै स्री गुरु मुयउ ॥१॥ Harbans jagaṯ jas sancẖar▫ya▫o so kavaṇ kahai sarī gur mu▫ya▫o. ||1|| So speaks HARBANS: Their Praises echo and resound all over the world; who can possibly say that the Great Gurus are dead? ||1|| ਭਟ ਹਰਿਬੰਸ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1411, ਸਤਰ 7 ਪੈਧਾ ਖਾਧਾ ਬਾਦਿ ਹੈ ਜਾਂ ਮਨਿ ਦੂਜਾ ਭਾਉ ॥ पैधा खाधा बादि है जां मनि दूजा भाउ ॥ Paiḏẖā kẖāḏẖā bāḏ hai jāʼn man ḏūjā bẖā▫o. Wearing clothes and eating food is useless, if the mind is filled with the love of duality. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1413, ਸਤਰ 12 ਦੂਖ ਵਿਸਾਰਣੁ ਸਬਦੁ ਹੈ ਜੇ ਮੰਨਿ ਵਸਾਏ ਕੋਇ ॥ दूख विसारणु सबदु है जे मंनि वसाए कोइ ॥ Ḏūkẖ visāraṇ sabaḏ hai je man vasā▫e ko▫e. The Word of the Shabad is the Dispeller of sorrow, if one enshrines it in the mind. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1415, ਸਤਰ 5 ਮਾਇਆ ਭੁਇਅੰਗਮੁ ਸਰਪੁ ਹੈ ਜਗੁ ਘੇਰਿਆ ਬਿਖੁ ਮਾਇ ॥ माइआ भुइअंगमु सरपु है जगु घेरिआ बिखु माइ ॥ Mā▫i▫ā bẖu▫i▫angam sarap hai jag gẖeri▫ā bikẖ mā▫e. The poisonous snake, the serpent of Maya, has surrounded the world with its coils, O mother! ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1416, ਸਤਰ 7 ਹਰਿ ਜੀਉ ਲੇਖੈ ਵਾਰ ਨ ਆਵਈ ਤੂੰ ਬਖਸਿ ਮਿਲਾਵਣਹਾਰੁ ॥ हरि जीउ लेखै वार न आवई तूं बखसि मिलावणहारु ॥ Har jī▫o lekẖai vār na āvī ṯūʼn bakẖas milāvaṇhār. O Dear Lord, if You made an account of my mistakes, my turn to be forgiven would not even come. Please forgive me, and unite me with Yourself. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1417, ਸਤਰ 8 ਹੋਮ ਜਗ ਸਭਿ ਤੀਰਥਾ ਪੜ੍ਹ੍ਹਿ ਪੰਡਿਤ ਥਕੇ ਪੁਰਾਣ ॥ होम जग सभि तीरथा पड़्हि पंडित थके पुराण ॥ Hom jag sabẖ ṯīrthā paṛĥ pandiṯ thake purāṇ. The Pandits, the religious scholars, have grown weary of making fire-offerings and sacrifices, making pilgrimages to all the sacred shrines, and reading the Puraanas. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1417, ਸਤਰ 10 ਸਤਿਗੁਰ ਮਿਲਿਐ ਮਲੁ ਉਤਰੀ ਹਰਿ ਜਪਿਆ ਪੁਰਖੁ ਸੁਜਾਣੁ ॥ सतिगुर मिलिऐ मलु उतरी हरि जपिआ पुरखु सुजाणु ॥ Saṯgur mili▫ai mal uṯrī har japi▫ā purakẖ sujāṇ. Meeting with the True Guru, one's filth is washed off, meditating on the Lord, the Primal Being, the All-knowing One. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1418, ਸਤਰ 9 ਮਨਮੁਖੁ ਬਾਲਕੁ ਬਿਰਧਿ ਸਮਾਨਿ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹਾ ਅੰਤਰਿ ਹਰਿ ਸੁਰਤਿ ਨਾਹੀ ॥ मनमुखु बालकु बिरधि समानि है जिन्हा अंतरि हरि सुरति नाही ॥ Manmukẖ bālak biraḏẖ samān hai jinĥā anṯar har suraṯ nāhī. The self-willed manmukhs are like stupid children; they do not keep the Lord in their thoughts. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1418, ਸਤਰ 16 ਜੀਵਦਿਆ ਨੋ ਮਿਲੈ ਸੁ ਜੀਵਦੇ ਹਰਿ ਜਗਜੀਵਨ ਉਰ ਧਾਰਿ ॥ जीवदिआ नो मिलै सु जीवदे हरि जगजीवन उर धारि ॥ Jīvḏi▫ā no milai so jīvḏe har jagjīvan ur ḏẖār. They alone live, who join with the living; enshrine the Lord, the Lord of Life, within your heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਲੁ ਜਿਨਿ ਪੀਆ ਤਿਸੁ ਭੂਖ ਨ ਲਾਗੈ ਆਇ ॥੫੫॥ नानक हरि जलु जिनि पीआ तिसु भूख न लागै आइ ॥५५॥ Nānak har jal jin pī▫ā ṯis bẖūkẖ na lāgai ā▫e. ||55|| O Nanak, whoever drinks in the Water of the Lord, shall never feel hunger again. ||55|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 4 ਕੂਕ ਪੁਕਾਰ ਨ ਹੋਵਈ ਜੋਤੀ ਜੋਤਿ ਮਿਲਾਇ ॥ कूक पुकार न होवई जोती जोति मिलाइ ॥ Kūk pukār na hova▫ī joṯī joṯ milā▫e. Your cries and screams of anguish have ceased; your light shall merge into the Light. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 6 ਬਾਬੀਹੇ ਤਨਿ ਮਨਿ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ਜਾਂ ਤਤੁ ਬੂੰਦ ਮੁਹਿ ਪਾਇ ॥ बाबीहे तनि मनि सुखु होइ जां ततु बूंद मुहि पाइ ॥ Bābīhe ṯan man sukẖ ho▫e jāʼn ṯaṯ būnḏ muhi pā▫e. The body and mind of the rainbird are happy. only when the rain-drop falls into its mouth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਤਿਸੈ ਬਸੰਤੁ ਹੈ ਜਿ ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵਿ ਸਮਾਇ ॥ नानक तिसै बसंतु है जि सतिगुरु सेवि समाइ ॥ Nānak ṯisai basanṯ hai jė saṯgur sev samā▫e. O Nanak, the season of spring comes to one who serves the True Guru. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 13 ਸਬਦੇ ਸਦਾ ਬਸੰਤੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਤਨੁ ਮਨੁ ਹਰਿਆ ਹੋਇ ॥ सबदे सदा बसंतु है जितु तनु मनु हरिआ होइ ॥ Sabḏe saḏā basanṯ hai jiṯ ṯan man hari▫ā ho▫e. The Word of the Shabad brings eternal spring; it rejuvenates the mind and body. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਤਿਨਾ ਬਸੰਤੁ ਹੈ ਜਿਨਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਸਿਆ ਮਨਿ ਸੋਇ ॥ नानक तिना बसंतु है जिना गुरमुखि वसिआ मनि सोइ ॥ Nānak ṯinā basanṯ hai jinā gurmukẖ vasi▫ā man so▫e. O Nanak, it is the spring season, for those Gurmukhs, within whose minds the Lord abides. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1421, ਸਤਰ 10 ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੁਰਖੁ ਹੈ ਜਿਨਿ ਸਚੁ ਜਾਤਾ ਸੋਇ ॥ वाहु वाहु सतिगुरु पुरखु है जिनि सचु जाता सोइ ॥ vāhu vāhu saṯgur purakẖ hai jin sacẖ jāṯā so▫e. Waaho! Waaho! Blessed and Great is the True Guru, the Primal Being, who has realized the True Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1421, ਸਤਰ 11 ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਸਤਿਗੁਰੁ ਸਤਿ ਪੁਰਖੁ ਹੈ ਜਿਸ ਨੋ ਸਮਤੁ ਸਭ ਕੋਇ ॥ वाहु वाहु सतिगुरु सति पुरखु है जिस नो समतु सभ कोइ ॥ vāhu vāhu saṯgur saṯ purakẖ hai jis no samaṯ sabẖ ko▫e. Waaho! Waaho! Blessed and Great is the True Guru, the True Primal Being, who looks upon all alike. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1421, ਸਤਰ 11 ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਸਤਿਗੁਰੁ ਨਿਰਵੈਰੁ ਹੈ ਜਿਸੁ ਨਿੰਦਾ ਉਸਤਤਿ ਤੁਲਿ ਹੋਇ ॥ वाहु वाहु सतिगुरु निरवैरु है जिसु निंदा उसतति तुलि होइ ॥ vāhu vāhu saṯgur nirvair hai jis ninḏā usṯaṯ ṯul ho▫e. Waaho! Waaho! Blessed and Great is the True Guru, who has no hatred; slander and praise are all the same to Him. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1421, ਸਤਰ 12 ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੁਜਾਣੁ ਹੈ ਜਿਸੁ ਅੰਤਰਿ ਬ੍ਰਹਮੁ ਵੀਚਾਰੁ ॥ वाहु वाहु सतिगुरु सुजाणु है जिसु अंतरि ब्रहमु वीचारु ॥ vāhu vāhu saṯgur sujāṇ hai jis anṯar barahm vīcẖār. Waaho! Waaho! Blessed and Great is the All-knowing True Guru, who has realized God within. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1421, ਸਤਰ 12 ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਸਤਿਗੁਰੁ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ਹੈ ਜਿਸੁ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ॥ वाहु वाहु सतिगुरु निरंकारु है जिसु अंतु न पारावारु ॥ vāhu vāhu saṯgur nirankār hai jis anṯ na pārāvār. Waaho! Waaho! Blessed and Great is the Formless True Guru, who has no end or limitation. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1421, ਸਤਰ 13 ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਸਤਿਗੁਰੂ ਹੈ ਜਿ ਸਚੁ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ਸੋਇ ॥ वाहु वाहु सतिगुरू है जि सचु द्रिड़ाए सोइ ॥ vāhu vāhu saṯgurū hai jė sacẖ driṛ▫ā▫e so▫e. Waaho! Waaho! Blessed and Great is the True Guru, who implants the Truth within. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1421, ਸਤਰ 15 ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਸਲਾਹਣਾ ਹਰਿ ਜਪਿਆ ਮਨਿ ਆਨੰਦੁ ॥ अनदिनु नामु सलाहणा हरि जपिआ मनि आनंदु ॥ An▫ḏin nām salāhṇā har japi▫ā man ānanḏ. Chanting the Praises of the Lord, their minds are in ecstasy. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1421, ਸਤਰ 17 ਸਤਿਗੁਰੁ ਮੈਡਾ ਮਿਤੁ ਹੈ ਜੇ ਮਿਲੈ ਤ ਇਹੁ ਮਨੁ ਵਾਰਿਆ ॥ सतिगुरु मैडा मितु है जे मिलै त इहु मनु वारिआ ॥ Saṯgur maidā miṯ hai je milai ṯa ih man vāri▫ā. The True Guru is my Friend; if I meet Him, I will offer this mind as a sacrifice to Him. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1422, ਸਤਰ 1 ਹਉ ਜੀਉ ਕਰੀ ਤਿਸ ਵਿਟਉ ਚਉ ਖੰਨੀਐ ਜੋ ਮੈ ਪਿਰੀ ਦਿਖਾਵਏ ॥ हउ जीउ करी तिस विटउ चउ खंनीऐ जो मै पिरी दिखावए ॥ Ha▫o jī▫o karī ṯis vita▫o cẖa▫o kẖannī▫ai jo mai pirī ḏikẖāva▫e. I would cut my living body into four pieces for anyone who shows me my Beloved. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1422, ਸਤਰ 4 ਸਤਿਗੁਰ ਕਾ ਦਰਸਨੁ ਸਫਲੁ ਹੈ ਜੋ ਇਛੈ ਸੋ ਫਲੁ ਪਾਇ ॥ सतिगुर का दरसनु सफलु है जो इछै सो फलु पाइ ॥ Saṯgur kā ḏarsan safal hai jo icẖẖai so fal pā▫e. The Blessed Vision of the True Guru's Darshan is fruitful; through it, one obtains the fruits of his desires. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1422, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕੁ ਤਾ ਕਾ ਦਾਸੁ ਹੈ ਜਿ ਅਨਦਿਨੁ ਰਹੈ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੬॥ नानकु ता का दासु है जि अनदिनु रहै लिव लाइ ॥६॥ Nānak ṯā kā ḏās hai jė an▫ḏin rahai liv lā▫e. ||6|| Nanak is the slave of those who, night and day, remain lovingly attuned to the Lord. ||6|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1423, ਸਤਰ 19 ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤਿਸ ਤੇ ਹੋਇਆ ਜਿਉ ਤਿਸੈ ਦੀ ਰਜਾਇ ॥੨੪॥ सभु किछु तिस ते होइआ जिउ तिसै दी रजाइ ॥२४॥ Sabẖ kicẖẖ ṯis ṯe ho▫i▫ā ji▫o ṯisai ḏī rajā▫e. ||24|| Everything happens as He wills. ||24|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1424, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਜੈਸਾ ਪੁਰਖੁ ਨ ਲਭਈ ਸਭੁ ਦੇਖਿਆ ਜਗਤੁ ਮੈ ਟੋਲੇ ॥ हरि जैसा पुरखु न लभई सभु देखिआ जगतु मै टोले ॥ Har jaisā purakẖ na labẖ▫ī sabẖ ḏekẖi▫ā jagaṯ mai tole. I have not found any being like the Lord, although I have searched and looked all over the world. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1427, ਸਤਰ 3 ਘਟ ਘਟ ਮੈ ਹਰਿ ਜੂ ਬਸੈ ਸੰਤਨ ਕਹਿਓ ਪੁਕਾਰਿ ॥ घट घट मै हरि जू बसै संतन कहिओ पुकारि ॥ Gẖat gẖat mai har jū basai sanṯan kahi▫o pukār. The Dear Lord abides in each and every heart; the Saints proclaim this as true. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1428, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਜਨ ਹਰਿ ਅੰਤਰੁ ਨਹੀ ਨਾਨਕ ਸਾਚੀ ਮਾਨੁ ॥੨੯॥ हरि जन हरि अंतरु नही नानक साची मानु ॥२९॥ Har jan har anṯar nahī Nānak sācẖī mān. ||29|| There is no difference between the Lord and the humble servant of the Lord; O Nanak, know this as true. ||29|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1428, ਸਤਰ 14 ਜਿਹਿ ਪ੍ਰਾਨੀ ਹਰਿ ਜਸੁ ਕਹਿਓ ਨਾਨਕ ਤਿਹਿ ਜਗੁ ਜੀਤਿ ॥੪੨॥ जिहि प्रानी हरि जसु कहिओ नानक तिहि जगु जीति ॥४२॥ Jihi parānī har jas kahi▫o Nānak ṯihi jag jīṯ. ||42|| That mortal who chants the Praises of the Lord, O Nanak, conquers the world. ||42|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1429, ਸਤਰ 2 ਜਗ ਰਚਨਾ ਸਭ ਝੂਠ ਹੈ ਜਾਨਿ ਲੇਹੁ ਰੇ ਮੀਤ ॥ जग रचना सभ झूठ है जानि लेहु रे मीत ॥ Jag racẖnā sabẖ jẖūṯẖ hai jān leho re mīṯ. The world and its affairs are totally false; know this well, my friend. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

1 2 3

Results 1001 - 1417 of 1417

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits