Read Page-By-Page

Search Guru Granth Sahib: Choose Language:    English Gurmukhi Devanagari Transliteration

Advanced Gurbani Search

Home

Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਨਰ

Results 501 - 967 of 967. Search took 0.413 seconds.

******  Refine Your Search -- Search by Raag, Author, Poetry, Laga Matra and More   ******

ਪੰਨਾ 777, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਦੀਨ ਸਰਣਿ ਕਿਰਪਾ ਨਿਧਿ ਰਾਖੁ ਲਾਜ ਭਗਤਾਨਾ ॥੧॥ नानक दीन सरणि किरपा निधि राखु लाज भगताना ॥१॥ Nānak ḏīn saraṇ kirpā niḏẖ rākẖ lāj bẖagṯānā. ||1|| Nanak, meek and humble, seeks the Sanctuary of the Lord, the treasure of mercy. He preserves the honor of His devotees. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 778, ਸਤਰ 19 ਗੁਣ ਗਾਇ ਹਰਿ ਹਰਿ ਦੂਖ ਨਾਸੇ ਰਹਸੁ ਉਪਜੈ ਮਨਿ ਘਣਾ ॥ गुण गाइ हरि हरि दूख नासे रहसु उपजै मनि घणा ॥ Guṇ gā▫e har har ḏūkẖ nāse rahas upjai man gẖaṇā. Singing the Glorious Praises of the Lord, Har, Har, pain is dispelled, and my mind is filled with tremendous joy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 780, ਸਤਰ 7 ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੇ ਕਿਲਵਿਖ ਉਤਰਹਿ ਹਰਿ ਸੰਤ ਧੂੜੀ ਨਿਤ ਨਾਪੈ ਰਾਮ ॥ जनम जनम के किलविख उतरहि हरि संत धूड़ी नित नापै राम ॥ Janam janam ke kilvikẖ uṯrėh har sanṯ ḏẖūṛī niṯ nāpai rām. The sins of countless lifetimes are erased, bathing continually in the dust of the feet of God's Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 781, ਸਤਰ 14 ਭਲਾ ਸੰਜੋਗੁ ਮੂਰਤੁ ਪਲੁ ਸਾਚਾ ਅਬਿਚਲ ਨੀਵ ਰਖਾਈ ॥ भला संजोगु मूरतु पलु साचा अबिचल नीव रखाई ॥ Bẖalā sanjog mūraṯ pal sācẖā abicẖal nīv rakẖā▫ī. The time and the moment were auspicious, blessed and true, when the eternal foundation of this Temple was placed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 781, ਸਤਰ 17 ਘਰ ਮਹਿ ਨਵ ਨਿਧਿ ਭਰੇ ਭੰਡਾਰਾ ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਰੰਗੁ ਲਾਗਾ ॥ घर महि नव निधि भरे भंडारा राम नामि रंगु लागा ॥ Gẖar mėh nav niḏẖ bẖare bẖandārā rām nām rang lāgā. Within the home of the heart are the nine treasures, filled to overflowing. He has fallen in love with the Lord's Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 782, ਸਤਰ 9 ਦੂਖ ਨ ਭੂਖ ਨ ਰੋਗੁ ਨ ਬਿਆਪੈ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਰਣੀ ਪਾਏ ॥ दूख न भूख न रोगु न बिआपै सुख सागर सरणी पाए ॥ Ḏūkẖ na bẖūkẖ na rog na bi▫āpai sukẖ sāgar sarṇī pā▫e. Neither pain, nor hunger, nor disease afflicts me. I have found the Sanctuary of the Lord, the ocean of peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 782, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਸਿਮਰਿ ਸਿਮਰਿ ਨਾਨਕ ਰੰਗਿ ਰਾਤਾ ਮਨ ਕੀ ਚਿੰਤ ਮਿਟਾਏ ॥੧॥ हरि सिमरि सिमरि नानक रंगि राता मन की चिंत मिटाए ॥१॥ Har simar simar Nānak rang rāṯā man kī cẖinṯ mitā▫e. ||1|| Meditating, meditating in remembrance on the Lord, Nanak is imbued with His Love; his mind's anxieties are dispelled. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 782, ਸਤਰ 13 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਰਵਹਿ ਰੰਗਿ ਰਾਤੇ ਪ੍ਰੇਮ ਮਹਾ ਰਸਿ ਭੀਨੇ ॥੨॥ कहु नानक रवहि रंगि राते प्रेम महा रसि भीने ॥२॥ Kaho Nānak ravėh rang rāṯe parem mahā ras bẖīne. ||2|| Says Nanak, I am imbued with His Love, drenched in the supreme, sublime essence of His Love. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 782, ਸਤਰ 14 ਆਪਨੜੈ ਪ੍ਰਭਿ ਆਪਿ ਸੀਗਾਰੀ ਸੋਭਾਵੰਤੀ ਨਾਰੇ ਰਾਮ ॥ आपनड़ै प्रभि आपि सीगारी सोभावंती नारे राम ॥ Āpnaṛai parabẖ āp sīgārī sobẖāvanṯī nāre rām. God Himself has embellished her, and she has become His virtuous soul-bride. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 783, ਸਤਰ 5 ਘਰ ਮੰਦਰ ਹਟਨਾਲੇ ਸੋਹੇ ਜਿਸੁ ਵਿਚਿ ਨਾਮੁ ਨਿਵਾਸੀ ਰਾਮ ॥ घर मंदर हटनाले सोहे जिसु विचि नामु निवासी राम ॥ Gẖar manḏar hatnāle sohe jis vicẖ nām nivāsī rām. Homes, mansions, stores and markets are beautiful, when the Lord's Name abides within. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 783, ਸਤਰ 11 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸਤਿਗੁਰ ਬਲਿਹਾਰੀ ਜਿਨਿ ਅਬਿਚਲ ਨੀਵ ਰਖਾਈ ॥੩॥ कहु नानक सतिगुर बलिहारी जिनि अबिचल नीव रखाई ॥३॥ Kaho Nānak saṯgur balihārī jin abicẖal nīv rakẖā▫ī. ||3|| Says Nanak, I am a sacrifice to the True Guru, who has laid this eternal foundation. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 786, ਸਤਰ 14 ਓਹ ਰਲਾਈ ਕਿਸੈ ਦੀ ਨਾ ਰਲੈ ਜਿਸੁ ਰਾਵੇ ਸਿਰਜਨਹਾਰੁ ॥ ओह रलाई किसै दी ना रलै जिसु रावे सिरजनहारु ॥ Oh ralā▫ī kisai ḏī nā ralai jis rāve sirjanhār. She who is enjoyed by her Creator Lord stands out, and does not blend in with the crowd. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 787, ਸਤਰ 13 ਨਾਵੈ ਜੇਵਡ ਹੋਰ ਦਾਤਿ ਨਾਹੀ ਤਿਸੁ ਰੂਪੁ ਨ ਰਿਖਿਆ ॥ नावै जेवड होर दाति नाही तिसु रूपु न रिखिआ ॥ Nāvai jevad hor ḏāṯ nāhī ṯis rūp na rikẖi▫ā. There is no other gift as great as the Name; it has no form or sign. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 789, ਸਤਰ 6 ਸਦਾ ਨਿਹਚਲੁ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ਸੋ ਪੁਰਖੁ ਸੁਜਾਣੁ ॥ सदा निहचलु रवि रहिआ सो पुरखु सुजाणु ॥ Saḏā nihcẖal rav rahi▫ā so purakẖ sujāṇ. Forever unmoving and unchanging, permeating and pervading everywhere, He is the All-knowing Primal Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 791, ਸਤਰ 18 ਨਾਮਿ ਰਤਿਆ ਨਾਮੁ ਪਾਈਐ ਨਾਮੇ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ॥ नामि रतिआ नामु पाईऐ नामे गुण गावै ॥ Nām raṯi▫ā nām pā▫ī▫ai nāme guṇ gāvai. Attuned to the Name, one obtains the Name, and through the Name, sings the Lord's Praises. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 796, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਨਿਸਤਾਰਿਆ ॥੪॥੩॥ नानक नामि रते निसतारिआ ॥४॥३॥ Nānak nām raṯe nisṯāri▫ā. ||4||3|| O Nanak, attuned to the Naam, he is emancipated. ||4||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 799, ਸਤਰ 1 ਜਪਿ ਮਨ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਸਨਾ ॥ जपि मन राम नामु रसना ॥ Jap man rām nām rasnā. Chant the Name of the Lord with your tongue, O mind. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 799, ਸਤਰ 7 ਮੇਰੇ ਮਨ ਭਜੁ ਰਾਮ ਨਾਮੈ ਰਾਮਾ ॥ मेरे मन भजु राम नामै रामा ॥ Mere man bẖaj rām nāmai rāmā. O my mind, vibrate and meditate on the Lord, the Name of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 799, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਜਨ ਸੇਵਕ ਸੇ ਹਰਿ ਤਾਰੇ ਹਮ ਨਿਰਗੁਨ ਰਾਖੁ ਉਪਮਾ ॥ हरि जन सेवक से हरि तारे हम निरगुन राखु उपमा ॥ Har jan sevak se har ṯāre ham nirgun rākẖ upmā. The humble servants of the Lord are saved by the Lord; I am worthless - it is Your glory to save me. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 800, ਸਤਰ 4 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਸੁ ਰਾਮ ਰਸਾਇਣੁ ਹਰਿ ਸੇਵਹੁ ਸੰਤ ਜਨਹੁ ॥ राम नामु रसु राम रसाइणु हरि सेवहु संत जनहु ॥ Rām nām ras rām rasā▫iṇ har sevhu sanṯ janhu. The Name of the Lord is the medicine to cure all diseases; so serve the Lord, O humble Saints. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 803, ਸਤਰ 5 ਤਹ ਦੂਖ ਨ ਭੂਖ ਨ ਰੋਗੁ ਬਿਆਪੈ ਚਰਨ ਕਮਲ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ॥ तह दूख न भूख न रोगु बिआपै चरन कमल लिव लाईऐ ॥ Ŧah ḏūkẖ na bẖūkẖ na rog bi▫āpai cẖaran kamal liv lā▫ī▫ai. There, neither pain nor hunger nor disease will afflict you; enshrine love for the Lord's Lotus Feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 806, ਸਤਰ 1 ਸਾਧਸੰਗਿ ਨਾਨਕਿ ਰੰਗੁ ਮਾਣਿਆ ॥ साधसंगि नानकि रंगु माणिआ ॥ Sāḏẖsang Nānak rang māṇi▫ā. In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, Nanak enjoys the Lord's Love. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 807, ਸਤਰ 9 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਰਿਦ ਮਾਹਿ ਧਿਆਈ ॥੧॥ अम्रित नामु रिद माहि धिआई ॥१॥ Amriṯ nām riḏ māhi ḏẖi▫ā▫ī. ||1|| Meditate on the Ambrosial Naam, the Name of the Lord, within your heart. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 807, ਸਤਰ 14 ਗੁਨ ਗਾਵਹੁ ਨਿਤ ਰਾਮ ਕੇ ਇਹ ਅਵਖਦ ਜੋਗ ॥੧॥ गुन गावहु नित राम के इह अवखद जोग ॥१॥ Gun gāvhu niṯ rām ke ih avkẖaḏ jog. ||1|| So chant continuously the Glorious Praises of the Lord; this is the only potent medicine. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 813, ਸਤਰ 3 ਨਹ ਬਿਨਸੈ ਨਹ ਛੋਡਿ ਜਾਇ ਨਾਨਕ ਰੰਗਿ ਰਾਤਾ ॥੪॥੧੮॥੪੮॥ नह बिनसै नह छोडि जाइ नानक रंगि राता ॥४॥१८॥४८॥ Nah binsai nah cẖẖod jā▫e Nānak rang rāṯā. ||4||18||48|| He does not die, and He does not leave; Nanak is attuned to His Love. ||4||18||48|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 816, ਸਤਰ 10 ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖ ਨ ਪੰਚ ਤਤ ਠਾਕੁਰ ਅਬਿਨਾਸ ॥੨॥ रूपु न रेख न पंच तत ठाकुर अबिनास ॥२॥ Rūp na rekẖ na pancẖ ṯaṯ ṯẖākur abinās. ||2|| He has no form or outline, and He is not made of the five elements; our Lord and Master is imperishable. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 816, ਸਤਰ 14 ਖਾਤ ਖਰਚਤ ਨਿਬਹਤ ਰਹੈ ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਅਖੂਟ ॥ खात खरचत निबहत रहै गुर सबदु अखूट ॥ Kẖāṯ kẖarcẖaṯ nibhaṯ rahai gur sabaḏ akẖūt. Eating and expending it, it is always available; the Word of the Guru's Shabad is inexhaustible. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 819, ਸਤਰ 6 ਭਉ ਨਾਠਾ ਭ੍ਰਮੁ ਮਿਟਿ ਗਇਆ ਰਵਿਆ ਨਿਤ ਰਾਮ ॥੧॥ भउ नाठा भ्रमु मिटि गइआ रविआ नित राम ॥१॥ Bẖa▫o nāṯẖā bẖaram mit ga▫i▫ā ravi▫ā niṯ rām. ||1|| Fear runs away, and doubt is dispelled, dwelling constantly upon the Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 821, ਸਤਰ 4 ਕੋਟਿ ਜਨਮ ਕੀ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਨਿਵਰੀ ਰਾਮ ਰਸਾਇਣਿ ਆਤਮ ਧ੍ਰਾਪ ॥੧॥ कोटि जनम की त्रिसना निवरी राम रसाइणि आतम ध्राप ॥१॥ Kot janam kī ṯarisnā nivrī rām rasā▫iṇ āṯam ḏẖarāp. ||1|| The desires of millions of incarnations shall be quenched, and your soul shall be satisfied with the sweet, sublime essence of the Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 823, ਸਤਰ 18 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਰਿਦੇ ਮਹਿ ਦੀਨੋ ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੀ ਮੈਲੁ ਗਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अम्रित नामु रिदे महि दीनो जनम जनम की मैलु गई ॥१॥ रहाउ ॥ Amriṯ nām riḏe mėh ḏīno janam janam kī mail ga▫ī. ||1|| rahā▫o. He has enshrined the Ambrosial Name of the Lord within my heart, and the filth of countless incarnations has been washed away. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 825, ਸਤਰ 2 ਸੁਲਹੀ ਤੇ ਨਾਰਾਇਣ ਰਾਖੁ ॥ सुलही ते नाराइण राखु ॥ Sulhī ṯe nārā▫iṇ rākẖ. The Lord saved me from Sulhi Khan. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 825, ਸਤਰ 4 ਪੁਤ੍ਰ ਮੀਤ ਧਨੁ ਕਿਛੂ ਨ ਰਹਿਓ ਸੁ ਛੋਡਿ ਗਇਆ ਸਭ ਭਾਈ ਸਾਕੁ ॥ पुत्र मीत धनु किछू न रहिओ सु छोडि गइआ सभ भाई साकु ॥ Puṯar mīṯ ḏẖan kicẖẖū na rahi▫o so cẖẖod ga▫i▫ā sabẖ bẖā▫ī sāk. Of his sons, friends and wealth, nothing remains; he departed, leaving behind all his brothers and relatives. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 826, ਸਤਰ 12 ਸਾਂਤਿ ਸੂਖ ਅਰੁ ਅਨਦ ਘਨੇਰੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਉਰ ਹਾਰਿ ॥੧॥ सांति सूख अरु अनद घनेरे प्रीतम नामु रिदै उर हारि ॥१॥ Sāʼnṯ sūkẖ ar anaḏ gẖanere parīṯam nām riḏai ur hār. ||1|| I have found peace, tranquility and total bliss, enshrining the Name of my Beloved Lord within my heart. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 830, ਸਤਰ 12 ਅਨ ਨਾਹੀ ਨਾਹੀ ਰੇ ॥ अन नाही नाही रे ॥ An nāhī nāhī re. There is no other, none other than the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 833, ਸਤਰ 4 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਈ ॥੭॥ नामि रते सदा सुखु पाई ॥७॥ Nām raṯe saḏā sukẖ pā▫ī. ||7|| Imbued with the Naam, one finds eternal peace. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 837, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਨਾਮ ਰਸਨਾ ਕਹਨ ॥ हरि नाम रसना कहन ॥ Har nām rasnā kahan. I chant the Lord's Name with my tongue. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 837, ਸਤਰ 12 ਇਹ ਸੰਤ ਨਿਰਮਲ ਰੀਤਿ ॥ इह संत निरमल रीति ॥ Ih sanṯ nirmal rīṯ. This is the Immaculate Way of the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 838, ਸਤਰ 8 ਇਕ ਨਿਮਖ ਰਹਨੁ ਨ ਜਾਇ ॥ इक निमख रहनु न जाइ ॥ Ik nimakẖ rahan na jā▫e. I cannot survive, even for an instant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 838, ਸਤਰ 19 ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ॥ अगम अगोचरु रूपु न रेखिआ ॥ Agam agocẖar rūp na rekẖ▫i▫ā. He is inaccessible and unfathomable, with no form or feature. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 841, ਸਤਰ 3 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੋਈ ॥ नामि रते सदा सुखु होई ॥ Nām raṯe saḏā sukẖ ho▫ī. Imbued with the Naam, the Name of the Lord, one is forever in peace. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 841, ਸਤਰ 9 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲੁ ਹੋਇ ॥ नामि रते मनु निरमलु होइ ॥ Nām raṯe man nirmal ho▫e. Imbued with the Naam, the Name of the Lord, the mind become pure and immaculate. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 841, ਸਤਰ 10 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਗੁਰ ਸਬਦਿ ਸੁਹਾਏ ॥੪॥ नामि रते गुर सबदि सुहाए ॥४॥ Nām raṯe gur sabaḏ suhā▫e. ||4|| Imbued with the Naam, he is embellished with the Word of the Guru's Shabad. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 841, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਰਖਹੁ ਉਰ ਧਾਰਿ ॥ नानक नामु रखहु उर धारि ॥ Nānak nām rakẖahu ur ḏẖār. O Nanak, enshrine the Naam within your heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 842, ਸਤਰ 12 ਨਾਮੇ ਰਾਤੇ ਸਹਜਿ ਸਮਾਏ ॥ नामे राते सहजि समाए ॥ Nāme rāṯe sahj samā▫e. Imbued with the Naam, the Name of the Lord, you shall merge in celestial peace. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 843, ਸਤਰ 9 ਆਉ ਨ ਜਾਉ ਕਹੀ ਅਪਨੇ ਸਹ ਨਾਲੀ ਰਾਮ ॥ आउ न जाउ कही अपने सह नाली राम ॥ Ā▫o na jā▫o kahī apne sah nālī rām. Do not come and go anywhere; stay with your Husband Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 843, ਸਤਰ 10 ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਸਾਲ ਰਸੀਆ ਰਵੈ ਸਾਚਿ ਪਿਆਰੀਆ ॥ राम नाम रसाल रसीआ रवै साचि पिआरीआ ॥ Rām nām rasāl rasī▫ā ravai sācẖ pi▫ārī▫ā. She who chants and savors the taste of the Lord's Name is loved by the True Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 847, ਸਤਰ 8 ਚਤੁਰਾਈ ਮੋਹਿ ਨਾਹਿ ਰੀਝਾਵਉ ਕਹਿ ਮੁਖਹੁ ॥ चतुराई मोहि नाहि रीझावउ कहि मुखहु ॥ Cẖaṯurā▫ī mohi nāhi rījẖāva▫o kahi mukẖahu. I have no wisdom or cleverness; what face should I put on to please You? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 847, ਸਤਰ 9 ਨਹ ਰੂਪ ਧੂਪ ਨ ਨੈਣ ਬੰਕੇ ਜਹ ਭਾਵੈ ਤਹ ਰਖੁ ਤੁਹੀ ॥ नह रूप धूप न नैण बंके जह भावै तह रखु तुही ॥ Nah rūp ḏẖūp na naiṇ banke jah bẖāvai ṯah rakẖ ṯuhī. I have no beauty or pleasing smell, no beautiful eyes. As it pleases You, please preserve me, O Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 848, ਸਤਰ 17 ਰਸ ਭਿੰਨਿਅੜੇ ਅਪੁਨੇ ਰਾਮ ਸੰਗੇ ਸੇ ਲੋਇਣ ਨੀਕੇ ਰਾਮ ॥ रस भिंनिअड़े अपुने राम संगे से लोइण नीके राम ॥ Ras bẖini▫aṛe apune rām sange se lo▫iṇ nīke rām. Sublime are those eyes, which are drenched with the Love of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 850, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕਉ ਨਦਰਿ ਕਰੇ ਹਰਿ ਸਚਾ ਸੇ ਨਾਮਿ ਰਹੇ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੧॥ नानक जिन्ह कउ नदरि करे हरि सचा से नामि रहे लिव लाइ ॥१॥ Nānak jinĥ ka▫o naḏar kare har sacẖā se nām rahe liv lā▫e. ||1|| O Nanak, those who are blessed by the Lord's Glance of Grace, remain lovingly attuned to the Name of the True Lord. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 851, ਸਤਰ 3 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਜਨ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਇਨ੍ਹ੍ਹਿ ਜਨ ਨਾਨਕ ਤਿਨ ਬਲਿ ਜਾਏ ॥੧॥ नामि रते जन सदा सुखु पाइन्हि जन नानक तिन बलि जाए ॥१॥ Nām raṯe jan saḏā sukẖ pā▫iniĥ jan Nānak ṯin bal jā▫e. ||1|| Imbued with the Naam, the humble servants of the Lord find a lasting peace; servant Nanak is a sacrifice to them. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 852, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸੇਈ ਜਨ ਸਮਧੇ ਜਿ ਆਪੇ ਬਖਸਿ ਮਿਲਾਇਆ ॥੧॥ नानक नामि रते सेई जन समधे जि आपे बखसि मिलाइआ ॥१॥ Nānak nām raṯe se▫ī jan samḏẖe jė āpe bakẖas milā▫i▫ā. ||1|| O Nanak, those who are imbued with the Naam are balanced and poised; forgiving them, the Lord blends them with Himself. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 854, ਸਤਰ 11 ਹਿਰਦੈ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮ ਰਸੁ ਕਵਲਾ ਸੇਵਕਿ ਤਿਸੁ ॥ हिरदै हरि हरि नाम रसु कवला सेवकि तिसु ॥ Hirḏai har har nām ras kavlā sevak ṯis. The Name of the Lord, Har, Har, fills their hearts, and Maya is their servant. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 855, ਸਤਰ 1 ਪਿਛਲੇ ਗੁਨਹ ਸਤਿਗੁਰੁ ਬਖਸਿ ਲਏ ਸਤਸੰਗਤਿ ਨਾਲਿ ਰਲਾਵੈ ॥ पिछले गुनह सतिगुरु बखसि लए सतसंगति नालि रलावै ॥ Picẖẖle gunah saṯgur bakẖas la▫e saṯsangaṯ nāl ralāvai. the True Guru forgives him for his past sins, and unites him with the Saints' Congregation. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 855, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਕੇ ਸੇਵਕ ਜੋ ਹਰਿ ਭਾਏ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕੀ ਕਥਾ ਨਿਰਾਰੀ ਰੇ ॥ हरि के सेवक जो हरि भाए तिन्ह की कथा निरारी रे ॥ Har ke sevak jo har bẖā▫e ṯinĥ kī kathā nirārī re. Those who are pleasing to the Lord are the servants of the Lord; their story is unique and singular. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 856, ਸਤਰ 9 ਕੋਊ ਹਰਿ ਸਮਾਨਿ ਨਹੀ ਰਾਜਾ ॥ कोऊ हरि समानि नही राजा ॥ Ko▫ū har samān nahī rājā. There is no king equal to the Lord. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 857, ਸਤਰ 7 ਪਰਮ ਜੋਤਿ ਪੁਰਖੋਤਮੋ ਜਾ ਕੈ ਰੇਖ ਨ ਰੂਪ ॥੧॥ परम जोति पुरखोतमो जा कै रेख न रूप ॥१॥ Param joṯ purkẖoṯamo jā kai rekẖ na rūp. ||1|| Within it, is the Supreme Light, the Supreme Soul, who has no feature or form. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 863, ਸਤਰ 13 ਨਾਮ ਰੰਗਿ ਭਗਤ ਭਏ ਲਾਲ ॥ नाम रंगि भगत भए लाल ॥ Nām rang bẖagaṯ bẖa▫e lāl. Through the Love of the Naam, the Name of the Lord, the devotees become His Beloveds. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 863, ਸਤਰ 14 ਨਾਮ ਰੰਗਿ ਜਨ ਰਹੇ ਅਘਾਇ ॥ नाम रंगि जन रहे अघाइ ॥ Nām rang jan rahe agẖā▫e. Through the Love of the Naam, the Lord's humble servants remain satisfied. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 867, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਕੇ ਨਾਮ ਰੰਗ ਸੰਗਿ ਜਾਗਾ ॥ हरि के नाम रंग संगि जागा ॥ Har ke nām rang sang jāgā. He is awake and aware in the Love of the Lord's Name; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 869, ਸਤਰ 9 ਆਠ ਪਹਰ ਨਾਮ ਰੰਗਿ ਰਾਤਾ ॥੧॥ आठ पहर नाम रंगि राता ॥१॥ Āṯẖ pahar nām rang rāṯā. ||1|| Twenty-four hours a day, he remains imbued with the love of the Naam, the Name of the Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 870, ਸਤਰ 3 ਜੈਸੇ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਵਿ ਰਹੀਐ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जैसे राम नाम रवि रहीऐ ॥१॥ रहाउ ॥ Jaise rām nām rav rahī▫ai. ||1|| rahā▫o. Speak such words, by which you may remain absorbed in the Name of the Lord. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 871, ਸਤਰ 4 ਨਾ ਇਸੁ ਪਿੰਡੁ ਨ ਰਕਤੂ ਰਾਤੀ ॥ ना इसु पिंडु न रकतू राती ॥ Nā is pind na rakṯū rāṯī. It has no body, no drop of blood. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 871, ਸਤਰ 14 ਖਸਮੁ ਮਰੈ ਤਉ ਨਾਰਿ ਨ ਰੋਵੈ ॥ खसमु मरै तउ नारि न रोवै ॥ Kẖasam marai ṯa▫o nār na rovai. When her husband dies, the woman does not cry. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 876, ਸਤਰ 7 ਲੋਭੀ ਜੀਅੜਾ ਥਿਰੁ ਨ ਰਹਤੁ ਹੈ ਚਾਰੇ ਕੁੰਡਾ ਭਾਲੇ ॥੨॥ लोभी जीअड़ा थिरु न रहतु है चारे कुंडा भाले ॥२॥ Lobẖī jī▫aṛā thir na rahaṯ hai cẖāre kundā bẖāle. ||2|| The greedy soul does not remain stable; it searches in the four directions. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 879, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਭਗਤਿ ਜਨ ਤਰਣਾ ॥੪॥੧੧॥ नानक राम भगति जन तरणा ॥४॥११॥ Nānak rām bẖagaṯ jan ṯarṇā. ||4||11|| O Nanak, worshipping the Lord in deep devotion, the humble are carried across. ||4||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 880, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਰਤਨ ਜਵੇਹਰ ਪਾਵੈ ਧਨੁ ਧਨੁ ਗੁਰਮਤਿ ਹਰਿ ਪਾਏ ॥੪॥੧॥ नानक रतन जवेहर पावै धनु धनु गुरमति हरि पाए ॥४॥१॥ Nānak raṯan javehar pāvai ḏẖan ḏẖan gurmaṯ har pā▫e. ||4||1|| O Nanak, then he obtains the jewel, the gem; blessed, blessed is that one who follows the Guru's Teachings, and finds the Lord. ||4||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 882, ਸਤਰ 3 ਮੇਰੇ ਇਕੁ ਖਿਨੁ ਪ੍ਰਾਨ ਨ ਰਹਹਿ ਬਿਨੁ ਪ੍ਰੀਤਮ ਬਿਨੁ ਦੇਖੇ ਮਰਹਿ ਮੇਰੀ ਮਾਇਆ ॥ मेरे इकु खिनु प्रान न रहहि बिनु प्रीतम बिनु देखे मरहि मेरी माइआ ॥ Mere ik kẖin parān na rahėh bin parīṯam bin ḏekẖe marėh merī mā▫i▫ā. My breath of life will not survive for an instant, without my Beloved; unless I see Him, I will die, O my mother! ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 887, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਰਾਤਉ ਰੰਗਿ ਗੋਪਾਲ ॥੪॥੫॥੧੬॥ नानक रातउ रंगि गोपाल ॥४॥५॥१६॥ Nānak rāṯa▫o rang gopāl. ||4||5||16|| Nanak is imbued with the love of the Lord of the World. ||4||5||16|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 888, ਸਤਰ 14 ਸੰਗਿ ਨਾਹੀ ਰੇ ਸਗਲ ਪਸਾਰੀ ॥ संगि नाही रे सगल पसारी ॥ Sang nāhī re sagal pasārī. Of all this expanse, nothing shall go along with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 889, ਸਤਰ 7 ਸੰਤ ਹਮਾਰੀ ਨਿਰਮਲ ਰਾਸਿ ॥੨॥ संत हमारी निरमल रासि ॥२॥ Sanṯ hamārī nirmal rās. ||2|| The Saints are my immaculate wealth. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 890, ਸਤਰ 18 ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਨਿਮਖ ਰਿਦੈ ਵਸੈ ॥੧॥ गुरमुखि नामु निमख रिदै वसै ॥१॥ Gurmukẖ nām nimakẖ riḏai vasai. ||1|| the Naam, the Name of the Lord, dwells within the heart of the Gurmukh. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 891, ਸਤਰ 14 ਨਾਮ ਰਤਨੁ ਜਿਨਿ ਪਾਇਆ ਦਾਨੁ ॥ नाम रतनु जिनि पाइआ दानु ॥ Nām raṯan jin pā▫i▫ā ḏān. One who is blessed with the gift of the jewel of the Name, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 893, ਸਤਰ 14 ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੀ ਨਿਰਮਲ ਰੀਤਿ ॥ गुर पूरे की निरमल रीति ॥ Gur pūre kī nirmal rīṯ. The lifestyle of the Perfect Guru is immaculate and pure. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 893, ਸਤਰ 15 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਰਸਨਾ ਨਿਤ ਜਪੈ ॥੩॥ अम्रित नामु रसना नित जपै ॥३॥ Amriṯ nām rasnā niṯ japai. ||3|| My tongue continually chants the Ambrosial Naam, the Name of the Lord. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 897, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਣ ਨਿਤ ਰਸਨਾ ਗਾਇਆ ॥੩॥ हरि के गुण नित रसना गाइआ ॥३॥ Har ke guṇ niṯ rasnā gā▫i▫ā. ||3|| With my tongue, I continually sing the Glorious Praises of the Lord. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 899, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਸਨ ਨਿਤ ਜਪਨੇ ॥੧॥ हरि हरि नामु रसन नित जपने ॥१॥ Har har nām rasan niṯ japne. ||1|| by chanting continually the Name of the Lord, Har, Har. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 901, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਰਾਖਾ ਹੋਆ ਆਪਿ ॥੪॥੨॥੫੮॥ नानक राखा होआ आपि ॥४॥२॥५८॥ Nānak rākẖā ho▫ā āp. ||4||2||58|| O Nanak, He Himself shall save you. ||4||2||58|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 903, ਸਤਰ 11 ਬਿੰਦੁ ਨ ਰਾਖਹਿ ਜਤੀ ਕਹਾਵਹਿ ॥ बिंदु न राखहि जती कहावहि ॥ Binḏ na rākẖahi jaṯī kahāvėh. You do not control your seed and semen, and yet you claim to practice abstinence. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 904, ਸਤਰ 2 ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਨਿਰਮੋਲਕੁ ਹੀਰਾ ॥ नामु रतनु निरमोलकु हीरा ॥ Nām raṯan nirmolak hīrā. The Naam, the Name of the Lord, is a priceless jewel, a diamond. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 904, ਸਤਰ 3 ਨਿਰਮਲ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਹਰਿ ਸੋਹਿ ॥੩॥ निरमल नामु रिदै हरि सोहि ॥३॥ Nirmal nām riḏai har sohi. ||3|| The Immaculate Name of the Lord illuminates my heart. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 904, ਸਤਰ 6 ਸਹਜ ਨਿਰੰਤਰਿ ਰਹਉ ਸਮਾਏ ॥੫॥ सहज निरंतरि रहउ समाए ॥५॥ Sahj niranṯar raha▫o samā▫e. ||5|| I remain intuitively absorbed deep within. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 904, ਸਤਰ 19 ਨਾ ਰਿਦੈ ਨਾਮੁ ਨ ਸਬਦੁ ਅਚਾਰੁ ॥੬॥ ना रिदै नामु न सबदु अचारु ॥६॥ Nā riḏai nām na sabaḏ acẖār. ||6|| The Naam, the Name of the Lord, is not in his heart, and he does not act according to the Shabad. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 905, ਸਤਰ 16 ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਹੀਰਾ ਨਿਰਮੋਲੁ ॥ नामु रतनु हीरा निरमोलु ॥ Nām raṯan hīrā nirmol. The Naam, the Name of the Lord, is a priceless jewel, a diamond. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 905, ਸਤਰ 17 ਘਰਿ ਦਰਿ ਸਾਚਾ ਨਾਹੀ ਰੋਲੁ ॥੨॥ घरि दरि साचा नाही रोलु ॥२॥ Gẖar ḏar sācẖā nāhī rol. ||2|| The True Lord is in the home of the self; there is no doubt about it. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 906, ਸਤਰ 1 ਜਤਨ ਕਰੈ ਬਿੰਦੁ ਕਿਵੈ ਨ ਰਹਾਈ ॥ जतन करै बिंदु किवै न रहाई ॥ Jaṯan karai binḏ kivai na rahā▫ī. No matter how much he tries, he cannot control his semen and seed. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 906, ਸਤਰ 10 ਜਤੁ ਸਤੁ ਸੰਜਮੁ ਸੀਲੁ ਨ ਰਾਖਿਆ ਪ੍ਰੇਤ ਪਿੰਜਰ ਮਹਿ ਕਾਸਟੁ ਭਇਆ ॥ जतु सतु संजमु सीलु न राखिआ प्रेत पिंजर महि कासटु भइआ ॥ Jaṯ saṯ sanjam sīl na rākẖi▫ā pareṯ pinjar mėh kāsat bẖa▫i▫ā. You do not practice truth, abstinence, self-discipline or humility; the ghost within your skeleton has turned to dry wood. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 906, ਸਤਰ 18 ਆਦਿ ਪੁਰਖੁ ਅਪਰੰਪਰੁ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਲੈ ਪਾਰਿ ਪਇਆ ॥੮॥ आदि पुरखु अपर्मपरु सो प्रभु हरि नामु रिदै लै पारि पइआ ॥८॥ Āḏ purakẖ aprampar so parabẖ har nām riḏai lai pār pa▫i▫ā. ||8|| God is our Primal and Infinite Lord; enshrining the Lord's Name in the heart, one crosses over. ||8|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 915, ਸਤਰ 16 ਨਾਮ ਰਸਾਇਣਿ ਇਹੁ ਮਨੁ ਰਾਤਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪੀ ਤ੍ਰਿਪਤਾਈ ॥੮॥ नाम रसाइणि इहु मनु राता अम्रितु पी त्रिपताई ॥८॥ Nām rasā▫iṇ ih man rāṯā amriṯ pī ṯaripṯā▫ī. ||8|| This mind is imbued with the sublime elixir of the Naam; drinking in the Ambrosial Nectar, it is satisfied. ||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 917, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਨਾਲਿ ਰਹੁ ਤੂ ਮੰਨ ਮੇਰੇ ਦੂਖ ਸਭਿ ਵਿਸਾਰਣਾ ॥ हरि नालि रहु तू मंन मेरे दूख सभि विसारणा ॥ Har nāl rahu ṯū man mere ḏūkẖ sabẖ visārṇā. Remain always with the Lord, O my mind, and all sufferings will be forgotten. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 924, ਸਤਰ 12 ਜਿਸ ਨੋ ਰਾਖੈ ਸੋ ਸਚੁ ਭਾਖੈ ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਬੀਚਾਰਾ ॥ जिस नो राखै सो सचु भाखै गुर का सबदु बीचारा ॥ Jis no rākẖai so sacẖ bẖākẖai gur kā sabaḏ bīcẖārā. One whom the Lord saves, chants the True Name, and contemplates the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 925, ਸਤਰ 7 ਬਿਨਵੰਤਿ ਨਾਨਕ ਰਾਸਿ ਜਨ ਕੀ ਚਰਨ ਕਮਲਹ ਆਸਰਾ ॥੨॥ बिनवंति नानक रासि जन की चरन कमलह आसरा ॥२॥ Binvanṯ Nānak rās jan kī cẖaran kamlah āsrā. ||2|| Prays Nanak, the support of His lotus feet is the capital of His humble servant. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 925, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਚਰਣ ਲਾਗਾ ਭ੍ਰਮੁ ਭਉ ਭਾਗਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਸਨਾ ਭਾਖਿਆ ॥ हरि चरण लागा भ्रमु भउ भागा हरि नामु रसना भाखिआ ॥ Har cẖaraṇ lāgā bẖaram bẖa▫o bẖāgā har nām rasnā bẖākẖi▫ā. Those who grasp the Lord's feet - their fears and doubts run away, and they chant the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 926, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭੁ ਆਰਾਧੀਐ ਬਿਪਤਿ ਨਿਵਾਰਣ ਰਾਮ ॥੧॥ नानक प्रभु आराधीऐ बिपति निवारण राम ॥१॥ Nānak parabẖ ārāḏẖī▫ai bipaṯ nivāraṇ rām. ||1|| O Nanak, worship God in adoration, the Eradicator of misfortune. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 927, ਸਤਰ 1 ਸਾਧਸੰਗੇ ਹਰਿ ਨਾਮ ਰੰਗੇ ਸੰਸਾਰੁ ਸਾਗਰੁ ਸਭੁ ਤਰੈ ॥ साधसंगे हरि नाम रंगे संसारु सागरु सभु तरै ॥ Sāḏẖsange har nām range sansār sāgar sabẖ ṯarai. Those who are imbued with the Lord's Name, in the Saadh Sangat, cross over the terrifying world-ocean. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 927, ਸਤਰ 4 ਸਗਲ ਇਛ ਮੇਰੀ ਪੁੰਨੀਆ ਮਿਲਿਆ ਨਿਰੰਜਨ ਰਾਇ ਜੀਉ ॥ सगल इछ मेरी पुंनीआ मिलिआ निरंजन राइ जीउ ॥ Sagal icẖẖ merī punnī▫ā mili▫ā niranjan rā▫e jī▫o. All my desires are fulfilled, meeting with my Immaculate, Sovereign Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 931, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਪਤਿ ਹੋਇ ॥੯॥ नानक नामि रते पति होइ ॥९॥ Nānak nām raṯe paṯ ho▫e. ||9|| O Nanak, imbued with the Naam, the Name of the Lord, one is honored. ||9|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 931, ਸਤਰ 5 ਰਾਜੇ ਰਾਇ ਰੰਕ ਨਹੀ ਰਹਣਾ ਆਇ ਜਾਇ ਜੁਗ ਚਾਰੇ ॥ राजे राइ रंक नही रहणा आइ जाइ जुग चारे ॥ Rāje rā▫e rank nahī rahṇā ā▫e jā▫e jug cẖāre. The ruling kings and the paupers shall not remain; they come and go, throughout the four ages. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 931, ਸਤਰ 8 ਲਾਹਾ ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਜਪਿ ਸਾਰੁ ॥ लाहा नामु रतनु जपि सारु ॥ Lāhā nām raṯan jap sār. Chant the jewel of the Naam, and earn the profit of the Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 932, ਸਤਰ 15 ਚੰਚਲੁ ਚੀਤੁ ਨ ਰਹਈ ਠਾਇ ॥ चंचलु चीतु न रहई ठाइ ॥ Cẖancẖal cẖīṯ na rah▫ī ṯẖā▫e. The fickle consciousness does not remain stable. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 934, ਸਤਰ 6 ਤਤੁ ਚੁਗਹਿ ਮਿਲਿ ਏਕਸੇ ਤਿਨ ਕਉ ਫਾਸ ਨ ਰੰਚ ॥ ततु चुगहि मिलि एकसे तिन कउ फास न रंच ॥ Ŧaṯ cẖugėh mil ekse ṯin ka▫o fās na rancẖ. They peck at the essence of reality, and merge with the One Lord. They are never trapped at all. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 938, ਸਤਰ 10 ਘਟਿ ਘਟਿ ਬੈਸਿ ਨਿਰੰਤਰਿ ਰਹੀਐ ਚਾਲਹਿ ਸਤਿਗੁਰ ਭਾਏ ॥ घटि घटि बैसि निरंतरि रहीऐ चालहि सतिगुर भाए ॥ Gẖat gẖat bais niranṯar rahī▫ai cẖālėh saṯgur bẖā▫e. He dwells deep within the nucleus of each and every heart. This is my seat and my home. I walk in harmony with the Will of the True Guru. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 938, ਸਤਰ 19 ਹਾਟੀ ਬਾਟੀ ਰਹਹਿ ਨਿਰਾਲੇ ਰੂਖਿ ਬਿਰਖਿ ਉਦਿਆਨੇ ॥ हाटी बाटी रहहि निराले रूखि बिरखि उदिआने ॥ Hātī bātī rahėh nirāle rūkẖ birakẖ uḏi▫āne. Away from stores and highways, we live in the woods, among plants and trees. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 940, ਸਤਰ 19 ਏਕਾ ਬੇਦਨ ਦੂਜੈ ਬਿਆਪੀ ਨਾਮੁ ਰਸਾਇਣੁ ਵੀਸਰਿਆ ॥ एका बेदन दूजै बिआपी नामु रसाइणु वीसरिआ ॥ Ėkā beḏan ḏūjai bi▫āpī nām rasā▫iṇ vīsri▫ā. One who suffers from the disease of duality, forgets the Naam, the source of nectar. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 14 ਨਾਮੇ ਰਾਤੇ ਹਉਮੈ ਜਾਇ ॥ नामे राते हउमै जाइ ॥ Nāme rāṯe ha▫umai jā▫e. Attuned to the Naam, the Name of the Lord, egotism is dispelled. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 15 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਚਿ ਰਹੇ ਸਮਾਇ ॥ नामि रते सचि रहे समाइ ॥ Nām raṯe sacẖ rahe samā▫e. Attuned to the Naam, they remain absorbed in the True Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 15 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਬੀਚਾਰੁ ॥ नामि रते जोग जुगति बीचारु ॥ Nām raṯe jog jugaṯ bīcẖār. Attuned to the Naam, they contemplate the Way of Yoga. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 15 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਪਾਵਹਿ ਮੋਖ ਦੁਆਰੁ ॥ नामि रते पावहि मोख दुआरु ॥ Nām raṯe pāvahi mokẖ ḏu▫ār. Attuned to the Naam, they find the door of liberation. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 15 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਸੋਝੀ ਹੋਇ ॥ नामि रते त्रिभवण सोझी होइ ॥ Nām raṯe ṯaribẖavaṇ sojẖī ho▫e. Attuned to the Naam, they understand the three worlds. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥੩੨॥ नानक नामि रते सदा सुखु होइ ॥३२॥ Nānak nām raṯe saḏā sukẖ ho▫e. ||32|| O Nanak, attuned to the Naam, eternal peace is found. ||32|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 16 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਿਧ ਗੋਸਟਿ ਹੋਇ ॥ नामि रते सिध गोसटि होइ ॥ Nām raṯe siḏẖ gosat ho▫e. Attuned to the Naam, they attain Sidh Gosht - conversation with the Siddhas. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 17 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਦਾ ਤਪੁ ਹੋਇ ॥ नामि रते सदा तपु होइ ॥ Nām raṯe saḏā ṯap ho▫e. Attuned to the Naam, they practice intense meditation forever. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 17 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਚੁ ਕਰਣੀ ਸਾਰੁ ॥ नामि रते सचु करणी सारु ॥ Nām raṯe sacẖ karṇī sār. Attuned to the Naam, they live the true and excellent lifestyle. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 17 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਗੁਣ ਗਿਆਨ ਬੀਚਾਰੁ ॥ नामि रते गुण गिआन बीचारु ॥ Nām raṯe guṇ gi▫ān bīcẖār. Attuned to the Naam, they contemplate the Lord's virtues and spiritual wisdom. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 941, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਤਿਨ ਕਉ ਜੈਕਾਰੁ ॥੩੩॥ नानक नामि रते तिन कउ जैकारु ॥३३॥ Nānak nām raṯe ṯin ka▫o jaikār. ||33|| O Nanak, attuned to the Naam, their victory is celebrated. ||33|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 942, ਸਤਰ 7 ਗੁਰਮੁਖਿ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰੰਗਿ ਰਾਤਾ ॥ गुरमुखि राम नाम रंगि राता ॥ Gurmukẖ rām nām rang rāṯā. The Gurmukh is imbued with love for the Lord's Name. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 9 ਕਵਨ ਮੁਖਿ ਕਾਲੁ ਜੋਹਤ ਨਿਤ ਰਹੈ ॥ कवन मुखि कालु जोहत नित रहै ॥ Kavan mukẖ kāl johaṯ niṯ rahai. How can the constant watchful gaze of Death be turned away? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 943, ਸਤਰ 16 ਜੋ ਜਨੁ ਨਾਮ ਨਿਰੰਜਨ ਰਾਤਾ ॥ जो जनु नाम निरंजन राता ॥ Jo jan nām niranjan rāṯā. That humble being who is imbued with the Immaculate Naam, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 944, ਸਤਰ 4 ਜਮ ਦਰਿ ਬਾਧੇ ਕੋਇ ਨ ਰਾਖੈ ॥ जम दरि बाधे कोइ न राखै ॥ Jam ḏar bāḏẖe ko▫e na rākẖai. No one can save one who is tied up at Death's door. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 3 ਰੰਗਿ ਨ ਰਾਤਾ ਰਸਿ ਨਹੀ ਮਾਤਾ ॥ रंगि न राता रसि नही माता ॥ Rang na rāṯā ras nahī māṯā. If one is not imbued with the Lord's Love, nor intoxicated with His subtle essence, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 4 ਬਿੰਦੁ ਨ ਰਾਖਿਆ ਸਬਦੁ ਨ ਭਾਖਿਆ ॥ बिंदु न राखिआ सबदु न भाखिआ ॥ Binḏ na rākẖi▫ā sabaḏ na bẖākẖi▫ā. He does not preserve his semen and seed, and does not chant the Shabad. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਬੈਰਾਗੀ ਇਬ ਤਬ ਸਾਚੋ ਸਾਚਾ ॥੬੬॥ नानक नामि रते बैरागी इब तब साचो साचा ॥६६॥ Nānak nām raṯe bairāgī ib ṯab sācẖo sācẖā. ||66|| O Nanak, those who are attuned to the Naam, the Name of the Lord, are detached. Then and now, they see the Truest of the True. ||66|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 19 ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ਜਾਤਿ ਨ ਹੋਤੀ ਤਉ ਅਕੁਲੀਣਿ ਰਹਤਉ ਸਬਦੁ ਸੁ ਸਾਰੁ ॥ रूपु न रेखिआ जाति न होती तउ अकुलीणि रहतउ सबदु सु सारु ॥ Rūp na rekẖ▫i▫ā jāṯ na hoṯī ṯa▫o akulīṇ rahṯa▫o sabaḏ so sār. When there was no form or shape or social class, then the Shabad, in its essence, resided in the unmanifest Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 4 ਨਾਮੇ ਨਾਮਿ ਰਹੈ ਬੈਰਾਗੀ ਸਾਚੁ ਰਖਿਆ ਉਰਿ ਧਾਰੇ ॥ नामे नामि रहै बैरागी साचु रखिआ उरि धारे ॥ Nāme nām rahai bairāgī sācẖ rakẖi▫ā ur ḏẖāre. Through the Naam, the Name of the Lord, he remains detached; he enshrines the True Name in his heart. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 13 ਨਾਮੇ ਰਾਤੇ ਅਨਦਿਨੁ ਮਾਤੇ ਨਾਮੈ ਤੇ ਸੁਖੁ ਹੋਈ ॥ नामे राते अनदिनु माते नामै ते सुखु होई ॥ Nāme rāṯe an▫ḏin māṯe nāmai ṯe sukẖ ho▫ī. Those who are attuned to the Name, remain intoxicated night and day; through the Name, they find peace. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 947, ਸਤਰ 3 ਨਾਉ ਬੀਜੇ ਨਾਉ ਉਗਵੈ ਨਾਮੇ ਰਹੈ ਸਮਾਇ ॥ नाउ बीजे नाउ उगवै नामे रहै समाइ ॥ Nā▫o bīje nā▫o ugvai nāme rahai samā▫e. plants the seed of the Name there. The Name sprouts up, and he remains absorbed in the Name. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 950, ਸਤਰ 4 ਤਿਸ ਨੋ ਰੂਪੁ ਅਤਿ ਅਗਲਾ ਜਿਸੁ ਹਰਿ ਨਾਲਿ ਪਿਆਰੁ ॥ तिस नो रूपु अति अगला जिसु हरि नालि पिआरु ॥ Ŧis no rūp aṯ aglā jis har nāl pi▫ār. She who is in love with her Lord, is the most infinitely beautiful. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 952, ਸਤਰ 14 ਪਰਮ ਤੰਤ ਮਹਿ ਰੇਖ ਨ ਰੂਪੁ ॥੨॥ परम तंत महि रेख न रूपु ॥२॥ Param ṯanṯ mėh rekẖ na rūp. ||2|| The supreme essence of reality has no shape or form. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 952, ਸਤਰ 16 ਪਰਮ ਤੰਤ ਮਹਿ ਰੇਖ ਨ ਰੂਪੁ ॥੩॥ परम तंत महि रेख न रूपु ॥३॥ Param ṯanṯ mėh rekẖ na rūp. ||3|| the supreme essence of reality has no shape or form. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 952, ਸਤਰ 18 ਪਰਮ ਤੰਤ ਮਹਿ ਰੇਖ ਨ ਰੂਪੁ ॥੪॥ परम तंत महि रेख न रूपु ॥४॥ Param ṯanṯ mėh rekẖ na rūp. ||4|| the supreme essence of reality has no shape or form. ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 953, ਸਤਰ 1 ਪਰਮ ਤੰਤ ਮਹਿ ਰੇਖ ਨ ਰੂਪੁ ॥੫॥ परम तंत महि रेख न रूपु ॥५॥ Param ṯanṯ mėh rekẖ na rūp. ||5|| the supreme essence of reality has no shape or form. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 953, ਸਤਰ 3 ਪਰਮ ਤੰਤ ਮਹਿ ਰੇਖ ਨ ਰੂਪੁ ॥੬॥ परम तंत महि रेख न रूपु ॥६॥ Param ṯanṯ mėh rekẖ na rūp. ||6|| the supreme essence of reality has no shape or form. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 956, ਸਤਰ 13 ਬਗੁਲਾ ਕਾਗੁ ਨ ਰਹਈ ਸਰਵਰਿ ਜੇ ਹੋਵੈ ਅਤਿ ਸਿਆਣਾ ॥ बगुला कागु न रहई सरवरि जे होवै अति सिआणा ॥ Bagulā kāg na rah▫ī sarvar je hovai aṯ si▫āṇā. The cranes and the ravens may be very wise, but they do not remain in this lake. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 959, ਸਤਰ 12 ਦੁਰਜਨ ਸੇਤੀ ਨੇਹੁ ਰਚਾਇਓ ਦਸਿ ਵਿਖਾ ਮੈ ਕਾਰਣੁ ॥ दुरजन सेती नेहु रचाइओ दसि विखा मै कारणु ॥ Ḏurjan seṯī nehu racẖā▫i▫o ḏas vikẖā mai kāraṇ. You have fallen in love with an evil person; tell me - show me why! ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 966, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਰਵਿਆ ਹਭ ਥਾਇ ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਣਿ ਤ੍ਰਿਭਵਣਿ ਰੋਮਿ ॥੨॥ नानक रविआ हभ थाइ वणि त्रिणि त्रिभवणि रोमि ॥२॥ Nānak ravi▫ā habẖ thā▫e vaṇ ṯariṇ ṯaribẖavaṇ rom. ||2|| O Nanak, He is pervading and permeating all places, the forests and the meadows, the three worlds, and every hair. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 966, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕਿ ਰਾਜੁ ਚਲਾਇਆ ਸਚੁ ਕੋਟੁ ਸਤਾਣੀ ਨੀਵ ਦੈ ॥ नानकि राजु चलाइआ सचु कोटु सताणी नीव दै ॥ Nānak rāj cẖalā▫i▫ā sacẖ kot saṯāṇī nīv ḏai. Nanak established the kingdom; He built the true fortress on the strongest foundations. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 968, ਸਤਰ 4 ਨਿਤ ਰਸੋਈ ਤੇਰੀਐ ਘਿਉ ਮੈਦਾ ਖਾਣੁ ॥ नित रसोई तेरीऐ घिउ मैदा खाणु ॥ Niṯ raso▫ī ṯerī▫ai gẖi▫o maiḏā kẖāṇ. Your kitchen always has ghee and flour to eat. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 971, ਸਤਰ 12 ਸੋ ਸਿਮਰਨੁ ਕਰਿ ਨਹੀ ਰਾਖੁ ਉਤਾਰਿ ॥ सो सिमरनु करि नही राखु उतारि ॥ So simran kar nahī rākẖ uṯār. Practice that meditative remembrance, and never let it go. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 973, ਸਤਰ 16 ਜਸਰਥ ਰਾਇ ਨੰਦੁ ਰਾਜਾ ਮੇਰਾ ਰਾਮ ਚੰਦੁ ਪ੍ਰਣਵੈ ਨਾਮਾ ਤਤੁ ਰਸੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪੀਜੈ ॥੪॥੪॥ जसरथ राइ नंदु राजा मेरा राम चंदु प्रणवै नामा ततु रसु अम्रितु पीजै ॥४॥४॥ Jasrath rā▫e nanḏ rājā merā rām cẖanḏ paraṇvai nāmā ṯaṯ ras amriṯ pījai. ||4||4|| My Sovereign Lord King is Raam Chandra, the Son of the King Dasrat'h; prays Naam Dayv, I drink in the Ambrosial Nectar. ||4||4|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 974, ਸਤਰ 7 ਸੰਤਹੁ ਤਹਾ ਨਿਰੰਜਨ ਰਾਮੁ ਹੈ ॥ संतहु तहा निरंजन रामु है ॥ Sanṯahu ṯahā niranjan rām hai. O Saints, the Immaculate Lord dwells there; ਭਗਤ ਬੇਣੀ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 974, ਸਤਰ 7 ਤਹਾਂ ਨਿਰੰਜਨੁ ਰਮਈਆ ਹੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ तहां निरंजनु रमईआ होइ ॥१॥ रहाउ ॥ Ŧahāʼn niranjan rama▫ī▫ā ho▫e. ||1|| rahā▫o. The all-pervading immaculate Lord is there. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਬੇਣੀ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 975, ਸਤਰ 9 ਰਾਮ ਜਪਿ ਜਨ ਰਾਮੈ ਨਾਮਿ ਰਲੇ ॥ राम जपि जन रामै नामि रले ॥ Rām jap jan rāmai nām rale. Meditating on the Lord, His humble servants are blended with the Lord's Name. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 978, ਸਤਰ 16 ਸਾਧਸੰਗਿ ਨਾਨਕ ਪਰਗਾਸਿਓ ਆਨ ਨਾਹੀ ਰੇ ਬੀਓ ॥੨॥੧॥੨॥ साधसंगि नानक परगासिओ आन नाही रे बीओ ॥२॥१॥२॥ Sāḏẖsang Nānak pargāsi▫o ān nāhī re bī▫o. ||2||1||2|| In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, this has been revealed to Nanak, and now, there is no other for him at all. ||2||1||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 979, ਸਤਰ 6 ਕੋਟਿ ਅਪ੍ਰਾਧ ਮਿਟਹਿ ਖਿਨ ਭੀਤਰਿ ਤਾ ਕਾ ਦੁਖੁ ਨ ਰਹਿਓ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ कोटि अप्राध मिटहि खिन भीतरि ता का दुखु न रहिओ ॥१॥ रहाउ ॥ Kot aprāḏẖ mitėh kẖin bẖīṯar ṯā kā ḏukẖ na rahi▫o. ||1|| rahā▫o. millions of sins are erased in an instant, and pain is relieved. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 985, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਰਾਮ ਨਾਮੈ ਰਹਉ ਲਾਗੋ ਜਨ ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਸਮਾਇਓ ॥੪॥੩॥ हरि राम नामै रहउ लागो जन नानक नामि समाइओ ॥४॥३॥ Har rām nāmai raha▫o lāgo jan Nānak nām samā▫i▫o. ||4||3|| Servant Nanak remains attached to the Name of the Lord; he is merged in the Naam. ||4||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 985, ਸਤਰ 7 ਮੇਰਾ ਮਨੁ ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਰਸਿ ਲਾਗਾ ॥ मेरा मनु राम नामि रसि लागा ॥ Merā man rām nām ras lāgā. My mind is addicted to the juice of the Lord's Name. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 986, ਸਤਰ 6 ਜਨ ਨਾਨਕ ਰਸੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪੀਆ ਸਭ ਲਾਥੀ ਭੂਖ ਤਿਖਾਟ ॥੪॥੬॥ ਛਕਾ ੧ ॥ जन नानक रसु अम्रितु पीआ सभ लाथी भूख तिखाट ॥४॥६॥ छका १ ॥ Jan Nānak ras amriṯ pī▫ā sabẖ lāthī bẖūkẖ ṯikẖāt. ||4||6|| Cẖẖakā 1. Servant Nanak drinks in the Ambrosial Nectar; all his hunger and thirst are quenched. ||4||6|| Chhakaa 1.|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 988, ਸਤਰ 17 ਏਕਲ ਮਾਟੀ ਕੁੰਜਰ ਚੀਟੀ ਭਾਜਨ ਹੈਂ ਬਹੁ ਨਾਨਾ ਰੇ ॥ एकल माटी कुंजर चीटी भाजन हैं बहु नाना रे ॥ Ėkal mātī kunjar cẖītī bẖājan haiʼn baho nānā re. Out of the same clay, the elephant, the ant, and the many sorts of species are formed. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 990, ਸਤਰ 8 ਪਦਮਨਿ ਜਾਵਲ ਜਲ ਰਸ ਸੰਗਤਿ ਸੰਗਿ ਦੋਖ ਨਹੀ ਰੇ ॥੧॥ पदमनि जावल जल रस संगति संगि दोख नही रे ॥१॥ Paḏman jāval jal ras sangaṯ sang ḏokẖ nahī re. ||1|| The lotus flower is with the scum and the water, but it remains untouched by any pollution. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 990, ਸਤਰ 13 ਇਕਿ ਪਾਖੰਡੀ ਨਾਮਿ ਨ ਰਾਚਹਿ ਇਕਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਚਰਣੀ ਰੇ ॥ इकि पाखंडी नामि न राचहि इकि हरि हरि चरणी रे ॥ Ik pākẖandī nām na rācẖėh ik har har cẖarṇī re. Some are hypocrites; they do not merge with the Naam, the Name of the Lord. Some are absorbed in the Feet of the Lord, Har, Har. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 990, ਸਤਰ 14 ਪੂਰਬਿ ਲਿਖਿਆ ਪਾਵਸਿ ਨਾਨਕ ਰਸਨਾ ਨਾਮੁ ਜਪਿ ਰੇ ॥੫॥੪॥ पूरबि लिखिआ पावसि नानक रसना नामु जपि रे ॥५॥४॥ Pūrab likẖi▫ā pāvas Nānak rasnā nām jap re. ||5||4|| The mortals obtain what they are predestined to receive; O Nanak, with your tongue, chant the Naam. ||5||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 990, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਜੀਉ ਨ ਰਹੈ ਕੈਸੇ ਰਾਖਾ ਮਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि बिनु जीउ न रहै कैसे राखा माई ॥१॥ रहाउ ॥ Har bin jī▫o na rahai kaise rākẖā mā▫ī. ||1|| rahā▫o. Without the Lord, my soul cannot survive; how can I comfort it, O my mother? ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 991, ਸਤਰ 12 ਸੋ ਧਨੁ ਵਖਰੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਹਮਾਰੈ ॥ सो धनु वखरु नामु रिदै हमारै ॥ So ḏẖan vakẖar nām riḏai hamārai. That commodity, the wealth of the Naam, is within my heart. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 992, ਸਤਰ 12 ਜੋਗੀ ਜੁਗਤਿ ਨਾਮੁ ਨਿਰਮਾਇਲੁ ਤਾ ਕੈ ਮੈਲੁ ਨ ਰਾਤੀ ॥ जोगी जुगति नामु निरमाइलु ता कै मैलु न राती ॥ Jogī jugaṯ nām nirmā▫il ṯā kai mail na rāṯī. The Yogi who is joined to the Naam, the Name of the Lord, is pure; he is not stained by even a particle of dirt. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 995, ਸਤਰ 17 ਨਾਮੁ ਰਸਾਲੁ ਜਿਨਾ ਮਨਿ ਵਸਿਆ ਤੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਰਿ ਪਇਆ ॥੩॥ नामु रसालु जिना मनि वसिआ ते गुरमुखि पारि पइआ ॥३॥ Nām rasāl jinā man vasi▫ā ṯe gurmukẖ pār pa▫i▫ā. ||3|| Those whose minds are filled with the Naam, the source of nectar - as Gurmukh, they cross over. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 997, ਸਤਰ 9 ਮਨ ਪਿਆਰਿਆ ਮਿਤ੍ਰਾ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮ ਰਸੁ ਚਾਖੁ ॥ मन पिआरिआ मित्रा हरि हरि नाम रसु चाखु ॥ Man pi▫āri▫ā miṯrā har har nām ras cẖākẖ. O my beloved mind, my friend, taste the sublime essence of the Name of the Lord, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 2 ਨਾਮ ਰਤਨੁ ਗੁਣਾ ਹਰਿ ਬਣਜੇ ਲਾਦਿ ਵਖਰੁ ਲੈ ਚਾਲਿਓ ॥੧॥ नाम रतनु गुणा हरि बणजे लादि वखरु लै चालिओ ॥१॥ Nām raṯan guṇā har baṇje lāḏ vakẖar lai cẖāli▫o. ||1|| I have purchased the jewel of the Naam and the Glorious Praises of the Lord; loading this merchandise, I have set out on my journey. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1001, ਸਤਰ 17 ਕਾਮਿ ਕ੍ਰੋਧਿ ਲੋਭਿ ਮੋਹਿ ਬਿਆਪਿਓ ਨੇਤ੍ਰ ਰਖੇ ਫਿਰਾਇ ॥ कामि क्रोधि लोभि मोहि बिआपिओ नेत्र रखे फिराइ ॥ Kām kroḏẖ lobẖ mohi bi▫āpi▫o neṯar rakẖe firā▫e. You are engrossed in sexual desire, anger, greed and emotional attachment; you have turned your eyes away from the Truth. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1006, ਸਤਰ 1 ਦਾਨੁ ਪਾਵਉ ਸੰਤਾ ਸੰਗੁ ਨਾਨਕ ਰੇਨੁ ਦਾਸਾਰਾ ॥੪॥੬॥੨੨॥ दानु पावउ संता संगु नानक रेनु दासारा ॥४॥६॥२२॥ Ḏān pāva▫o sanṯā sang Nānak ren ḏāsārā. ||4||6||22|| Please bless Nanak with the gift of the Society of the Saints, and the dust of the feet of Your slaves. ||4||6||22|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1006, ਸਤਰ 17 ਚੇਤਿ ਮਨ ਮਹਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਿਧਾਨਾ ਏਹ ਨਿਰਮਲ ਰੀਤਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ चेति मन महि हरि हरि निधाना एह निरमल रीति ॥१॥ रहाउ ॥ Cẖeṯ man mėh har har niḏẖānā eh nirmal rīṯ. ||1|| rahā▫o. Within the mind, think of the Lord, Har, Har, the treasure. This is the purest way of life. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1008, ਸਤਰ 18 ਨਾਮੁ ਰਸਾਇਣੁ ਭਾਇ ਲੈ ਪਰਹਰਿ ਦੁਖੁ ਭਾਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ नामु रसाइणु भाइ लै परहरि दुखु भारी ॥१॥ रहाउ ॥ Nām rasā▫iṇ bẖā▫e lai parhar ḏukẖ bẖārī. ||1|| rahā▫o. One who lovingly focuses on the Naam, the source of nectar - his pains are taken away. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1012, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸੇ ਨਿਰਮਲੇ ਸਾਚੈ ਰਹੇ ਸਮਾਈ ॥੮॥੫॥ नानक नामि रते से निरमले साचै रहे समाई ॥८॥५॥ Nānak nām raṯe se nirmale sācẖai rahe samā▫ī. ||8||5|| O Nanak, those who are attuned to the Naam are immaculate and pure; they remain merged in the Truth. ||8||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1012, ਸਤਰ 17 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਏਕ ਲਿਵ ਲਾਗੀ ਤੇਰੈ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਤ੍ਰਿਪਤਾਸੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर कै सबदि एक लिव लागी तेरै नामि रते त्रिपतासी ॥१॥ रहाउ ॥ Gur kai sabaḏ ek liv lāgī ṯerai nām raṯe ṯaripṯāsī. ||1|| rahā▫o. Through the Word of the Guru's Shabad, he is to enshrine love for the One Lord. Imbued with Your Name, Lord, he remains satisfied and fulfilled. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1013, ਸਤਰ 11 ਆਸ ਨਿਰਾਸ ਰਹੈ ਸੰਨਿਆਸੀ ਏਕਸੁ ਸਿਉ ਲਿਵ ਲਾਏ ॥ आस निरास रहै संनिआसी एकसु सिउ लिव लाए ॥ Ās nirās rahai sani▫āsī ekas si▫o liv lā▫e. Amidst hope, the Sannyaasi remains unmoved by hope; he remains lovingly focused on the One Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1013, ਸਤਰ 14 ਬ੍ਰਹਮਾ ਬਿਸਨੁ ਮਹੇਸੁ ਸਰੇਸਟ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਵੀਚਾਰੀ ॥ ब्रहमा बिसनु महेसु सरेसट नामि रते वीचारी ॥ Barahmā bisan mahes saresat nām raṯe vīcẖārī. Brahma, Vishnu and Shiva are exalted, imbued with contemplative meditation on the Naam. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1014, ਸਤਰ 6 ਚਰਣ ਰਹੇ ਕਰ ਕੰਪਣ ਲਾਗੇ ਸਾਕਤ ਰਾਮੁ ਨ ਰਿਦੈ ਹਰੇ ॥੭॥ चरण रहे कर क्मपण लागे साकत रामु न रिदै हरे ॥७॥ Cẖaraṇ rahe kar kampaṇ lāge sākaṯ rām na riḏai hare. ||7|| He feet fail him, and his hands shake and tremble; the faithless cynic does not enshrine the Lord in his heart. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1015, ਸਤਰ 7 ਆਵਨਿ ਵੰਞਨਿ ਨਾ ਰਹਨਿ ਪੂਰ ਭਰੇ ਪਹੀਆਹ ॥੨॥ आवनि वंञनि ना रहनि पूर भरे पहीआह ॥२॥ Āvan vañan nā rahan pūr bẖare pahī▫āh. ||2|| they all come and go; they cannot remain. They are like boatloads of passengers embarking. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1016, ਸਤਰ 9 ਰੰਗ ਸਿਉ ਨਿਤ ਰਲੀਆ ਮਾਣੈ ਅਪਣੇ ਕੰਤ ਪਿਆਰੀ ਜੀਉ ॥੩॥ रंग सिउ नित रलीआ माणै अपणे कंत पिआरी जीउ ॥३॥ Rang si▫o niṯ ralī▫ā māṇai apṇe kanṯ pi▫ārī jī▫o. ||3|| With love, she continually enjoys pleasure with Him; she becomes the beloved of her Husband Lord. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1017, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਨਾਮ ਰਸੁ ਰਸਨਾ ਉਚਾਰੈ ਮਿਸਟ ਗੂੜਾ ਰੰਗੁ ॥੧॥ हरि नाम रसु रसना उचारै मिसट गूड़ा रंगु ॥१॥ Har nām ras rasnā ucẖāre misat gūṛā rang. ||1|| My tongue lovingly chants the Lord's Name; this love is so sweet and intense! ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1018, ਸਤਰ 1 ਚਰਣ ਤਲੈ ਉਗਾਹਿ ਬੈਸਿਓ ਸ੍ਰਮੁ ਨ ਰਹਿਓ ਸਰੀਰਿ ॥ चरण तलै उगाहि बैसिओ स्रमु न रहिओ सरीरि ॥ Cẖaraṇ ṯalai ugāhi baisi▫o saram na rahi▫o sarīr. He plants his feet in the boat, and then sits down in it; the fatigue of his body is relieved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1018, ਸਤਰ 17 ਨਉ ਨਿਧਿ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਪਾਈ ਜੋ ਤੁਮਰੈ ਮਨਿ ਭਾਵਨਾ ॥੫॥ नउ निधि रिधि सिधि पाई जो तुमरै मनि भावना ॥५॥ Na▫o niḏẖ riḏẖ siḏẖ pā▫ī jo ṯumrai man bẖāvnā. ||5|| The nine treasures, wealth and miraculous spiritual powers are obtained, by one who is pleasing to Your mind. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1018, ਸਤਰ 18 ਮੋਹਿ ਨਿਰਗੁਨ ਕਉ ਕੋਇ ਨ ਰਾਖੈ ਸੰਤਾ ਸੰਗਿ ਸਮਾਵਨਾ ॥੭॥ मोहि निरगुन कउ कोइ न राखै संता संगि समावना ॥७॥ Mohi nirgun ka▫o ko▫e na rākẖai sanṯā sang samāvanā. ||7|| I am unworthy; no one gives me sanctuary. But in the Society of the Saints, I merge in God. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 16 ਜਟਾ ਬਿਕਟ ਬਿਕਰਾਲ ਸਰੂਪੀ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ਕਾਈ ਹੇ ॥੫॥ जटा बिकट बिकराल सरूपी रूपु न रेखिआ काई हे ॥५॥ Jatā bikat bikrāl sarūpī rūp na rekẖ▫i▫ā kā▫ī he. ||5|| With matted hair, and a horrible, dreadful form, still, You have no form or feature. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1023, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਬੈਰਾਗੀ ਨਿਜ ਘਰਿ ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੬॥੩॥ नानक नामि रते बैरागी निज घरि ताड़ी लाई हे ॥१६॥३॥ Nānak nām raṯe bairāgī nij gẖar ṯāṛī lā▫ī he. ||16||3|| O Nanak, imbued with the Naam, I am detached; in the home of my own self deep within, I am absorbed in the primal void of deep meditation. ||16||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1024, ਸਤਰ 15 ਮੂਲੁ ਨ ਬੂਝਹਿ ਸਾਚਿ ਨ ਰੀਝਹਿ ਦੂਜੈ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਈ ਹੇ ॥੩॥ मूलु न बूझहि साचि न रीझहि दूजै भरमि भुलाई हे ॥३॥ Mūl na būjẖėh sācẖ na rījẖėh ḏūjai bẖaram bẖulā▫ī he. ||3|| They do not understand their origins, they are not pleased with the Truth, and so they wander in duality and doubt. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1024, ਸਤਰ 19 ਨਾਮ ਰਤਨੁ ਸਾਚੀ ਵਡਿਆਈ ॥ नाम रतनु साची वडिआई ॥ Nām raṯan sācẖī vadi▫ā▫ī. True is the glorious greatness of the jewel of the Name. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1027, ਸਤਰ 6 ਆਪੁ ਵੀਚਾਰਿ ਨ ਰੋਵੈ ਕੋਈ ॥ आपु वीचारि न रोवै कोई ॥ Āp vīcẖār na rovai ko▫ī. One who understands himself, does not cry. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1031, ਸਤਰ 4 ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਮਤਿ ਊਤਮ ਹਰਿ ਬਖਸੇ ਪਾਰਿ ਉਤਾਰਾ ਹੇ ॥੧੭॥੪॥੧੦॥ नानक राम नामि मति ऊतम हरि बखसे पारि उतारा हे ॥१७॥४॥१०॥ Nānak rām nām maṯ ūṯam har bakẖse pār uṯārā he. ||17||4||10|| O Nanak, through the Lord's Name, the intellect is exalted; granting His forgiveness, the Lord carries him across to the other side. ||17||4||10|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1034, ਸਤਰ 19 ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ਮਿਤਿ ਨਹੀ ਕੀਮਤਿ ਸਬਦਿ ਭੇਦਿ ਪਤੀਆਇਦਾ ॥੯॥ रूपु न रेखिआ मिति नही कीमति सबदि भेदि पतीआइदा ॥९॥ Rūp na rekẖ▫i▫ā miṯ nahī kīmaṯ sabaḏ bẖeḏ paṯī▫ā▫iḏā. ||9|| He has no form or shape, no limit or value. Pierced by the Shabad, one is satisfied. ||9|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1036, ਸਤਰ 4 ਸਾਜਨੁ ਮੀਤੁ ਬਿੰਦੁ ਨਹੀ ਰਕਤੀ ॥ साजनु मीतु बिंदु नही रकती ॥ Sājan mīṯ binḏ nahī rakṯī. There were no friends or companions, no semen or blood. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1038, ਸਤਰ 13 ਜੀਆ ਅੰਦਰਿ ਜੁਗਤਿ ਸਮਾਈ ਰਹਿਓ ਨਿਰਾਲਮੁ ਰਾਇਆ ॥੧॥ जीआ अंदरि जुगति समाई रहिओ निरालमु राइआ ॥१॥ Jī▫ā anḏar jugaṯ samā▫ī rahi▫o nirālam rā▫i▫ā. ||1|| He pervades all beings in His mysterious way; the Sovereign Lord remains detached. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1038, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਰੇਣ ਸੰਤ ਜਨ ਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਪਾਇਆ ॥੫॥ नानक रेण संत जन संगति हरि गुर परसादी पाइआ ॥५॥ Nānak reṇ sanṯ jan sangaṯ har gur parsādī pā▫i▫ā. ||5|| Nanak is the dust of the Society of the Saints; by Guru's Grace, he finds the Lord. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1039, ਸਤਰ 2 ਕਰਮ ਕਰਤੂਤਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਫਲੁ ਲਾਗਾ ਹਰਿ ਨਾਮ ਰਤਨੁ ਮਨਿ ਪਾਇਆ ॥੭॥ करम करतूति अम्रित फलु लागा हरि नाम रतनु मनि पाइआ ॥७॥ Karam karṯūṯ amriṯ fal lāgā har nām raṯan man pā▫i▫ā. ||7|| The good karma of past actions brings fruitful rewards, and man is blessed with the jewel of the Lord's Name. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1039, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਰਾਮੁ ਜਪਹੁ ਤਰੁ ਤਾਰੀ ਹਰਿ ਅੰਤਿ ਸਖਾਈ ਪਾਇਆ ॥੧੫॥੧॥੧੮॥ नानक रामु जपहु तरु तारी हरि अंति सखाई पाइआ ॥१५॥१॥१८॥ Nānak rām japahu ṯar ṯārī har anṯ sakẖā▫ī pā▫i▫ā. ||15||1||18|| O Nanak, meditate on the Lord, and swim across the river; they find the Lord, their best friend, in the end. ||15||1||18|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1039, ਸਤਰ 15 ਤੂ ਏਕੰਕਾਰੁ ਨਿਰਾਲਮੁ ਰਾਜਾ ॥ तू एकंकारु निरालमु राजा ॥ Ŧū ekankār nirālam rājā. You are the One Universal Creator, the Immaculate King. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1040, ਸਤਰ 5 ਅੰਜਨੁ ਸਾਰਿ ਨਿਰੰਜਨੁ ਜਾਣੈ ਸਰਬ ਨਿਰੰਜਨੁ ਰਾਇਆ ॥੯॥ अंजनु सारि निरंजनु जाणै सरब निरंजनु राइआ ॥९॥ Anjan sār niranjan jāṇai sarab niranjan rā▫i▫ā. ||9|| With the ointment of enlightenment, the Immaculate Lord is known; the Immaculate Lord King is pervading everywhere. ||9|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1040, ਸਤਰ 19 ਮੂਲ ਮੰਤ੍ਰੁ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਸਾਇਣੁ ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਪੂਰਾ ਪਾਇਆ ॥੫॥ मूल मंत्रु हरि नामु रसाइणु कहु नानक पूरा पाइआ ॥५॥ Mūl manṯar har nām rasā▫iṇ kaho Nānak pūrā pā▫i▫ā. ||5|| Chanting the Mool Mantra, and the Name of the Lord, the source of nectar, says Nanak, I have found the Perfect Lord. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1042, ਸਤਰ 13 ਅਹਿਨਿਸਿ ਨਾਮਿ ਨਿਰੰਜਨ ਰਸਿਆ ॥ अहिनिसि नामि निरंजन रसिआ ॥ Ahinis nām niranjan rasi▫ā. Day and night, he is delighted with the Immaculate Naam, the Name of the Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 5 ਪਾਵਹੁ ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਧਨੁ ਲਾਹਾ ॥ पावहु नामु रतनु धनु लाहा ॥ Pāvhu nām raṯan ḏẖan lāhā. and you shall obtain the profit, the wealth, the jewel of the Naam. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 7 ਆਸਾ ਮਾਹਿ ਨਿਰਾਸੁ ਰਹੀਜੈ ॥ आसा माहि निरासु रहीजै ॥ Āsā māhi nirās rahījai. And in the midst of hope, remain unmoved by hope. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1044, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਵੈ ਸੋ ਨਾਇ ਰਾਚੈ ਸਾਚੈ ਰਹਿਆ ਸਮਾਈ ਹੇ ॥੪॥ गुरमुखि होवै सो नाइ राचै साचै रहिआ समाई हे ॥४॥ Gurmukẖ hovai so nā▫e rācẖai sācẖai rahi▫ā samā▫ī he. ||4|| But one who becomes Gurmukh is absorbed in the Name; he remains immersed in the True Lord. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1044, ਸਤਰ 3 ਗੁਰ ਤੇ ਗਿਆਨੁ ਨਾਮ ਰਤਨੁ ਪਾਇਆ ॥ गुर ते गिआनु नाम रतनु पाइआ ॥ Gur ṯe gi▫ān nām raṯan pā▫i▫ā. Spiritual wisdom is obtained from the Guru, along with the jewel of the Naam, the Name of the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1044, ਸਤਰ 10 ਅੰਤਰਿ ਨਾਮੁ ਰਵਿਆ ਨਿਹਕੇਵਲੁ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਸਬਦਿ ਬੁਝਾਈ ਹੇ ॥੧੦॥ अंतरि नामु रविआ निहकेवलु त्रिसना सबदि बुझाई हे ॥१०॥ Anṯar nām ravi▫ā nihkeval ṯarisnā sabaḏ bujẖā▫ī he. ||10|| The Immaculate Naam, the Name of the Lord, permeates the nucleus of their inner being; through the Shabad, their desires are quenched. ||10|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 8 ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਰਵੈ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸੁਖੁ ਹੋਈ ਹੇ ॥੮॥ अनदिनु नामु रवै दिनु राती मिलि प्रीतम सुखु होई हे ॥८॥ An▫ḏin nām ravai ḏin rāṯī mil parīṯam sukẖ ho▫ī he. ||8|| Night and day, he chants the Naam, day and night; meeting with his Beloved, he finds peace. ||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਰਖੈ ਉਰਿ ਧਾਰੇ ॥ हरि का नामु रखै उरि धारे ॥ Har kā nām rakẖai ur ḏẖāre. I have enshrined the Name of the Lord within my heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1046, ਸਤਰ 3 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਪਰਮ ਹੰਸ ਬੈਰਾਗੀ ਨਿਜ ਘਰਿ ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਹੇ ॥੩॥ नामि रते परम हंस बैरागी निज घरि ताड़ी लाई हे ॥३॥ Nām raṯe param hans bairāgī nij gẖar ṯāṛī lā▫ī he. ||3|| Attuned to the Naam, the supreme soul-swans remain detached; in the home of the self, they remain absorbed in deep meditative trance. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1046, ਸਤਰ 12 ਇਕਿ ਅਹਿਨਿਸਿ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ॥ इकि अहिनिसि नामि रते निरंकारी ॥ Ik ahinis nām raṯe nirankārī. Some remain imbued with the Naam, the Name of the Formless Lord, day and night. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 5 ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਸਹਜੇ ਸਾਚਿ ਸਮਾਈ ਹੇ ॥੩॥ गुरमुखि नामि रते सुखु पाइआ सहजे साचि समाई हे ॥३॥ Gurmukẖ nām raṯe sukẖ pā▫i▫ā sėhje sācẖ samā▫ī he. ||3|| The Gurmukh is imbued with the Naam, the Name of the Lord; he find peace, and is intuitively immersed in the True Lord. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 11 ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਚੁ ਪਾਇਆ ਆਪੇ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਈ ਹੇ ॥੮॥ अनदिनु नामि रते सचु पाइआ आपे मेलि मिलाई हे ॥८॥ An▫ḏin nām raṯe sacẖ pā▫i▫ā āpe mel milā▫ī he. ||8|| Night and day, they are imbued with the Naam, and they find the True Lord. He Himself unites them in His Union. ||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਰਖੈ ਉਰ ਧਾਰੇ ॥ हरि का नामु रखै उर धारे ॥ Har kā nām rakẖai ur ḏẖāre. Keep the Name of the Lord enshrined within your heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1049, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲੁ ਨਾਮੇ ਨਾਮਿ ਨਿਵਾਸੀ ਹੇ ॥੧੬॥੫॥ नानक नामि रते मनु निरमलु नामे नामि निवासी हे ॥१६॥५॥ Nānak nām raṯe man nirmal nāme nām nivāsī he. ||16||5|| O Nanak, those who are attuned to the Naam - their minds become immaculate; they dwell in the Naam, and only the Naam. ||16||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1049, ਸਤਰ 12 ਨਾਮ ਰਸਾਇਣਿ ਇਹੁ ਮਨੁ ਮੋਹੈ ॥ नाम रसाइणि इहु मनु मोहै ॥ Nām rasā▫iṇ ih man mohai. This mind is enticed by the Naam, the source of nectar. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 1 ਗੁਰਮੁਖਿ ਗਿਆਨੁ ਏਕੋ ਹੈ ਜਾਤਾ ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਰਵੀਜੈ ਹੇ ॥੧੩॥ गुरमुखि गिआनु एको है जाता अनदिनु नामु रवीजै हे ॥१३॥ Gurmukẖ gi▫ān eko hai jāṯā an▫ḏin nām ravījai he. ||13|| The Gurmukh knows the spiritual wisdom of the One Lord. Night and day, he chants the Naam, the Name of the Lord. ||13|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਮਨੁ ਸਾਚਾ ਸਚੋ ਸਚੁ ਰਵੀਜੈ ਹੇ ॥੧੬॥੬॥ नानक नामि रते मनु साचा सचो सचु रवीजै हे ॥१६॥६॥ Nānak nām raṯe man sācẖā sacẖo sacẖ ravījai he. ||16||6|| O Nanak, true is the mind of one who is attuned to the Naam; he speaks Truth, and nothing but Truth. ||16||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1051, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਬੈਰਾਗੀ ਮਨੁ ਤਨੁ ਰਸਨਾ ਨਾਮਿ ਸਵਾਰੀ ਹੇ ॥੧੬॥੭॥ नानक नामि रते बैरागी मनु तनु रसना नामि सवारी हे ॥१६॥७॥ Nānak nām raṯe bairāgī man ṯan rasnā nām savārī he. ||16||7|| O Nanak, only those who are attuned to the Naam are detached; their minds, bodies and tongues are embellished with the Naam. ||16||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1052, ਸਤਰ 1 ਨਾਮੋ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈਐ ਸਦਾ ਸਦ ਇਹੁ ਮਨੁ ਨਾਮੇ ਰਾਤਾ ਹੇ ॥੧੨॥ नामो नामु धिआईऐ सदा सद इहु मनु नामे राता हे ॥१२॥ Nāmo nām ḏẖi▫ā▫ī▫ai saḏā saḏ ih man nāme rāṯā he. ||12|| I meditate forever and ever on the Naam; this mind is imbued with the Naam. ||12|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1052, ਸਤਰ 2 ਨਾਮੇ ਰਾਤਾ ਪਵਿਤੁ ਸਰੀਰਾ ॥ नामे राता पवितु सरीरा ॥ Nāme rāṯā paviṯ sarīrā. Imbued with the Naam, the body is sanctified. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1052, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਦਰਿ ਸਾਚੈ ਸਾਚੁ ਪਛਾਤਾ ਹੇ ॥੧੬॥੮॥ नानक नामि रते निरंकारी दरि साचै साचु पछाता हे ॥१६॥८॥ Nānak nām raṯe nirankārī ḏar sācẖai sācẖ pacẖẖāṯā he. ||16||8|| O Nanak, those who are attuned to the Naam, the Name of the Formless Lord, realize the True Lord in His True Court. ||16||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1053, ਸਤਰ 2 ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਸਦਾ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲੁ ਰਸਨਾ ਸੇਵਿ ਸੁਖਦਾਤਾ ਹੇ ॥੧੨॥ हउमै मारि सदा मनु निरमलु रसना सेवि सुखदाता हे ॥१२॥ Ha▫umai mār saḏā man nirmal rasnā sev sukẖ▫ḏāṯa he. ||12|| Conquering egotism, the mind becomes immaculate forever; with his tongue, he serves the Lord, the Giver of peace. ||12|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 4 ਨਾਮੇ ਰਾਤਾ ਸਦਾ ਬੈਰਾਗੀ ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਮਨਿ ਤਾਹਾ ਹੇ ॥੧੩॥ नामे राता सदा बैरागी नामु रतनु मनि ताहा हे ॥१३॥ Nāme rāṯā saḏā bairāgī nām raṯan man ṯāhā he. ||13|| Imbued with the Naam, one remains forever detached; the jewel of the Naam rests within the mind. ||13|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1056, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਬੈਰਾਗੀ ਨਾਮੇ ਕਾਰਜੁ ਸੋਹਾ ਹੇ ॥੧੬॥੩॥੧੨॥ नानक नामि रते बैरागी नामे कारजु सोहा हे ॥१६॥३॥१२॥ Nānak nām raṯe bairāgī nāme kāraj sohā he. ||16||3||12|| O Nanak, those who are attuned to the Naam remain detached; through the Naam, their affairs are resolved. ||16||3||12|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 1 ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮਿ ਰਤਾ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਚੁਕਾਹਾ ਹੇ ॥੮॥ अनदिनु नामि रता दिनु राती माइआ मोहु चुकाहा हे ॥८॥ An▫ḏin nām raṯā ḏin rāṯī mā▫i▫ā moh cẖukāhā he. ||8|| Night and day, he remains imbued with the Naam, day and night; he is rid of emotional attachment to Maya. ||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 15 ਏਕੁ ਧਿਆਇਨਿ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਇਨਿ ਨਿਹਚਲੁ ਰਾਜੁ ਤਿਨਾਹਾ ਹੇ ॥੩॥ एकु धिआइनि सदा सुखु पाइनि निहचलु राजु तिनाहा हे ॥३॥ Ėk ḏẖi▫ā▫in saḏā sukẖ pā▫in nihcẖal rāj ṯināhā he. ||3|| Those who meditate on the One Lord find eternal peace. Their power is eternal and unfailing. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਵੀਚਾਰੀ ਨਾਮੇ ਨਾਮਿ ਸਮਾਇਦਾ ॥੧੬॥੧॥੧੫॥ नानक नामि रते वीचारी नामे नामि समाइदा ॥१६॥१॥१५॥ Nānak nām raṯe vīcẖārī nāme nām samā▫iḏā. ||16||1||15|| O Nanak, those who contemplate the Naam are imbued with it. They merge in the Naam, the Name of the Lord. ||16||1||15|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1064, ਸਤਰ 9 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਤਿਨ ਨਿਰਮਲ ਦੇਹਾ ॥ नामि रते तिन निरमल देहा ॥ Nām raṯe ṯin nirmal ḏehā. Those who are imbued with the Naam - their bodies are immaculate and pure. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1066, ਸਤਰ 4 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਾਖਹੁ ਉਰਿ ਧਾਰ ॥ राम नामु राखहु उरि धार ॥ Rām nām rākẖo ur ḏẖār. Enshrine the Lord's Name within your heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 8 ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਰਖੈ ਉਰ ਧਾਰੇ ॥ सचु नामु रखै उर धारे ॥ Sacẖ nām rakẖai ur ḏẖāre. He keeps the True Name enshrined within his heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 8 ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਨਾਮੁ ਰਤਨ ਧਨੁ ਪਾਇਆ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਭਾਈ ਹੇ ॥੩॥ सतिगुर ते नामु रतन धनु पाइआ सतिगुर की सेवा भाई हे ॥३॥ Saṯgur ṯe nām raṯan ḏẖan pā▫i▫ā saṯgur kī sevā bẖā▫ī he. ||3|| From the True Guru, I have obtained the wealth, the jewel of the Naam. Service to the True Guru is pleasing to me. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 18 ਨਾਮੇ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਨਾਮਿ ਰਹਿਆ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੧॥ नामे नामि रते सुखु पाइआ नामि रहिआ लिव लाई हे ॥११॥ Nāme nām raṯe sukẖ pā▫i▫ā nām rahi▫ā liv lā▫ī he. ||11|| Imbued with the Naam, the Name of the Lord, he finds peace. He remains lovingly focused on the Naam. ||11|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 14 ਚੜੈ ਸਵਾਇਆ ਨਿਤ ਨਿਤ ਰੰਗਾ ਘਟੈ ਨਾਹੀ ਤੋਲੀਜਾ ਹੇ ॥੧੫॥ चड़ै सवाइआ नित नित रंगा घटै नाही तोलीजा हे ॥१५॥ Cẖaṛai savā▫i▫ā niṯ niṯ rangā gẖatai nāhī ṯolījā he. ||15|| His love increases day by day, and when it is weighed, it does not decrease. ||15|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1077, ਸਤਰ 19 ਏਕੋ ਮੰਤ੍ਰੁ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ਅਉਖਧੁ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦ ਗਾਇਣਾ ॥੨॥ एको मंत्रु द्रिड़ाए अउखधु सचु नामु रिद गाइणा ॥२॥ Ėko manṯar driṛ▫ā▫e a▫ukẖaḏẖ sacẖ nām riḏ gā▫iṇā. ||2|| He shall administer the medicine, the Mantra of the One Name. Sing the True Name within your heart. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1079, ਸਤਰ 12 ਸੂਖ ਸਹਜ ਆਨੰਦ ਨਾਮ ਰਸੁ ਅਨਹਦ ਬਾਣੀ ਸਹਜ ਧੁਨਾ ॥੧੦॥ सूख सहज आनंद नाम रसु अनहद बाणी सहज धुना ॥१०॥ Sūkẖ sahj ānanḏ nām ras anhaḏ baṇī sahj ḏẖunā. ||10|| Intuitive peace, poise and bliss come from the sublime essence of the Naam; the unstruck sound current of the Guru's Bani intuitively vibrates and resounds. ||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1080, ਸਤਰ 3 ਦੀਰਘ ਰੋਗ ਮਿਟਹਿ ਹਰਿ ਅਉਖਧਿ ਹਰਿ ਨਿਰਮਲਿ ਰਾਪੈ ਮੰਗਨਾ ॥੨॥ दीरघ रोग मिटहि हरि अउखधि हरि निरमलि रापै मंगना ॥२॥ Ḏīragẖ rog mitėh har a▫ukẖaḏẖ har nirmal rāpai mangnā. ||2|| The chronic diseases are cured by the medicine of the Lord's Name; I beg to be imbued with the Immaculate Lord. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1080, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਤੋਟਿ ਭੰਡਾਰ ਨਾਹੀ ਰਤਨਾਗਰ ॥ हरि तोटि भंडार नाही रतनागर ॥ Har ṯot bẖandār nāhī raṯnāgar. The Lord's treasure is never exhausted; He is the storehouse of jewels. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1082, ਸਤਰ 4 ਤਿਸਹਿ ਸਰੀਕੁ ਨਾਹੀ ਰੇ ਕੋਈ ॥ तिसहि सरीकु नाही रे कोई ॥ Ŧisėh sarīk nāhī re ko▫ī. No one is equal to Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1082, ਸਤਰ 9 ਸ੍ਰੀ ਰਾਮਚੰਦ ਜਿਸੁ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ॥ स्री रामचंद जिसु रूपु न रेखिआ ॥ Sarī rāmcẖanḏ jis rūp na rekẖ▫i▫ā. You are the Great Raam Chand, who has no form or feature. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1084, ਸਤਰ 19 ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਸੁ ਅੰਤਰਿ ਮਾਨਾ ॥ राम नाम रसु अंतरि माना ॥ Rām nām ras anṯar mānā. who savors and enjoys, deep within his mind, the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1085, ਸਤਰ 8 ਨਾਮ ਰਤਨੁ ਤੇਰਾ ਹੈ ਪਿਆਰੇ ॥ नाम रतनु तेरा है पिआरे ॥ Nām raṯan ṯerā hai pi▫āre. Your Name is a jewel, O my Beloved Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1086, ਸਤਰ 4 ਜਿਸੁ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ਕੁਲੁ ਨਹੀ ਜਾਤੀ ॥ जिसु रूपु न रेखिआ कुलु नही जाती ॥ Jis rūp na rekẖ▫i▫ā kul nahī jāṯī. He has no form or shape, no ancestry or social class. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1087, ਸਤਰ 12 ਨਿਹਕੰਟਕ ਰਾਜੁ ਭੁੰਚਿ ਤੂ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਚੁ ਕਮਾਈ ॥ निहकंटक राजु भुंचि तू गुरमुखि सचु कमाई ॥ Nihkantak rāj bẖuncẖ ṯū gurmukẖ sacẖ kamā▫ī. Enjoy your kingdom of bliss; as Gurmukh, practice Truth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1093, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਦੁਤਰੁ ਤਰੇ ਭਉਜਲੁ ਬਿਖਮੁ ਸੰਸਾਰੁ ॥੨॥ नानक नामि रते दुतरु तरे भउजलु बिखमु संसारु ॥२॥ Nānak nām raṯe ḏuṯar ṯare bẖa▫ojal bikẖam sansār. ||2|| O Nanak, those who are imbued with the Naam cross over the difficult, treacherous and terrifying world-ocean. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1094, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸੇ ਉਬਰੇ ਗੁਰ ਕੈ ਹੇਤਿ ਅਪਾਰਿ ॥੨॥ नानक नामि रते से उबरे गुर कै हेति अपारि ॥२॥ Nānak nām raṯe se ubre gur kai heṯ apār. ||2|| O Nanak, those who are attuned to the Naam are saved; they have infinite love for the Guru. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 1 ਤੁਧੁ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ਜਾਤਿ ਤੂ ਵਰਨਾ ਬਾਹਰਾ ॥ तुधु रूपु न रेखिआ जाति तू वरना बाहरा ॥ Ŧuḏẖ rūp na rekẖ▫i▫ā jāṯ ṯū varnā bāhrā. You have no form or shape, no social class or race. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1100, ਸਤਰ 10 ਪੀਰ ਪੈਕਾਬਰ ਅਉਲੀਏ ਕੋ ਥਿਰੁ ਨ ਰਹਾਸੀ ॥ पीर पैकाबर अउलीए को थिरु न रहासी ॥ Pīr paikābar a▫ulī▫e ko thir na rahāsī. The spiritual teachers, prophets and disciples - none of these shall remain permanently. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 14 ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਸੁ ਚਾਖਿਆ ਹਰਿ ਨਾਮਾ ਹਰ ਤਾਰਿ ॥ राम नाम रसु चाखिआ हरि नामा हर तारि ॥ Rām nām ras cẖākẖi▫ā har nāmā har ṯār. I have tasted the sublime essence of the Lord's Name; the Lord's Name carries everyone across. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1105, ਸਤਰ 13 ਭਗਤ ਹੇਤਿ ਮਾਰਿਓ ਹਰਨਾਖਸੁ ਨਰਸਿੰਘ ਰੂਪ ਹੋਇ ਦੇਹ ਧਰਿਓ ॥ भगत हेति मारिओ हरनाखसु नरसिंघ रूप होइ देह धरिओ ॥ Bẖagaṯ heṯ māri▫o harnākẖas narsingẖ rūp ho▫e ḏeh ḏẖari▫o. For the sake of His devotee Prahlaad, God assumed the form of the man-lion, and killed Harnaakhash. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1109, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਰੰਗਿ ਰਵੈ ਰਸਿ ਰਸੀਆ ਹਰਿ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸਨੇਹੋ ॥੧੪॥ नानक रंगि रवै रसि रसीआ हरि सिउ प्रीति सनेहो ॥१४॥ Nānak rang ravai ras rasī▫ā har si▫o parīṯ saneho. ||14|| O Nanak, the Lord enjoys, savors and ravishes the bride who is in love with Him. ||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1110, ਸਤਰ 17 ਤਾਰਾ ਚੜਿਆ ਲੰਮਾ ਕਿਉ ਨਦਰਿ ਨਿਹਾਲਿਆ ਰਾਮ ॥ तारा चड़िआ लमा किउ नदरि निहालिआ राम ॥ Ŧārā cẖaṛi▫ā lammā ki▫o naḏar nihāli▫ā rām. The meteor shoots across the sky. How can it be seen with the eyes? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1111, ਸਤਰ 15 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਰਸਨ ਰਸੁ ਰਸਨਾ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਰਸੁ ਪੀਜੈ ॥ अम्रित नामु रसन रसु रसना गुर सबदी रसु पीजै ॥ Amriṯ nām rasan ras rasnā gur sabḏī ras pījai. The Ambrosial Naam, the Name of the Lord, is the sweetest nectar of nectars. Through the Word of the Guru's Shabad, with my tongue, I drink in this nectar. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1112, ਸਤਰ 19 ਏ ਮਨ ਮੇਰਿਆ ਹਰਿ ਸੇਵਹੁ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਾਲਾ ਰਾਮ ॥ ए मन मेरिआ हरि सेवहु पुरखु निराला राम ॥ Ė man meri▫ā har sevhu purakẖ nirālā rām. O my mind, serve the Lord, the Primal, Detached Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1114, ਸਤਰ 4 ਗੁਰ ਦੇਵਹੁ ਸਬਦੁ ਸੁਭਾਇ ਮੈ ਮੂੜ ਨਿਸਤਾਰੀਐ ਰਾਮ ॥ गुर देवहु सबदु सुभाइ मै मूड़ निसतारीऐ राम ॥ Gur ḏevhu sabaḏ subẖā▫e mai mūṛ nisṯārī▫ai rām. O Guru, please, lovingly bless me with the Word of the Shabad. I am such a fool - please save me! ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1117, ਸਤਰ 16 ਨਿਰਗੁਣੁ ਰਾਖਿ ਲੀਆ ਸੰਤਨ ਕਾ ਸਦਕਾ ॥ निरगुणु राखि लीआ संतन का सदका ॥ Nirguṇ rākẖ lī▫ā sanṯan kā saḏkā. I am unworthy, but He has saved me, for the sake of the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1118, ਸਤਰ 12 ਮਿਲਿ ਸਤਸੰਗਤਿ ਕੀਜੈ ਹਰਿ ਗੋਸਟਿ ਸਾਧੂ ਸਿਉ ਗੋਸਟਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸਾਇਣੁ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਸਾਇਣੁ ਹਰਿ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਾਮ ਰਮਹੁ ਰੇ ॥੧॥ मिलि सतसंगति कीजै हरि गोसटि साधू सिउ गोसटि हरि प्रेम रसाइणु राम नामु रसाइणु हरि राम नाम राम रमहु रे ॥१॥ Mil saṯsangaṯ kījai har gosat sāḏẖū si▫o gosat har parem rasā▫iṇ rām nām rasā▫iṇ har rām nām rām ramhu re. ||1|| Join the Sat Sangat, the True Congregation, and speak with the Holy People about the Lord. The Love of the Lord is the healing remedy; the Name of the Lord is the healing remedy. Chant the Name of the Lord, Raam, Raam. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1126, ਸਤਰ 19 ਘਟ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ਸਚੁ ਵੇਸੋ ॥੨॥ घट घट अंतरि सरब निरंतरि रवि रहिआ सचु वेसो ॥२॥ Gẖat gẖat anṯar sarab niranṯar rav rahi▫ā sacẖ veso. ||2|| Deep within each and every heart, and amidst all, the Embodiment of Truth is permeating and pervading. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1127, ਸਤਰ 1 ਸਾਚਿ ਰਤੇ ਸਚੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਜਿਹਵਾ ਮਿਥਿਆ ਮੈਲੁ ਨ ਰਾਈ ॥ साचि रते सचु अम्रितु जिहवा मिथिआ मैलु न राई ॥ Sācẖ raṯe sacẖ amriṯ jihvā mithi▫ā mail na rā▫ī. Those who are imbued with Truth - their tongues are tinged with Truth; they do not have even an iota of the filth of falsehood. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1129, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਰਖਹੁ ਉਰ ਧਾਰਿ ॥੪॥੮॥ नानक नामु रखहु उर धारि ॥४॥८॥ Nānak nām rakẖahu ur ḏẖār. ||4||8|| O Nanak, enshrine the Naam within your heart. ||4||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1129, ਸਤਰ 18 ਨਾ ਰੁਤਿ ਨ ਕਰਮ ਥਾਇ ਪਾਹਿ ॥੧॥ ना रुति न करम थाइ पाहि ॥१॥ Nā ruṯ na karam thā▫e pāhi. ||1|| But it is not the time for them, and so they are of no use. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1130, ਸਤਰ 1 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ਤਿਹੁ ਲੋਇ ॥੩॥ राम नामु रवि रहिआ तिहु लोइ ॥३॥ Rām nām rav rahi▫ā ṯihu lo▫e. ||3|| The Lord's Name is pervading the three worlds. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1132, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸਦ ਵਸਿਆ ਪਾਇਆ ਗੁਣੀ ਨਿਧਾਨੁ ॥ हरि हरि नामु रिदै सद वसिआ पाइआ गुणी निधानु ॥ Har har nām riḏai saḏ vasi▫ā pā▫i▫ā guṇī niḏẖān. That person, whose heart is forever filled with the Name of the Lord, Har, Har, obtains the Lord, the Treasure of Virtue. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1133, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਸੰਤ ਨਿਸਤਾਰੇ ॥੫॥੧੦॥੨੦॥ नानक राम नामि संत निसतारे ॥५॥१०॥२०॥ Nānak rām nām sanṯ nisṯāre. ||5||10||20|| O Nanak, through the Name of the Lord, the Saints are emancipated. ||5||10||20|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1136, ਸਤਰ 9 ਵਰਤ ਨ ਰਹਉ ਨ ਮਹ ਰਮਦਾਨਾ ॥ वरत न रहउ न मह रमदाना ॥ varaṯ na raha▫o na mah ramḏānā. I do not keep fasts, nor do I observe the month of Ramadaan. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1137, ਸਤਰ 5 ਪ੍ਰਭੁ ਆਰਾਧਨ ਨਿਰਮਲ ਰੀਤਿ ॥ प्रभु आराधन निरमल रीति ॥ Parabẖ ārāḏẖan nirmal rīṯ. Worship and adoration of God is the pure way of life. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1139, ਸਤਰ 18 ਮਾਰੈ ਨ ਰਾਖੈ ਦੂਜਾ ਕੋਇ ॥੨॥ मारै न राखै दूजा कोइ ॥२॥ Mārai na rākẖai ḏūjā ko▫e. ||2|| There is no other who can kill or protect us. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1140, ਸਤਰ 17 ਨਾਦ ਰੋਗਿ ਖਪਿ ਗਏ ਕੁਰੰਗਾ ॥੧॥ नाद रोगि खपि गए कुरंगा ॥१॥ Nāḏ rog kẖap ga▫e kurangā. ||1|| Because of the disease of the sound of the bell, the deer is lured to its death. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1144, ਸਤਰ 4 ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਮੇਰੈ ਭੰਡਾਰ ॥ नामु रतनु मेरै भंडार ॥ Nām raṯan merai bẖandār. The Jewel of the Naam is my treasure. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1145, ਸਤਰ 8 ਸੰਤ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਰੋਗੀ ਕਰਨਾ ॥ संत की निंदा रोगी करना ॥ Sanṯ kī ninḏā rogī karnā. Slandering the Saints, he is diseased. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1145, ਸਤਰ 11 ਭਗਤ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਰਾਜ ਤੇ ਟਲੈ ॥੨॥ भगत की निंदा राज ते टलै ॥२॥ Bẖagaṯ kī ninḏā rāj ṯe talai. ||2|| Slandering the devotees, he loses his realm and power. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1146, ਸਤਰ 8 ਸੰਤ ਮੰਡਲ ਮਹਿ ਨਿਰਮਲ ਰੀਤਿ ॥ संत मंडल महि निरमल रीति ॥ Sanṯ mandal mėh nirmal rīṯ. In the Realm of the Saints, one's lifestyle is immaculate. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1148, ਸਤਰ 1 ਬਿਸਰੀ ਚਿੰਤ ਨਾਮਿ ਰੰਗੁ ਲਾਗਾ ॥ बिसरी चिंत नामि रंगु लागा ॥ Bisrī cẖinṯ nām rang lāgā. My anxiety is gone, and I am in love with the Naam, the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1149, ਸਤਰ 11 ਨਿਰਮਲ ਸੋਭਾ ਨਿਰਮਲ ਰੀਤਿ ॥ निरमल सोभा निरमल रीति ॥ Nirmal sobẖā nirmal rīṯ. Immaculate is the Glory, and Immaculate is the way of life, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1149, ਸਤਰ 16 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਿਦ ਦੀਓ ਨਿਵਾਸ ॥੨॥ राम नामु रिद दीओ निवास ॥२॥ Rām nām riḏ ḏī▫o nivās. ||2|| The Name of the Lord abides in their hearts. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1150, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਸਿਮਰਤ ਗਰਭ ਜੋਨਿ ਨ ਰੁਧੈ ॥੨॥ हरि सिमरत गरभ जोनि न रुधै ॥२॥ Har simraṯ garabẖ jon na ruḏẖai. ||2|| Meditating in remembrance on the Lord, you shall not be consigned to the womb of reincarnation. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 2 ਲੋਭੀ ਨਰ ਰਹੇ ਲਪਟਾਇ ॥ लोभी नर रहे लपटाइ ॥ Lobẖī nar rahe laptā▫e. But still, the greedy people continue clinging to them. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 8 ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੇ ਕਿਲਵਿਖ ਦੁਖ ਕਾਟਹਿ ਦੁਬਿਧਾ ਰਤੀ ਨ ਰਾਈ ॥੩॥ जनम जनम के किलविख दुख काटहि दुबिधा रती न राई ॥३॥ Janam janam ke kilvikẖ ḏukẖ kātėh ḏubiḏẖā raṯī na rā▫ī. ||3|| You cleanse them of the sins and the pains of countless incarnations; You love them without even an iota of duality. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 17 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸੋਈ ਵਡ ਰਾਜਾ ॥ जिसु नामु रिदै सोई वड राजा ॥ Jis nām riḏai so▫ī vad rājā. He alone is a great king, who keeps the Naam, the Name of the Lord, within his heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 17 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਪੂਰੇ ਕਾਜਾ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु पूरे काजा ॥ Jis nām riḏai ṯis pūre kājā. One who keeps the Naam in his heart - his tasks are perfectly accomplished. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 17 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਨਿ ਕੋਟਿ ਧਨ ਪਾਏ ॥ जिसु नामु रिदै तिनि कोटि धन पाए ॥ Jis nām riḏai ṯin kot ḏẖan pā▫e. One who keeps the Naam in his heart, obtains millions of treasures. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 19 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਕੋਟ ਕਈ ਸੈਨਾ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु कोट कई सैना ॥ Jis nām riḏai ṯis kot ka▫ī sainā. One who keeps the Naam in his heart, has many millions of armies on his side. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 19 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਸਹਜ ਸੁਖੈਨਾ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु सहज सुखैना ॥ Jis nām riḏai ṯis sahj sukẖainā. One who keeps the Naam in his heart, enjoys peace and poise. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 1 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸੋ ਸੀਤਲੁ ਹੂਆ ॥ जिसु नामु रिदै सो सीतलु हूआ ॥ Jis nām riḏai so sīṯal hū▫ā. One who keeps the Naam in his heart becomes cool and calm. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 1 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸੋ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਾ ॥ जिसु नामु रिदै सो जीवन मुकता ॥ Jis nām riḏai so jīvan mukṯā. One who keeps the Naam in his heart is Jivan-mukta, liberated while yet alive. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 2 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਸਭ ਹੀ ਜੁਗਤਾ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु सभ ही जुगता ॥ Jis nām riḏai ṯis sabẖ hī jugṯā. One who keeps the Naam in his heart knows all ways and means. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 2 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਨਿ ਨਉ ਨਿਧਿ ਪਾਈ ॥ जिसु नामु रिदै तिनि नउ निधि पाई ॥ Jis nām riḏai ṯin na▫o niḏẖ pā▫ī. One who keeps the Naam in his heart obtains the nine treasures. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 3 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸੋ ਵੇਪਰਵਾਹਾ ॥ जिसु नामु रिदै सो वेपरवाहा ॥ Jis nām riḏai so veparvāhā. One who keeps the Naam in his heart is carefree and independent. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 3 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਸਦ ਹੀ ਲਾਹਾ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु सद ही लाहा ॥ Jis nām riḏai ṯis saḏ hī lāhā. One who keeps the Naam in his heart always earns a profit. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 4 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਵਡ ਪਰਵਾਰਾ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु वड परवारा ॥ Jis nām riḏai ṯis vad parvārā. One who keeps the Naam in his heart has a large family. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 4 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਨਿਹਚਲ ਆਸਨੁ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु निहचल आसनु ॥ Jis nām riḏai ṯis nihcẖal āsan. One who keeps the Naam in his heart has a permanent position. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 5 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਤਖਤਿ ਨਿਵਾਸਨੁ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु तखति निवासनु ॥ Jis nām riḏai ṯis ṯakẖaṯ nivāsan. One who keeps the Naam in his heart is seated on the throne. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 5 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸੋ ਸਾਚਾ ਸਾਹੁ ॥ जिसु नामु रिदै सो साचा साहु ॥ Jis nām riḏai so sācẖā sāhu. One who keeps the Naam in his heart is the true king. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 6 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸੋ ਸਭ ਮਹਿ ਜਾਤਾ ॥ जिसु नामु रिदै सो सभ महि जाता ॥ Jis nām riḏai so sabẖ mėh jāṯā. One who keeps the Naam in his heart is famous everywhere. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 6 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸੋ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥ जिसु नामु रिदै सो पुरखु बिधाता ॥ Jis nām riḏai so purakẖ biḏẖāṯā. One who keeps the Naam in his heart is the Embodiment of the Creator Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 6 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸੋ ਸਭ ਤੇ ਊਚਾ ॥ जिसु नामु रिदै सो सभ ते ऊचा ॥ Jis nām riḏai so sabẖ ṯe ūcẖā. One who keeps the Naam in his heart is the highest of all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 7 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਪ੍ਰਗਟਿ ਪਹਾਰਾ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु प्रगटि पहारा ॥ Jis nām riḏai ṯis pargat pahārā. One who keeps the Naam in his heart sees the Lord manifested in His Creation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 7 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਤਿਸੁ ਮਿਟਿਆ ਅੰਧਾਰਾ ॥ जिसु नामु रिदै तिसु मिटिआ अंधारा ॥ Jis nām riḏai ṯis miti▫ā anḏẖārā. One who keeps the Naam in his heart - his darkness is dispelled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1156, ਸਤਰ 8 ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸੋ ਪੁਰਖੁ ਪਰਵਾਣੁ ॥ जिसु नामु रिदै सो पुरखु परवाणु ॥ Jis nām riḏai so purakẖ parvāṇ. One who keeps the Naam in his heart is approved and accepted. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1157, ਸਤਰ 19 ਕੋਇ ਨ ਰਹਿਹੈ ਰਾਜਾ ਰਾਨਾ ॥੧॥ कोइ न रहिहै राजा राना ॥१॥ Ko▫e na rahihai rājā rānā. ||1|| No one, not even the kings and queens, shall remain. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1161, ਸਤਰ 10 ਭਿਸਤੁ ਨਜੀਕਿ ਰਾਖੁ ਰਹਮਾਨਾ ॥੪॥੭॥੧੫॥ भिसतु नजीकि राखु रहमाना ॥४॥७॥१५॥ Bẖisaṯ najīk rākẖ rėhmānā. ||4||7||15|| Keep me near You, O Merciful Lord God - that is heaven for me. ||4||7||15|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1170, ਸਤਰ 6 ਸਚੁ ਆਪਿ ਨਿਬੇੜੇ ਰਾਜੁ ਰਾਜਿ ॥ सचु आपि निबेड़े राजु राजि ॥ Sacẖ āp nibeṛe rāj rāj. The King of kings Himself administers true justice. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1170, ਸਤਰ 7 ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਸਾਇਣੁ ਸਹਜਿ ਆਥਿ ॥੧॥ हरि नामु रसाइणु सहजि आथि ॥१॥ Har nām rasā▫iṇ sahj āth. ||1|| The wealth of the Lord's Name, the source of nectar, is easily acquired. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1170, ਸਤਰ 15 ਤੈਸੇ ਸੰਤ ਜਨ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਵਤ ਰਹੈ ॥੨॥ तैसे संत जन राम नाम रवत रहै ॥२॥ Ŧaise sanṯ jan rām nām ravaṯ rahai. ||2|| so does the Lord's humble Saint remain absorbed in the Lord's Name. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1171, ਸਤਰ 6 ਆਪਿ ਕੁਚਜੀ ਦੋਸੁ ਨ ਦੇਊ ਜਾਣਾ ਨਾਹੀ ਰਖੇ ॥੧॥ आपि कुचजी दोसु न देऊ जाणा नाही रखे ॥१॥ Āp kucẖjī ḏos na ḏe▫ū jāṇā nāhī rakẖe. ||1|| She herself is ill-mannered; how can she blame anyone else? She does not know how to take care of these things. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1173, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਹੇ ਲਿਵ ਲਾਏ ॥੪॥੪॥ नानक नामि रहे लिव लाए ॥४॥४॥ Nānak nām rahe liv lā▫e. ||4||4|| O Nanak, through the Naam, the Name of the Lord, we remain attuned to the String of His Love. ||4||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1174, ਸਤਰ 6 ਨਾਮਿ ਰਤਾ ਜਨੁ ਪਰਗਟੁ ਹੋਇ ॥੨॥ नामि रता जनु परगटु होइ ॥२॥ Nām raṯā jan pargat ho▫e. ||2|| Imbued with the Naam, the Name of the Lord, the Lord's humble servant is recognized and renowned. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1174, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਚੁ ਸੋਇ ॥੪॥੮॥ नानक नामि रते सचु सोइ ॥४॥८॥ Nānak nām raṯe sacẖ so▫e. ||4||8|| O Nanak, those who are imbued with the Naam - their reputations are true. ||4||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1174, ਸਤਰ 16 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਕੁਲਾਂ ਕਾ ਕਰਹਿ ਉਧਾਰੁ ॥ नामि रते कुलां का करहि उधारु ॥ Nām raṯe kulāʼn kā karahi uḏẖār. Those who are imbued with the Naam, the Name of the Lord - their generations are redeemed and saved. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1175, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਦਰਿ ਨੀਸਾਣੁ ॥੪॥੧੦॥ नानक नामि रते दरि नीसाणु ॥४॥१०॥ Nānak nām raṯe ḏar nīsāṇ. ||4||10|| O Nanak, imbued with the Naam, they go to the Lord's Court with His banner and insignia. ||4||10|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1175, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਹਿਆ ਭਰਪੂਰਿ ॥੪॥੧੧॥ नानक नामि रहिआ भरपूरि ॥४॥११॥ Nānak nām rahi▫ā bẖarpūr. ||4||11|| O Nanak, the Naam is permeating and pervading everywhere. ||4||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1175, ਸਤਰ 16 ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਸਿ ਰਹੈ ਅਘਾਇ ॥ राम नाम रसि रहै अघाइ ॥ Rām nām ras rahai agẖā▫e. and you shall remain satisfied by the sublime essence of the Lord's Name. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1176, ਸਤਰ 1 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਈ ॥ नामि रते सदा सुखु पाई ॥ Nām raṯe saḏā sukẖ pā▫ī. Those who are imbued with the Naam find everlasting peace. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1176, ਸਤਰ 13 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਾਖੈ ਉਰ ਧਾਰੇ ॥੩॥ राम नामु राखै उर धारे ॥३॥ Rām nām rākẖai ur ḏẖāre. ||3|| with the Lord's Name enshrined in the heart. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1178, ਸਤਰ 4 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਤਨ ਕੋਠੜੀ ਗੜ ਮੰਦਰਿ ਏਕ ਲੁਕਾਨੀ ॥ राम नामु रतन कोठड़ी गड़ मंदरि एक लुकानी ॥ Rām nām raṯan koṯẖ▫ṛī gaṛ manḏar ek lukānī. The Lord's Name is a jewel, hidden in a chamber of the palace of the body-fortress. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1178, ਸਤਰ 6 ਪੰਚ ਚੋਰ ਮਿਲਿ ਲਾਗੇ ਨਗਰੀਆ ਰਾਮ ਨਾਮ ਧਨੁ ਹਿਰਿਆ ॥ पंच चोर मिलि लागे नगरीआ राम नाम धनु हिरिआ ॥ Pancẖ cẖor mil lāge nagrī▫ā rām nām ḏẖan hiri▫ā. The five thieves join together and plunder the body-village, stealing the wealth of the Lord's Name. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1178, ਸਤਰ 17 ਮੇਰਾ ਇਕੁ ਖਿਨੁ ਮਨੂਆ ਰਹਿ ਨ ਸਕੈ ਨਿਤ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮ ਰਸਿ ਗੀਧੇ ॥ मेरा इकु खिनु मनूआ रहि न सकै नित हरि हरि नाम रसि गीधे ॥ Merā ik kẖin manū▫ā rėh na sakai niṯ har har nām ras gīḏẖe. My mind cannot survive, even for an instant, without the Lord. I drink in continually the sublime essence of the Name of the Lord, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1182, ਸਤਰ 14 ਅੰਤ ਕਾਲਿ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਨ ਰੋਇ ॥੨॥ अंत कालि फिरि फिरि न रोइ ॥२॥ Anṯ kāl fir fir na ro▫e. ||2|| in the end, they will not weep and wail over and over again. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1182, ਸਤਰ 18 ਨਾਮੁ ਜਪਿਓ ਹਰਿ ਨਾਮ ਰੰਗਿ ॥੧॥ नामु जपिओ हरि नाम रंगि ॥१॥ Nām japi▫o har nām rang. ||1|| I chant the Naam, the Name of the Lord; I am in love with the Name of the Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1183, ਸਤਰ 16 ਗੁਣ ਗੋਬਿੰਦ ਨਿਤ ਰਸਨ ਗਾਇ ॥ गुण गोबिंद नित रसन गाइ ॥ Guṇ gobinḏ niṯ rasan gā▫e. So sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe with your tongue forever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1183, ਸਤਰ 18 ਜਪਿ ਜੀਵੈ ਨਾਨਕੁ ਰਾਮ ਨਾਮ ॥੧॥ जपि जीवै नानकु राम नाम ॥१॥ Jap jīvai Nānak rām nām. ||1|| Chanting the Lord's Name, Nanak lives. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1184, ਸਤਰ 11 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਸਾਧੂ ਜਨ ਭੇਟੇ ਨਿਤ ਰਾਤੌ ਹਰਿ ਨਾਮ ਰੰਗਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ करि किरपा साधू जन भेटे नित रातौ हरि नाम रंगि ॥१॥ रहाउ ॥ Kar kirpā sāḏẖū jan bẖete niṯ rāṯou har nām rang. ||1|| rahā▫o. By His Grace, He has led me to meet the Holy men, the humble servants of the Lord. I remain continually imbued with the love of the Lord's Name. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1184, ਸਤਰ 19 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਰਿਦ ਮਹਿ ਦੀਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अम्रित नामु रिद महि दीआ ॥१॥ रहाउ ॥ Amriṯ nām riḏ mėh ḏī▫ā. ||1|| rahā▫o. He implants the Ambrosial Naam, the Name of the Lord, in the heart. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1185, ਸਤਰ 7 ਮਨ ਰੁਤਿ ਨਾਮ ਰੇ ॥ मन रुति नाम रे ॥ Man ruṯ nām re. O mortal, this is the season of the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1186, ਸਤਰ 13 ਦੀਜੈ ਨਾਮੁ ਰਹੈ ਗੁਨ ਗਾਇ ॥੩॥੨॥ दीजै नामु रहै गुन गाइ ॥३॥२॥ Ḏījai nām rahai gun gā▫e. ||3||2|| Please bestow the blessing of Your Name, that he may continue to sing Your Glorious Praises. ||3||2|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1187, ਸਤਰ 10 ਨਾਮਿ ਰਤੋ ਚਾਹਉ ਤੁਝ ਓਰੁ ॥ नामि रतो चाहउ तुझ ओरु ॥ Nām raṯo cẖāha▫o ṯujẖ or. Imbued with Your Name, I long to be Yours. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1187, ਸਤਰ 11 ਸਾਚ ਨਾਮਿ ਰਤੋ ਪਤਿ ਸਿਉ ਘਰਿ ਜਾਇ ॥ साच नामि रतो पति सिउ घरि जाइ ॥ Sācẖ nām raṯo paṯ si▫o gẖar jā▫e. But imbued with the Lord's Name, you shall go to your true home with honor. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1189, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਰਾਮੁ ਰਵੈ ਹਿਤ ਚੀਤਾ ॥੮॥੪॥ नानक रामु रवै हित चीता ॥८॥४॥ Nānak rām ravai hiṯ cẖīṯā. ||8||4|| O Nanak, his heart and consciousness dwell upon and savor the Lord. ||8||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1190, ਸਤਰ 14 ਨਿਹਕੇਵਲੁ ਰਾਜਨ ਸੁਖੀ ਲੋਗੁ ॥੭॥ निहकेवलु राजन सुखी लोगु ॥७॥ Nihkeval rājan sukẖī log. ||7|| You are the Independent Ruler, whose people are at peace. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1191, ਸਤਰ 3 ਕੂਜਾ ਬਾਂਗ ਨਿਵਾਜ ਮੁਸਲਾ ਨੀਲ ਰੂਪ ਬਨਵਾਰੀ ॥ कूजा बांग निवाज मुसला नील रूप बनवारी ॥ Kūjā bāʼng nivāj muslā nīl rūp banvārī. The Muslim devotional pots, calls to prayer, prayers and prayer mats are everywhere; the Lord appears in blue robes. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1191, ਸਤਰ 9 ਕਾਂਇਆ ਨਗਰਿ ਇਕੁ ਬਾਲਕੁ ਵਸਿਆ ਖਿਨੁ ਪਲੁ ਥਿਰੁ ਨ ਰਹਾਈ ॥ कांइआ नगरि इकु बालकु वसिआ खिनु पलु थिरु न रहाई ॥ Kāʼn▫i▫ā nagar ik bālak vasi▫ā kẖin pal thir na rahā▫ī. Within the body-village there lives a child who cannot hold still, even for an instant. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1196, ਸਤਰ 7 ਭਣਤਿ ਨਾਮਦੇਉ ਰਮਿ ਰਹਿਆ ॥ भणति नामदेउ रमि रहिआ ॥ Bẖaṇaṯ nāmḏe▫o ram rahi▫ā. Prays Naam Dayv, O Lord, You are All-pervading. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1197, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਕੈ ਨਾਮਿ ਰਤੀ ਸੋਹਾਗਨਿ ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਭਤਾਰਾ ॥੪॥੧॥ हरि कै नामि रती सोहागनि नानक राम भतारा ॥४॥१॥ Har kai nām raṯī sohāgan Nānak rām bẖaṯārā. ||4||1|| The soul-bride is imbued with the Name of the Lord; O Nanak, the Lord is her Husband. ||4||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1198, ਸਤਰ 10 ਵਡੈ ਭਾਗਿ ਸਤਸੰਗਤਿ ਪਾਈ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਹਿਆ ਭਰਪੂਰਿ ॥ वडै भागि सतसंगति पाई हरि हरि नामु रहिआ भरपूरि ॥ vadai bẖāg saṯsangaṯ pā▫ī har har nām rahi▫ā bẖarpūr. By great good fortune, I have found the Sat Sangat; the Name of the Lord, Har, Har, is all-pervading everywhere. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1199, ਸਤਰ 9 ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰੇ ਸੁ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨਹੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮਿ ਰਹਹੁ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जो किछु करे सु सति करि मानहु गुरमुखि नामि रहहु लिव लाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Jo kicẖẖ kare so saṯ kar mānhu gurmukẖ nām rahhu liv lā▫e. ||1|| rahā▫o. Whatever He does, accept that as true. As Gurmukh, remain lovingly absorbed in His Name. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1202, ਸਤਰ 13 ਜਾ ਕਉ ਕੋਇ ਨ ਰਾਖੈ ਪ੍ਰਾਣੀ ਤਿਸੁ ਤੂ ਦੇਹਿ ਅਸਰਾਉ ॥੧॥ जा कउ कोइ न राखै प्राणी तिसु तू देहि असराउ ॥१॥ Jā ka▫o ko▫e na rākẖai parāṇī ṯis ṯū ḏėh asrā▫o. ||1|| That mortal, whom no one can protect - You bless him with Your Support, O Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1203, ਸਤਰ 6 ਅਬ ਮੋਰੋ ਨਾਚਨੋ ਰਹੋ ॥ अब मोरो नाचनो रहो ॥ Ab moro nācẖno raho. Now, my dancing is over. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1204, ਸਤਰ 4 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਰਸਿ ਮੰਗਲ ਗਾਏ ਸਬਦੁ ਅਨਾਹਦੁ ਬਾਜਿਓ ॥੪॥੫॥ कहु नानक रसि मंगल गाए सबदु अनाहदु बाजिओ ॥४॥५॥ Kaho Nānak ras mangal gā▫e sabaḏ anāhaḏ bāji▫o. ||4||5|| Says Nanak, I sing the Songs of Joy; the Unstruck Word of the Shabad resounds within me. ||4||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1206, ਸਤਰ 16 ਭਗਤਹ ਦਰਸੁ ਦੇਖਿ ਨੈਨ ਰੰਗਾ ॥ भगतह दरसु देखि नैन रंगा ॥ Bẖagṯah ḏaras ḏekẖ nain rangā. Gazing upon the Blessed Vision, the Darshan of God's devotees, my eyes are filled with love. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1206, ਸਤਰ 19 ਦਰਸਨ ਪਿਆਸ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੀਤਿ ਮਨੋਹਰ ਮਨੁ ਨ ਰਹੈ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਉਮਕਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ दरसन पिआस प्रिअ प्रीति मनोहर मनु न रहै बहु बिधि उमकाई ॥१॥ रहाउ ॥ Ḏarsan pi▫ās pari▫a parīṯ manohar man na rahai baho biḏẖ umkā▫ī. ||1|| rahā▫o. I am so thirsty for the Blessed Vision, the Darshan of my Enticing and Lovely Beloved. My mind cannot survive - it yearns for Him in so many ways. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1209, ਸਤਰ 11 ਦੇਖੇ ਨਾਨਾ ਰੂਪ ਬਹੁ ਰੰਗਾ ਅਨ ਨਾਹੀ ਤੁਮ ਭਾਂਤੇ ॥ देखे नाना रूप बहु रंगा अन नाही तुम भांते ॥ Ḏekẖe nānā rūp baho rangā an nāhī ṯum bẖāʼnṯe. I have seen numerous forms of incomparable beauty, but nothing is like You. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1211, ਸਤਰ 8 ਗੋਬਿਦ ਭਜਨ ਕੇ ਨਿਰਭੈ ਵਾਪਾਰੀ ਹਰਿ ਰਾਸਿ ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਨਾਮਾ ॥੨॥੧੨॥੩੫॥ गोबिद भजन के निरभै वापारी हरि रासि नानक राम नामा ॥२॥१२॥३५॥ Gobiḏ bẖajan ke nirbẖai vāpārī har rās Nānak rām nāmā. ||2||12||35|| Fearless are those traders who deal in meditation on the Lord of the Universe. O Nanak, the Lord's Name is their capital. ||2||12||35|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1212, ਸਤਰ 16 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਰੰਗਿ ਚਲੂਲ ਭਏ ਹੈ ਹਰਿ ਰੰਗੁ ਨ ਲਹੈ ਮਜੀਠਾ ॥੨॥੧੯॥੪੨॥ कहु नानक रंगि चलूल भए है हरि रंगु न लहै मजीठा ॥२॥१९॥४२॥ Kaho Nānak rang cẖalūl bẖa▫e hai har rang na lahai majīṯẖā. ||2||19||42|| Says Nanak, I am dyed in the deep crimson color of His Love; the Love of my Lord shall never fade away. ||2||19||42|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1213, ਸਤਰ 3 ਪ੍ਰਭ ਸੁੰਦਰ ਚਤੁਰ ਅਨੂਪ ਬਿਧਾਤੇ ਤਿਸ ਸਿਉ ਰੁਚ ਨਹੀ ਰਾਈ ॥ प्रभ सुंदर चतुर अनूप बिधाते तिस सिउ रुच नही राई ॥ Parabẖ sunḏar cẖaṯur anūp biḏẖāṯe ṯis si▫o rucẖ nahī rā▫ī. God is Beautiful, Wise and Incomparable; He is the Creator, the Architect of Destiny, but you have no love for Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1213, ਸਤਰ 16 ਆਇ ਨ ਜਾਵੈ ਨ ਕਤ ਹੀ ਡੋਲੈ ਥਿਰੁ ਨਾਨਕ ਰਾਜਇਆ ॥੨॥੨੪॥੪੭॥ आइ न जावै न कत ही डोलै थिरु नानक राजइआ ॥२॥२४॥४७॥ Ā▫e na jāvai na kaṯ hī dolai thir Nānak rāja▫i▫ā. ||2||24||47|| It does not come or go in reincarnation; it does not waver or wander anywhere. O Nanak, my empire is eternal. ||2||24||47|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1213, ਸਤਰ 19 ਤਿਸੁ ਬਿਨੁ ਨਿਮਖ ਨਹੀ ਰਹਿ ਸਕੀਐ ਬਿਸਰਿ ਨ ਕਬਹੂ ਜਾਈ ॥ तिसु बिनु निमख नही रहि सकीऐ बिसरि न कबहू जाई ॥ Ŧis bin nimakẖ nahī rėh sakī▫ai bisar na kabhū jā▫ī. I cannot survive without Him, even for an instant; I shall never forget Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1219, ਸਤਰ 5 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਤਨ ਧਨੁ ਸੰਚਹੁ ਮਨਿ ਤਨਿ ਲਾਵਹੁ ਭਾਉ ॥ राम नामु रतन धनु संचहु मनि तनि लावहु भाउ ॥ Rām nām raṯan ḏẖan sancẖahu man ṯan lāvhu bẖā▫o. So gather in the jewel, the wealth of the Lord's Name; love God with your mind and body. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1220, ਸਤਰ 11 ਸਾਂਤਿ ਸਹਜੁ ਮਨਿ ਭਇਓ ਪ੍ਰਗਾਸਾ ਬਿਰਥਾ ਕਛੁ ਨ ਰਹੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सांति सहजु मनि भइओ प्रगासा बिरथा कछु न रही ॥१॥ रहाउ ॥ Sāʼnṯ sahj man bẖa▫i▫o pargāsā birthā kacẖẖ na rahī. ||1|| rahā▫o. my mind is illuminated with tranquility, peace and poise, and I am rid of all my pain. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1222, ਸਤਰ 1 ਬਿਖੈ ਰਸ ਭੋਗ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਸੁ ਪੀਵਨਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ बिखै रस भोग अम्रित सुख सागर राम नाम रसु पीवनि ॥१॥ रहाउ ॥ Bikẖai ras bẖog amriṯ sukẖ sāgar rām nām ras pīvan. ||1|| rahā▫o. Instead of enjoying corrupt pleasures, they drink in the Ambrosial Essence of the Name of the Lord, the Ocean of Peace. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1222, ਸਤਰ 2 ਹਰਿ ਰੰਗ ਰਾਂਗ ਭਏ ਮਨ ਲਾਲਾ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਸ ਖੀਵਨਿ ॥੧॥ हरि रंग रांग भए मन लाला राम नाम रस खीवनि ॥१॥ Har rang rāʼng bẖa▫e man lālā rām nām ras kẖīvan. ||1|| Imbued with the Lord's Love, their minds are dyed in the deep crimson color of devotional love; they are intoxicated with the sublime essence of the Lord's Name. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1222, ਸਤਰ 11 ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਉਚਰਉ ਨਿਤ ਰਸਨਾ ਨਾਨਕ ਸਦ ਬਲਿਹਾਰੁ ॥੨॥੭੦॥੯੩॥ नामु निधानु उचरउ नित रसना नानक सद बलिहारु ॥२॥७०॥९३॥ Nām niḏẖān ucẖara▫o niṯ rasnā Nānak saḏ balihār. ||2||70||93|| I continually chant the treasure of the Naam with my tongue; Nanak is forever a sacrifice. ||2||70||93|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1225, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਸਿਕ ਬੈਰਾਗੀ ਕੁਲਹ ਸਮੂਹਾਂ ਤਾਰੋ ॥੨॥੮੭॥੧੧੦॥ नानक नामि रसिक बैरागी कुलह समूहां तारो ॥२॥८७॥११०॥ Nānak nām rasik bairāgī kulah samūhāʼn ṯāro. ||2||87||110|| O Nanak, savoring the Naam, the Name of the Lord, I have become detached; my generations have been carried across as well. ||2||87||110|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1228, ਸਤਰ 2 ਦੇਖਤ ਦਰਸੁ ਪਾਪ ਸਭਿ ਨਾਸੇ ਹਰਿ ਨਾਨਕ ਰਤਨੁ ਲਹਿਓ ॥੨॥੧੦੦॥੧੨੩॥ देखत दरसु पाप सभि नासे हरि नानक रतनु लहिओ ॥२॥१००॥१२३॥ Ḏekẖaṯ ḏaras pāp sabẖ nāse har Nānak raṯan lahi▫o. ||2||100||123|| Gazing upon His Darshan, all sins are taken away; Nanak is blessed with the jewel of the Lord. ||2||100||123|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1228, ਸਤਰ 7 ਨੀਕੀ ਰਾਮ ਕੀ ਧੁਨਿ ਸੋਇ ॥ नीकी राम की धुनि सोइ ॥ Nīkī rām kī ḏẖun so▫e. The Lord's melody is noble and sublime. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1229, ਸਤਰ 15 ਨਾਹੀ ਰੇ ਨਾਮ ਤੁਲਿ ਮਨ ਚਰਨ ਕਮਲ ਲਾਗੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ नाही रे नाम तुलि मन चरन कमल लागे ॥१॥ रहाउ ॥ Nāhī re nām ṯul man cẖaran kamal lāge. ||1|| rahā▫o. but none of this is equal to the Lord's Name. Remain attached to the Lord's Lotus Feet. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1230, ਸਤਰ 11 ਨਾਵ ਰੂਪ ਸਾਧਸੰਗ ਨਾਨਕ ਪਾਰਗਰਾਮੀ ॥੨॥੫॥੧੩੪॥ नाव रूप साधसंग नानक पारगरामी ॥२॥५॥१३४॥ Nāv rūp sāḏẖsang Nānak pārgarāmī. ||2||5||134|| The Saadh Sangat, the Company of the Holy, is the boat, O Nanak, to carry us across to the other side. ||2||5||134|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1232, ਸਤਰ 17 ਕ੍ਰੋਧੁ ਨਿਵਾਰਿ ਜਲੇ ਹਉ ਮਮਤਾ ਪ੍ਰੇਮੁ ਸਦਾ ਨਉ ਰੰਗੀ ॥ क्रोधु निवारि जले हउ ममता प्रेमु सदा नउ रंगी ॥ Kroḏẖ nivār jale ha▫o mamṯā parem saḏā na▫o rangī. Anger is gone, egotism and attachment have been burnt away; I am imbued with His ever-fresh Love. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1233, ਸਤਰ 1 ਮਨ ਰਤਿ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਨਿਹਕੇਵਲ ਆਦਿ ਜੁਗਾਦਿ ਦਇਆਲਾ ॥੩॥ मन रति नामि रते निहकेवल आदि जुगादि दइआला ॥३॥ Man raṯ nām raṯe nihkeval āḏ jugāḏ ḏa▫i▫ālā. ||3|| My mind is imbued with love for the Naam. The Immaculate Lord is merciful, from the beginning of time, and throughout the ages. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1233, ਸਤਰ 13 ਮਨ ਕੇ ਤਰੰਗ ਸਬਦਿ ਨਿਵਾਰੇ ਰਸਨਾ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਈ ॥ मन के तरंग सबदि निवारे रसना सहजि सुभाई ॥ Man ke ṯarang sabaḏ nivāre rasnā sahj subẖā▫ī. The Shabad calms the turbulent waves of the mind; the tongue is intuitively imbued with peace. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1234, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਦਾ ਬੈਰਾਗੀ ਏਕ ਸਬਦਿ ਲਿਵ ਲਾਈ ॥੮॥੨॥ नानक नामि रते सदा बैरागी एक सबदि लिव लाई ॥८॥२॥ Nānak nām raṯe saḏā bairāgī ek sabaḏ liv lā▫ī. ||8||2|| O Nanak, those who are imbued with the Naam are forever detached from the world; they are lovingly attuned to the One Word of the Shabad. ||8||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1239, ਸਤਰ 5 ਗੁਰਮੁਖਿ ਬਾਣੀ ਨਾਮੁ ਹੈ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਵਸਾਈ ॥ गुरमुखि बाणी नामु है नामु रिदै वसाई ॥ Gurmukẖ baṇī nām hai nām riḏai vasā▫ī. The Word of the Gurmukh is the Naam; I enshrine the Naam within my heart. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1240, ਸਤਰ 4 ਜੂਠਿ ਨ ਰਾਗੀ ਜੂਠਿ ਨ ਵੇਦੀ ॥ जूठि न रागीं जूठि न वेदीं ॥ Jūṯẖ na rāgīʼn jūṯẖ na veḏīʼn. Impurity does not come from music; impurity does not come from the Vedas. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1242, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਰਤੰਨੁ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਧਿਆਇਆ ॥੧੧॥ नानक नामु रतंनु है गुरमुखि हरि धिआइआ ॥११॥ Nānak nām raṯann hai gurmukẖ har ḏẖi▫ā▫i▫ā. ||11|| O Nanak, the Name is a jewel; the Gurmukh meditates on the Lord. ||11|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1244, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਰਾਸੀ ਬਾਹਰਾ ਲਦਿ ਨ ਚਲਿਆ ਕੋਇ ॥੨॥ नानक रासी बाहरा लदि न चलिआ कोइ ॥२॥ Nānak rāsī bāhrā laḏ na cẖali▫ā ko▫e. ||2|| O Nanak, without capital, no one has ever departed with profit. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1245, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਰਾਹੁ ਪਛਾਣਹਿ ਸੇਇ ॥੧॥ नानक राहु पछाणहि सेइ ॥१॥ Nānak rāhu pacẖẖāṇėh se▫e. ||1|| - O Nanak, he knows the Path. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1246, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸੇ ਸਚੇ ਬੈਰਾਗੀ ॥੧॥ नानक नामि रते से सचे बैरागी ॥१॥ Nānak nām raṯe se sacẖe bairāgī. ||1|| O Nanak, those who are attuned to the Naam are truly detached from the world. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1250, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਰਸ ਕਸ ਸਬਦੁ ਸਲਾਹਣਾ ਆਪੇ ਲਏ ਮਿਲਾਇ ॥੧॥ नानक रस कस सबदु सलाहणा आपे लए मिलाइ ॥१॥ Nānak ras kas sabaḏ salāhṇā āpe la▫e milā▫e. ||1|| O Nanak, whoever takes the Praise of the Shabad as his spices and flavors - the Lord unites him in His Union. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1252, ਸਤਰ 17 ਦਾਸ ਅਨਿੰਨ ਮੇਰੋ ਨਿਜ ਰੂਪ ॥ दास अनिंन मेरो निज रूप ॥ Ḏās aninn mero nij rūp. Says God: my slave is devoted only to me; he is in my very image. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1254, ਸਤਰ 4 ਖਸਮੁ ਵਿਸਾਰਿ ਖੁਆਰੀ ਕੀਨੀ ਧ੍ਰਿਗੁ ਜੀਵਣੁ ਨਹੀ ਰਹਣਾ ॥੧॥ खसमु विसारि खुआरी कीनी ध्रिगु जीवणु नही रहणा ॥१॥ Kẖasam visār kẖu▫ārī kīnī ḏẖarig jīvaṇ nahī rahṇā. ||1|| Forgetting his Lord and Master, the mortal is ruined, and his life is cursed. He cannot remain forever. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1254, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਰੁਤਿ ਸੁਹਾਵੀ ਸਾਈ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਰੁਤਿ ਕੇਹੀ ॥੪॥੧॥ नानक रुति सुहावी साई बिनु नावै रुति केही ॥४॥१॥ Nānak ruṯ suhāvī sā▫ī bin nāvai ruṯ kehī. ||4||1|| O Nanak, that season is beautiful; without the Name, what season is it? ||4||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1254, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਜਪਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਧਨੁ ਸੋਹਾਗਣਿ ਸਚੁ ਸਹੀ ॥੪॥੨॥ नानक राम नामु जपि गुरमुखि धनु सोहागणि सचु सही ॥४॥२॥ Nānak rām nām jap gurmukẖ ḏẖan sohagaṇ sacẖ sahī. ||4||2|| She takes the Shelter of the Perfect Guru. O Nanak, as Gurmukh, chant the Naam; you shall be accepted as the true soul-bride of the Lord. ||4||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1255, ਸਤਰ 1 ਪਰ ਧਨ ਪਰ ਨਾਰੀ ਰਤੁ ਨਿੰਦਾ ਬਿਖੁ ਖਾਈ ਦੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥ पर धन पर नारी रतु निंदा बिखु खाई दुखु पाइआ ॥ Par ḏẖan par nārī raṯ ninḏā bikẖ kẖā▫ī ḏukẖ pā▫i▫ā. Caught in slander and attachment to the wealth and women of others, they eat poison and suffer in pain. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1255, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਿਦ ਅੰਤਰਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਈ ॥੫॥੪॥ नानक राम नामु रिद अंतरि गुरमुखि मेलि मिलाई ॥५॥४॥ Nānak rām nām riḏ anṯar gurmukẖ mel milā▫ī. ||5||4|| O Nanak, the Lord's Name is deep within her heart; as Gurmukh, she is united in His Union. ||5||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1259, ਸਤਰ 13 ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸੇ ਉਧਰੇ ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਵੀਚਾਰਿ ॥ गुरमुखि नामि रते से उधरे गुर का सबदु वीचारि ॥ Gurmukẖ nām raṯe se uḏẖre gur kā sabaḏ vīcẖār. The Gurmukhs are imbued with the Naam, and are saved; they contemplate the Word of the Guru's Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1260, ਸਤਰ 6 ਮਨ ਮੇਰੇ ਨਾਮਿ ਰਹਉ ਲਿਵ ਲਾਈ ॥ मन मेरे नामि रहउ लिव लाई ॥ Man mere nām raha▫o liv lā▫ī. O my mind, remain lovingly attuned to the Naam, the Name of the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1268, ਸਤਰ 16 ਮਨੁ ਤਨੁ ਨਾਮਿ ਨਿਰੰਜਨਿ ਰਾਤਉ ਚਰਨ ਕਮਲ ਲਿਵ ਲਾਇਆ ॥ मनु तनु नामि निरंजनि रातउ चरन कमल लिव लाइआ ॥ Man ṯan nām niranjan rāṯa▫o cẖaran kamal liv lā▫i▫ā. My mind and body are imbued with the Immaculate Naam, the Name of the Lord; I am lovingly attuned to His Lotus Feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1269, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਰਵਿ ਰਹਿਓ ਸਭ ਅੰਤਰਿ ਸਰਬ ਰਹਿਆ ਭਰਪੂਰੇ ॥੨॥੮॥੧੨॥ नानक रवि रहिओ सभ अंतरि सरब रहिआ भरपूरे ॥२॥८॥१२॥ Nānak rav rahi▫o sabẖ anṯar sarab rahi▫ā bẖarpūre. ||2||8||12|| . O Nanak, He is permeating the inner being of all; He is all-pervading everywhere. ||2||8||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1269, ਸਤਰ 6 ਨਾਮੁ ਰਾਸਿ ਸਾਝੀ ਕਰਿ ਜਨ ਸਿਉ ਜਾਂਉ ਨ ਜਮ ਕੈ ਘਾਟ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ नामु रासि साझी करि जन सिउ जांउ न जम कै घाट ॥१॥ रहाउ ॥ Nām rās sājẖī kar jan si▫o jāʼn▫o na jam kai gẖāt. ||1|| rahā▫o. With the wealth of the Lord, I have entered into partnership with the humble; I shall not have take the Highway of Death. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1275, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਮਿਲੈ ਮਨਿ ਭਾਵੈ ਸਾਚੀ ਨਦਰਿ ਰਸਾਲੰ ॥੮॥੧॥੪॥ नानक नामु मिलै मनि भावै साची नदरि रसालं ॥८॥१॥४॥ Nānak nām milai man bẖāvai sācẖī naḏar rasālaʼn. ||8||1||4|| The Naam is pleasing to Nanak's mind; O True Lord, Source of bliss, please bless me with Your Grace. ||8||1||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1275, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਰਖੈ ਉਰਿ ਧਾਰਿ ॥੭॥ हरि का नामु रखै उरि धारि ॥७॥ Har kā nām rakẖai ur ḏẖār. ||7|| Keep the Name of the Lord enshrined in your heart. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1277, ਸਤਰ 18 ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮਿ ਰਹੇ ਲਿਵ ਲਾਏ ॥ अनदिनु नामि रहे लिव लाए ॥ An▫ḏin nām rahe liv lā▫e. Night and day, they remain lovingly attuned to the Name. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1278, ਸਤਰ 5 ਮਨੁ ਮੋਹਿ ਲੀਨਾ ਚਰਨ ਸੰਗੇ ਨਾਮ ਰਸਿ ਜਨ ਮਾਤੇ ॥ मनु मोहि लीना चरन संगे नाम रसि जन माते ॥ Man mohi līnā cẖaran sange nām ras jan māṯe. With His Feet, He has fascinated my mind; as His humble servant, I am intoxicated with love for His Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1278, ਸਤਰ 7 ਸੰਤਸੰਗੇ ਭਜੁ ਨਿਸੰਗੇ ਰਂਉ ਸਦਾ ਅੰਤਰਜਾਮੀਆ ॥ संतसंगे भजु निसंगे रंउ सदा अंतरजामीआ ॥ Saṯsange bẖaj nisange raʼn▫o saḏā anṯarjāmī▫ā. In the Society of the Saints, vibrate and meditate on Him with commitment forever; He is the Inner-knower, the Searcher of hearts. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1279, ਸਤਰ 12 ਨਾ ਤਿਸੁ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖ ਵਰਨ ਸਬਾਇਆ ॥ ना तिसु रूपु न रेख वरन सबाइआ ॥ Nā ṯis rūp na rekẖ varan sabā▫i▫ā. You have no form or feature; You transcend all social classes. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਹਜੇ ਮਿਲੇ ਸਬਦਿ ਗੁਰੂ ਕੈ ਘਾਲ ॥੧॥ नानक नामि रते सहजे मिले सबदि गुरू कै घाल ॥१॥ Nānak nām raṯe sėhje mile sabaḏ gurū kai gẖāl. ||1|| O Nanak, those who are imbued with the Naam intuitively merge with the Lord; they practice the Word of the Guru's Shabad. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1286, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਜਨ ਨਿਰਮਲੇ ਸਹਜੇ ਸਚਿ ਸਮਾਉ ॥੨॥ नानक नामि रते जन निरमले सहजे सचि समाउ ॥२॥ Nānak nām raṯe jan nirmale sėhje sacẖ samā▫o. ||2|| O Nanak, those humble beings who are imbued with the Naam are pure and immaculate. They are intuitively merged in the True Lord. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1288, ਸਤਰ 15 ਏਨੀ ਠਗੀਂ ਜਗੁ ਠਗਿਆ ਕਿਨੈ ਨ ਰਖੀ ਲਜ ॥ एनी ठगीं जगु ठगिआ किनै न रखी लज ॥ Ėnī ṯẖagīʼn jag ṯẖagi▫ā kinai na rakẖī laj. These thieves have plundered the world; no one's honor has been spared. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1290, ਸਤਰ 17 ਕਾਲੁ ਚਲਾਏ ਬੰਨਿ ਕੋਇ ਨ ਰਖਸੀ ॥ कालु चलाए बंनि कोइ न रखसी ॥ Kāl cẖalā▫e bann ko▫e na rakẖsī. The mortal is bound and gagged by Death and lead away; no one can rescue him. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਾ ਰੂਪ ਰੰਗ ਹਰਿ ਕੇਰੇ ਘਟਿ ਘਟਿ ਰਾਮੁ ਰਵਿਓ ਗੁਪਲਾਕ ॥ नाना रूप रंग हरि केरे घटि घटि रामु रविओ गुपलाक ॥ Nānā rūp rang har kere gẖat gẖat rām ravi▫o guplāk. There are so many forms and colors of the Lord. The Lord is pervading each and every heart, and yet He is hidden from view. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1297, ਸਤਰ 3 ਜਿਸੁ ਰੂਪ ਨ ਰੇਖ ਵਡਾਮ ॥ जिसु रूप न रेख वडाम ॥ Jis rūp na rekẖ vadām. He has no form or feature - He is Great! ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 17 ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਰੀ ਆਸ ਭਰੋਸਾ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਰਾ ਤੁਮਰਾ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਲੈ ਧਰਨਾ ॥ तुम्हरी आस भरोसा तुम्हरा तुमरा नामु रिदै लै धरना ॥ Ŧumĥrī ās bẖarosā ṯumĥrā ṯumrā nām riḏai lai ḏẖarnā. You are my Hope, and You are my Faith. I take Your Name and enshrine it within my heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1301, ਸਤਰ 1 ਗੁਣ ਰਮੰਤ ਦੂਖ ਨਾਸਹਿ ਰਿਦ ਭਇਅੰਤ ਸਾਂਤਿ ॥੩॥ गुण रमंत दूख नासहि रिद भइअंत सांति ॥३॥ Guṇ ramanṯ ḏūkẖ nāsėh riḏ bẖa▫i▫anṯ sāʼnṯ. ||3|| Uttering His Glorious Praises, suffering is eradicated, and the heart becomes tranquil and calm. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1303, ਸਤਰ 4 ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਾਨ ਰੰਗ ਰੂਪ ਰਸ ਨਾਮੁ ਨਾਨਕ ਲੈ ਲਾਹਿਓ ॥੨॥੭॥੨੬॥ क्रिपा निधान रंग रूप रस नामु नानक लै लाहिओ ॥२॥७॥२६॥ Kirpā niḏẖān rang rūp ras nām Nānak lai lāhi▫o. ||2||7||26|| O Treasure of Mercy, Nanak savors Your Love and Your Blissful Form, earning the Profit of the Naam, the Name of the Lord. ||2||7||26|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1307, ਸਤਰ 15 ਈਤ ਊਤ ਰਾਮ ਪੂਰਨੁ ਨਿਰਖਤ ਰਿਦ ਖੋਰਿ ॥ ईत ऊत राम पूरनु निरखत रिद खोरि ॥ Īṯ ūṯ rām pūran nirkẖaṯ riḏ kẖor. Here and hereafter, the Lord is perfectly pervading; He is seen deep within the heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 6 ਭਗਤ ਜਨਾ ਕਉ ਸਦਾ ਨਿਵਿ ਰਹੀਐ ਜਨ ਨਿਵਹਿ ਤਾ ਫਲ ਗੁਨ ਪਾਵੈਗੋ ॥ भगत जना कउ सदा निवि रहीऐ जन निवहि ता फल गुन पावैगो ॥ Bẖagaṯ janā ka▫o saḏā niv rahī▫ai jan nivėh ṯā fal gun pāvaigo. Bow forever in deep respect to the humble devotees; if you bow to those humble beings, you shall obtain the fruit of virtue. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1311, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਰਾਖੁ ਰਾਖੁ ਪ੍ਰਭ ਮੇਰੇ ਸਤਸੰਗਤਿ ਰਾਖਿ ਸਮਾਵੈਗੋ ॥੮॥੬॥ ਛਕਾ ੧ ॥ नानक राखु राखु प्रभ मेरे सतसंगति राखि समावैगो ॥८॥६॥ छका १ ॥ Nānak rākẖ rākẖ parabẖ mere saṯsangaṯ rākẖ samāvaigo. ||8||6|| Cẖẖakā 1. O my God, please protect and preserve Nanak in the Sat Sangat, the True Congregation; save him, and let him merge in You. ||8||6|| One Chhakaa|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1312, ਸਤਰ 12 ਬਜੀ ਬਧਾਈ ਸਹਜੇ ਸਮਾਈ ਬਹੁੜਿ ਦੂਖਿ ਨ ਰੁੰਨੀਆ ॥ बजी बधाई सहजे समाई बहुड़ि दूखि न रुंनीआ ॥ Bajī baḏẖā▫ī sėhje samā▫ī bahuṛ ḏūkẖ na runnī▫ā. Congratulations pour in; I am intuitively absorbed in the Lord. I shall never again cry out in pain. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1314, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਨਾਮ ਰਸੁ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹਰਿ ਉਰ ਧਾਰਿ ॥ हरि हरि अम्रितु नाम रसु हरि अम्रितु हरि उर धारि ॥ Har har amriṯ nām ras har amriṯ har ur ḏẖār. The Ambrosial Nectar of the Name of the Lord, Har, Har, is sweet; enshrine this Ambrosial Nectar of the Lord within your heart. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1316, ਸਤਰ 6 ਕਿਛੁ ਵਖਰੁ ਹੋਇ ਸੁ ਵਰਨੀਐ ਤਿਸੁ ਰੂਪੁ ਨ ਰਿਖਾ ॥ किछु वखरु होइ सु वरनीऐ तिसु रूपु न रिखा ॥ Kicẖẖ vakẖar ho▫e so varnī▫ai ṯis rūp na rikẖā. If He were a material object, then I could describe Him, but He has no form or feature. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1316, ਸਤਰ 18 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਮੁ ਰਵਿ ਰਹੇ ਰਮੁ ਰਾਮੋ ਰਾਮੁ ਰਮੀਤਿ ॥ राम नामु रमु रवि रहे रमु रामो रामु रमीति ॥ Rām nām ram rav rahe ram rāmo rām ramīṯ. The Lord's Name is permeating and pervading all. Repeat the Name of the Lord, Raam, Raam. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 8 ਨਾਮੁ ਚਿਤਵੈ ਨਾਮੋ ਪੜੈ ਨਾਮਿ ਰਹੈ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥ नामु चितवै नामो पड़ै नामि रहै लिव लाइ ॥ Nām cẖiṯvai nāmo paṛai nām rahai liv lā▫e. He thinks of the Naam, and reads the Naam; he remains lovingly attuned to the Naam. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਨਾਮੇ ਰਤਿਆ ਨਾਮੋ ਪਲੈ ਪਾਇ ॥੨॥ नानक नामे रतिआ नामो पलै पाइ ॥२॥ Nānak nāme raṯi▫ā nāmo palai pā▫e. ||2|| O Nanak, one who is imbued with the Naam, gathers the Naam in his lap. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਰੋਗੁ ਵਞਾਇ ਮਿਲਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਧੂ ਸਜਨਾ ॥੧॥ नानक रोगु वञाइ मिलि सतिगुर साधू सजना ॥१॥ Nānak rog vañā▫e mil saṯgur sāḏẖū sajnā. ||1|| O Nanak, the disease is cured only by meeting with the True Guru, the Holy Friend. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1322, ਸਤਰ 13 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਰਸੁ ਪਾਈਐ ਸਾਧੂ ਚਰਨ ਗਹਉ ॥੨॥੩॥੬॥ कहु नानक नाम रसु पाईऐ साधू चरन गहउ ॥२॥३॥६॥ Kaho Nānak nām ras pā▫ī▫ai sāḏẖū cẖaran gaha▫o. ||2||3||6|| Says Nanak, I have attained the Sublime Essence of the Naam, the Name of the Lord. I touch the feet of the Holy. ||2||3||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1326, ਸਤਰ 4 ਨਿਰਖਤ ਨਿਰਖਤ ਰੈਨਿ ਸਭ ਨਿਰਖੀ ਮੁਖੁ ਕਾਢੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪੀਜੈ ॥੫॥ निरखत निरखत रैनि सभ निरखी मुखु काढै अम्रितु पीजै ॥५॥ Nirkẖaṯ nirkẖaṯ rain sabẖ nirkẖī mukẖ kādẖai amriṯ pījai. ||5|| She watches, and keeps on watching all through the night; and when the sun shows its face, she drinks in the Amrit. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1326, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਰਮ ਰਮੁ ਰਮ ਰਮ ਰਾਮੈ ਤੇ ਗਤਿ ਕੀਜੈ ॥ नानक राम रम रमु रम रम रामै ते गति कीजै ॥ Nānak rām ram ram ram ram rāmai ṯe gaṯ kījai. O Nanak, chanting the Name of the Lord, the All-pervading Lord, one is emancipated. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1326, ਸਤਰ 19 ਸਤਿਗੁਰੁ ਮਿਲੈ ਤਾ ਨਾਮੁ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ਰਾਮ ਨਾਮੈ ਰਲੈ ਮਿਲੀਜੈ ॥੮॥੬॥ ਛਕਾ ੧ ॥ सतिगुरु मिलै ता नामु द्रिड़ाए राम नामै रलै मिलीजै ॥८॥६॥ छका १ ॥ Saṯgur milai ṯā nām driṛ▫ā▫e rām nāmai ralai milījai. ||8||6|| Cẖẖakā 1. Meeting the True Guru, the Naam is implanted within; we are united and blended with the Lord's Name. ||8||6|| One Chhakaa|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1327, ਸਤਰ 10 ਤੇਰਾ ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਕਰਮੁ ਚਾਨਣੁ ਸੁਰਤਿ ਤਿਥੈ ਲੋਇ ॥ तेरा नामु रतनु करमु चानणु सुरति तिथै लोइ ॥ Ŧerā nām raṯan karam cẖānaṇ suraṯ ṯithai lo▫e. Your Name is the Jewel, and Your Grace is the Light. In awareness, there is Your Light. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 9 ਸਿਫਤਿ ਸਰਮ ਕਾ ਕਪੜਾ ਮਾਂਗਉ ਹਰਿ ਗੁਣ ਨਾਨਕ ਰਵਤੁ ਰਹੈ ॥੪॥੭॥ सिफति सरम का कपड़ा मांगउ हरि गुण नानक रवतु रहै ॥४॥७॥ Sifaṯ saram kā kapṛā māʼnga▫o har guṇ Nānak ravaṯ rahai. ||4||7|| I beg for the clothes of modesty and the Lord's Praise; Nanak chants the Glorious Praises of the Lord. ||4||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 10 ਆਵਤੁ ਕਿਨੈ ਨ ਰਾਖਿਆ ਜਾਵਤੁ ਕਿਉ ਰਾਖਿਆ ਜਾਇ ॥ आवतु किनै न राखिआ जावतु किउ राखिआ जाइ ॥ Āvaṯ kinai na rākẖi▫ā jāvaṯ ki▫o rākẖi▫ā jā▫e. No one can hold anyone back from coming; how could anyone hold anyone back from going? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1330, ਸਤਰ 4 ਐਸਾ ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਨਿਧਿ ਮੇਰੈ ॥ ऐसा नामु रतनु निधि मेरै ॥ Aisā nām raṯan niḏẖ merai. Such is my Treasure, the Jewel of the Naam; ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1331, ਸਤਰ 17 ਅੰਤਰਿ ਦੇਖਿ ਸਬਦਿ ਮਨੁ ਮਾਨਿਆ ਅਵਰੁ ਨ ਰਾਂਗਨਹਾਰਾ ॥ अंतरि देखि सबदि मनु मानिआ अवरु न रांगनहारा ॥ Anṯar ḏekẖ sabaḏ man māni▫ā avar na rāʼnganhārā. Deep within, I see the Shabad, the Word of God; my mind is pleased and appeased. Nothing else can touch and imbue me. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1332, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਰਸਨਿ ਰਸਾਏ ਰਾਤੇ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਈ ॥੪॥੧੫॥ नानक रसनि रसाए राते रवि रहिआ प्रभु सोई ॥४॥१५॥ Nānak rasan rasā▫e rāṯe rav rahi▫ā parabẖ so▫ī. ||4||15|| O Nanak, my tongue is saturated with the taste of God, who is permeating and pervading everywhere. ||4||15|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1332, ਸਤਰ 8 ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮਿ ਰਤਨਿ ਲਿਵ ਲਾਗੇ ਜੁਗਿ ਜੁਗਿ ਸਾਚਿ ਸਮਾਨੇ ॥੩॥ अनदिनु नामि रतनि लिव लागे जुगि जुगि साचि समाने ॥३॥ An▫ḏin nām raṯan liv lāge jug jug sācẖ samāne. ||3|| Night and day, they remain lovingly attuned to the Naam; throughout the ages, they are merged in the True One. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1332, ਸਤਰ 18 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਵੈ ਸਾਚਿ ਰਹੈ ਲਿਵ ਲਾਈ ॥੧॥ नामि रते सदा सुखु पावै साचि रहै लिव लाई ॥१॥ Nām raṯe saḏā sukẖ pāvai sācẖ rahai liv lā▫ī. ||1|| Those who are imbued with the Naam, the Name of the Lord, find everlasting peace; they remain lovingly attuned to the True One. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 12 ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਖੈ ਕਰੇ ਕਰਾਏ ਸਰਬ ਜੀਆ ਨੋ ਰਿਜਕੁ ਦੀਆ ॥੧॥ करि करि वेखै करे कराए सरब जीआ नो रिजकु दीआ ॥१॥ Kar kar vekẖai kare karā▫e sarab jī▫ā no rijak ḏī▫ā. ||1|| Creating the creation, He watches over it. He acts, and causes all to act; He gives sustenance to all beings. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 15 ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਤਿਨਾ ਹਿਰਦੈ ਪ੍ਰਗਟਿਆ ਜੋ ਗੁਰ ਸਰਣਾਈ ਭਜਿ ਪਇਆ ॥੨॥ नामु रतनु तिना हिरदै प्रगटिआ जो गुर सरणाई भजि पइआ ॥२॥ Nām raṯan ṯinā hirḏai pargati▫ā jo gur sarṇā▫ī bẖaj pa▫i▫ā. ||2|| The Jewel of the Naam is revealed within the hearts of those who hurry to the Sanctuary of the Guru. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1336, ਸਤਰ 2 ਮੇਰੈ ਮਨਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਸੁ ਟੀਕ ॥ मेरै मनि हरि हरि राम नामु रसु टीक ॥ Merai man har har rām nām ras tīk. The Sublime Essence of the Name of the Lord, Har, Har, is enshrined within my mind. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1336, ਸਤਰ 8 ਜਪਿ ਮਨ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਵਿ ਰਹੇ ॥ जपि मन राम नामु रवि रहे ॥ Jap man rām nām rav rahe. O mind, chant the Name of the All-pervading Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1336, ਸਤਰ 13 ਜਨ ਨਾਨਕ ਕਉ ਗੁਰਿ ਹਾਥੁ ਸਿਰਿ ਧਰਿਓ ਹਰਿ ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਰਵਿ ਰਹੇ ॥੪॥੪॥ जन नानक कउ गुरि हाथु सिरि धरिओ हरि राम नामि रवि रहे ॥४॥४॥ Jan Nānak ka▫o gur hāth sir ḏẖari▫o har rām nām rav rahe. ||4||4|| The Guru has placed His Hand upon servant Nanak; he chants the Name of the Lord. ||4||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1337, ਸਤਰ 4 ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਸੁ ਰਾਮ ਰਸਾਇਣੁ ਰਸੁ ਪੀਆ ਗੁਰਮਤਿ ਰਸਭਾ ॥ राम नामु रसु राम रसाइणु रसु पीआ गुरमति रसभा ॥ Rām nām ras rām rasā▫iṇ ras pī▫ā gurmaṯ rasbẖā. The Sublime Essence of the Lord's Name is the source of nectar and bliss; drinking in this Sublime Essence, following the Guru's Teachings, I have become happy. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1339, ਸਤਰ 14 ਨਾਮੁ ਰਤਨੁ ਹਰਿ ਅਗਹ ਅਤੋਲੇ ॥ नामु रतनु हरि अगह अतोले ॥ Nām raṯan har agah aṯole. The Jewel of the Naam, the Name of the Lord, is unfathomable and immeasurable. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1341, ਸਤਰ 17 ਨਮਸਕਾਰ ਰਖਨਹਾਰ ਮਨਿ ਅਰਾਧਿ ਪ੍ਰਭੂ ਮੇਕ ॥ नमसकार रखनहार मनि अराधि प्रभू मेक ॥ Namaskār rakẖaṇhār man arāḏẖ parabẖū mek. So bow down in respect to the Savior Lord; worship and adore the One God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1342, ਸਤਰ 7 ਸਚੈ ਨਾਮਿ ਰਹੈ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੪॥ सचै नामि रहै लिव लाइ ॥४॥ Sacẖai nām rahai liv lā▫e. ||4|| and remains lovingly attuned to the True Name. ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1342, ਸਤਰ 11 ਸਬਦੇ ਨਾਮੁ ਰਖੈ ਉਰਿ ਧਾਰਿ ॥ सबदे नामु रखै उरि धारि ॥ Sabḏe nām rakẖai ur ḏẖār. Through the Shabad, the Naam is enshrined within the heart. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1345, ਸਤਰ 19 ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਤੀਰਥ ਸੇ ਨਿਰਮਲ ਦੁਖੁ ਹਉਮੈ ਮੈਲੁ ਚੁਕਾਇਆ ॥ नामि रते तीरथ से निरमल दुखु हउमै मैलु चुकाइआ ॥ Nām raṯe ṯirath se nirmal ḏukẖ ha▫umai mail cẖukā▫i▫ā. Attuned to the Naam, the Name of the Lord, they are like immaculate sacred shrines; they are rid of the pain and pollution of egotism. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 2 ਚਰਨ ਕਮਲ ਨਿਮਖ ਰਿਦੈ ਧਾਰੇ ॥ चरन कमल निमख रिदै धारे ॥ Cẖaran kamal nimakẖ riḏai ḏẖāre. - the merits of all these are obtained by enshrining the Lord's Lotus Feet within the heart, even for an instant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1351, ਸਤਰ 3 ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਰਾਮੁ ਰਹਿਆ ਰਵਿ ਐਸਾ ਰੂਪੁ ਬਖਾਨਿਆ ॥੧॥ सरब निरंतरि रामु रहिआ रवि ऐसा रूपु बखानिआ ॥१॥ Sarab niranṯar rām rahi▫ā rav aisā rūp bakẖāni▫ā. ||1|| The Lord is pervading and permeating amongst all; this is how His Form can be described. ||1|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1352, ਸਤਰ 15 ਨਿਸਿ ਦਿਨੁ ਸੁਨਿ ਕੈ ਪੁਰਾਨ ਸਮਝਤ ਨਹ ਰੇ ਅਜਾਨ ॥ निसि दिनु सुनि कै पुरान समझत नह रे अजान ॥ Nis ḏin sun kai purān samjẖaṯ nah re ajān. Night and day, you listen to the Puraanas, but you do not understand them, you ignorant fool! ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1353, ਸਤਰ 1 ਕਿਉ ਨ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਮੁ ਲੇਹਿ ਮੂਰਖ ਨਿਲਾਜ ਰੇ ॥੧॥ किउ न हरि को नामु लेहि मूरख निलाज रे ॥१॥ Ki▫o na har ko nām lehi mūrakẖ nilāj re. ||1|| Why don't you chant the Name of the Lord, you shameless fool? ||1|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1354, ਸਤਰ 9 ਅਹੋ ਜਸ੍ਯ੍ਯ ਰਖੇਣ ਗੋਪਾਲਹ ਨਾਨਕ ਰੋਮ ਨ ਛੇਦ੍ਯ੍ਯਤੇ ॥੬॥ अहो जस्य रखेण गोपालह नानक रोम न छेद्यते ॥६॥ Aho jas▫y rakẖeṇ gopālah Nānak rom na cẖẖed▫yṯe. ||6|| But if one is protected by the Lord of the World, O Nanak, not a hair on his head will be touched. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1356, ਸਤਰ 14 ਤਤਹ ਕੁਟੰਬ ਮੋਹ ਮਿਥ੍ਯ੍ਯਾ ਸਿਮਰੰਤਿ ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਰਾਮ ਨਾਮਹ ॥੩੦॥ ततह कुट्मब मोह मिथ्या सिमरंति नानक राम राम नामह ॥३०॥ Ŧaṯah kutamb moh mith▫yā simranṯ Nānak rām rām nāmah. ||30|| Emotional attachment to family is false, so Nanak meditates in remembrance on the Name of the Lord, Raam, Raam. ||30|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1356, ਸਤਰ 16 ਨਚ ਰਾਗ ਰਤਨ ਕੰਠੰ ਨਹ ਚੰਚਲ ਚਤੁਰ ਚਾਤੁਰਹ ॥ नच राग रतन कंठं नह चंचल चतुर चातुरह ॥ Nacẖ rāg raṯan kanṯẖaʼn nah cẖancẖal cẖaṯur cẖāṯurėh. I do not have a beautiful voice to sing jewelled melodies; I am not clever, wise or shrewd. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1358, ਸਤਰ 15 ਸਰੀਰ ਸ੍ਵਸਥ ਖੀਣ ਸਮਏ ਸਿਮਰੰਤਿ ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵਹ ॥੫੦॥ सरीर स्वसथ खीण समए सिमरंति नानक राम दामोदर माधवह ॥५०॥ Sarīr savasth kẖīṇ sam▫e simranṯ Nānak rām ḏāmoḏar māḏẖvah. ||50|| Whether his body is healthy or sick, let Nanak meditate in remembrance on You, Lord. ||50|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1362, ਸਤਰ 11 ਹਰਿਹਾਂ ਨਾਨਕ ਕਸਮਲ ਜਾਹਿ ਨਾਇਐ ਰਾਮਦਾਸ ਸਰ ॥੧੦॥ हरिहां नानक कसमल जाहि नाइऐ रामदास सर ॥१०॥ Harihāʼn Nānak kasmal jāhi nā▫i▫ai Rāmḏās sar. ||10|| O Lord! Bathing in the Sacred Pool of Raam Daas, the sins are washed away, O Nanak. ||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1363, ਸਤਰ 19 ਪ੍ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਤਨੁ ਖਚਿ ਰਹਿਆ ਬੀਚੁ ਨ ਰਾਈ ਹੋਤ ॥ प्रीति प्रेम तनु खचि रहिआ बीचु न राई होत ॥ Parīṯ parem ṯan kẖacẖ rahi▫ā bīcẖ na rā▫ī hoṯ. My body is drenched in love and affection for the Lord; there is no distance at all between us. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1364, ਸਤਰ 13 ਸਰਬ ਸੂਖ ਕੋ ਨਾਇਕੋ ਰਾਮ ਨਾਮ ਰਸੁ ਪੀਉ ॥੩॥ सरब सूख को नाइको राम नाम रसु पीउ ॥३॥ Sarab sūkẖ ko nā▫iko rām nām ras pī▫o. ||3|| He is the Lord of all comforts and peace; drink in the Sublime Essence of the Lord's Name. ||3|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 9 ਕਬੀਰ ਹਰਦੀ ਪੀਰਤਨੁ ਹਰੈ ਚੂਨ ਚਿਹਨੁ ਨ ਰਹਾਇ ॥ कबीर हरदी पीरतनु हरै चून चिहनु न रहाइ ॥ Kabīr harḏī pīrṯan harai cẖūn cẖihan na rahā▫e. Kabeer, turmeric has lost its yellow color, and no trace of lime's whiteness remains. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1367, ਸਤਰ 15 ਕਬੀਰ ਸੁਪਨੈ ਹੂ ਬਰੜਾਇ ਕੈ ਜਿਹ ਮੁਖਿ ਨਿਕਸੈ ਰਾਮੁ ॥ कबीर सुपनै हू बरड़ाइ कै जिह मुखि निकसै रामु ॥ Kabīr supnai hū barṛā▫e kai jih mukẖ niksai rām. Kabeer, if someone utters the Name of the Lord even in dreams, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1368, ਸਤਰ 3 ਏਕੁ ਕਬੀਰਾ ਨਾ ਮੂਆ ਜਿਹ ਨਾਹੀ ਰੋਵਨਹਾਰੁ ॥੬੯॥ एकु कबीरा ना मूआ जिह नाही रोवनहारु ॥६९॥ Ėk kabīrā nā mū▫ā jih nāhī rovanhār. ||69|| Only Kabeer is not dead; there is no one to mourn for him. ||69|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1371, ਸਤਰ 3 ਜੋ ਨਰ ਬਿਛੁਰੇ ਰਾਮ ਸਿਉ ਨਾ ਦਿਨ ਮਿਲੇ ਨ ਰਾਤਿ ॥੧੨੫॥ जो नर बिछुरे राम सिउ ना दिन मिले न राति ॥१२५॥ Jo nar bicẖẖure rām si▫o nā ḏin mile na rāṯ. ||125|| Those who are separated from the Lord do not meet Him in the day, or in the night. ||125|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1372, ਸਤਰ 13 ਹੀਰਾ ਕਿਸ ਕਾ ਬਾਪੁਰਾ ਪੁਜਹਿ ਨ ਰਤਨ ਕਰੋੜਿ ॥੧੫੩॥ हीरा किस का बापुरा पुजहि न रतन करोड़ि ॥१५३॥ Hīrā kis kā bāpurā pujėh na raṯan karoṛ. ||153|| no poor diamond, not even millions of jewels, can equal him. ||153|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 11 ਕਬੀਰ ਦਾਵੈ ਦਾਝਨੁ ਹੋਤੁ ਹੈ ਨਿਰਦਾਵੈ ਰਹੈ ਨਿਸੰਕ ॥ कबीर दावै दाझनु होतु है निरदावै रहै निसंक ॥ Kabīr ḏāvai ḏājẖan hoṯ hai nirḏāvai rahai nisank. Kabeer, those who brag, shall burn. Those who do not brag remain carefree. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1373, ਸਤਰ 11 ਜੋ ਜਨੁ ਨਿਰਦਾਵੈ ਰਹੈ ਸੋ ਗਨੈ ਇੰਦ੍ਰ ਸੋ ਰੰਕ ॥੧੬੯॥ जो जनु निरदावै रहै सो गनै इंद्र सो रंक ॥१६९॥ Jo jan nirḏāvai rahai so ganai inḏar so rank. ||169|| That humble being who does not brag, looks upon the gods and the poor alike. ||169|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1377, ਸਤਰ 5 ਆਠ ਜਾਮ ਚਉਸਠਿ ਘਰੀ ਤੁਅ ਨਿਰਖਤ ਰਹੈ ਜੀਉ ॥ आठ जाम चउसठि घरी तुअ निरखत रहै जीउ ॥ Āṯẖ jām cẖa▫usaṯẖ gẖarī ṯu▫a nirkẖaṯ rahai jī▫o. Twenty-four hours a day, every hour, my soul continues to look to You, O Lord. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1378, ਸਤਰ 10 ਫਰੀਦਾ ਕਾਲੀ ਜਿਨੀ ਨ ਰਾਵਿਆ ਧਉਲੀ ਰਾਵੈ ਕੋਇ ॥ फरीदा कालीं जिनी न राविआ धउली रावै कोइ ॥ Farīḏā kālīʼn jinī na rāvi▫ā ḏẖa▫ulī rāvai ko▫e. Fareed, those who did not enjoy their Spouse when their hair was black - hardly any of them enjoy Him when their hair turns grey. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1380, ਸਤਰ 15 ਫਰੀਦਾ ਨੰਢੀ ਕੰਤੁ ਨ ਰਾਵਿਓ ਵਡੀ ਥੀ ਮੁਈਆਸੁ ॥ फरीदा नंढी कंतु न राविओ वडी थी मुईआसु ॥ Farīḏā nandẖī kanṯ na rāvi▫o vadī thī mu▫ī▫ās. Fareed, when she is young, she does not enjoy her Husband. When she grows up, she dies. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1382, ਸਤਰ 19 ਫਰੀਦਾ ਮਹਲ ਨਿਸਖਣ ਰਹਿ ਗਏ ਵਾਸਾ ਆਇਆ ਤਲਿ ॥ फरीदा महल निसखण रहि गए वासा आइआ तलि ॥ Farīḏā mahal nisakẖaṇ rėh ga▫e vāsā ā▫i▫ā ṯal. Fareed, the mansions are vacant; those who lived in them have gone to live underground. ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1383, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਘਰ ਹੀ ਬੈਠਿਆ ਸਹੁ ਮਿਲੈ ਜੇ ਨੀਅਤਿ ਰਾਸਿ ਕਰੇਇ ॥੧੦੪॥ नानक घर ही बैठिआ सहु मिलै जे नीअति रासि करेइ ॥१०४॥ Nānak gẖar hī baiṯẖi▫ā saho milai je nī▫aṯ rās kare▫i. ||104|| O Nanak, even sitting in your own home, you can meet the Lord, if your mind is in the right place. ||104|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1387, ਸਤਰ 10 ਮੂਰਤ ਘਰੀ ਚਸਾ ਪਲੁ ਸਿਮਰਨ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਸਨਾ ਸੰਗਿ ਲਉ ॥ मूरत घरी चसा पलु सिमरन राम नामु रसना संगि लउ ॥ Mūraṯ gẖarī cẖasā pal simran rām nām rasnā sang la▫o. Remember Him in meditation, for an hour, for a moment, even for an instant. Chant the Name of the Lord with your tongue. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1387, ਸਤਰ 11 ਸਿਖ੍ਯ੍ਯਾ ਸੰਤ ਨਾਮੁ ਭਜੁ ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਰੰਗਿ ਆਤਮ ਸਿਉ ਰਂਉ ॥੨॥ सिख्या संत नामु भजु नानक राम रंगि आतम सिउ रंउ ॥२॥ Sikẖ▫yā sanṯ nām bẖaj Nānak rām rang āṯam si▫o raʼn▫u. ||2|| Chant and vibrate the Name of the Lord, O Nanak, through the Teachings of the Saints. Meditate on the Lord with love in your soul. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਰੋਗ ਦੋਖ ਅਘ ਮੋਹ ਛਿਦੇ ਹਰਿ ਨਾਮ ਖਗਿ ॥੧॥੧੦॥ नानक रोग दोख अघ मोह छिदे हरि नाम खगि ॥१॥१०॥ Nānak rog ḏokẖ agẖ moh cẖẖiḏe har nām kẖag. ||1||10|| O Nanak, diseases, faults, sinful mistakes and emotional attachment are pierced by the Arrow of the Name. ||1||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 14 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਗਾਵਉ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਜਿਨਿ ਮਾਣਿਓ ॥੨॥ कबि कल सुजसु गावउ गुर नानक राजु जोगु जिनि माणिओ ॥२॥ Kab kal sujas gāva▫o gur Nānak rāj jog jin māṇi▫o. ||2|| KAL the poet sings the Sublime Praises of Guru Nanak, who enjoys mastery of Raja Yoga, the Yoga of meditation and success. ||2|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 17 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਗਾਵਉ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਜਿਨਿ ਮਾਣਿਓ ॥੩॥ कबि कल सुजसु गावउ गुर नानक राजु जोगु जिनि माणिओ ॥३॥ Kab kal sujas gāva▫o gur Nānak rāj jog jin māṇi▫o. ||3|| KAL the poet sings the Sublime Praises of Guru Nanak, who enjoys mastery of Raja Yoga. ||3|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1389, ਸਤਰ 19 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਗਾਵਉ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਜਿਨਿ ਮਾਣਿਓ ॥੪॥ कबि कल सुजसु गावउ गुर नानक राजु जोगु जिनि माणिओ ॥४॥ Kab kal sujas gāva▫o gur Nānak rāj jog jin māṇi▫o. ||4|| KAL the poet sings the Sublime Praises of Guru Nanak, who enjoys mastery of Raja Yoga. ||4|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1390, ਸਤਰ 3 ਕਬਿ ਕਲ ਸੁਜਸੁ ਗਾਵਉ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਜਿਨਿ ਮਾਣਿਓ ॥੫॥ कबि कल सुजसु गावउ गुर नानक राजु जोगु जिनि माणिओ ॥५॥ Kab kal sujas gāva▫o gur Nānak rāj jog jin māṇi▫o. ||5|| KAL the poet sings the Sublime Praises of Guru Nanak, who enjoys mastery of Raja Yoga. ||5|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1390, ਸਤਰ 4 ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਮਾਣਿਓ ਬਸਿਓ ਨਿਰਵੈਰੁ ਰਿਦੰਤਰਿ ॥ राजु जोगु माणिओ बसिओ निरवैरु रिदंतरि ॥ Rāj jog māṇi▫o basi▫o nirvair riḏanṯar. He mastered Raja Yoga, and enjoys sovereignty over both worlds; the Lord, beyond hate and revenge, is enshrined within His Heart. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1390, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਨਾਮ ਰਸਿਕ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਤੈ ਮਾਣਿਓ ॥੬॥ हरि नाम रसिक नानक गुर राजु जोगु तै माणिओ ॥६॥ Har nām rasik Nānak gur rāj jog ṯai māṇi▫o. ||6|| You are blessed with the Nectar of the Lord's Name, O Guru Nanak; You have mastered Raja Yoga, and enjoy sovereignty over both worlds. ||6|| ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1392, ਸਤਰ 18 ਤਿਤੁ ਨਾਮਿ ਰਸਿਕੁ ਨਾਨਕੁ ਲਹਣਾ ਥਪਿਓ ਜੇਨ ਸ੍ਰਬ ਸਿਧੀ ॥ तितु नामि रसिकु नानकु लहणा थपिओ जेन स्रब सिधी ॥ Ŧiṯ nām rasik Nānak lahṇā thapi▫o jen sarab siḏẖī. Nanak delighted in the Naam; He established Lehnaa as Guru, who was imbued with all supernatural spiritual powers. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1393, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਸਨਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬਰਦਾਯਉ ਉਲਟਿ ਗੰਗ ਪਸ੍ਚਮਿ ਧਰੀਆ ॥ हरि नामु रसनि गुरमुखि बरदायउ उलटि गंग पस्चमि धरीआ ॥ Har nām rasan gurmukẖ barāḏ▫ya▫o ulat gang pascẖam ḏẖarī▫ā. The Guru spoke the Lord's Name with His mouth and broadcast it throughout the world, to turn the tide of the hearts of men. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1393, ਸਤਰ 18 ਨਾਮੁ ਨਾਵਣੁ ਨਾਮੁ ਰਸ ਖਾਣੁ ਅਰੁ ਭੋਜਨੁ ਨਾਮ ਰਸੁ ਸਦਾ ਚਾਯ ਮੁਖਿ ਮਿਸ੍ਟ ਬਾਣੀ ॥ नामु नावणु नामु रस खाणु अरु भोजनु नाम रसु सदा चाय मुखि मिस्ट बाणी ॥ Nām nāvaṇ nām ras kẖāṇ ar bẖojan nām ras saḏā cẖā▫y mukẖ mist baṇī. The Naam is His cleansing bath; the Naam is the food He eats; the Naam is the taste He enjoys. With deep yearning, He chants the Sweet Bani of the Guru's Word forever. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1396, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਨਾਮ ਰਸਿਕੁ ਗੋਬਿੰਦ ਗੁਣ ਗਾਹਕੁ ਚਾਹਕੁ ਤਤ ਸਮਤ ਸਰੇ ॥ हरि नाम रसिकु गोबिंद गुण गाहकु चाहकु तत समत सरे ॥ Har nām rasik gobinḏ guṇ gāhak cẖāhak ṯaṯ samaṯ sare. He enjoys and savors the Lord's Name, and purchases the Glorious Virtues of the Lord of the Universe. He seeks the essence of reality; he is the Fountain of even-handed justice. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1397, ਸਤਰ 12 ਨਵ ਨਿਧਿ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਤਾ ਕੀ ਦਾਸੀ ॥ नव निधि नामु निधानु रिधि सिधि ता की दासी ॥ Nav niḏẖ nām niḏẖān riḏẖ siḏẖ ṯā kī ḏāsī. The Naam is the wealth of the nine treasures; prosperity and supernatural spiritual powers are His slaves. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1399, ਸਤਰ 15 ਜੋ ਗੁਰੂ ਨਾਮੁ ਰਿਦ ਮਹਿ ਧਰੈ ਸੋ ਜਨਮ ਮਰਣ ਦੁਹ ਥੇ ਰਹੈ ॥੩॥੭॥ जो गुरू नामु रिद महि धरै सो जनम मरण दुह थे रहै ॥३॥७॥ Jo gurū nām riḏ mėh ḏẖarai so janam maraṇ ḏuh the rahai. ||3||7|| whoever enshrines the Name of the Guru within his heart, is rid of both birth and death. ||3||7|| ਭਟ ਨਲ੍ਯ੍ਯ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1406, ਸਤਰ 6 ਤਾ ਤੇ ਅੰਗਦੁ ਅੰਗ ਸੰਗਿ ਭਯੋ ਸਾਇਰੁ ਤਿਨਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕੀ ਨੀਵ ਰਖਾਈ ॥ ता ते अंगदु अंग संगि भयो साइरु तिनि सबद सुरति की नीव रखाई ॥ Ŧā ṯe angaḏ ang sang bẖa▫yo sā▫ir ṯin sabaḏ suraṯ kī nīv rakẖā▫ī. Gur Angad was with Him, life and limb, like the ocean; He showered His consciousness with the Word of the Shabad. ਭਟ ਕੀਰਤ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1409, ਸਤਰ 7 ਕਲਿ ਘੋਰ ਸਮੁਦ੍ਰ ਮੈ ਬੂਡਤ ਥੇ ਕਬਹੂ ਮਿਟਿ ਹੈ ਨਹੀ ਰੇ ਪਛੁਤਾਯਉ ॥ कलि घोर समुद्र मै बूडत थे कबहू मिटि है नही रे पछुतायउ ॥ Kal gẖor samuḏar mai būdaṯ the kabhū mit hai nahī re pacẖẖoṯā▫ya▫o. I was drowning in the horrible world-ocean of this Dark Age of Kali Yuga, and my remorse would never have ended. ਭਟ ਮਥੁਰਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1410, ਸਤਰ 11 ਸਾਲਕੁ ਮਿਤੁ ਨ ਰਹਿਓ ਕੋਈ ॥ सालकु मितु न रहिओ कोई ॥ Sālak miṯ na rahi▫o ko▫ī. There is no guide or friend. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1413, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਹੋਰਿ ਪਤਿਸਾਹੀਆ ਕੂੜੀਆ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਪਾਤਿਸਾਹ ॥੧੧॥ नानक होरि पतिसाहीआ कूड़ीआ नामि रते पातिसाह ॥११॥ Nānak hor paṯisāhī▫ā kūṛī▫ā nām raṯe pāṯisāh. ||11|| O Nanak, other empires are false; they alone are true emperors, who are imbued with the Naam. ||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1414, ਸਤਰ 3 ਸਤਿਗੁਰੂ ਨ ਸੇਵਿਓ ਸਬਦੁ ਨ ਰਖਿਓ ਉਰ ਧਾਰਿ ॥ सतिगुरू न सेविओ सबदु न रखिओ उर धारि ॥ Saṯgurū na sevi▫o sabaḏ na rakẖi▫o ur ḏẖār. Those who do not serve the True Guru, and do not keep the Shabad enshrined in their hearts - ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1414, ਸਤਰ 6 ਨਾਮ ਰਤਨੁ ਪਰਗਾਸਿਆ ਮਨੁ ਤਨੁ ਨਿਰਮਲੁ ਹੋਇ ॥ नाम रतनु परगासिआ मनु तनु निरमलु होइ ॥ Nām raṯan pargāsi▫ā man ṯan nirmal ho▫e. The Jewel of the Naam is revealed, and the mind and body are purified. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1415, ਸਤਰ 17 ਸਤਿਗੁਰ ਕਾ ਭਾਣਾ ਮੰਨਿ ਲੈਨਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਖਹਿ ਉਰ ਧਾਰਿ ॥ सतिगुर का भाणा मंनि लैनि हरि नामु रखहि उर धारि ॥ Saṯgur kā bẖāṇā man lain har nām rakẖėh ur ḏẖār. who honor and obey the Will of the True Guru, who keep the Lord's Name enshrined within their hearts, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1416, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਰਤੇ ਸੇ ਧਨਵੰਤ ਹੈਨਿ ਨਿਰਧਨੁ ਹੋਰੁ ਸੰਸਾਰੁ ॥੨੬॥ नानक नाम रते से धनवंत हैनि निरधनु होरु संसारु ॥२६॥ Nānak nām raṯe se ḏẖanvanṯ hain nirḏẖan hor sansār. ||26|| O Nanak, they alone are wealthy, who are imbued with the Naam; the rest of the world is poor. ||26|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1419, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਂਤਿ ਹੋਇ ਨਾਮੁ ਰਖਹੁ ਉਰਿ ਧਾਰਿ ॥੫੪॥ नानक गुरमुखि सांति होइ नामु रखहु उरि धारि ॥५४॥ Nānak gurmukẖ sāʼnṯ ho▫e nām rakẖahu ur ḏẖār. ||54|| O Nanak, the Gurmukhs are peaceful and tranquil; they enshrine the Naam, the Name of the Lord, within their hearts. ||54|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1424, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਰੋਗੁ ਗਵਾਇ ਮਿਲਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਧੂ ਸਜਣਾ ॥੨੯॥ नानक रोगु गवाइ मिलि सतिगुर साधू सजणा ॥२९॥ Nānak rog gavā▫e mil saṯgur sāḏẖū sajṇā. ||29|| O Nanak, this disease is eradicated only by meeting with the True Guru, the Holy Friend. ||29|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1425, ਸਤਰ 4 ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਅਰਾਧੀਐ ਨਾਮਿ ਰੰਗਿ ਬੈਰਾਗੁ ॥ गुर कै सबदि अराधीऐ नामि रंगि बैरागु ॥ Gur kai sabaḏ arāḏẖī▫ai nām rang bairāg. Through the Word of the Guru's Shabad, I worship and adore the Naam, with love and balanced detachment. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1425, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਨਾਮ ਗੁਨ ਗਾਈਅਹਿ ਦਰਗਹ ਨਿਰਮਲ ਸੋਇ ॥੫॥ नानक राम नाम गुन गाईअहि दरगह निरमल सोइ ॥५॥ Nānak rām nām gun gā▫ī▫ah ḏargėh nirmal so▫e. ||5|| O Nanak, singing the Glorious Praises of the Lord's Name, one's reputation is immaculate in the Court of the Lord. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1425, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਰਿਦੈ ਉਰਿ ਹਾਰਈ ॥੬॥ नानक नामु निधानु रिदै उरि हारई ॥६॥ Nānak nām niḏẖān riḏai ur hār▫ī. ||6|| O Nanak, they enshrine the treasure of the Naam in their hearts. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1426, ਸਤਰ 17 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸੁਨੁ ਰੇ ਮਨਾ ਸਿਮਰਤ ਕਾਹਿ ਨ ਰਾਮੁ ॥੮॥ कहु नानक सुनु रे मना सिमरत काहि न रामु ॥८॥ Kaho Nānak sun re manā simraṯ kāhi na rām. ||8|| Says Nanak, listen, mind: why don't you remember the Lord in meditation? ||8|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1429, ਸਤਰ 2 ਕਹਿ ਨਾਨਕ ਥਿਰੁ ਨਾ ਰਹੈ ਜਿਉ ਬਾਲੂ ਕੀ ਭੀਤਿ ॥੪੯॥ कहि नानक थिरु ना रहै जिउ बालू की भीति ॥४९॥ Kahi Nānak thir nā rahai ji▫o bālū kī bẖīṯ. ||49|| Says Nanak, it is like a wall of sand; it shall not endure. ||49|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1429, ਸਤਰ 9 ਨਾਮੁ ਰਹਿਓ ਸਾਧੂ ਰਹਿਓ ਰਹਿਓ ਗੁਰੁ ਗੋਬਿੰਦੁ ॥ नामु रहिओ साधू रहिओ रहिओ गुरु गोबिंदु ॥ Nām rahi▫o sāḏẖū rahi▫o rahi▫o gur gobinḏ. The Naam remains; the Holy Saints remain; the Guru, the Lord of the Universe, remains. ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1429, ਸਤਰ 13 ਏਹ ਵਸਤੁ ਤਜੀ ਨਹ ਜਾਈ ਨਿਤ ਨਿਤ ਰਖੁ ਉਰਿ ਧਾਰੋ ॥ एह वसतु तजी नह जाई नित नित रखु उरि धारो ॥ Ėh vasaṯ ṯajī nah jā▫ī niṯ niṯ rakẖ ur ḏẖāro. This thing can never be forsaken; keep this always and forever in your mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

1 2

Results 501 - 967 of 967

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits