Read Page-By-Page

Search Guru Granth Sahib: Choose Language:    English Gurmukhi Devanagari Transliteration

Advanced Gurbani Search

Home

Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਨ

Results 4001 - 4500 of 23248. Search took 0.432 seconds.

******  Refine Your Search -- Search by Raag, Author, Poetry, Laga Matra and More   ******

ਪੰਨਾ 249, ਸਤਰ 17 ਸੁਣਿ ਸਖੀਏ ਮੇਰੀ ਨੀਦ ਭਲੀ ਮੈ ਆਪਨੜਾ ਪਿਰੁ ਮਿਲਿਆ ॥ सुणि सखीए मेरी नीद भली मै आपनड़ा पिरु मिलिआ ॥ Suṇ sakẖī▫e merī nīḏ bẖalī mai āpnaṛā pir mili▫ā. Listen, O my companions: now I sleep well, since I found my Husband Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 249, ਸਤਰ 18 ਵਰੁ ਪਾਇਆ ਪ੍ਰਭੁ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਨਾਨਕ ਸੋਹਾਗੁ ਨ ਟਲਿਆ ॥੪॥੪॥੨॥੫॥੧੧॥ वरु पाइआ प्रभु अंतरजामी नानक सोहागु न टलिआ ॥४॥४॥२॥५॥११॥ var pā▫i▫ā parabẖ anṯarjāmī Nānak sohāg na tali▫ā. ||4||4||2||5||11|| I have obtained God, the Inner-knower, the Searcher of hearts, as my Husband; O Nanak, my marriage shall last forever. ||4||4||2||5||11|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਦੇਵ ਦਾਤਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਉਪਦੇਸੈ ਗੁਰਦੇਵ ਮੰਤੁ ਨਿਰੋਧਰਾ ॥ गुरदेव दाता हरि नामु उपदेसै गुरदेव मंतु निरोधरा ॥ Gurḏev ḏāṯā har nām upḏesai gurḏev manṯ niroḏẖarā. The Divine Guru is the Giver, the Teacher of the Lord's Name. The Divine Guru is the Mantra which never fails. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 6 ਗੁਰਦੇਵ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਗੁਰਦੇਵ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਨਮਸਕਰਾ ॥੧॥ गुरदेव सतिगुरु पारब्रहमु परमेसरु गुरदेव नानक हरि नमसकरा ॥१॥ Gurḏev saṯgur pārbarahm parmesar gurḏev Nānak har namaskarā. ||1|| The Divine Guru is the True Guru, the Supreme Lord God, the Transcendent Lord; Nanak bows in humble reverence to the Lord, the Divine Guru. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਏਕੋ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ਦੂਸਰ ਹੋਆ ਨ ਹੋਗੁ ॥੧॥ नानक एको रवि रहिआ दूसर होआ न होगु ॥१॥ Nānak eko rav rahi▫ā ḏūsar ho▫ā na hog. ||1|| O Nanak, the One Lord is pervading everywhere; there has never been any other, and there never shall be. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 8 ਓਅੰ ਸਾਧ ਸਤਿਗੁਰ ਨਮਸਕਾਰੰ ॥ ओअं साध सतिगुर नमसकारं ॥ O▫aʼn sāḏẖ saṯgur namaskāraʼn. ONG: I humbly bow in reverence to the One Universal Creator, to the Holy True Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 8 ਆਦਿ ਮਧਿ ਅੰਤਿ ਨਿਰੰਕਾਰੰ ॥ आदि मधि अंति निरंकारं ॥ Āḏ maḏẖ anṯ niraʼnkāraʼn. In the beginning, in the middle, and in the end, He is the Formless Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 10 ਲਖੀ ਨ ਜਾਈ ਨਾਨਕ ਲੀਲਾ ॥੧॥ लखी न जाई नानक लीला ॥१॥ Lakẖī na jā▫ī Nānak līlā. ||1|| O Nanak, His wondrous play cannot be understood. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 11 ਨਿਰੰਕਾਰ ਆਕਾਰ ਆਪਿ ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਏਕ ॥ निरंकार आकार आपि निरगुन सरगुन एक ॥ Nirankār ākār āp nirgun sargun ek. He Himself is formless, and also formed; the One Lord is without attributes, and also with attributes. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 12 ਏਕਹਿ ਏਕ ਬਖਾਨਨੋ ਨਾਨਕ ਏਕ ਅਨੇਕ ॥੧॥ एकहि एक बखाननो नानक एक अनेक ॥१॥ Ėkėh ek bakẖānano Nānak ek anek. ||1|| Describe the One Lord as One, and Only One; O Nanak, He is the One, and the many. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 13 ਨਿਰਗੁਨ ਤੇ ਸਰਗੁਨ ਦ੍ਰਿਸਟਾਰੰ ॥ निरगुन ते सरगुन द्रिसटारं ॥ Nirgun ṯe sargun ḏaristāraʼn. From formless, He appeared as form. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 14 ਦੁਹੂ ਭਾਤਿ ਤੇ ਆਪਿ ਨਿਰਾਰਾ ॥ दुहू भाति ते आपि निरारा ॥ Ḏuhū bẖāṯ ṯe āp nirārā. He Himself is above both, untouched and unaffected. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰਾ ॥੨॥ नानक अंतु न पारावारा ॥२॥ Nānak anṯ na pārāvārā. ||2|| O Nanak, He has no end or limitation. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਸਚੁ ਸੁਚਿ ਪਾਈਐ ਤਿਹ ਸੰਤਨ ਕੈ ਪਾਸਿ ॥੧॥ नानक सचु सुचि पाईऐ तिह संतन कै पासि ॥१॥ Nānak sacẖ sucẖ pā▫ī▫ai ṯih sanṯan kai pās. ||1|| O Nanak, truthfulness and purity are obtained from Saints such as these. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 16 ਸਤਿ ਪੁਰਖ ਤੇ ਭਿੰਨ ਨ ਕੋਊ ॥ सति पुरख ते भिंन न कोऊ ॥ Saṯ purakẖ ṯe bẖinn na ko▫ū. No one is separate from the True Primal Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 17 ਸੰਸੈ ਭਰਮੁ ਨਹੀ ਕਛੁ ਬਿਆਪਤ ॥ संसै भरमु नही कछु बिआपत ॥ Sansai bẖaram nahī kacẖẖ bi▫āpaṯ. Doubt and skepticism do not affect them at all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 250, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਤਾ ਕੈ ਸਦ ਬਲਿਹਾਰਾ ॥੩॥ नानक ता कै सद बलिहारा ॥३॥ Nānak ṯā kai saḏ balihārā. ||3|| Nanak is forever a sacrifice to them. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 1 ਨਾਮ ਬਿਹੂਨੇ ਨਾਨਕਾ ਹੋਤ ਜਾਤ ਸਭੁ ਧੂਰ ॥੧॥ नाम बिहूने नानका होत जात सभु धूर ॥१॥ Nām bihūne nānkā hoṯ jāṯ sabẖ ḏẖūr. ||1|| Without the Naam, the Name of the Lord, O Nanak, all are reduced to dust. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 2 ਧਨੁ ਨਹੀ ਬਾਛਹਿ ਸੁਰਗ ਨ ਆਛਹਿ ॥ धनु नही बाछहि सुरग न आछहि ॥ Ḏẖan nahī bācẖẖėh surag na ācẖẖėh. They do not seek wealth, and they do not desire paradise. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 2 ਜੋ ਏਕ ਛਾਡਿ ਅਨ ਕਤਹਿ ਨ ਜਾਹੂ ॥ जो एक छाडि अन कतहि न जाहू ॥ Jo ek cẖẖād an kaṯėh na jāhū. who do not abandon the One Lord, and who go nowhere else? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 3 ਜਾ ਕੈ ਹੀਐ ਦੀਓ ਪ੍ਰਭ ਨਾਮ ॥ जा कै हीऐ दीओ प्रभ नाम ॥ Jā kai hī▫ai ḏī▫o parabẖ nām. One whose heart is filled with God's Name, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਸਾਧ ਪੂਰਨ ਭਗਵਾਨ ॥੪॥ नानक साध पूरन भगवान ॥४॥ Nānak sāḏẖ pūran bẖagvān. ||4|| O Nanak, is a perfect spiritual being of God. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 4 ਅਨਿਕ ਭੇਖ ਅਰੁ ਙਿਆਨ ਧਿਆਨ ਮਨਹਠਿ ਮਿਲਿਅਉ ਨ ਕੋਇ ॥ अनिक भेख अरु ङिआन धिआन मनहठि मिलिअउ न कोइ ॥ Anik bẖekẖ ar ńi▫ān ḏẖi▫ān manhaṯẖ mili▫a▫o na ko▫e. By all sorts of religious robes, knowledge, meditation and stubborn-mindedness, no one has ever met God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 4 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਕਿਰਪਾ ਭਈ ਭਗਤੁ ਙਿਆਨੀ ਸੋਇ ॥੧॥ कहु नानक किरपा भई भगतु ङिआनी सोइ ॥१॥ Kaho Nānak kirpā bẖa▫ī bẖagaṯ ńi▫ānī so▫e. ||1|| Says Nanak, those upon whom God showers His Mercy, are devotees of spiritual wisdom. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 5 ਙੰਙਾ ਙਿਆਨੁ ਨਹੀ ਮੁਖ ਬਾਤਉ ॥ ङंङा ङिआनु नही मुख बातउ ॥ Ńańā ńi▫ān nahī mukẖ bāṯa▫o. NGANGA: Spiritual wisdom is not obtained by mere words of mouth. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 6 ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਕਛੁ ਜੋਗੁ ਨ ਹੋਊ ॥ कहत सुनत कछु जोगु न होऊ ॥ Kahaṯ sunaṯ kacẖẖ jog na ho▫ū. Hearing and telling stories, no one attains Yoga. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਜਾ ਕਉ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੀ ॥੫॥ नानक जा कउ किरपा धारी ॥५॥ Nānak jā ka▫o kirpā ḏẖārī. ||5|| O Nanak, the Lord showers His Mercy upon them. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੋ ਬੁਝੈ ਜਾ ਕੈ ਭਾਗ ਮਥੋਰ ॥੧॥ नानक गुरमुखि सो बुझै जा कै भाग मथोर ॥१॥ Nānak gurmukẖ so bujẖai jā kai bẖāg mathor. ||1|| O Nanak, those who become Gurmukh understand; upon their foreheads is such pre-ordained destiny. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 11 ਇਤ ਉਤ ਨਾਨਕ ਤਿਸੁ ਬਿਸਰਹੁ ਨਾਹੀ ॥੬॥ इत उत नानक तिसु बिसरहु नाही ॥६॥ Iṯ uṯ Nānak ṯis bisrahu nāhī. ||6|| O Nanak, they do not forget Him, here or hereafter. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 11 ਆਵਤ ਹੁਕਮਿ ਬਿਨਾਸ ਹੁਕਮਿ ਆਗਿਆ ਭਿੰਨ ਨ ਕੋਇ ॥ आवत हुकमि बिनास हुकमि आगिआ भिंन न कोइ ॥ Āvaṯ hukam binās hukam āgi▫ā bẖinn na ko▫e. By His Command, we come, and by His Command, we go; no one is beyond His Command. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 12 ਆਵਨ ਜਾਨਾ ਤਿਹ ਮਿਟੈ ਨਾਨਕ ਜਿਹ ਮਨਿ ਸੋਇ ॥੧॥ आवन जाना तिह मिटै नानक जिह मनि सोइ ॥१॥ Āvan jānā ṯih mitai Nānak jih man so▫e. ||1|| Coming and going in reincarnation is ended, O Nanak, for those whose minds are filled with the Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਤਾ ਕੈ ਨਿਕਟਿ ਨ ਮਾਏ ॥੭॥ नानक ता कै निकटि न माए ॥७॥ Nānak ṯā kai nikat na mā▫e. ||7|| O Nanak, Maya does not even come near. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 16 ਪਸੁ ਆਪਨ ਹਉ ਹਉ ਕਰੈ ਨਾਨਕ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਕਹਾ ਕਮਾਤਿ ॥੧॥ पसु आपन हउ हउ करै नानक बिनु हरि कहा कमाति ॥१॥ Pas āpan ha▫o ha▫o karai Nānak bin har kahā kamāṯ. ||1|| The beast indulges in egotism, selfishness and conceit; O Nanak, without the Lord, what can anyone do? ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 18 ਉਆ ਕਾ ਅੰਤੁ ਨ ਜਾਨੈ ਕੋਊ ॥ उआ का अंतु न जानै कोऊ ॥ U▫ā kā anṯ na jānai ko▫ū. No one knows His limits. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਆਪਿ ਸਵਾਰਨਹਾਰਾ ॥੮॥ नानक आपि सवारनहारा ॥८॥ Nānak āp savāranhārā. ||8|| O Nanak, He Himself is our Saving Grace. ||8|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 251, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਤਿਹ ਸਰਨੀ ਪਰਉ ਬਿਨਸਿ ਜਾਇ ਮੈ ਮੋਰ ॥੧॥ नानक तिह सरनी परउ बिनसि जाइ मै मोर ॥१॥ Nānak ṯih sarnī para▫o binas jā▫e mai mor. ||1|| O Nanak, seek God's Sanctuary, and your selfishness and conceit shall be taken away. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 1 ਜਿਹ ਬਿਧਿ ਕਤਹੂ ਨ ਛੂਟੀਐ ਸਾਕਤ ਤੇਊ ਕਮਾਹਿ ॥ जिह बिधि कतहू न छूटीऐ साकत तेऊ कमाहि ॥ Jih biḏẖ kaṯhū na cẖẖūtī▫ai sākaṯ ṯe▫ū kamāhi. The faithless cynic does those deeds which will never allow him to be emancipated. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 2 ਪ੍ਰੀਤਿ ਨਹੀ ਜਉ ਨਾਮ ਸਿਉ ਤਉ ਏਊ ਕਰਮ ਬਿਕਾਰ ॥ प्रीति नही जउ नाम सिउ तउ एऊ करम बिकार ॥ Parīṯ nahī ja▫o nām si▫o ṯa▫o e▫ū karam bikār. When there is no love for the Naam, then these rituals are corrupt. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 3 ਭ੍ਰਮ ਕੇ ਮੋਹੇ ਨਹ ਬੁਝਹਿ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਸਦਹੂ ਸੰਗ ॥ भ्रम के मोहे नह बुझहि सो प्रभु सदहू संग ॥ Bẖaram ke mohe nah bujẖėh so parabẖ saḏhū sang. Deluded by doubt, they do not understand that God is always with them. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 4 ਲੇਖੈ ਗਣਤ ਨ ਛੂਟੀਐ ਕਾਚੀ ਭੀਤਿ ਨ ਸੁਧਿ ॥ लेखै गणत न छूटीऐ काची भीति न सुधि ॥ Lekẖai gaṇaṯ na cẖẖūtī▫ai kācẖī bẖīṯ na suḏẖ. When their accounts are called for, they shall not be released; their wall of mud cannot be washed clean. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 4 ਜਿਸਹਿ ਬੁਝਾਏ ਨਾਨਕਾ ਤਿਹ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲ ਬੁਧਿ ॥੯॥ जिसहि बुझाए नानका तिह गुरमुखि निरमल बुधि ॥९॥ Jisahi bujẖā▫e nānkā ṯih gurmukẖ nirmal buḏẖ. ||9|| One who is made to understand - O Nanak, that Gurmukh obtains immaculate understanding. ||9|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 5 ਜੋ ਰਾਤੇ ਰੰਗ ਏਕ ਕੈ ਨਾਨਕ ਗੂੜਾ ਰੰਗੁ ॥੧॥ जो राते रंग एक कै नानक गूड़ा रंगु ॥१॥ Jo rāṯe rang ek kai Nānak gūṛā rang. ||1|| Those who are imbued with the Love of the One Lord, O Nanak, take on the deep and lasting color of His Love. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਜਪੁ ਰਸਨਾ ॥ हरि हरि नामु जपहु जपु रसना ॥ Har har nām japahu jap rasnā. Meditate on the Name of the Lord, Har, Har - chant it with your tongue. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 6 ਰੇ ਰੇ ਦਰਗਹ ਕਹੈ ਨ ਕੋਊ ॥ रे रे दरगह कहै न कोऊ ॥ Re re ḏargėh kahai na ko▫ū. In the Court of the Lord, no one shall speak harshly to you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 7 ਜਨਮ ਮਰਨ ਨਹ ਹੋਇ ਬਿਨਾਸਾ ॥ जनम मरन नह होइ बिनासा ॥ Janam maran nah ho▫e bināsā. There is no birth or death, or destruction there. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਸੰਪੈ ਨਾਨਕ ਘਰਿ ਤਾ ਕੈ ॥੧੦॥ हरि स्मपै नानक घरि ता कै ॥१०॥ Har sampai Nānak gẖar ṯā kai. ||10|| O Nanak, has the wealth of the Lord in his home. ||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 9 ਲਾਗਿ ਪਰੇ ਦੁਰਗੰਧ ਸਿਉ ਨਾਨਕ ਮਾਇਆ ਬੰਧ ॥੧॥ लागि परे दुरगंध सिउ नानक माइआ बंध ॥१॥ Lāg pare ḏurganḏẖ si▫o Nānak mā▫i▫ā banḏẖ. ||1|| Bound down by Maya, O Nanak, a foul odor clings to them. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 10 ਕੋਊ ਊਨ ਨ ਕੋਊ ਪੂਰਾ ॥ कोऊ ऊन न कोऊ पूरा ॥ Ko▫ū ūn na ko▫ū pūrā. No one is perfect, and no one is imperfect. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 11 ਕੋਊ ਸੁਘਰੁ ਨ ਕੋਊ ਮੂਰਾ ॥ कोऊ सुघरु न कोऊ मूरा ॥ Ko▫ū sugẖar na ko▫ū mūrā. No one is wise, and no one is foolish. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਠਾਕੁਰ ਸਦਾ ਅਲਿਪਨਾ ॥੧੧॥ नानक ठाकुर सदा अलिपना ॥११॥ Nānak ṯẖākur saḏā alipanā. ||11|| O Nanak, our Lord and Master is forever detached. ||11|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 12 ਦੂਸਰ ਨਾਹੀ ਅਵਰ ਕੋ ਨਾਨਕ ਬੇਪਰਵਾਹ ॥੧॥ दूसर नाही अवर को नानक बेपरवाह ॥१॥ Ḏūsar nāhī avar ko Nānak beparvāh. ||1|| There is no other like Him; O Nanak, He is not worried. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 13 ਲਲਾ ਤਾ ਕੈ ਲਵੈ ਨ ਕੋਊ ॥ लला ता कै लवै न कोऊ ॥ Lalā ṯā kai lavai na ko▫ū. LALLA: There is no one equal to Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 13 ਏਕਹਿ ਆਪਿ ਅਵਰ ਨਹ ਹੋਊ ॥ एकहि आपि अवर नह होऊ ॥ Ėkėh āp avar nah ho▫ū. He Himself is the One; there shall never be any other. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 14 ਉਆ ਕਾ ਅੰਤੁ ਨ ਕਾਹੂ ਪਾਇਆ ॥ उआ का अंतु न काहू पाइआ ॥ U▫ā kā anṯ na kāhū pā▫i▫ā. No one has ever found His limit. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਤਿਹ ਜਪਨਾ ॥੧੨॥ नानक गुरमुखि हरि हरि तिह जपना ॥१२॥ Nānak gurmukẖ har har ṯih japnā. ||12|| O Nanak, that Gurmukh chants the Name of the Lord, Har, Har. ||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਧਨਿ ਧਨਿ ਧੰਨਿ ਜਨ ਆਏ ਤੇ ਪਰਵਾਣੁ ॥੧॥ नानक धनि धनि धंनि जन आए ते परवाणु ॥१॥ Nānak ḏẖan ḏẖan ḏẖan jan ā▫e ṯe parvāṇ. ||1|| O Nanak, blessed, blessed, blessed are the Lord's humble servants; how fortunate is their coming into the world! ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 17 ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਹਿ ਰੰਗੇ ॥ अनदिनु नामु धिआवहि रंगे ॥ An▫ḏin nām ḏẖi▫āvahi range. night and day, they lovingly meditate on the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 18 ਆਵਤ ਸੋ ਜਨੁ ਨਾਮਹਿ ਰਾਤਾ ॥ आवत सो जनु नामहि राता ॥ Āvaṯ so jan nāmėh rāṯā. Blessed is the birth of those humble beings who are attuned to the Naam; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 18 ਏਕਹਿ ਆਵਨ ਫਿਰਿ ਜੋਨਿ ਨ ਆਇਆ ॥ एकहि आवन फिरि जोनि न आइआ ॥ Ėkėh āvan fir jon na ā▫i▫ā. They are born only once - they shall not be reincarnated again. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਕੈ ਦਰਸਿ ਸਮਾਇਆ ॥੧੩॥ नानक हरि कै दरसि समाइआ ॥१३॥ Nānak har kai ḏaras samā▫i▫ā. ||13|| O Nanak, they are absorbed into the Blessed Vision of the Lord's Darshan. ||13|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 252, ਸਤਰ 19 ਦੂਖ ਦਰਦ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਬੁਝੈ ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਸਮਾਉ ॥੧॥ दूख दरद त्रिसना बुझै नानक नामि समाउ ॥१॥ Ḏūkẖ ḏaraḏ ṯarisnā bujẖai Nānak nām samā▫o. ||1|| and pain, distress and desires are quenched. O Nanak, immerse yourself in the Naam, the Name of the Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 2 ਯਯਾ ਜਨਮਿ ਨ ਆਵੈ ਸੋਊ ॥ यया जनमि न आवै सोऊ ॥ Ya▫yā janam na āvai so▫ū. Yaya: One does not have to take birth again. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 3 ਏਕ ਨਾਮ ਲੇ ਮਨਹਿ ਪਰੋਊ ॥ एक नाम ले मनहि परोऊ ॥ Ėk nām le manėh paro▫ū. who weaves the One Name into his heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 3 ਯਯਾ ਜਨਮੁ ਨ ਹਾਰੀਐ ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੀ ਟੇਕ ॥ यया जनमु न हारीऐ गुर पूरे की टेक ॥ Ya▫yā janam na hārī▫ai gur pūre kī tek. Yaya: This human life shall not be wasted, if you take the Support of the Perfect Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਤਿਹ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਜਾ ਕੈ ਹੀਅਰੈ ਏਕ ॥੧੪॥ नानक तिह सुखु पाइआ जा कै हीअरै एक ॥१४॥ Nānak ṯih sukẖ pā▫i▫ā jā kai hī▫arai ek. ||14|| O Nanak, one whose heart is filled with the One Lord finds peace. ||14|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਉਪਦੇਸਿਆ ਨਾਨਕ ਜਪੀਐ ਨੀਤ ॥੧॥ गुरि पूरै उपदेसिआ नानक जपीऐ नीत ॥१॥ Gur pūrai upḏesi▫ā Nānak japī▫ai nīṯ. ||1|| The Perfect Guru has taught me, O Nanak, to chant His Name continually. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 6 ਗ੍ਰਿਹ ਬਨਿਤਾ ਕਛੁ ਸੰਗਿ ਨ ਲੀਆ ॥ ग्रिह बनिता कछु संगि न लीआ ॥ Garih baniṯā kacẖẖ sang na lī▫ā. Household, wife, and other things shall not go along with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 6 ਐਸੀ ਸੰਚਿ ਜੁ ਬਿਨਸਤ ਨਾਹੀ ॥ ऐसी संचि जु बिनसत नाही ॥ Aisī sancẖ jo binsaṯ nāhī. So gather that wealth which shall never perish, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਤੇ ਤੇ ਬਹੁਰਿ ਨ ਆਇਆ ॥੧੫॥ नानक ते ते बहुरि न आइआ ॥१५॥ Nānak ṯe ṯe bahur na ā▫i▫ā. ||15|| O Nanak, they do not have to endure reincarnation again. ||15|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 8 ਮਿਰਤਕ ਕਹੀਅਹਿ ਨਾਨਕਾ ਜਿਹ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨਹੀ ਭਗਵੰਤ ॥੧॥ मिरतक कहीअहि नानका जिह प्रीति नही भगवंत ॥१॥ Mirṯak kahī▫ahi nānkā jih parīṯ nahī bẖagvanṯ. ||1|| but even so, he is looked upon as a corpse, O Nanak, if he does not love the Lord God. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 10 ਰਾਮ ਨਾਮ ਸੰਗਿ ਮਨਿ ਨਹੀ ਹੇਤਾ ॥ राम नाम संगि मनि नही हेता ॥ Rām nām sang man nahī heṯā. But if he does not enshrine love for the Lord's Name within his heart, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਜਿਹ ਮਨਿ ਬਸਹਿ ਗੁਪਾਲਾ ॥੧੬॥ नानक जिह मनि बसहि गुपाला ॥१६॥ Nānak jih man basėh gupālā. ||16|| O Nanak, if the Lord of the World abides in his mind. ||16|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 12 ਸੂਖ ਦੂਖ ਮੁਕਤਿ ਜੋਨਿ ਨਾਨਕ ਲਿਖਿਓ ਲੇਖ ॥੧॥ सूख दूख मुकति जोनि नानक लिखिओ लेख ॥१॥ Sūkẖ ḏūkẖ mukaṯ jon Nānak likẖi▫o lekẖ. ||1|| Pleasure and pain, liberation and reincarnation, O Nanak, come according to one's pre-ordained destiny. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 13 ਲਿਖਿਓ ਲੇਖੁ ਨ ਮੇਟਤ ਕੋਊ ॥ लिखिओ लेखु न मेटत कोऊ ॥ Likẖi▫o lekẖ na metaṯ ko▫ū. No one can erase His pre-ordained plan. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 13 ਨਹੀ ਹੋਤ ਕਛੁ ਦੋਊ ਬਾਰਾ ॥ नही होत कछु दोऊ बारा ॥ Nahī hoṯ kacẖẖ ḏo▫ū bārā. Nothing can be done a second time. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 13 ਕਰਨੈਹਾਰੁ ਨ ਭੂਲਨਹਾਰਾ ॥ करनैहारु न भूलनहारा ॥ Karnaihār na bẖūlanhārā. The Creator Lord does not make mistakes. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 15 ਜੋ ਜੋ ਦੀਨੋ ਸੁ ਨਾਨਕ ਲੀਨੋ ॥੧੭॥ जो जो दीनो सु नानक लीनो ॥१७॥ Jo jo ḏīno so Nānak līno. ||17|| Whatever He gives, O Nanak, that is what we receive. ||17|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 15 ਖਾਤ ਖਰਚਤ ਬਿਲਛਤ ਰਹੇ ਟੂਟਿ ਨ ਜਾਹਿ ਭੰਡਾਰ ॥ खात खरचत बिलछत रहे टूटि न जाहि भंडार ॥ Kẖāṯ kẖarcẖaṯ bilcẖẖaṯ rahe tūt na jāhi bẖandār. People continue to eat and consume and enjoy, but the Lord's warehouses are never exhausted. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਤ ਅਨੇਕ ਜਨ ਨਾਨਕ ਨਾਹਿ ਸੁਮਾਰ ॥੧॥ हरि हरि जपत अनेक जन नानक नाहि सुमार ॥१॥ Har har japaṯ anek jan Nānak nāhi sumār. ||1|| So many chant the Name of the Lord, Har, Har; O Nanak, they cannot be counted. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 16 ਖਖਾ ਖੂਨਾ ਕਛੁ ਨਹੀ ਤਿਸੁ ਸੰਮ੍ਰਥ ਕੈ ਪਾਹਿ ॥ खखा खूना कछु नही तिसु सम्रथ कै पाहि ॥ Kẖakẖā kẖūnā kacẖẖ nahī ṯis samrath kai pāhi. KHAKHA: The All-powerful Lord lacks nothing; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 17 ਖਰਚੁ ਖਜਾਨਾ ਨਾਮ ਧਨੁ ਇਆ ਭਗਤਨ ਕੀ ਰਾਸਿ ॥ खरचु खजाना नाम धनु इआ भगतन की रासि ॥ Kẖaracẖ kẖajānā nām ḏẖan i▫ā bẖagṯan kī rās. The wealth of the Naam, the Name of the Lord, is a treasure to spend; it is the capital of His devotees. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 18 ਸਦੀਵ ਗਨੀਵ ਸੁਹਾਵਨੇ ਰਾਮ ਨਾਮ ਗ੍ਰਿਹਿ ਮਾਲ ॥ सदीव गनीव सुहावने राम नाम ग्रिहि माल ॥ Saḏīv ganīv suhāvane rām nām garihi māl. Those who have the wealth of the Lord's Name in their homes are forever wealthy and beautiful. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 19 ਖੇਦੁ ਨ ਦੂਖੁ ਨ ਡਾਨੁ ਤਿਹ ਜਾ ਕਉ ਨਦਰਿ ਕਰੀ ॥ खेदु न दूखु न डानु तिह जा कउ नदरि करी ॥ Kẖeḏ na ḏūkẖ na dān ṯih jā ka▫o naḏar karī. Those who are blessed with the Lord's Glance of Grace suffer neither torture, nor pain, nor punishment. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 253, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਜੋ ਪ੍ਰਭ ਭਾਣਿਆ ਪੂਰੀ ਤਿਨਾ ਪਰੀ ॥੧੮॥ नानक जो प्रभ भाणिआ पूरी तिना परी ॥१८॥ Nānak jo parabẖ bẖāṇi▫ā pūrī ṯinā parī. ||18|| O Nanak, those who are pleasing to God become perfectly successful. ||18|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 1 ਆਸ ਅਨਿਤ ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਿਟੈ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਅਰੋਗ ॥੧॥ आस अनित गुरमुखि मिटै नानक नाम अरोग ॥१॥ Ās aniṯ gurmukẖ mitai Nānak nām arog. ||1|| Hopes and desires for transitory things are erased for the Gurmukh; O Nanak, the Name alone brings true health. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 2 ਗਗਾ ਗੋਬਿਦ ਗੁਣ ਰਵਹੁ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਜਪਿ ਨੀਤ ॥ गगा गोबिद गुण रवहु सासि सासि जपि नीत ॥ Gagā gobiḏ guṇ ravhu sās sās jap nīṯ. GAGGA: Chant the Glorious Praises of the Lord of the Universe with each and every breath; meditate on Him forever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 2 ਕਹਾ ਬਿਸਾਸਾ ਦੇਹ ਕਾ ਬਿਲਮ ਨ ਕਰਿਹੋ ਮੀਤ ॥ कहा बिसासा देह का बिलम न करिहो मीत ॥ Kahā bisāsā ḏeh kā bilam na kariho mīṯ. How can you rely on the body? Do not delay, my friend; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 3 ਨਹ ਬਾਰਿਕ ਨਹ ਜੋਬਨੈ ਨਹ ਬਿਰਧੀ ਕਛੁ ਬੰਧੁ ॥ नह बारिक नह जोबनै नह बिरधी कछु बंधु ॥ Nah bārik nah jobnai nah birḏẖī kacẖẖ banḏẖ. there is nothing to stand in Death's way - neither in childhood, nor in youth, nor in old age. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 3 ਓਹ ਬੇਰਾ ਨਹ ਬੂਝੀਐ ਜਉ ਆਇ ਪਰੈ ਜਮ ਫੰਧੁ ॥ ओह बेरा नह बूझीऐ जउ आइ परै जम फंधु ॥ Oh berā nah būjẖī▫ai ja▫o ā▫e parai jam fanḏẖ. That time is not known, when the noose of Death shall come and fall on you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 4 ਗਿਆਨੀ ਧਿਆਨੀ ਚਤੁਰ ਪੇਖਿ ਰਹਨੁ ਨਹੀ ਇਹ ਠਾਇ ॥ गिआनी धिआनी चतुर पेखि रहनु नही इह ठाइ ॥ Gi▫ānī ḏẖi▫ānī cẖaṯur pekẖ rahan nahī ih ṯẖā▫e. See, that even spiritual scholars, those who meditate, and those who are clever shall not stay in this place. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਆਏ ਸਫਲ ਤੇ ਜਾ ਕਉ ਪ੍ਰਿਅਹਿ ਸੁਹਾਗ ॥੧੯॥ नानक आए सफल ते जा कउ प्रिअहि सुहाग ॥१९॥ Nānak ā▫e safal ṯe jā ka▫o pari▫ahi suhāg. ||19|| O Nanak, blessed and fruitful is the coming of those who obtain the Beloved Lord as their Husband. ||19|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 6 ਘੋਖੇ ਸਾਸਤ੍ਰ ਬੇਦ ਸਭ ਆਨ ਨ ਕਥਤਉ ਕੋਇ ॥ घोखे सासत्र बेद सभ आन न कथतउ कोइ ॥ Gẖokẖe sāsṯar beḏ sabẖ ān na kẖathaṯa▫o ko▫e. I have searched all the Shaastras and the Vedas, and they say nothing except this: ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 6 ਆਦਿ ਜੁਗਾਦੀ ਹੁਣਿ ਹੋਵਤ ਨਾਨਕ ਏਕੈ ਸੋਇ ॥੧॥ आदि जुगादी हुणि होवत नानक एकै सोइ ॥१॥ Āḏ jugāḏī huṇ hovaṯ Nānak ekai so▫e. ||1|| In the beginning, throughout the ages, now and forevermore, O Nanak, the One Lord alone exists. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 7 ਘਘਾ ਘਾਲਹੁ ਮਨਹਿ ਏਹ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਦੂਸਰ ਨਾਹਿ ॥ घघा घालहु मनहि एह बिनु हरि दूसर नाहि ॥ Gẖagẖā gẖālhu manėh eh bin har ḏūsar nāhi. GHAGHA: Put this into your mind, that there is no one except the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 7 ਨਹ ਹੋਆ ਨਹ ਹੋਵਨਾ ਜਤ ਕਤ ਓਹੀ ਸਮਾਹਿ ॥ नह होआ नह होवना जत कत ओही समाहि ॥ Nah ho▫ā nah hovnā jaṯ kaṯ ohī samāhi. There never was, and there never shall be. He is pervading everywhere. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 8 ਨਾਮ ਤਤੁ ਕਲਿ ਮਹਿ ਪੁਨਹਚਰਨਾ ॥ नाम ततु कलि महि पुनहचरना ॥ Nām ṯaṯ kal mėh punharcẖanā. In this Dark Age of Kali Yuga, only the Naam, the Name of the Lord, shall be of any real use to you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਗੁਰਿ ਜਾ ਕਉ ਦੀਆ ॥੨੦॥ नानक हरि गुरि जा कउ दीआ ॥२०॥ Nānak har gur jā ka▫o ḏī▫ā. ||20|| O Nanak, unto whom the Lord, the Guru, gives it. ||20|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 10 ਙਣਿ ਘਾਲੇ ਸਭ ਦਿਵਸ ਸਾਸ ਨਹ ਬਢਨ ਘਟਨ ਤਿਲੁ ਸਾਰ ॥ ङणि घाले सभ दिवस सास नह बढन घटन तिलु सार ॥ Ńaṇ gẖāle sabẖ ḏivas sās nah badẖan gẖatan ṯil sār. He has counted all the days and the breaths, and placed them in people's destiny; they do not increase or decrease one little bit. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 11 ਜੀਵਨ ਲੋਰਹਿ ਭਰਮ ਮੋਹ ਨਾਨਕ ਤੇਊ ਗਵਾਰ ॥੧॥ जीवन लोरहि भरम मोह नानक तेऊ गवार ॥१॥ Jīvan lorėh bẖaram moh Nānak ṯe▫ū gavār. ||1|| Those who long to live in doubt and emotional attachment, O Nanak, are total fools. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 12 ਅਨਿਕ ਜੋਨਿ ਜਨਮਹਿ ਮਰਹਿ ਆਤਮ ਰਾਮੁ ਨ ਚੀਨ ॥ अनिक जोनि जनमहि मरहि आतम रामु न चीन ॥ Anik jon janmėh marėh āṯam rām na cẖīn. They are born and they die, enduring countless incarnations; they do not realize the Lord, the Supreme Soul. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 13 ਙਣਤੀ ਙਣੀ ਨਹੀ ਕੋਊ ਛੂਟੈ ॥ ङणती ङणी नही कोऊ छूटै ॥ Ńaṇṯī ńaṇī nahī ko▫ū cẖẖūtai. no one is emancipated by counting and calculating. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 14 ਪ੍ਰਗਟ ਭਏ ਨਾਨਕ ਨਹ ਛਪਿਆ ॥੨੧॥ प्रगट भए नानक नह छपिआ ॥२१॥ Pargat bẖa▫e Nānak nah cẖẖapi▫ā. ||21|| They are respected, O Nanak, and do not remain hidden. ||21|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 15 ਪ੍ਰਗਟ ਭਏ ਆਪਹਿ ਗੋੁਬਿੰਦ ਨਾਨਕ ਸੰਤ ਮਤਾਂਤ ॥੧॥ प्रगट भए आपहि गोबिंद नानक संत मतांत ॥१॥ Pargat bẖa▫e āpėh gobinḏ Nānak sanṯ maṯāʼnṯ. ||1|| The Lord of the Universe Himself becomes manifest, O Nanak, through the Teachings of the Saints. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 17 ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲ ਹੂਆ ॥ साधसंगि मनु निरमल हूआ ॥ Sāḏẖsang man nirmal hū▫ā. In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, the mind becomes immaculate. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਗਿਆਨ ਅੰਜਨੁ ਜਿਹ ਨੇਤ੍ਰਾ ॥੨੨॥ नानक गिआन अंजनु जिह नेत्रा ॥२२॥ Nānak gi▫ān anjan jih neṯarā. ||22|| O Nanak, by those whose eyes are anointed with the ointment of spiritual wisdom. ||22|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 254, ਸਤਰ 18 ਐਸੀ ਕਿਰਪਾ ਕਰਹੁ ਪ੍ਰਭ ਨਾਨਕ ਦਾਸ ਦਸਾਇ ॥੧॥ ऐसी किरपा करहु प्रभ नानक दास दसाइ ॥१॥ Aisī kirpā karahu parabẖ Nānak ḏās ḏasā▫e. ||1|| Show such Mercy, O God, that Nanak may become the slave of Your slaves. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਜਾ ਕਉ ਸੰਤ ਸਹਾਈ ॥੨੩॥ नानक जा कउ संत सहाई ॥२३॥ Nānak jā ka▫o sanṯ sahā▫ī. ||23|| O Nanak, if it has the help and support of the Saints. ||23|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 3 ਅਹੰਬੁਧਿ ਬੰਧਨ ਪਰੇ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਛੁਟਾਰ ॥੧॥ अह्मबुधि बंधन परे नानक नाम छुटार ॥१॥ Ahaʼn▫buḏẖ banḏẖan pare Nānak nām cẖẖutār. ||1|| He is bound by his egotistical intellect; O Nanak, salvation comes only through the Naam, the Name of the Lord. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 4 ਬਾਧਿਓ ਜਿਉ ਨਲਿਨੀ ਭ੍ਰਮਿ ਸੂਆ ॥ बाधिओ जिउ नलिनी भ्रमि सूआ ॥ Bāḏẖi▫o ji▫o nalinī bẖaram sū▫ā. he is caught in his error, like a parrot in a trap. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 4 ਆਗੈ ਠਾਕੁਰਿ ਤਿਲੁ ਨਹੀ ਮਾਨੀ ॥ आगै ठाकुरि तिलु नही मानी ॥ Āgai ṯẖākur ṯil nahī mānī. then, in the world hereafter, the Lord of the Universe shall have no regard for him at all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਤਾ ਕਉ ਮਿਲੇ ਮੁਰਾਰੀ ॥੨੪॥ नानक ता कउ मिले मुरारी ॥२४॥ Nānak ṯā ka▫o mile murārī. ||24|| O Nanak, meets the Lord. ||24|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 6 ਝਾਲਾਘੇ ਉਠਿ ਨਾਮੁ ਜਪਿ ਨਿਸਿ ਬਾਸੁਰ ਆਰਾਧਿ ॥ झालाघे उठि नामु जपि निसि बासुर आराधि ॥ Jẖālāgẖe uṯẖ nām jap nis bāsur ārāḏẖ. Rise early in the morning, and chant the Naam; worship and adore the Lord, night and day. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 6 ਕਾਰ੍ਹਾ ਤੁਝੈ ਨ ਬਿਆਪਈ ਨਾਨਕ ਮਿਟੈ ਉਪਾਧਿ ॥੧॥ कार्हा तुझै न बिआपई नानक मिटै उपाधि ॥१॥ Kārĥā ṯujẖai na bi▫āpa▫ī Nānak mitai upāḏẖ. ||1|| Anxiety shall not afflict you, O Nanak, and your misfortune shall vanish. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 7 ਰਾਮ ਨਾਮ ਸਿਉ ਕਰਿ ਬਿਉਹਾਰੋ ॥ राम नाम सिउ करि बिउहारो ॥ Rām nām si▫o kar bi▫uhāro. when you deal with the Lord's Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਜਾ ਕਉ ਕ੍ਰਿਪਾ ਗੁਸਾਈ ॥੨੫॥ नानक जा कउ क्रिपा गुसाई ॥२५॥ Nānak jā ka▫o kirpā gusā▫ī. ||25|| O Nanak, from those who are blessed by the Mercy of the Lord of the World. ||25|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 9 ਞਤਨ ਕਰਹੁ ਤੁਮ ਅਨਿਕ ਬਿਧਿ ਰਹਨੁ ਨ ਪਾਵਹੁ ਮੀਤ ॥ ञतन करहु तुम अनिक बिधि रहनु न पावहु मीत ॥ Ñaṯan karahu ṯum anik biḏẖ rahan na pāvhu mīṯ. You can try all sorts of things, but you still cannot remain here, my friend. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 10 ਜੀਵਤ ਰਹਹੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਭਜਹੁ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਪਰੀਤਿ ॥੧॥ जीवत रहहु हरि हरि भजहु नानक नाम परीति ॥१॥ Jīvaṯ rahhu har har bẖajahu Nānak nām parīṯ. ||1|| But you shall live forevermore, O Nanak, if you vibrate and love the Naam, the Name of the Lord, Har, Har. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 11 ਗਣਤੀ ਗਣਉ ਨ ਗਣਿ ਸਕਉ ਊਠਿ ਸਿਧਾਰੇ ਕੇਤ ॥ गणती गणउ न गणि सकउ ऊठि सिधारे केत ॥ Gaṇṯī gaṇa▫o na gaṇ saka▫o ūṯẖ siḏẖāre keṯ. You may count and calculate as much as you want, but you cannot count how many have arisen and departed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਤਿਹ ਉਸਤਤਿ ਕਰਉ ਞਾਹੂ ਕੀਓ ਸੰਜੋਗ ॥੨੬॥ नानक तिह उसतति करउ ञाहू कीओ संजोग ॥२६॥ Nānak ṯih usṯaṯ kara▫o ñahū kī▫o sanjog. ||26|| O Nanak, praise the One, who joins us to Himself. ||26|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਮਨਹੁ ਨ ਬੀਸਰੈ ਗੁਣ ਨਿਧਿ ਗੋਬਿਦ ਰਾਇ ॥੧॥ नानक मनहु न बीसरै गुण निधि गोबिद राइ ॥१॥ Nānak manhu na bīsrai guṇ niḏẖ gobiḏ rā▫e. ||1|| O Nanak, may I never forget from my mind, the Treasure of Virtue, the Sovereign Lord of the Universe. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 15 ਟਹਲ ਕਰਹੁ ਤਉ ਏਕ ਕੀ ਜਾ ਤੇ ਬ੍ਰਿਥਾ ਨ ਕੋਇ ॥ टहल करहु तउ एक की जा ते ब्रिथा न कोइ ॥ Tahal karahu ṯa▫o ek kī jā ṯe baritha na ko▫e. Work for the One Lord; no one returns empty-handed from Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 17 ਟੋਹੇ ਟਾਹੇ ਬਹੁ ਭਵਨ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਸੁਖੁ ਨਾਹਿ ॥ टोहे टाहे बहु भवन बिनु नावै सुखु नाहि ॥ Tohe tāhe baho bẖavan bin nāvai sukẖ nāhi. I have searched and searched, across so many worlds, but without the Name, there is no peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਪਾਪ ਬਿਨਾਸੇ ਕਦਿ ਕੇ ॥੨੭॥ नानक पाप बिनासे कदि के ॥२७॥ Nānak pāp bināse kaḏ ke. ||27|| O Nanak, my sins from so long ago have been erased. ||27|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 19 ਠਾਕ ਨ ਹੋਤੀ ਤਿਨਹੁ ਦਰਿ ਜਿਹ ਹੋਵਹੁ ਸੁਪ੍ਰਸੰਨ ॥ ठाक न होती तिनहु दरि जिह होवहु सुप्रसंन ॥ Ŧẖāk na hoṯī ṯinhu ḏar jih hovhu suparsan. Those beings, with whom the Lord is thoroughly pleased, meet with no obstacles at His Door. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 255, ਸਤਰ 19 ਜੋ ਜਨ ਪ੍ਰਭਿ ਅਪੁਨੇ ਕਰੇ ਨਾਨਕ ਤੇ ਧਨਿ ਧੰਨਿ ॥੧॥ जो जन प्रभि अपुने करे नानक ते धनि धंनि ॥१॥ Jo jan parabẖ apune kare Nānak ṯe ḏẖan ḏẖan. ||1|| Those humble beings whom God has made His own, O Nanak, are blessed, so very blessed. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 1 ਠਠਾ ਮਨੂਆ ਠਾਹਹਿ ਨਾਹੀ ॥ ठठा मनूआ ठाहहि नाही ॥ Ŧẖaṯẖā manū▫ā ṯẖāhėh nāhī. T'HAT'HA: They do not make trouble for anyone's mind, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 2 ਉਆ ਕੈ ਕੁਸਲ ਨ ਕਤਹੂ ਹੂਏ ॥ उआ कै कुसल न कतहू हूए ॥ U▫ā kai kusal na kaṯhū hū▫e. they do not find happiness anywhere. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 3 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਤਹਾ ਜੀਅ ਰਸਿਆ ॥ अम्रित नामु तहा जीअ रसिआ ॥ Amriṯ nām ṯahā jī▫a rasi▫ā. the Ambrosial Nectar of the Naam becomes sweet to his soul. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਉਆ ਕਾ ਮਨੁ ਸੀਤਲਾਇਆ ॥੨੮॥ नानक उआ का मनु सीतलाइआ ॥२८॥ Nānak u▫ā kā man sīṯlā▫i▫ā. ||28|| O Nanak, his mind is cooled and soothed. ||28|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 4 ਡੋਲਨ ਤੇ ਰਾਖਹੁ ਪ੍ਰਭੂ ਨਾਨਕ ਦੇ ਕਰਿ ਹਥ ॥੧॥ डोलन ते राखहु प्रभू नानक दे करि हथ ॥१॥ Dolan ṯe rākẖo parabẖū Nānak ḏe kar hath. ||1|| Please protect me, and save me from wandering, God. Reach out and give Nanak Your Hand. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 5 ਡਡਾ ਡੇਰਾ ਇਹੁ ਨਹੀ ਜਹ ਡੇਰਾ ਤਹ ਜਾਨੁ ॥ डडा डेरा इहु नही जह डेरा तह जानु ॥ Dadā derā ih nahī jah derā ṯah jān. DADDA: This is not your true place; you must know where that place really is. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 6 ਜਾ ਕਾ ਤਸੂ ਨਹੀ ਸੰਗਿ ਚਾਲੈ ॥ जा का तसू नही संगि चालै ॥ Jā kā ṯasū nahī sang cẖālai. but not one iota of this shall go there with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 7 ਡੇਰਾ ਨਿਹਚਲੁ ਸਚੁ ਸਾਧਸੰਗ ਪਾਇਆ ॥ डेरा निहचलु सचु साधसंग पाइआ ॥ Derā nihcẖal sacẖ sāḏẖsang pā▫i▫ā. That permanent and true place is obtained in the Saadh Sangat, the Company of the Holy; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਤੇ ਜਨ ਨਹ ਡੋਲਾਇਆ ॥੨੯॥ नानक ते जन नह डोलाइआ ॥२९॥ Nānak ṯe jan nah dolā▫i▫ā. ||29|| O Nanak, those humble beings do not waver or wander. ||29|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 8 ਢਾਹਨ ਲਾਗੇ ਧਰਮ ਰਾਇ ਕਿਨਹਿ ਨ ਘਾਲਿਓ ਬੰਧ ॥ ढाहन लागे धरम राइ किनहि न घालिओ बंध ॥ Dẖāhan lāge ḏẖaram rā▫e kinėh na gẖāli▫o banḏẖ. When the Righteous Judge of Dharma begins to destroy someone, no one can place any obstacle in His Way. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਉਬਰੇ ਜਪਿ ਹਰੀ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸਨਬੰਧ ॥੧॥ नानक उबरे जपि हरी साधसंगि सनबंध ॥१॥ Nānak ubre jap harī sāḏẖsang san▫banḏẖ. ||1|| O Nanak, those who join the Saadh Sangat and meditate on the Lord are saved. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 10 ਸੁਖੁ ਪਾਵਹੁ ਸਹਜੇ ਬਸਹੁ ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਿ ਨਿਹਾਲ ॥ सुखु पावहु सहजे बसहु दरसनु देखि निहाल ॥ Sukẖ pāvhu sėhje bashu ḏarsan ḏekẖ nihāl. You shall find peace, and abide in intuitive bliss; gazing upon the Blessed Vision of God's Darshan, you shall be delighted. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 12 ਦੁਖ ਕੇ ਫਾਹੇ ਕਾਟਿਆ ਨਾਨਕ ਲੀਏ ਸਮਾਇ ॥੩੦॥ दुख के फाहे काटिआ नानक लीए समाइ ॥३०॥ Ḏukẖ ke fāhe kāti▫ā Nānak lī▫e samā▫e. ||30|| God has cut away the noose of my pain; O Nanak, He has merged me into Himself. ||30|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 13 ਜਹ ਸਾਧੂ ਗੋਬਿਦ ਭਜਨੁ ਕੀਰਤਨੁ ਨਾਨਕ ਨੀਤ ॥ जह साधू गोबिद भजनु कीरतनु नानक नीत ॥ Jah sāḏẖū gobiḏ bẖajan kīrṯan Nānak nīṯ. Where the Holy people constantly vibrate the Kirtan of the Praises of the Lord of the Universe, O Nanak - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 13 ਣਾ ਹਉ ਣਾ ਤੂੰ ਣਹ ਛੁਟਹਿ ਨਿਕਟਿ ਨ ਜਾਈਅਹੁ ਦੂਤ ॥੧॥ णा हउ णा तूं णह छुटहि निकटि न जाईअहु दूत ॥१॥ Ņā ha▫o ṇā ṯūʼn ṇah cẖẖutėh nikat na jā▫ī▫ahu ḏūṯ. ||1|| the Righteous Judge says, "Do not approach that place, O Messenger of Death, or else neither you nor I shall escape!" ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 17 ਹੁਕਮੈ ਬੂਝੈ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਨਾਨਕ ਲਿਖਿਆ ਪਾਇ ॥੩੧॥ हुकमै बूझै सदा सुखु नानक लिखिआ पाइ ॥३१॥ Hukmai būjẖai saḏā sukẖ Nānak likẖi▫ā pā▫e. ||31|| Understanding the Hukam of the Lord's Command, he attains everlasting peace. O Nanak, such is his pre-ordained destiny. ||31|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਭ੍ਰਮ ਭਉ ਕਾਟੀਐ ਚੂਕੈ ਜਮ ਕੀ ਜੋਹ ॥੧॥ नानक भ्रम भउ काटीऐ चूकै जम की जोह ॥१॥ Nānak bẖaram bẖa▫o kātī▫ai cẖūkai jam kī joh. ||1|| O Nanak, my doubts and fears have been dispelled, and the Messenger of Death does not see me any longer. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 256, ਸਤਰ 19 ਤਤਾ ਤਾ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਕਰਿ ਗੁਣ ਨਿਧਿ ਗੋਬਿਦ ਰਾਇ ॥ तता ता सिउ प्रीति करि गुण निधि गोबिद राइ ॥ Ŧaṯā ṯā si▫o parīṯ kar guṇ niḏẖ gobiḏ rā▫e. TATTA: Embrace love for the Treasure of Excellence, the Sovereign Lord of the Universe. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 1 ਤ੍ਰਾਸ ਮਿਟੈ ਜਮ ਪੰਥ ਕੀ ਜਾਸੁ ਬਸੈ ਮਨਿ ਨਾਉ ॥ त्रास मिटै जम पंथ की जासु बसै मनि नाउ ॥ Ŧarās mitai jam panth kī jās basai man nā▫o. One whose heart is filled with the Name shall have no fear on the path of death. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 2 ਤਾਹੂ ਸੰਗਿ ਨ ਧਨੁ ਚਲੈ ਗ੍ਰਿਹ ਜੋਬਨ ਨਹ ਰਾਜ ॥ ताहू संगि न धनु चलै ग्रिह जोबन नह राज ॥ Ŧāhū sang na ḏẖan cẖalai garih joban nah rāj. Neither wealth, nor household, nor youth, nor power shall go along with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 3 ਤਾਤਾ ਕਛੂ ਨ ਹੋਈ ਹੈ ਜਉ ਤਾਪ ਨਿਵਾਰੈ ਆਪ ॥ ताता कछू न होई है जउ ताप निवारै आप ॥ Ŧāṯā kacẖẖū na ho▫ī hai ja▫o ṯāp nivārai āp. There will be no burning at all, when He Himself takes away your fever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 3 ਪ੍ਰਤਿਪਾਲੈ ਨਾਨਕ ਹਮਹਿ ਆਪਹਿ ਮਾਈ ਬਾਪ ॥੩੨॥ प्रतिपालै नानक हमहि आपहि माई बाप ॥३२॥ Paraṯipālai Nānak hamėh āpėh mā▫ī bāp. ||32|| O Nanak, the Lord Himself cherishes us; He is our Mother and Father. ||32|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 4 ਥਾਕੇ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਘਾਲਤੇ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਨ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਲਾਥ ॥ थाके बहु बिधि घालते त्रिपति न त्रिसना लाथ ॥ Thāke baho biḏẖ gẖālṯe ṯaripaṯ na ṯarisnā lāth. They have grown weary, struggling in all sorts of ways; but they are not satisfied, and their thirst is not quenched. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 4 ਸੰਚਿ ਸੰਚਿ ਸਾਕਤ ਮੂਏ ਨਾਨਕ ਮਾਇਆ ਨ ਸਾਥ ॥੧॥ संचि संचि साकत मूए नानक माइआ न साथ ॥१॥ Sancẖ sancẖ sākaṯ mū▫e Nānak mā▫i▫ā na sāth. ||1|| Gathering in and hoarding what they can, the faithless cynics die, O Nanak, but the wealth of Maya does not go with them in the end. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 5 ਥਥਾ ਥਿਰੁ ਕੋਊ ਨਹੀ ਕਾਇ ਪਸਾਰਹੁ ਪਾਵ ॥ थथा थिरु कोऊ नही काइ पसारहु पाव ॥ Thathā thir ko▫ū nahī kā▫e pasārahu pāv. T'HAT'HA: Nothing is permanent - why do you stretch out your feet? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 6 ਮਨ ਕੈ ਕਾਮਿ ਨ ਆਵਈ ਅੰਤੇ ਅਉਸਰ ਬਾਰ ॥ मन कै कामि न आवई अंते अउसर बार ॥ Man kai kām na āvī anṯe a▫osar bār. But this shall be of no use to you at all at that very last instant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 8 ਜਿਤੁ ਜਿਤੁ ਲਾਵਹੁ ਤਿਤੁ ਤਿਤੁ ਲਗਹਿ ਨਾਨਕ ਜੰਤ ਅਨਾਥ ॥੩੩॥ जितु जितु लावहु तितु तितु लगहि नानक जंत अनाथ ॥३३॥ Jiṯ jiṯ lāvhu ṯiṯ ṯiṯ lagėh Nānak janṯ anāth. ||33|| Whatever You attach me to, to that I am attached; O Nanak, I am just a helpless creature. ||33|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 9 ਦਾਸਹ ਏਕੁ ਨਿਹਾਰਿਆ ਸਭੁ ਕਛੁ ਦੇਵਨਹਾਰ ॥ दासह एकु निहारिआ सभु कछु देवनहार ॥ Ḏāsah ek nihāri▫ā sabẖ kacẖẖ ḏevanhār. His slaves have gazed upon the One Lord, the Giver of everything. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 9 ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਸਿਮਰਤ ਰਹਹਿ ਨਾਨਕ ਦਰਸ ਅਧਾਰ ॥੧॥ सासि सासि सिमरत रहहि नानक दरस अधार ॥१॥ Sās sās simraṯ rahėh Nānak ḏaras aḏẖār. ||1|| They continue to contemplate Him with each and every breath; O Nanak, the Blessed Vision of His Darshan is their Support. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 10 ਦੇਂਦੇ ਤੋਟਿ ਨ ਆਵਈ ਅਗਨਤ ਭਰੇ ਭੰਡਾਰ ॥ देंदे तोटि न आवई अगनत भरे भंडार ॥ Ḏeʼnḏe ṯot na āvī agnaṯ bẖare bẖandār. There is no limit to His Giving. His countless warehouses are filled to overflowing. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 11 ਦੋਸੁ ਨਹੀ ਕਾਹੂ ਕਉ ਮੀਤਾ ॥ दोसु नही काहू कउ मीता ॥ Ḏos nahī kāhū ka▫o mīṯā. No one is at fault, my friend. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 12 ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਹਿ ਜਾ ਕੇ ਆਪੇ ॥ दरद निवारहि जा के आपे ॥ Ḏaraḏ nivārėh jā ke āpe. He Himself removes the pains of the Gurmukh; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਤੇ ਤੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਧ੍ਰਾਪੇ ॥੩੪॥ नानक ते ते गुरमुखि ध्रापे ॥३४॥ Nānak ṯe ṯe gurmukẖ ḏẖarāpe. ||34|| O Nanak, he is fulfilled. ||34|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈਐ ਕਾਰਜੁ ਆਵੈ ਰਾਸਿ ॥੧॥ नानक नामु धिआईऐ कारजु आवै रासि ॥१॥ Nānak nām ḏẖi▫ā▫ī▫ai kāraj āvai rās. ||1|| O Nanak, meditating on the Naam, the Name of the Lord, your affairs shall be resolved. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਹਰਿ ਪੂੰਜੀ ਨਾਮ ਬਿਸਾਹਾ ॥ हरि हरि पूंजी नाम बिसाहा ॥ Har har pūnjī nām bihāsā. The Lord, Har, Har, is their wealth, and they trade in His Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸ੍ਰਵਨ ਜਿਹ ਸੁਨਿਆ ॥ हरि हरि नामु स्रवन जिह सुनिआ ॥ Har har nām sarvan jih suni▫ā. who listen to the Name of the Lord, Har, Har. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਤਿਹ ਜਨ ਮਿਲੀ ਵਡਾਈ ॥੩੫॥ नानक तिह जन मिली वडाई ॥३५॥ Nānak ṯih jan milī vadā▫ī. ||35|| O Nanak, obtains glorious greatness. ||35|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਨਾਮੁ ਜਪੁ ਜਪਿਆ ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਰੰਗਿ ॥ नानक नामु नामु जपु जपिआ अंतरि बाहरि रंगि ॥ Nānak nām nām jap japi▫ā anṯar bāhar rang. O Nanak, one who chants the Naam, and meditates on the Naam with love inwardly and outwardly, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 17 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਉਪਦੇਸਿਆ ਨਰਕੁ ਨਾਹਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ॥੧॥ गुरि पूरै उपदेसिआ नरकु नाहि साधसंगि ॥१॥ Gur pūrai upḏesi▫ā narak nāhi sāḏẖsang. ||1|| receives the Teachings from the Perfect Guru; he joins the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and does not fall into hell. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 18 ਨੰਨਾ ਨਰਕਿ ਪਰਹਿ ਤੇ ਨਾਹੀ ॥ नंना नरकि परहि ते नाही ॥ Nannā narak parėh ṯe nāhī. NANNA: Those shall not fall into hell, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 18 ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਤਨਿ ਨਾਮੁ ਬਸਾਹੀ ॥ जा कै मनि तनि नामु बसाही ॥ Jā kai man ṯan nām basāhī. whose minds and bodies are filled with the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 18 ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜੋ ਜਪਤੇ ॥ नामु निधानु गुरमुखि जो जपते ॥ Nām niḏẖān gurmukẖ jo japṯe. Those Gurmukhs who chant the treasure of the Naam, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 19 ਬਿਖੁ ਮਾਇਆ ਮਹਿ ਨਾ ਓਇ ਖਪਤੇ ॥ बिखु माइआ महि ना ओइ खपते ॥ Bikẖ mā▫i▫ā mėh nā o▫e kẖapṯe. are not destroyed by the poison of Maya. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 19 ਨੰਨਾਕਾਰੁ ਨ ਹੋਤਾ ਤਾ ਕਹੁ ॥ नंनाकारु न होता ता कहु ॥ Nannākār na hoṯā ṯā kaho. Those shall not be turned away, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 19 ਨਾਮੁ ਮੰਤ੍ਰੁ ਗੁਰਿ ਦੀਨੋ ਜਾ ਕਹੁ ॥ नामु मंत्रु गुरि दीनो जा कहु ॥ Nām manṯar gur ḏīno jā kaho. who have been given the Mantra of the Naam by the Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 1 ਨਿਧਿ ਨਿਧਾਨ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪੂਰੇ ॥ निधि निधान हरि अम्रित पूरे ॥ Niḏẖ niḏẖān har amriṯ pūre. They are filled and fulfilled with the Ambrosial Nectar of the Lord, the Treasure of sublime wealth; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 1 ਤਹ ਬਾਜੇ ਨਾਨਕ ਅਨਹਦ ਤੂਰੇ ॥੩੬॥ तह बाजे नानक अनहद तूरे ॥३६॥ Ŧah bāje Nānak anhaḏ ṯūre. ||36|| O Nanak, the unstruck celestial melody vibrates for them. ||36|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਸੋਊ ਆਰਾਧੀਐ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ॥੧॥ नानक सोऊ आराधीऐ अंतु न पारावारु ॥१॥ Nānak so▫ū ārāḏẖī▫ai anṯ na pārāvār. ||1|| O Nanak, worship and adore the One, who has no end or limitation. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 2 ਪਪਾ ਪਰਮਿਤਿ ਪਾਰੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥ पपा परमिति पारु न पाइआ ॥ Papā parmiṯ pār na pā▫i▫ā. PAPPA: He is beyond estimation; His limits cannot be found. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 3 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਜਪਹਿ ਮਿਲਿ ਸਾਧੂ ॥ अम्रित नामु जपहि मिलि साधू ॥ Amriṯ nām jāpėh mil sāḏẖū. they meet the Holy, and chant the Ambrosial Naam, the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਦੂਸਰ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਊ ॥੩੭॥ नानक दूसर अवरु न कोऊ ॥३७॥ Nānak ḏūsar avar na ko▫ū. ||37|| O Nanak, there is no other at all. ||37|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਤੇ ਥਿਤ ਪਾਈ ਫਿਰਨ ਮਿਟੇ ਨਿਤ ਨੀਤ ॥੧॥ नानक गुर ते थित पाई फिरन मिटे नित नीत ॥१॥ Nānak gur ṯe thiṯ pā▫ī firan mite niṯ nīṯ. ||1|| O Nanak, eternal stability is obtained from the Guru, and one's day-to-day wanderings cease. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 7 ਫਿਰਿ ਇਆ ਅਉਸਰੁ ਚਰੈ ਨ ਹਾਥਾ ॥ फिरि इआ अउसरु चरै न हाथा ॥ Fir i▫ā a▫osar cẖarai na hāthā. This opportunity shall not come into your hands again. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 7 ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਤਉ ਕਟੀਅਹਿ ਫਾਸਾ ॥ नामु जपहु तउ कटीअहि फासा ॥ Nām japahu ṯa▫o katī▫ah fāsā. So chant the Naam, the Name of the Lord, and the noose of Death shall be cut away. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 7 ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਆਵਨ ਜਾਨੁ ਨ ਹੋਈ ॥ फिरि फिरि आवन जानु न होई ॥ Fir fir āvan jān na ho▫ī. You shall not have to come and go in reincarnation over and over again, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 8 ਮੇਲਿ ਲੇਹੁ ਨਾਨਕ ਬੇਚਾਰੇ ॥੩੮॥ मेलि लेहु नानक बेचारे ॥३८॥ Mel leho Nānak becẖāre. ||38|| and unite poor Nanak with Yourself. ||38|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 9 ਸੁਖ ਸੰਪੈ ਬਹੁ ਭੋਗ ਰਸ ਨਾਨਕ ਸਾਧ ਰਵਾਲ ॥੧॥ सुख स्मपै बहु भोग रस नानक साध रवाल ॥१॥ Sukẖ sampai baho bẖog ras Nānak sāḏẖ ravāl. ||1|| The dust of the feet of the Holy is peace, wealth, great enjoyment and pleasure for Nanak. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 11 ਤਾਹੂ ਬੁਰਾ ਨਿਕਟਿ ਨਹੀ ਆਵੈ ॥ ताहू बुरा निकटि नही आवै ॥ Ŧāhū burā nikat nahī āvai. no evil even approaches him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 12 ਜਿਸਹਿ ਜਨਾਵਹੁ ਸੋ ਜਾਨੈ ਨਾਨਕ ॥੩੯॥ जिसहि जनावहु सो जानै नानक ॥३९॥ Jisahi janāvhu so jānai Nānak. ||39|| O Nanak, he alone comes to know, whom the Lord inspires to know. ||39|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 12 ਭੈ ਭੰਜਨ ਅਘ ਦੂਖ ਨਾਸ ਮਨਹਿ ਅਰਾਧਿ ਹਰੇ ॥ भै भंजन अघ दूख नास मनहि अराधि हरे ॥ Bẖai bẖanjan agẖ ḏūkẖ nās manėh arāḏẖ hare. The Destroyer of fear, the Eradicator of sin and sorrow - enshrine that Lord in your mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 13 ਸੰਤਸੰਗ ਜਿਹ ਰਿਦ ਬਸਿਓ ਨਾਨਕ ਤੇ ਨ ਭ੍ਰਮੇ ॥੧॥ संतसंग जिह रिद बसिओ नानक ते न भ्रमे ॥१॥ Saṯsang jih riḏ basi▫o Nānak ṯe na bẖarame. ||1|| One whose heart abides in the Society of the Saints, O Nanak, does not wander around in doubt. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 14 ਭਰਮੇ ਸੁਰਿ ਨਰ ਦੇਵੀ ਦੇਵਾ ॥ भरमे सुरि नर देवी देवा ॥ Bẖarme sur nar ḏevī ḏevā. The angelic beings, goddesses and gods are deluded by doubt. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਤੇਹ ਪਰਮ ਸੁਖ ਪਾਇਆ ॥੪੦॥ नानक तेह परम सुख पाइआ ॥४०॥ Nānak ṯeh param sukẖ pā▫i▫ā. ||40|| O Nanak, obtains supreme peace. ||40|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 17 ਮਾਗਨ ਤੇ ਜਿਹ ਤੁਮ ਰਖਹੁ ਸੁ ਨਾਨਕ ਨਾਮਹਿ ਰੰਗ ॥੧॥ मागन ते जिह तुम रखहु सु नानक नामहि रंग ॥१॥ Māgan ṯe jih ṯum rakẖahu so Nānak nāmėh rang. ||1|| When You, O Lord, restrain someone from asking for wealth, then, O Nanak, he comes to love the Name. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 19 ਜਾ ਤੇ ਕੁਸਲ ਨ ਕਾਹੂ ਥੀਆ ॥ जा ते कुसल न काहू थीआ ॥ Jā ṯe kusal na kāhū thī▫ā. no one has obtained happiness from these. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 258, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਜਾ ਤੇ ਪਰਹਿ ਪਰਾਗ ॥੪੧॥ नानक जा ते परहि पराग ॥४१॥ Nānak jā ṯe parėh parāg. ||41|| O Nanak, by Him, you shall be saved. ||41|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 1 ਜਿਹ ਜਾਨਿਓ ਪ੍ਰਭੁ ਆਪੁਨਾ ਨਾਨਕ ਤੇ ਭਗਵੰਤ ॥੧॥ जिह जानिओ प्रभु आपुना नानक ते भगवंत ॥१॥ Jih jāni▫o parabẖ āpunā Nānak ṯe bẖagvanṯ. ||1|| Those who come to know their God, O Nanak, are very fortunate. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 3 ਨਰਕ ਸੁਰਗ ਰਹਤ ਅਉਤਾਰਾ ॥ नरक सुरग रहत अउतारा ॥ Narak surag rahaṯ a▫uṯārā. They are exempt from incarnation into heaven or hell. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 3 ਤਾਹੂ ਸੰਗ ਤਾਹੂ ਨਿਰਲੇਪਾ ॥ ताहू संग ताहू निरलेपा ॥ Ŧāhū sang ṯāhū nirlepā. They live in the world, and yet they are detached from it. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 4 ਨਾਨਕ ਲਿਪਤ ਨਹੀ ਤਿਹ ਮਾਇਆ ॥੪੨॥ नानक लिपत नही तिह माइआ ॥४२॥ Nānak lipaṯ nahī ṯih mā▫i▫ā. ||42|| O Nanak, Maya does not cling to them at all. ||42|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 4 ਯਾਰ ਮੀਤ ਸੁਨਿ ਸਾਜਨਹੁ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਛੂਟਨੁ ਨਾਹਿ ॥ यार मीत सुनि साजनहु बिनु हरि छूटनु नाहि ॥ Yār mīṯ sun sājanhu bin har cẖẖūtan nāhi. Listen, my dear friends and companions: without the Lord, there is no salvation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਤਿਹ ਬੰਧਨ ਕਟੇ ਗੁਰ ਕੀ ਚਰਨੀ ਪਾਹਿ ॥੧॥ नानक तिह बंधन कटे गुर की चरनी पाहि ॥१॥ Nānak ṯih banḏẖan kate gur kī cẖarnī pāhi. ||1|| O Nanak, one who falls at the Feet of the Guru, has his bonds cut away. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 6 ਏਕ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਕਹ ਲਉ ਸਿਧੀਆ ॥ एक नाम बिनु कह लउ सिधीआ ॥ Ėk nām bin kah la▫o siḏẖī▫ā. but without the One Name, how far can they succeed? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 7 ਉਆਹਿ ਜਪੇ ਬਿਨੁ ਉਬਰ ਨ ਹੋਊ ॥ उआहि जपे बिनु उबर न होऊ ॥ U▫āhi jape bin ubar na ho▫ū. but without meditation, there can be no salvation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 8 ਰਾਖਿ ਲੇਹੁ ਨਿਰਗੁਨ ਨਰਨਾਥਾ ॥ राखि लेहु निरगुन नरनाथा ॥ Rākẖ leho nirgun narnāthā. O Lord, please save these worthless beings! ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਤਿਹ ਮਤਿ ਪ੍ਰਗਟੀ ਆਈ ॥੪੩॥ नानक तिह मति प्रगटी आई ॥४३॥ Nānak ṯih maṯ pargatī ā▫ī. ||43|| O Nanak, their intellect is enlightened. ||43|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 9 ਰੋਸੁ ਨ ਕਾਹੂ ਸੰਗ ਕਰਹੁ ਆਪਨ ਆਪੁ ਬੀਚਾਰਿ ॥ रोसु न काहू संग करहु आपन आपु बीचारि ॥ Ros na kāhū sang karahu āpan āp bīcẖār. Do not be angry with anyone else; look within your own self instead. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 9 ਹੋਇ ਨਿਮਾਨਾ ਜਗਿ ਰਹਹੁ ਨਾਨਕ ਨਦਰੀ ਪਾਰਿ ॥੧॥ होइ निमाना जगि रहहु नानक नदरी पारि ॥१॥ Ho▫e nimānā jag rahhu Nānak naḏrī pār. ||1|| Be humble in this world, O Nanak, and by His Grace you shall be carried across. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 11 ਜਉ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰਾਮ ਨਾਮ ਲਿਵ ਲਾਈ ॥ जउ गुरमुखि राम नाम लिव लाई ॥ Ja▫o gurmukẖ rām nām liv lā▫ī. As Gurmukh, lovingly attune yourself to the Lord's Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 12 ਰਾਤੇ ਰੰਗ ਨਾਮ ਰਸ ਮਾਤੇ ॥ राते रंग नाम रस माते ॥ Rāṯe rang nām ras māṯe. You shall be imbued with the Lord's Love, and intoxicated with the Nectar of the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਗੁਰ ਕੀਨੀ ਦਾਤੇ ॥੪੪॥ नानक हरि गुर कीनी दाते ॥४४॥ Nānak har gur kīnī ḏāṯe. ||44|| O Nanak, the Lord, the Guru, has given this gift. ||44|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੀਆ ਨਾਨਕ ਸੂਖਿ ਨਿਵਾਸ ॥੧॥ हरि हरि अम्रितु गुरमुखि पीआ नानक सूखि निवास ॥१॥ Har har amriṯ gurmukẖ pī▫ā Nānak sūkẖ nivās. ||1|| Drinking in the Ambrosial Nectar of the Lord's Name, Har, Har, O Nanak, the Gurmukh abides in peace. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 14 ਨਾਮ ਅਉਖਧੁ ਜਿਹ ਰਿਦੈ ਹਿਤਾਵੈ ॥ नाम अउखधु जिह रिदै हितावै ॥ Nām a▫ukẖaḏẖ jih riḏai hiṯāvai. One whose heart is filled with the medicine of the Naam, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 15 ਤਾਹਿ ਰੋਗੁ ਸੁਪਨੈ ਨਹੀ ਆਵੈ ॥ ताहि रोगु सुपनै नही आवै ॥ Ŧāhi rog supnai nahī āvai. is not infested with disease, even in his dreams. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਬਿਨੁ ਬਿਧਿ ਨ ਬਨਾਈ ॥ गुर पूरे बिनु बिधि न बनाई ॥ Gur pūre bin biḏẖ na banā▫ī. Without the Perfect Guru, no one knows how to prepare it. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਤਉ ਫਿਰਿ ਦੂਖ ਨ ਥੀਆ ॥੪੫॥ नानक तउ फिरि दूख न थीआ ॥४५॥ Nānak ṯa▫o fir ḏūkẖ na thī▫ā. ||45|| then, O Nanak, one does not suffer illness again. ||45|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 16 ਵਾਸੁਦੇਵ ਸਰਬਤ੍ਰ ਮੈ ਊਨ ਨ ਕਤਹੂ ਠਾਇ ॥ वासुदेव सरबत्र मै ऊन न कतहू ठाइ ॥ vāsuḏev sarbaṯar mai ūn na kaṯhū ṯẖā▫e. The All-pervading Lord is in all places. There is no place where He does not exist. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 17 ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਸੰਗਿ ਹੈ ਨਾਨਕ ਕਾਇ ਦੁਰਾਇ ॥੧॥ अंतरि बाहरि संगि है नानक काइ दुराइ ॥१॥ Anṯar bāhar sang hai Nānak kā▫e ḏurā▫e. ||1|| Inside and outside, He is with you. O Nanak, what can be hidden from Him? ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 259, ਸਤਰ 17 ਵਵਾ ਵੈਰੁ ਨ ਕਰੀਐ ਕਾਹੂ ॥ ववा वैरु न करीऐ काहू ॥ vavā vair na karī▫ai kāhū. WAWWA: Do not harbor hatred against anyone. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜੋ ਕਹਤਾ ॥੪੬॥ नानक हरि हरि गुरमुखि जो कहता ॥४६॥ Nānak har har gurmukẖ jo kahṯā. ||46|| O Nanak, one who becomes Gurmukh and chants the Name of the Lord, Har, Har. ||46|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 2 ੜੜਕਿ ਮੁਏ ਜਿਉ ਤ੍ਰਿਖਾਵੰਤ ਨਾਨਕ ਕਿਰਤਿ ਕਮਾਨ ॥੧॥ ड़ड़कि मुए जिउ त्रिखावंत नानक किरति कमान ॥१॥ ṛaṛak mu▫e ji▫o ṯarikẖāvaʼnṯ Nānak kiraṯ kamān. ||1|| He dies in agony, like one dying of thirst; O Nanak, this is because of the deeds he has done. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 3 ਕਰਮ ਧਰਮ ਤਤੁ ਨਾਮ ਅਰਾਧੂ ॥ करम धरम ततु नाम अराधू ॥ Karam ḏẖaram ṯaṯ nām arāḏẖū. meditate in adoration on the Naam, the Name of the Lord, the essence of karma and Dharma. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 5 ਨਿਮਖ ਮਾਹਿ ਨਾਨਕ ਸਮਝਾਈ ॥੪੭॥ निमख माहि नानक समझाई ॥४७॥ Nimakẖ māhi Nānak samjẖā▫ī. ||47|| O Nanak, in an instant through the Teachings. ||47|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 5 ਗੁਰ ਦੀਖਿਆ ਜਿਹ ਮਨਿ ਬਸੈ ਨਾਨਕ ਮਸਤਕਿ ਭਾਗੁ ॥੧॥ गुर दीखिआ जिह मनि बसै नानक मसतकि भागु ॥१॥ Gur ḏīkẖi▫ā jih man basai Nānak masṯak bẖāg. ||1|| One who has the Guru's Teachings within his mind, O Nanak, has good destiny inscribed upon his forehead. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 7 ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਭਜਨ ਨਹੀ ਛੁਟਕਾਰਾ ॥ बिनु हरि भजन नही छुटकारा ॥ Bin har bẖajan nahī cẖẖutkārā. that without meditating on the Lord, there is no emancipation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਤੁਮਰੇ ਬਾਲ ਗੁਪਾਲਾ ॥੪੮॥ नानक तुमरे बाल गुपाला ॥४८॥ Nānak ṯumre bāl gupālā. ||48|| Nanak is Your child, O Lord of the World. ||48|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਦ੍ਰਿਸਟੀ ਆਇਆ ਉਸਤਤਿ ਕਰਨੈ ਜੋਗੁ ॥੧॥ नानक द्रिसटी आइआ उसतति करनै जोगु ॥१॥ Nānak ḏaristī ā▫i▫ā usṯaṯ karnai jog. ||1|| O Nanak, then He comes to be seen - the One who is worthy of praise. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 10 ਖਰਾ ਨਿਮਾਨਾ ਹੋਤ ਪਰਾਨੀ ॥ खरा निमाना होत परानी ॥ Kẖarā nimānā hoṯ parānī. When the mortal being becomes totally humble, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 11 ਅਨਦਿਨੁ ਜਾਪੈ ਪ੍ਰਭ ਨਿਰਬਾਨੀ ॥ अनदिनु जापै प्रभ निरबानी ॥ An▫ḏin jāpai parabẖ nirbānī. then he meditates night and day on God, the Detached Lord of Nirvaanaa. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਸਾਹਿਬ ਸਦਾ ਦਇਆਰਾ ॥੪੯॥ नानक साहिब सदा दइआरा ॥४९॥ Nānak sāhib saḏā ḏa▫i▫ārā. ||49|| O Nanak, our Lord and Master is merciful forever. ||49|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 13 ਉਕਤਿ ਸਿਆਨਪ ਸਗਲ ਤਿਆਗਿ ਨਾਨਕ ਲਏ ਸਮਾਇ ॥੧॥ उकति सिआनप सगल तिआगि नानक लए समाइ ॥१॥ Ukaṯ si▫ānap sagal ṯi▫āg Nānak la▫e samā▫e. ||1|| Give up all your clever tricks, O Nanak, and He shall absorb you into Himself. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 14 ਹਿਕਮਤਿ ਹੁਕਮਿ ਨ ਪ੍ਰਭੁ ਪਤੀਆਨਾ ॥ हिकमति हुकमि न प्रभु पतीआना ॥ Hikmaṯ hukam na parabẖ paṯī▫ānā. God is not pleased with clever tricks and commands. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 14 ਸੰਗਿ ਤੁਹਾਰੈ ਏਕ ਨ ਜਾਈ ॥ संगि तुहारै एक न जाई ॥ Sang ṯuhārai ek na jā▫ī. but not even one will go along with you in the end. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਤਾ ਕਉ ਦੂਖੁ ਨ ਬਿਆਪੈ ॥੫੦॥ नानक ता कउ दूखु न बिआपै ॥५०॥ Nānak ṯā ka▫o ḏūkẖ na bi▫āpai. ||50|| O Nanak, are not afflicted by suffering. ||50|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਸਭ ਮਹਿ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ਥਾਨ ਥਨੰਤਰਿ ਸੋਇ ॥੧॥ नानक सभ महि रवि रहिआ थान थनंतरि सोइ ॥१॥ Nānak sabẖ mėh rav rahi▫ā thān thananṯar so▫e. ||1|| O Nanak, the Lord is pervading everywhere; He is contained in all spaces and interspaces. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 18 ਹਉ ਛੁਟਕੈ ਹੋਇ ਅਨੰਦੁ ਤਿਹ ਹਉ ਨਾਹੀ ਤਹ ਆਪਿ ॥ हउ छुटकै होइ अनंदु तिह हउ नाही तह आपि ॥ Ha▫o cẖẖutkai ho▫e anand ṯih ha▫o nāhī ṯah āp. Quieting the ego, ecstasy is obtained. Where the ego does not exist, God Himself is there. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 260, ਸਤਰ 19 ਹਿਤ ਕਰਿ ਨਾਮ ਦ੍ਰਿੜੈ ਦਇਆਲਾ ॥ हित करि नाम द्रिड़ै दइआला ॥ Hiṯ kar nām ḏariṛai ḏa▫i▫ālā. Who lovingly enshrine the Name of the Merciful Lord within their hearts, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 1 ਓਰੈ ਕਛੂ ਨ ਕਿਨਹੂ ਕੀਆ ॥ ओरै कछू न किनहू कीआ ॥ Orai kacẖẖū na kinhū kī▫ā. In this world, no one accomplishes anything by himself. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਸਭੁ ਕਛੁ ਪ੍ਰਭ ਤੇ ਹੂਆ ॥੫੧॥ नानक सभु कछु प्रभ ते हूआ ॥५१॥ Nānak sabẖ kacẖẖ parabẖ ṯe hū▫ā. ||51|| O Nanak, everything is done by God. ||51|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 1 ਲੇਖੈ ਕਤਹਿ ਨ ਛੂਟੀਐ ਖਿਨੁ ਖਿਨੁ ਭੂਲਨਹਾਰ ॥ लेखै कतहि न छूटीऐ खिनु खिनु भूलनहार ॥ Lekẖai kaṯėh na cẖẖūtī▫ai kẖin kẖin bẖūlanhār. Because of the balance due on his account, he can never be released; he makes mistakes each and every moment. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 2 ਬਖਸਨਹਾਰ ਬਖਸਿ ਲੈ ਨਾਨਕ ਪਾਰਿ ਉਤਾਰ ॥੧॥ बखसनहार बखसि लै नानक पारि उतार ॥१॥ Bakẖsanhār bakẖas lai Nānak pār uṯār. ||1|| O Forgiving Lord, please forgive me, and carry Nanak across. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 3 ਜੀਉ ਪਿੰਡੁ ਜਿਨਿ ਸੁਖ ਦੀਏ ਤਾਹਿ ਨ ਜਾਨਤ ਤਤ ॥ जीउ पिंडु जिनि सुख दीए ताहि न जानत तत ॥ Jī▫o pind jin sukẖ ḏī▫e ṯāhi na jānaṯ ṯaṯ. He does not know the essence of all, the One who gave him body, soul and peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 4 ਦੇਵਨਹਾਰ ਦਾਤਾਰ ਪ੍ਰਭ ਨਿਮਖ ਨ ਮਨਹਿ ਬਸਾਇ ॥ देवनहार दातार प्रभ निमख न मनहि बसाइ ॥ Ḏevanhār ḏāṯār parabẖ nimakẖ na manėh basā▫e. He does not enshrine the Generous Lord God, the Great Giver, in his mind, even for an instant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 5 ਲੰਪਟ ਚੋਰ ਨਿੰਦਕ ਮਹਾ ਤਿਨਹੂ ਸੰਗਿ ਬਿਹਾਇ ॥ ल्मपट चोर निंदक महा तिनहू संगि बिहाइ ॥ Lampat cẖor ninḏak mahā ṯinhū sang bihā▫e. The worst perverts, thieves and slanderers - he passes his time with them. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਭਾਵੈ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਪਾਹਨ ਨੀਰਿ ਤਰੇ ॥੫੨॥ नानक भावै पारब्रहम पाहन नीरि तरे ॥५२॥ Nānak bẖāvai pārbarahm pāhan nīr ṯare. ||52|| O Nanak, if it pleases the Supreme Lord God, then even a stone will float on water. ||52|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 7 ਭਵਜਲ ਤੇ ਕਾਢਹੁ ਪ੍ਰਭੂ ਨਾਨਕ ਤੇਰੀ ਟੇਕ ॥੧॥ भवजल ते काढहु प्रभू नानक तेरी टेक ॥१॥ Bẖavjal ṯe kādẖahu parabẖū Nānak ṯerī tek. ||1|| Please, God, lift me up and out of the terrifying world-ocean. Nanak seeks Your Support. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 8 ਖਿਮਾ ਗਹੀ ਸਚੁ ਸੰਚਿਓ ਖਾਇਓ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਨਾਮ ॥ खिमा गही सचु संचिओ खाइओ अम्रितु नाम ॥ Kẖimā gahī sacẖ sancẖi▫o kẖā▫i▫o amriṯ nām. Adopting an attitude of tolerance, and gathering truth, partake of the Ambrosial Nectar of the Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 9 ਖੇਪ ਨਿਬਾਹੀ ਬਹੁਤੁ ਲਾਭ ਘਰਿ ਆਏ ਪਤਿਵੰਤ ॥ खेप निबाही बहुतु लाभ घरि आए पतिवंत ॥ Kẖep nibāhī bahuṯ lābẖ gẖar ā▫e paṯivanṯ. My merchandise has arrived safely, and I have made a great profit; I have returned home with honor. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਸੋਊ ਸਰਾਹੀਐ ਜਿ ਘਟਿ ਘਟਿ ਰਹਿਆ ਬਿਆਪਿ ॥੫੩॥ नानक सोऊ सराहीऐ जि घटि घटि रहिआ बिआपि ॥५३॥ Nānak so▫ū sarāhī▫ai jė gẖat gẖat rahi▫ā bi▫āp. ||53|| O Nanak, praise the One, who is contained in each and every heart. ||53|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 11 ਆਏ ਪ੍ਰਭ ਸਰਨਾਗਤੀ ਕਿਰਪਾ ਨਿਧਿ ਦਇਆਲ ॥ आए प्रभ सरनागती किरपा निधि दइआल ॥ Ā▫e parabẖ sarnāgaṯī kirpā niḏẖ ḏa▫i▫āl. O God, I have come to Your Sanctuary, O Merciful Lord, Ocean of compassion. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 11 ਏਕ ਅਖਰੁ ਹਰਿ ਮਨਿ ਬਸਤ ਨਾਨਕ ਹੋਤ ਨਿਹਾਲ ॥੧॥ एक अखरु हरि मनि बसत नानक होत निहाल ॥१॥ Ėk akẖar har man basaṯ Nānak hoṯ nihāl. ||1|| One whose mind is filled with the One Word of the Lord, O Nanak, becomes totally blissful. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 13 ਅਖਰ ਨਾਦ ਕਥਨ ਵਖ੍ਯ੍ਯਾਨਾ ॥ अखर नाद कथन वख्याना ॥ Akẖar nāḏ kathan vakẖ▫yānā. From the Word, came the sound current of the Naad, speeches and explanations. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਨਿਰਲੇਪਾ ॥੫੪॥ नानक पारब्रहम निरलेपा ॥५४॥ Nānak pārbarahm nirlepā. ||54|| O Nanak, the Supreme Lord God remains unattached and untouched. ||54|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 15 ਉਸਤਤਿ ਕਹਨੁ ਨ ਜਾਇ ਮੁਖਹੁ ਤੁਹਾਰੀਆ ॥ उसतति कहनु न जाइ मुखहु तुहारीआ ॥ Usṯaṯ kahan na jā▫e mukẖahu ṯuhārī▫ā. I cannot describe Your Praises with my mouth, O Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 16 ਮੋਹੀ ਦੇਖਿ ਦਰਸੁ ਨਾਨਕ ਬਲਿਹਾਰੀਆ ॥੧॥ मोही देखि दरसु नानक बलिहारीआ ॥१॥ Mohī ḏekẖ ḏaras Nānak balihārī▫ā. ||1|| Nanak is fascinated, gazing upon the Blessed Vision of Your Darshan; he is a sacrifice to You. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 17 ਹੇ ਸੰਗੀ ਹੇ ਨਿਰੰਕਾਰ ਹੇ ਨਿਰਗੁਣ ਸਭ ਟੇਕ ॥ हे संगी हे निरंकार हे निरगुण सभ टेक ॥ He sangī he nirankār he nirguṇ sabẖ tek. O Companion, Formless, Absolute Lord, Support of all: ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 18 ਹੇ ਗੋਬਿਦ ਹੇ ਗੁਣ ਨਿਧਾਨ ਜਾ ਕੈ ਸਦਾ ਬਿਬੇਕ ॥ हे गोबिद हे गुण निधान जा कै सदा बिबेक ॥ He gobiḏ he guṇ niḏẖān jā kai saḏā bibek. O Lord of the Universe, Treasure of excellence, with clear eternal understanding: ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 19 ਹੇ ਸੰਤਹ ਕੈ ਸਦਾ ਸੰਗਿ ਨਿਧਾਰਾ ਆਧਾਰ ॥ हे संतह कै सदा संगि निधारा आधार ॥ He sanṯėh kai saḏā sang niḏẖārā āḏẖār. O Constant Companion of the Saints, You are the Support of the unsupported. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 261, ਸਤਰ 19 ਹੇ ਠਾਕੁਰ ਹਉ ਦਾਸਰੋ ਮੈ ਨਿਰਗੁਨ ਗੁਨੁ ਨਹੀ ਕੋਇ ॥ हे ठाकुर हउ दासरो मै निरगुन गुनु नही कोइ ॥ He ṯẖākur ha▫o ḏāsro mai nirgun gun nahī ko▫e. O my Lord and Master, I am Your slave. I am worthless, I have no worth at all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਦੀਜੈ ਨਾਮ ਦਾਨੁ ਰਾਖਉ ਹੀਐ ਪਰੋਇ ॥੫੫॥ नानक दीजै नाम दानु राखउ हीऐ परोइ ॥५५॥ Nānak ḏījai nām ḏān rākẖa▫o hī▫ai paro▫e. ||55|| Nanak: grant me the Gift of Your Name, Lord, that I may string it and keep it within my heart. ||55|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਦੇਵ ਦਾਤਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਉਪਦੇਸੈ ਗੁਰਦੇਵ ਮੰਤੁ ਨਿਰੋਧਰਾ ॥ गुरदेव दाता हरि नामु उपदेसै गुरदेव मंतु निरोधरा ॥ Gurḏev ḏāṯā har nām upḏesai gurḏev manṯ niroḏẖarā. The Divine Guru is the Giver, the Teacher of the Lord's Name. The Divine Guru is the Mantra which never fails. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 6 ਗੁਰਦੇਵ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਗੁਰਦੇਵ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਨਮਸਕਰਾ ॥੧॥ गुरदेव सतिगुरु पारब्रहमु परमेसरु गुरदेव नानक हरि नमसकरा ॥१॥ Gurḏev saṯgur pārbarahm parmesar gurḏev Nānak har namaskarā. ||1|| The Divine Guru is the True Guru, the Supreme Lord God, the Transcendent Lord; Nanak bows in humble reverence to the Lord, the Divine Guru. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 9 ਆਦਿ ਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥ आदि गुरए नमह ॥ Āḏ gur▫e namah. I bow to the Primal Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 9 ਜੁਗਾਦਿ ਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥ जुगादि गुरए नमह ॥ Jugāḏ gur▫e namah. I bow to the Guru of the ages. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 9 ਸਤਿਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥ सतिगुरए नमह ॥ Saṯgur▫e namah. I bow to the True Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 9 ਸ੍ਰੀ ਗੁਰਦੇਵਏ ਨਮਹ ॥੧॥ स्री गुरदेवए नमह ॥१॥ Sarī gurḏev▫e namah. ||1|| I bow to the Great, Divine Guru. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 11 ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਅਗਨਤ ਅਨੇਕੈ ॥ नामु जपत अगनत अनेकै ॥ Nām japaṯ agnaṯ anekai. His Name is chanted by countless people, in so many ways. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 11 ਕੀਨੇ ਰਾਮ ਨਾਮ ਇਕ ਆਖ੍ਯ੍ਯਰ ॥ कीने राम नाम इक आख्यर ॥ Kīne rām nām ik ākẖ▫yar. were created from the One Word of the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 12 ਤਾ ਕੀ ਮਹਿਮਾ ਗਨੀ ਨ ਆਵੈ ॥ ता की महिमा गनी न आवै ॥ Ŧā kī mahimā ganī na āvai. the praises of his glory cannot be recounted. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਉਨ ਸੰਗਿ ਮੋਹਿ ਉਧਾਰੋ ॥੧॥ नानक उन संगि मोहि उधारो ॥१॥ Nānak un sang mohi uḏẖāro. ||1|| Nanak: save me along with them! ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 13 ਸੁਖਮਨੀ ਸੁਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਭ ਨਾਮੁ ॥ सुखमनी सुख अम्रित प्रभ नामु ॥ Sukẖmanī sukẖ amriṯ parabẖ nām. Sukhmani: Peace of Mind, the Nectar of the Name of God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 13 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਗਰਭਿ ਨ ਬਸੈ ॥ प्रभ कै सिमरनि गरभि न बसै ॥ Parabẖ kai simran garabẖ na basai. Remembering God, one does not have to enter into the womb again. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 14 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਦੂਖੁ ਜਮੁ ਨਸੈ ॥ प्रभ कै सिमरनि दूखु जमु नसै ॥ Parabẖ kai simran ḏūkẖ jam nasai. Remembering God, the pain of death is dispelled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 15 ਪ੍ਰਭ ਸਿਮਰਤ ਕਛੁ ਬਿਘਨੁ ਨ ਲਾਗੈ ॥ प्रभ सिमरत कछु बिघनु न लागै ॥ Parabẖ simraṯ kacẖẖ bigẖan na lāgai. Remembering God, no obstacles are met. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 15 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਭਉ ਨ ਬਿਆਪੈ ॥ प्रभ कै सिमरनि भउ न बिआपै ॥ Parabẖ kai simran bẖa▫o na bi▫āpai. Remembering God, one is not touched by fear. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 16 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਦੁਖੁ ਨ ਸੰਤਾਪੈ ॥ प्रभ कै सिमरनि दुखु न संतापै ॥ Parabẖ kai simran ḏukẖ na sanṯāpai. Remembering God, one does not suffer sorrow. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 16 ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਰੰਗਿ ॥੨॥ सरब निधान नानक हरि रंगि ॥२॥ Sarab niḏẖān Nānak har rang. ||2|| All treasures, O Nanak, are in the Love of the Lord. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 262, ਸਤਰ 17 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਉ ਨਿਧਿ ॥ प्रभ कै सिमरनि रिधि सिधि नउ निधि ॥ Parabẖ kai simran riḏẖ siḏẖ na▫o niḏẖ. In the remembrance of God are wealth, miraculous spiritual powers and the nine treasures. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਤਾ ਕੈ ਲਾਗਉ ਪਾਏ ॥੩॥ नानक ता कै लागउ पाए ॥३॥ Nānak ṯā kai lāga▫o pā▫e. ||3|| Nanak grasps the feet of those humble beings. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 2 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਨਾਹੀ ਜਮ ਤ੍ਰਾਸਾ ॥ प्रभ कै सिमरनि नाही जम त्रासा ॥ Parabẖ kai simran nāhī jam ṯarāsā. In the remembrance of God, there is no fear of death. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 3 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਰਿਦ ਮਾਹਿ ਸਮਾਇ ॥ अम्रित नामु रिद माहि समाइ ॥ Amriṯ nām riḏ māhi samā▫e. The Ambrosial Naam, the Name of the Lord, is absorbed into the heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 4 ਨਾਨਕ ਜਨ ਕਾ ਦਾਸਨਿ ਦਸਨਾ ॥੪॥ नानक जन का दासनि दसना ॥४॥ Nānak jan kā ḏāsan ḏasnā. ||4|| Nanak is the servant of the slave of His slaves. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਜਨ ਕੀ ਮੰਗੈ ਰਵਾਲਾ ॥੫॥ नानक जन की मंगै रवाला ॥५॥ Nānak jan kī mangai ravālā. ||5|| Nanak begs for the dust of their feet. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 10 ਪ੍ਰਭ ਕਉ ਸਿਮਰਹਿ ਤਿਨ ਨਿਰਮਲ ਰੀਤਾ ॥ प्रभ कउ सिमरहि तिन निरमल रीता ॥ Parabẖ ka▫o simrahi ṯin nirmal rīṯā. Those who remember God have a pure and spotless lifestyle. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 11 ਪ੍ਰਭ ਕਉ ਸਿਮਰਹਿ ਬਸਹਿ ਹਰਿ ਨੇਰੇ ॥ प्रभ कउ सिमरहि बसहि हरि नेरे ॥ Parabẖ ka▫o simrahi basėh har nere. Those who remember God abide near the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਸਿਮਰਨੁ ਪੂਰੈ ਭਾਗਿ ॥੬॥ नानक सिमरनु पूरै भागि ॥६॥ Nānak simran pūrai bẖāg. ||6|| O Nanak, this meditative remembrance comes only by perfect destiny. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 12 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਕਬਹੁ ਨ ਝੂਰੇ ॥ प्रभ कै सिमरनि कबहु न झूरे ॥ Parabẖ kai simran kabahu na jẖūre. Remembering God, one never grieves. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 13 ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਨਿਹਚਲ ਆਸਨੁ ॥ प्रभ कै सिमरनि निहचल आसनु ॥ Parabẖ kai simran nihcẖal āsan. Remembering God, one attains the unchanging position. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 14 ਸੁਖੁ ਪ੍ਰਭ ਸਿਮਰਨ ਕਾ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰ ॥ सुखु प्रभ सिमरन का अंतु न पार ॥ Sukẖ parabẖ simran kā anṯ na pār. The peace of the meditative remembrance of God has no end or limitation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 15 ਨਾਨਕ ਤਿਨ ਜਨ ਸਰਨੀ ਪਇਆ ॥੭॥ नानक तिन जन सरनी पइआ ॥७॥ Nānak ṯin jan sarnī pa▫i▫ā. ||7|| Nanak seeks the Sanctuary of those humble beings. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਸਿਮਰਨਿ ਨੀਚ ਚਹੁ ਕੁੰਟ ਜਾਤੇ ॥ हरि सिमरनि नीच चहु कुंट जाते ॥ Har simran nīcẖ cẖahu kunt jāṯe. Remembering the Lord, the lowly become known in all four directions. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਸਿਮਰਨ ਮਹਿ ਆਪਿ ਨਿਰੰਕਾਰਾ ॥ हरि सिमरन महि आपि निरंकारा ॥ Har simran mėh āp nirankārā. In the remembrance of the Lord, He Himself is Formless. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਸਿਮਰਨੁ ਤਿਨਿ ਪਾਇਆ ॥੮॥੧॥ नानक गुरमुखि हरि सिमरनु तिनि पाइआ ॥८॥१॥ Nānak gurmukẖ har simran ṯin pā▫i▫ā. ||8||1|| O Nanak, the Gurmukh attains the remembrance of the Lord. ||8||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 19 ਦੀਨ ਦਰਦ ਦੁਖ ਭੰਜਨਾ ਘਟਿ ਘਟਿ ਨਾਥ ਅਨਾਥ ॥ दीन दरद दुख भंजना घटि घटि नाथ अनाथ ॥ Ḏīn ḏaraḏ ḏukẖ bẖanjnā gẖat gẖat nāth anāth. O Destroyer of the pains and the suffering of the poor, O Master of each and every heart, O Masterless One: ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 263, ਸਤਰ 19 ਸਰਣਿ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਾਰੀ ਆਇਓ ਨਾਨਕ ਕੇ ਪ੍ਰਭ ਸਾਥ ॥੧॥ सरणि तुम्हारी आइओ नानक के प्रभ साथ ॥१॥ Saraṇ ṯumĥārī ā▫i▫o Nānak ke parabẖ sāth. ||1|| I have come seeking Your Sanctuary. O God, please be with Nanak! ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 1 ਜਹ ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਸੁਤ ਮੀਤ ਨ ਭਾਈ ॥ जह मात पिता सुत मीत न भाई ॥ Jah māṯ piṯā suṯ mīṯ na bẖā▫ī. Where there is no mother, father, children, friends or siblings - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 1 ਮਨ ਊਹਾ ਨਾਮੁ ਤੇਰੈ ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ ॥ मन ऊहा नामु तेरै संगि सहाई ॥ Man ūhā nām ṯerai sang sahā▫ī. O my mind, there, only the Naam, the Name of the Lord, shall be with you as your help and support. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 2 ਤਹ ਕੇਵਲ ਨਾਮੁ ਸੰਗਿ ਤੇਰੈ ਚਲੈ ॥ तह केवल नामु संगि तेरै चलै ॥ Ŧah keval nām sang ṯerai cẖalai. there, only the Naam shall go along with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 3 ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਮੁ ਖਿਨ ਮਾਹਿ ਉਧਾਰੀ ॥ हरि को नामु खिन माहि उधारी ॥ Har ko nām kẖin māhi uḏẖārī. the Name of the Lord shall rescue you in an instant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 3 ਅਨਿਕ ਪੁਨਹਚਰਨ ਕਰਤ ਨਹੀ ਤਰੈ ॥ अनिक पुनहचरन करत नही तरै ॥ Anik punahcẖaran karaṯ nahī ṯarai. By performing countless religious rituals, you shall not be saved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 3 ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਮੁ ਕੋਟਿ ਪਾਪ ਪਰਹਰੈ ॥ हरि को नामु कोटि पाप परहरै ॥ Har ko nām kot pāp parharai. The Name of the Lord washes off millions of sins. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 4 ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਮਨ ਮੇਰੇ ॥ गुरमुखि नामु जपहु मन मेरे ॥ Gurmukẖ nām japahu man mere. As Gurmukh, chant the Naam, O my mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 4 ਨਾਨਕ ਪਾਵਹੁ ਸੂਖ ਘਨੇਰੇ ॥੧॥ नानक पावहु सूख घनेरे ॥१॥ Nānak pāvhu sūkẖ gẖanere. ||1|| O Nanak, you shall obtain countless joys. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਹੋਇ ਸੁਖੀਆ ॥ हरि का नामु जपत होइ सुखीआ ॥ Har kā nām japaṯ ho▫e sukẖī▫ā. one who chants the Name of the Lord becomes happy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 5 ਲਾਖ ਕਰੋਰੀ ਬੰਧੁ ਨ ਪਰੈ ॥ लाख करोरी बंधु न परै ॥ Lākẖ karorī banḏẖ na parai. Acquiring hundreds of thousands and millions, your desires shall not be contained. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਨਿਸਤਰੈ ॥ हरि का नामु जपत निसतरै ॥ Har kā nām japaṯ nisṯarai. Chanting the Name of the Lord, you shall find release. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 6 ਅਨਿਕ ਮਾਇਆ ਰੰਗ ਤਿਖ ਨ ਬੁਝਾਵੈ ॥ अनिक माइआ रंग तिख न बुझावै ॥ Anik mā▫i▫ā rang ṯikẖ na bujẖāvai. By the countless pleasures of Maya, your thirst shall not be quenched. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਆਘਾਵੈ ॥ हरि का नामु जपत आघावै ॥ Har kā nām japaṯ āgẖāvai. Chanting the Name of the Lord, you shall be satisfied. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 7 ਤਹ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸੰਗਿ ਹੋਤ ਸੁਹੇਲਾ ॥ तह हरि नामु संगि होत सुहेला ॥ Ŧah har nām sang hoṯ suhelā. there, only the Lord's Name shall go with you to sustain you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 7 ਐਸਾ ਨਾਮੁ ਮਨ ਸਦਾ ਧਿਆਈਐ ॥ ऐसा नामु मन सदा धिआईऐ ॥ Aisā nām man saḏā ḏẖi▫ā▫ī▫ai. On such a Name, O my mind, meditate forever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਈਐ ॥੨॥ नानक गुरमुखि परम गति पाईऐ ॥२॥ Nānak gurmukẖ param gaṯ pā▫ī▫ai. ||2|| O Nanak, as Gurmukh, you shall obtain the state of supreme dignity. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 8 ਛੂਟਤ ਨਹੀ ਕੋਟਿ ਲਖ ਬਾਹੀ ॥ छूटत नही कोटि लख बाही ॥ Cẖẖūtaṯ nahī kot lakẖ bāhī. You shall not be saved by hundreds of thousands and millions of helping hands. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 8 ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਤਹ ਪਾਰਿ ਪਰਾਹੀ ॥ नामु जपत तह पारि पराही ॥ Nām japaṯ ṯah pār parāhī. Chanting the Naam, you shall be lifted up and carried across. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 9 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਤਤਕਾਲ ਉਧਾਰੈ ॥ हरि का नामु ततकाल उधारै ॥ Har kā nām ṯaṯkāl uḏẖārai. the Name of the Lord shall rescue you in an instant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 9 ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਪਾਵੈ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ॥ नामु जपत पावै बिस्राम ॥ Nām japaṯ pāvai bisrām. Chanting the Name of the Lord, you shall come to rest in peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 10 ਹਉ ਮੈਲਾ ਮਲੁ ਕਬਹੁ ਨ ਧੋਵੈ ॥ हउ मैला मलु कबहु न धोवै ॥ Ha▫o mailā mal kabahu na ḏẖovai. The ego is polluted by a filth which can never be washed off. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਕੋਟਿ ਪਾਪ ਖੋਵੈ ॥ हरि का नामु कोटि पाप खोवै ॥ Har kā nām kot pāp kẖovai. The Name of the Lord erases millions of sins. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 10 ਐਸਾ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਮਨ ਰੰਗਿ ॥ ऐसा नामु जपहु मन रंगि ॥ Aisā nām japahu man rang. Chant such a Name with love, O my mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਪਾਈਐ ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ॥੩॥ नानक पाईऐ साध कै संगि ॥३॥ Nānak pā▫ī▫ai sāḏẖ kai sang. ||3|| O Nanak, it is obtained in the Company of the Holy. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 11 ਜਿਹ ਮਾਰਗ ਕੇ ਗਨੇ ਜਾਹਿ ਨ ਕੋਸਾ ॥ जिह मारग के गने जाहि न कोसा ॥ Jih mārag ke gane jāhi na kosā. On that path where the miles cannot be counted, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਊਹਾ ਸੰਗਿ ਤੋਸਾ ॥ हरि का नामु ऊहा संगि तोसा ॥ Har kā nām ūhā sang ṯosā. there, the Name of the Lord shall be your sustenance. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਸੰਗਿ ਉਜੀਆਰਾ ॥ हरि का नामु संगि उजीआरा ॥ Har kā nām sang ujī▫ārā. the Name of the Lord shall be the Light with you. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 12 ਜਹਾ ਪੰਥਿ ਤੇਰਾ ਕੋ ਨ ਸਿਞਾਨੂ ॥ जहा पंथि तेरा को न सिञानू ॥ Jahā panth ṯerā ko na siñānū. On that journey where no one knows you, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਤਹ ਨਾਲਿ ਪਛਾਨੂ ॥ हरि का नामु तह नालि पछानू ॥ Har kā nām ṯah nāl pacẖẖānū. with the Name of the Lord, you shall be recognized. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 13 ਤਹ ਹਰਿ ਕੇ ਨਾਮ ਕੀ ਤੁਮ ਊਪਰਿ ਛਾਮ ॥ तह हरि के नाम की तुम ऊपरि छाम ॥ Ŧah har ke nām kī ṯum ūpar cẖẖām. there, the Name of the Lord will give you shade. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 14 ਤਹ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਬਰਖੈ ॥੪॥ तह नानक हरि हरि अम्रितु बरखै ॥४॥ Ŧah Nānak har har amriṯ barkẖai. ||4|| there, O Nanak, the Ambrosial Name, Har, Har, shall rain down upon you. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 14 ਭਗਤ ਜਨਾ ਕੀ ਬਰਤਨਿ ਨਾਮੁ ॥ भगत जना की बरतनि नामु ॥ Bẖagaṯ janā kī barṯan nām. Unto the devotee, the Naam is an article of daily use. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਦਾਸ ਕੀ ਓਟ ॥ हरि का नामु दास की ओट ॥ Har kā nām ḏās kī ot. The Name of the Lord is the Support of His servants. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਕੈ ਨਾਮਿ ਉਧਰੇ ਜਨ ਕੋਟਿ ॥ हरि कै नामि उधरे जन कोटि ॥ Har kai nām uḏẖre jan kot. By the Name of the Lord, millions have been saved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 16 ਹਰਿ ਜਨ ਕੈ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ॥ हरि जन कै हरि नामु निधानु ॥ Har jan kai har nām niḏẖān. The Lord's Name is the treasure of the Lord's servant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਜਨ ਕੈ ਬਿਰਤਿ ਬਿਬੇਕੈ ॥੫॥ नानक जन कै बिरति बिबेकै ॥५॥ Nānak jan kai biraṯ bibekai. ||5|| O Nanak, careful and discerning understanding is the way of the Lord's humble servant. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 17 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਨ ਕਉ ਮੁਕਤਿ ਜੁਗਤਿ ॥ हरि का नामु जन कउ मुकति जुगति ॥ Har kā nām jan ka▫o mukaṯ jugaṯ. The Name of the Lord is the path of liberation for His humble servants. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਕੈ ਨਾਮਿ ਜਨ ਕਉ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਭੁਗਤਿ ॥ हरि कै नामि जन कउ त्रिपति भुगति ॥ Har kai nām jan ka▫o ṯaripaṯ bẖugaṯ. With the food of the Name of the Lord, His servants are satisfied. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 18 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਨ ਕਾ ਰੂਪ ਰੰਗੁ ॥ हरि का नामु जन का रूप रंगु ॥ Har kā nām jan kā rūp rang. The Name of the Lord is the beauty and delight of His servants. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਕਬ ਪਰੈ ਨ ਭੰਗੁ ॥ हरि नामु जपत कब परै न भंगु ॥ Har nām japaṯ kab parai na bẖang. Chanting the Lord's Name, one is never blocked by obstacles. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਨ ਕੀ ਵਡਿਆਈ ॥ हरि का नामु जन की वडिआई ॥ Har kā nām jan kī vadi▫ā▫ī. The Name of the Lord is the glorious greatness of His servants. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 264, ਸਤਰ 19 ਹਰਿ ਕੈ ਨਾਮਿ ਜਨ ਸੋਭਾ ਪਾਈ ॥ हरि कै नामि जन सोभा पाई ॥ Har kai nām jan sobẖā pā▫ī. Through the Name of the Lord, His servants obtain honor. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਨ ਕਉ ਭੋਗ ਜੋਗ ॥ हरि का नामु जन कउ भोग जोग ॥ Har kā nām jan ka▫o bẖog jog. The Name of the Lord is the enjoyment and Yoga of His servants. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 1 ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਕਛੁ ਨਾਹਿ ਬਿਓਗੁ ॥ हरि नामु जपत कछु नाहि बिओगु ॥ Har nām japaṯ kacẖẖ nāhi bi▫og. Chanting the Lord's Name, there is no separation from Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 1 ਜਨੁ ਰਾਤਾ ਹਰਿ ਨਾਮ ਕੀ ਸੇਵਾ ॥ जनु राता हरि नाम की सेवा ॥ Jan rāṯā har nām kī sevā. His servants are imbued with the service of the Lord's Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਪੂਜੈ ਹਰਿ ਹਰਿ ਦੇਵਾ ॥੬॥ नानक पूजै हरि हरि देवा ॥६॥ Nānak pūjai har har ḏevā. ||6|| O Nanak, worship the Lord, the Lord Divine, Har, Har. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 3 ਹਰਿ ਪ੍ਰਤਾਪਿ ਜਨ ਅਵਰ ਨ ਜਾਣੀ ॥ हरि प्रतापि जन अवर न जाणी ॥ Har parṯāp jan avar na jāṇī. His servants know no other than the Lord's Magnificence. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 4 ਸੁੰਨ ਸਮਾਧਿ ਨਾਮ ਰਸ ਮਾਤੇ ॥ सुंन समाधि नाम रस माते ॥ Sunn samāḏẖ nām ras māṯe. In deepest Samaadhi, they are intoxicated with the essence of the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਕਾ ਭਗਤੁ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀ ਛਪੈ ॥ हरि का भगतु प्रगट नही छपै ॥ Har kā bẖagaṯ pargat nahī cẖẖapai. The devotees of the Lord are known and respected; they do not hide in secrecy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਜਨ ਸੰਗਿ ਕੇਤੇ ਤਰੇ ॥੭॥ नानक जन संगि केते तरे ॥७॥ Nānak jan sang keṯe ṯare. ||7|| O Nanak, along with His servants, many others are saved. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 5 ਪਾਰਜਾਤੁ ਇਹੁ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਮ ॥ पारजातु इहु हरि को नाम ॥ Pārjāṯ ih har ko nām. This Elysian Tree of miraculous powers is the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 6 ਨਾਮੁ ਸੁਨਤ ਦਰਦ ਦੁਖ ਲਥਾ ॥ नामु सुनत दरद दुख लथा ॥ Nām sunaṯ ḏaraḏ ḏukẖ lathā. Hearing the Naam, pain and sorrow are removed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 6 ਨਾਮ ਕੀ ਮਹਿਮਾ ਸੰਤ ਰਿਦ ਵਸੈ ॥ नाम की महिमा संत रिद वसै ॥ Nām kī mahimā sanṯ riḏ vasai. The Glory of the Naam abides in the hearts of His Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 7 ਸੰਤ ਪ੍ਰਤਾਪਿ ਦੁਰਤੁ ਸਭੁ ਨਸੈ ॥ संत प्रतापि दुरतु सभु नसै ॥ Sanṯ parṯāp ḏuraṯ sabẖ nasai. By the Saints' kind intervention, all guilt is dispelled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 7 ਸੰਤ ਕੀ ਸੇਵਾ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈਐ ॥ संत की सेवा नामु धिआईऐ ॥ Sanṯ kī sevā nām ḏẖi▫ā▫ī▫ai. Serving the Saint, one meditates on the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 8 ਨਾਮ ਤੁਲਿ ਕਛੁ ਅਵਰੁ ਨ ਹੋਇ ॥ नाम तुलि कछु अवरु न होइ ॥ Nām ṯul kacẖẖ avar na ho▫e. There is nothing equal to the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਪਾਵੈ ਜਨੁ ਕੋਇ ॥੮॥੨॥ नानक गुरमुखि नामु पावै जनु कोइ ॥८॥२॥ Nānak gurmukẖ nām pāvai jan ko▫e. ||8||2|| O Nanak, rare are those, who, as Gurmukh, obtain the Naam. ||8||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 9 ਪੂਜਸਿ ਨਾਹੀ ਹਰਿ ਹਰੇ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਅਮੋਲ ॥੧॥ पूजसि नाही हरि हरे नानक नाम अमोल ॥१॥ Pūjas nāhī har hare Nānak nām amol. ||1|| They are not equal to Har, Haray - O Nanak, the Lord's Invaluable Name. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 12 ਵਰਤ ਨੇਮ ਕਰੈ ਬਹੁ ਭਾਤੀ ॥ वरत नेम करै बहु भाती ॥ varaṯ nem karai baho bẖāṯī. keeping fasts and making vows of all sorts - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 12 ਨਹੀ ਤੁਲਿ ਰਾਮ ਨਾਮ ਬੀਚਾਰ ॥ नही तुलि राम नाम बीचार ॥ Nahī ṯul rām nām bīcẖār. none of these are equal to the contemplation of the Name of the Lord, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਜਪੀਐ ਇਕ ਬਾਰ ॥੧॥ नानक गुरमुखि नामु जपीऐ इक बार ॥१॥ Nānak gurmukẖ nām japī▫ai ik bār. ||1|| O Nanak, if, as Gurmukh, one chants the Naam, even once. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 13 ਨਉ ਖੰਡ ਪ੍ਰਿਥਮੀ ਫਿਰੈ ਚਿਰੁ ਜੀਵੈ ॥ नउ खंड प्रिथमी फिरै चिरु जीवै ॥ Na▫o kẖand parithmī firai cẖir jīvai. You may roam over the nine continents of the world and live a very long life; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 14 ਨਿਉਲੀ ਕਰਮ ਕਰੈ ਬਹੁ ਆਸਨ ॥ निउली करम करै बहु आसन ॥ Ni▫ulī karam karai baho āsan. you may practice techniques of inner cleansing and all sorts of Yogic postures; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 15 ਨਿਮਖ ਨਿਮਖ ਕਰਿ ਸਰੀਰੁ ਕਟਾਵੈ ॥ निमख निमख करि सरीरु कटावै ॥ Nimakẖ nimakẖ kar sarīr katāvai. piece by piece, you may cut your body apart; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 15 ਤਉ ਭੀ ਹਉਮੈ ਮੈਲੁ ਨ ਜਾਵੈ ॥ तउ भी हउमै मैलु न जावै ॥ Ŧa▫o bẖī ha▫umai mail na jāvai. but even so, the filth of your ego shall not depart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 15 ਹਰਿ ਕੇ ਨਾਮ ਸਮਸਰਿ ਕਛੁ ਨਾਹਿ ॥ हरि के नाम समसरि कछु नाहि ॥ Har ke nām samsar kacẖẖ nāhi. There is nothing equal to the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਗਤਿ ਪਾਹਿ ॥੨॥ नानक गुरमुखि नामु जपत गति पाहि ॥२॥ Nānak gurmukẖ nām japaṯ gaṯ pāhi. ||2|| O Nanak, as Gurmukh, chant the Naam, and obtain salvation. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 16 ਗਰਬੁ ਗੁਮਾਨੁ ਨ ਮਨ ਤੇ ਹੁਟੈ ॥ गरबु गुमानु न मन ते हुटै ॥ Garab gumān na man ṯe hutai. but even so, egotistical pride shall not be removed from your mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 17 ਮਨ ਕੀ ਮੈਲੁ ਨ ਤਨ ਤੇ ਜਾਤਿ ॥ मन की मैलु न तन ते जाति ॥ Man kī mail na ṯan ṯe jāṯ. but the filth of your mind shall not leave your body. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 18 ਮਨ ਤੇ ਕਬਹੂ ਨ ਬਿਖਿਆ ਟਰੈ ॥ मन ते कबहू न बिखिआ टरै ॥ Man ṯe kabhū na bikẖi▫ā tarai. but your mind will never be rid of its corruption. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 18 ਮਨ ਹਰਿ ਕੇ ਨਾਮ ਕੀ ਮਹਿਮਾ ਊਚ ॥ मन हरि के नाम की महिमा ऊच ॥ Man har ke nām kī mahimā ūcẖ. O my mind, the Glorious Praise of the Name of the Lord is the highest; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਉਧਰੇ ਪਤਿਤ ਬਹੁ ਮੂਚ ॥੩॥ नानक नामि उधरे पतित बहु मूच ॥३॥ Nānak nām uḏẖre paṯiṯ baho mūcẖ. ||3|| O Nanak, the Naam has saved so many of the worst sinners. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 1 ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਤ੍ਰਿਸਨ ਨਾ ਧ੍ਰਾਪੈ ॥ अनिक जतन करि त्रिसन ना ध्रापै ॥ Anik jaṯan kar ṯarisan nā ḏẖarāpai. You try all sorts of things, but your thirst is still not satisfied. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 1 ਭੇਖ ਅਨੇਕ ਅਗਨਿ ਨਹੀ ਬੁਝੈ ॥ भेख अनेक अगनि नही बुझै ॥ Bẖekẖ anek agan nahī bujẖai. Wearing various religious robes, the fire is not extinguished. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 1 ਕੋਟਿ ਉਪਾਵ ਦਰਗਹ ਨਹੀ ਸਿਝੈ ॥ कोटि उपाव दरगह नही सिझै ॥ Kot upāv ḏargėh nahī sijẖai. Even making millions of efforts, you shall not be accepted in the Court of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 2 ਛੂਟਸਿ ਨਾਹੀ ਊਭ ਪਇਆਲਿ ॥ छूटसि नाही ऊभ पइआलि ॥ Cẖẖūtas nāhī ūbẖ pa▫i▫āl. You cannot escape to the heavens, or to the nether regions, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 3 ਗੋਵਿੰਦ ਭਜਨ ਬਿਨੁ ਤਿਲੁ ਨਹੀ ਮਾਨੈ ॥ गोविंद भजन बिनु तिलु नही मानै ॥ Govinḏ bẖajan bin ṯil nahī mānai. which accepts nothing at all, except meditation on the Lord of the Universe. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 3 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਦੁਖੁ ਜਾਇ ॥ हरि का नामु जपत दुखु जाइ ॥ Har kā nām japaṯ ḏukẖ jā▫e. Chanting the Name of the Lord, sorrow is dispelled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਬੋਲੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥੪॥ नानक बोलै सहजि सुभाइ ॥४॥ Nānak bolai sahj subẖā▫e. ||4|| O Nanak, chant it with intuitive ease. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 4 ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਸਦ ਗਾਵੈ ॥ हरि हरि नामु रिदै सद गावै ॥ Har har nām riḏai saḏ gāvai. sing the Name of the Lord, Har, Har, within your heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਤਾ ਕੈ ਬਲਿ ਬਲਿ ਜਾਸਾ ॥੫॥ नानक ता कै बलि बलि जासा ॥५॥ Nānak ṯā kai bal bal jāsā. ||5|| Nanak is a sacrifice, a sacrifice to them. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 7 ਆਪਸ ਕਉ ਜੋ ਜਾਣੈ ਨੀਚਾ ॥ आपस कउ जो जाणै नीचा ॥ Āpas ka▫o jo jāṇai nīcẖā. One who sees himself as lowly, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਤਿਨਿ ਘਟਿ ਘਟਿ ਚੀਨਾ ॥ हरि हरि नामु तिनि घटि घटि चीना ॥ Har har nām ṯin gẖat gẖat cẖīnā. recognizes the Name of the Lord, Har, Har, in each and every heart. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਪਾਪ ਪੁੰਨ ਨਹੀ ਲੇਪਾ ॥੬॥ नानक पाप पुंन नही लेपा ॥६॥ Nānak pāp punn nahī lepā. ||6|| O Nanak, is not affected by sin or virtue. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 10 ਨਿਰਧਨ ਕਉ ਧਨੁ ਤੇਰੋ ਨਾਉ ॥ निरधन कउ धनु तेरो नाउ ॥ Nirḏẖan ka▫o ḏẖan ṯero nā▫o. To the poor, Your Name is wealth. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 10 ਨਿਥਾਵੇ ਕਉ ਨਾਉ ਤੇਰਾ ਥਾਉ ॥ निथावे कउ नाउ तेरा थाउ ॥ Nithāve ka▫o nā▫o ṯerā thā▫o. To the homeless, Your Name is home. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 10 ਨਿਮਾਨੇ ਕਉ ਪ੍ਰਭ ਤੇਰੋ ਮਾਨੁ ॥ निमाने कउ प्रभ तेरो मानु ॥ Nimāne ka▫o parabẖ ṯero mān. To the dishonored, You, O God, are honor. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਅਵਰੁ ਨ ਜਾਨਸਿ ਕੋਇ ॥੭॥ नानक अवरु न जानसि कोइ ॥७॥ Nānak avar na jānas ko▫e. ||7|| O Nanak, no one else knows. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 13 ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਮੁ ਜਪਿ ਨਿਰਮਲ ਕਰਮੁ ॥ हरि को नामु जपि निरमल करमु ॥ Har ko nām jap nirmal karam. is to chant the Name of the Lord and maintain pure conduct. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 14 ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਜੀਅ ਸਦਾ ॥ हरि का नामु जपहु जीअ सदा ॥ Har kā nām japahu jī▫a saḏā. is to chant the Name of the Lord in the heart, forever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਜਿਹ ਘਟਿ ਵਸੈ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥੮॥੩॥ नानक जिह घटि वसै हरि नामु ॥८॥३॥ Nānak jih gẖat vasai har nām. ||8||3|| O Nanak, is that heart in which the Name of the Lord abides. ||8||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 16 ਨਿਰਗੁਨੀਆਰ ਇਆਨਿਆ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਸਦਾ ਸਮਾਲਿ ॥ निरगुनीआर इआनिआ सो प्रभु सदा समालि ॥ Nirgunī▫ār i▫āni▫ā so parabẖ saḏā samāl. You worthless, ignorant fool - dwell upon God forever. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 266, ਸਤਰ 17 ਜਿਨਿ ਕੀਆ ਤਿਸੁ ਚੀਤਿ ਰਖੁ ਨਾਨਕ ਨਿਬਹੀ ਨਾਲਿ ॥੧॥ जिनि कीआ तिसु चीति रखु नानक निबही नालि ॥१॥ Jin kī▫ā ṯis cẖīṯ rakẖ Nānak nibhī nāl. ||1|| Cherish in your consciousness the One who created you; O Nanak, He alone shall go along with you. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 1 ਇਹੁ ਨਿਰਗੁਨੁ ਗੁਨੁ ਕਛੂ ਨ ਬੂਝੈ ॥ इहु निरगुनु गुनु कछू न बूझै ॥ Ih nirgun gun kacẖẖū na būjẖai. This worthless person has not appreciated in the least, all the good deeds done for him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 1 ਬਖਸਿ ਲੇਹੁ ਤਉ ਨਾਨਕ ਸੀਝੈ ॥੧॥ बखसि लेहु तउ नानक सीझै ॥१॥ Bakẖas leho ṯa▫o Nānak sījẖai. ||1|| If you bless him with forgiveness, O Nanak, only then will he be saved. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 4 ਦੀਨੇ ਹਸਤ ਪਾਵ ਕਰਨ ਨੇਤ੍ਰ ਰਸਨਾ ॥ दीने हसत पाव करन नेत्र रसना ॥ Ḏīne hasaṯ pāv karan neṯar rasnā. He gave you hands, feet, ears, eyes and tongue, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਕਾਢਿ ਲੇਹੁ ਪ੍ਰਭ ਆਪੇ ॥੨॥ नानक काढि लेहु प्रभ आपे ॥२॥ Nānak kādẖ leho parabẖ āpe. ||2|| Nanak: uplift and save them, God! ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 5 ਤਿਸ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਕਰੈ ਗਵਾਰੁ ॥ तिस सिउ प्रीति न करै गवारु ॥ Ŧis si▫o parīṯ na karai gavār. and yet, the ignorant do not give their love to Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 5 ਜਾ ਕੀ ਸੇਵਾ ਨਵ ਨਿਧਿ ਪਾਵੈ ॥ जा की सेवा नव निधि पावै ॥ Jā kī sevā nav niḏẖ pāvai. Serving Him, the nine treasures are obtained, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 6 ਤਾ ਸਿਉ ਮੂੜਾ ਮਨੁ ਨਹੀ ਲਾਵੈ ॥ ता सिउ मूड़ा मनु नही लावै ॥ Ŧā si▫o mūṛā man nahī lāvai. and yet, the foolish do not link their minds with Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਰਾਖਨਹਾਰੁ ਅਪਾਰੁ ॥੩॥ नानक राखनहारु अपारु ॥३॥ Nānak rākẖanhār apār. ||3|| O Nanak, the Infinite Lord is our Saving Grace. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਕਾਢਿ ਲੇਹੁ ਪ੍ਰਭ ਦਇਆਲ ॥੪॥ नानक काढि लेहु प्रभ दइआल ॥४॥ Nānak kādẖ leho parabẖ ḏa▫i▫āl. ||4|| Nanak: lift them up and save them, O Merciful Lord God! ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 12 ਛਪਸਿ ਨਾਹਿ ਕਛੁ ਕਰੈ ਛਪਾਇਆ ॥ छपसि नाहि कछु करै छपाइआ ॥ Cẖẖapas nāhi kacẖẖ karai cẖẖapā▫i▫ā. They cannot conceal this, no matter how hard they try. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਤੇ ਜਨ ਸਹਜਿ ਸਮਾਤਿ ॥੫॥ नानक ते जन सहजि समाति ॥५॥ Nānak ṯe jan sahj samāṯ. ||5|| O Nanak, those humble beings are intuitively absorbed in the Lord. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 14 ਕਰੁ ਗਹਿ ਲੇਹੁ ਓੜਿ ਨਿਬਹਾਵੈ ॥ करु गहि लेहु ओड़ि निबहावै ॥ Kar gėh leho oṛ nibhāvai. Take hold of his hand, and then he can reach his destination. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 15 ਨਿਸਿ ਕਹੀਐ ਤਉ ਸਮਝੈ ਭੋਰਾ ॥ निसि कहीऐ तउ समझै भोरा ॥ Nis kahī▫ai ṯa▫o samjẖai bẖorā. Say 'night', and he thinks you said 'day'. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 16 ਨਹੀ ਹੋਤ ਊਹਾ ਉਸੁ ਗਵਨ ॥ नही होत ऊहा उसु गवन ॥ Nahī hoṯ ūhā us gavan. He simply cannot go there. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਤੁਮਰੀ ਕਿਰਪਾ ਤਰੈ ॥੬॥ नानक तुमरी किरपा तरै ॥६॥ Nānak ṯumrī kirpā ṯarai. ||6|| Nanak: by Your Grace, please save me. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 17 ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ ਸੁ ਆਵੈ ਨ ਚੀਤਿ ॥ संगि सहाई सु आवै न चीति ॥ Sang sahā▫ī so āvai na cẖīṯ. The Lord, our Help and Support, is always with us, but the mortal does not remember Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 267, ਸਤਰ 19 ਕਾਲੁ ਨ ਆਵੈ ਮੂੜੇ ਚੀਤਿ ॥ कालु न आवै मूड़े चीति ॥ Kāl na āvai mūṛe cẖīṯ. Death does not even come to mind for the fool. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਰਾਖਿ ਲੇਹੁ ਆਪਨ ਕਰਿ ਕਰਮ ॥੭॥ नानक राखि लेहु आपन करि करम ॥७॥ Nānak rākẖ leho āpan kar karam. ||7|| Nanak: uplift them, and redeem them, O Lord - show Your Mercy! ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 3 ਕੋਇ ਨ ਜਾਨੈ ਤੁਮਰਾ ਅੰਤੁ ॥ कोइ न जानै तुमरा अंतु ॥ Ko▫e na jānai ṯumrā anṯ. No one knows Your limits. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 4 ਨਾਨਕ ਦਾਸ ਸਦਾ ਕੁਰਬਾਨੀ ॥੮॥੪॥ नानक दास सदा कुरबानी ॥८॥४॥ Nānak ḏās saḏā kurbānī. ||8||4|| Nanak, Your slave, is forever a sacrifice. ||8||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਕਹੂ ਨ ਸੀਝਈ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਪਤਿ ਜਾਇ ॥੧॥ नानक कहू न सीझई बिनु नावै पति जाइ ॥१॥ Nānak kahū na sījẖ▫ī bin nāvai paṯ jā▫e. ||1|| O Nanak, he shall never succeed. Without the Name, he shall lose his honor. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 6 ਏਕ ਭੀ ਨ ਦੇਇ ਦਸ ਭੀ ਹਿਰਿ ਲੇਇ ॥ एक भी न देइ दस भी हिरि लेइ ॥ Ėk bẖī na ḏe▫e ḏas bẖī hir le▫e. But what if that one thing were not given, and the ten were taken away? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 7 ਜਿਸੁ ਠਾਕੁਰ ਸਿਉ ਨਾਹੀ ਚਾਰਾ ॥ जिसु ठाकुर सिउ नाही चारा ॥ Jis ṯẖākur si▫o nāhī cẖārā. Our Lord and Master cannot be moved by force. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 7 ਤਾ ਕਉ ਕੀਜੈ ਸਦ ਨਮਸਕਾਰਾ ॥ ता कउ कीजै सद नमसकारा ॥ Ŧā ka▫o kījai saḏ namaskārā. Unto Him, bow forever in adoration. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 8 ਸਰਬ ਥੋਕ ਨਾਨਕ ਤਿਨਿ ਪਾਇਆ ॥੧॥ सरब थोक नानक तिनि पाइआ ॥१॥ Sarab thok Nānak ṯin pā▫i▫ā. ||1|| O Nanak, obtains all things. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 11 ਬਹੁਰਿ ਉਸ ਕਾ ਬਿਸ੍ਵਾਸੁ ਨ ਹੋਵੈ ॥ बहुरि उस का बिस्वासु न होवै ॥ Bahur us kā bisvās na hovai. and he shall not again be trusted. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 11 ਉਸ ਤੇ ਚਉਗੁਨ ਕਰੈ ਨਿਹਾਲੁ ॥ उस ते चउगुन करै निहालु ॥ Us ṯe cẖa▫ugun karai nihāl. the Lord will make him happy four times over. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 12 ਨਾਨਕ ਸਾਹਿਬੁ ਸਦਾ ਦਇਆਲੁ ॥੨॥ नानक साहिबु सदा दइआलु ॥२॥ Nānak sāhib saḏā ḏa▫i▫āl. ||2|| O Nanak, our Lord and Master is merciful forever. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 14 ਬਟਾਊ ਸਿਉ ਜੋ ਲਾਵੈ ਨੇਹ ॥ बटाऊ सिउ जो लावै नेह ॥ Batā▫ū si▫o jo lāvai neh. One who gives her love to a passing traveler - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 14 ਤਾ ਕਉ ਹਾਥਿ ਨ ਆਵੈ ਕੇਹ ॥ ता कउ हाथि न आवै केह ॥ Ŧā ka▫o hāth na āvai keh. nothing shall come into her hands in this way. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 15 ਮਨ ਹਰਿ ਕੇ ਨਾਮ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸੁਖਦਾਈ ॥ मन हरि के नाम की प्रीति सुखदाई ॥ Man har ke nām kī parīṯ sukẖ▫ḏā▫ī. O mind, the love of the Name of the Lord bestows peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 15 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਨਾਨਕ ਆਪਿ ਲਏ ਲਾਈ ॥੩॥ करि किरपा नानक आपि लए लाई ॥३॥ Kar kirpā Nānak āp la▫e lā▫ī. ||3|| O Nanak, the Lord, in His Mercy, unites us with Himself. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਜਪਿ ਜਪਿ ਜੀਵੈ ਹਰਿ ਕੇ ਚਰਨ ॥੪॥ नानक जपि जपि जीवै हरि के चरन ॥४॥ Nānak jap jap jīvai har ke cẖaran. ||4|| Nanak lives by meditating, meditating on the Lotus Feet of the Lord. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 268, ਸਤਰ 19 ਮਿਥਿਆ ਸ੍ਰਵਨ ਪਰ ਨਿੰਦਾ ਸੁਨਹਿ ॥ मिथिआ स्रवन पर निंदा सुनहि ॥ Mithi▫ā sarvan par ninḏā sunėh. False are the ears which listen to the slander of others. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 1 ਮਿਥਿਆ ਨੇਤ੍ਰ ਪੇਖਤ ਪਰ ਤ੍ਰਿਅ ਰੂਪਾਦ ॥ मिथिआ नेत्र पेखत पर त्रिअ रूपाद ॥ Mithi▫ā neṯar pekẖaṯ par ṯari▫a rūpāḏ. False are the eyes which gaze upon the beauty of another's wife. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 2 ਮਿਥਿਆ ਤਨ ਨਹੀ ਪਰਉਪਕਾਰਾ ॥ मिथिआ तन नही परउपकारा ॥ Mithi▫ā ṯan nahī par▫upkārā. False is the body which does not do good to others. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 3 ਸਫਲ ਦੇਹ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮ ਲਏ ॥੫॥ सफल देह नानक हरि हरि नाम लए ॥५॥ Safal ḏeh Nānak har har nām la▫e. ||5|| Fruitful is the body, O Nanak, which takes to the Lord's Name. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 4 ਬਿਰਥਾ ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਤਨੁ ਅੰਧ ॥ बिरथा नाम बिना तनु अंध ॥ Birthā nām binā ṯan anḏẖ. Useless is the body of the spiritually blind, without the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 6 ਜਿਉ ਕਿਰਪਨ ਕੇ ਨਿਰਾਰਥ ਦਾਮ ॥ जिउ किरपन के निरारथ दाम ॥ Ji▫o kirpan ke nirārath ḏām. like the wealth of a miser, which lies useless. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 6 ਧੰਨਿ ਧੰਨਿ ਤੇ ਜਨ ਜਿਹ ਘਟਿ ਬਸਿਓ ਹਰਿ ਨਾਉ ॥ धंनि धंनि ते जन जिह घटि बसिओ हरि नाउ ॥ Ḏẖan ḏẖan ṯe jan jih gẖat basi▫o har nā▫o. Blessed, blessed are those, whose hearts are filled with the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਤਾ ਕੈ ਬਲਿ ਬਲਿ ਜਾਉ ॥੬॥ नानक ता कै बलि बलि जाउ ॥६॥ Nānak ṯā kai bal bal jā▫o. ||6|| Nanak is a sacrifice, a sacrifice to them. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 7 ਮਨਿ ਨਹੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਮੁਖਹੁ ਗੰਢ ਲਾਵਤ ॥ मनि नही प्रीति मुखहु गंढ लावत ॥ Man nahī parīṯ mukẖahu gandẖ lāvaṯ. There is no love in his heart, and yet with his mouth he talks tall. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 8 ਬਾਹਰਿ ਭੇਖ ਨ ਕਾਹੂ ਭੀਨ ॥ बाहरि भेख न काहू भीन ॥ Bāhar bẖekẖ na kāhū bẖīn. He is not impressed by outward display. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 8 ਅਵਰ ਉਪਦੇਸੈ ਆਪਿ ਨ ਕਰੈ ॥ अवर उपदेसै आपि न करै ॥ Avar upḏesai āp na karai. One who does not practice what he preaches to others, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 9 ਜਿਸ ਕੈ ਅੰਤਰਿ ਬਸੈ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ॥ जिस कै अंतरि बसै निरंकारु ॥ Jis kai anṯar basai nirankār. One whose inner being is filled with the Formless Lord - ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਉਨ ਜਨ ਚਰਨ ਪਰਾਤਾ ॥੭॥ नानक उन जन चरन पराता ॥७॥ Nānak un jan cẖaran parāṯā. ||7|| Nanak falls at their feet. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 10 ਆਪਹਿ ਆਪ ਆਪਿ ਕਰਤ ਨਿਬੇਰਾ ॥ आपहि आप आपि करत निबेरा ॥ Āpėh āp āp karaṯ niberā. He Himself, by Himself, makes the decisions. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 11 ਕਿਸੈ ਦੂਰਿ ਜਨਾਵਤ ਕਿਸੈ ਬੁਝਾਵਤ ਨੇਰਾ ॥ किसै दूरि जनावत किसै बुझावत नेरा ॥ Kisai ḏūr janāvaṯ kisai bujẖāvaṯ nerā. To some, He appears far away, while others perceive Him near at hand. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 13 ਨਿਮਖ ਨਿਮਖ ਜਪਿ ਨਾਨਕ ਹਰੀ ॥੮॥੫॥ निमख निमख जपि नानक हरी ॥८॥५॥ Nimakẖ nimakẖ jap Nānak harī. ||8||5|| Each and every moment, O Nanak, meditate on the Lord. ||8||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਸਰਣਾਗਤੀ ਕਰਿ ਪ੍ਰਸਾਦੁ ਗੁਰਦੇਵ ॥੧॥ नानक प्रभ सरणागती करि प्रसादु गुरदेव ॥१॥ Nānak parabẖ sarṇāgaṯī kar parsāḏ gurḏev. ||1|| Nanak seeks the Sanctuary of God; please bless me with Your Grace, O Divine Guru. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 269, ਸਤਰ 18 ਨਾਨਕ ਸਦਾ ਧਿਆਈਐ ਧਿਆਵਨ ਜੋਗ ॥੧॥ नानक सदा धिआईऐ धिआवन जोग ॥१॥ Nānak saḏā ḏẖi▫ā▫ī▫ai ḏẖi▫āvan jog. ||1|| O Nanak, meditate forever on the One, who is worthy of meditation. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਪਤਿ ਸੇਤੀ ਘਰਿ ਜਾਵਹਿ ॥੨॥ नानक पति सेती घरि जावहि ॥२॥ Nānak paṯ seṯī gẖar jāvėh. ||2|| O Nanak, you shall return to your true home with honor. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 5 ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਤੁਝੁ ਕੋ ਨ ਪਹੂਚੈ ॥ जिह प्रसादि तुझु को न पहूचै ॥ Jih parsāḏ ṯujẖ ko na pahūcẖai. By His Grace, no one can rival you; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਤਾ ਕੀ ਭਗਤਿ ਕਰੇਹ ॥੩॥ नानक ता की भगति करेह ॥३॥ Nānak ṯā kī bẖagaṯ kareh. ||3|| O Nanak, worship Him with devotion. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 7 ਮਨ ਤਿਸੁ ਪ੍ਰਭ ਕਉ ਕਬਹੂ ਨ ਬਿਸਾਰੀ ॥ मन तिसु प्रभ कउ कबहू न बिसारी ॥ Man ṯis parabẖ ka▫o kabhū na bisārī. O mind, never forget that God. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 9 ਈਹਾ ਊਹਾ ਨਾਨਕ ਤੇਰੀ ਰਖੈ ॥੪॥ ईहा ऊहा नानक तेरी रखै ॥४॥ Īhā ūhā Nānak ṯerī rakẖai. ||4|| here and hereafter, O Nanak, He shall save you. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 11 ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਤੇਰੀ ਨੀਕੀ ਜਾਤਿ ॥ जिह प्रसादि तेरी नीकी जाति ॥ Jih parsāḏ ṯerī nīkī jāṯ. By His Grace, you have such high social status; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 12 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕ ਜਸੁ ਕਹੈ ॥੫॥ गुर प्रसादि नानक जसु कहै ॥५॥ Gur parsāḏ Nānak jas kahai. ||5|| by Guru's Grace, O Nanak, chant His Praises. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 12 ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਸੁਨਹਿ ਕਰਨ ਨਾਦ ॥ जिह प्रसादि सुनहि करन नाद ॥ Jih parsāḏ sunėh karan nāḏ. By His Grace, you listen to the sound current of the Naad. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕ ਮਨਿ ਜਾਗਹੁ ॥੬॥ गुर प्रसादि नानक मनि जागहु ॥६॥ Gur parsāḏ Nānak man jāgahu. ||6|| By Guru's Grace, O Nanak, awaken your mind! ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 16 ਤਿਸੁ ਪ੍ਰਭ ਕਉ ਮੂਲਿ ਨ ਮਨਹੁ ਬਿਸਾਰਿ ॥ तिसु प्रभ कउ मूलि न मनहु बिसारि ॥ Ŧis parabẖ ka▫o mūl na manhu bisār. never forget God from your mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 19 ਨਾਨਕ ਜਾਪੁ ਜਪੈ ਜਪੁ ਸੋਇ ॥੭॥ नानक जापु जपै जपु सोइ ॥७॥ Nānak jāp japai jap so▫e. ||7|| O Nanak, meditate, and chant His Chant. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 270, ਸਤਰ 19 ਆਪਿ ਜਪਾਏ ਜਪੈ ਸੋ ਨਾਉ ॥ आपि जपाए जपै सो नाउ ॥ Āp japā▫e japai so nā▫o. Those, whom He inspires to chant, chant His Name. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 2 ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਪ੍ਰਭ ਤੇਰੀ ਮਇਆ ॥ सरब निधान प्रभ तेरी मइआ ॥ Sarab niḏẖān parabẖ ṯerī ma▫i▫ā. All treasures, O Lord, come by Your Kind Mercy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 2 ਆਪਹੁ ਕਛੂ ਨ ਕਿਨਹੂ ਲਇਆ ॥ आपहु कछू न किनहू लइआ ॥ Āphu kacẖẖū na kinhū la▫i▫ā. No one obtains anything by himself. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 2 ਜਿਤੁ ਜਿਤੁ ਲਾਵਹੁ ਤਿਤੁ ਲਗਹਿ ਹਰਿ ਨਾਥ ॥ जितु जितु लावहु तितु लगहि हरि नाथ ॥ Jiṯ jiṯ lāvhu ṯiṯ lagėh har nāth. As You have delegated, so do we apply ourselves, O Lord and Master. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਇਨ ਕੈ ਕਛੂ ਨ ਹਾਥ ॥੮॥੬॥ नानक इन कै कछू न हाथ ॥८॥६॥ Nānak in kai kacẖẖū na hāth. ||8||6|| O Nanak, nothing is in our hands. ||8||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 4 ਸੁਨਿ ਮੀਤਾ ਨਾਨਕੁ ਬਿਨਵੰਤਾ ॥ सुनि मीता नानकु बिनवंता ॥ Sun mīṯā Nānak binvanṯā. Listen, O friends, Nanak prays, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 6 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਬੁਝੈ ਪ੍ਰਭੁ ਨੇਰਾ ॥ साध कै संगि बुझै प्रभु नेरा ॥ Sāḏẖ kai sang bujẖai parabẖ nerā. In the Company of the Holy, God is understood to be near at hand. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 6 ਸਾਧਸੰਗਿ ਸਭੁ ਹੋਤ ਨਿਬੇਰਾ ॥ साधसंगि सभु होत निबेरा ॥ Sāḏẖsang sabẖ hoṯ niberā. In the Company of the Holy, all conflicts are settled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 6 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਪਾਏ ਨਾਮ ਰਤਨੁ ॥ साध कै संगि पाए नाम रतनु ॥ Sāḏẖ kai sang pā▫e nām raṯan. In the Company of the Holy, one obtains the jewel of the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਸਾਧ ਕੀ ਸੋਭਾ ਪ੍ਰਭ ਮਾਹਿ ਸਮਾਨੀ ॥੧॥ नानक साध की सोभा प्रभ माहि समानी ॥१॥ Nānak sāḏẖ kī sobẖā parabẖ māhi samānī. ||1|| O Nanak, the glory of the Holy people merges into God. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 10 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਨ ਕਤਹੂੰ ਧਾਵੈ ॥ साध कै संगि न कतहूं धावै ॥ Sāḏẖ kai sang na kaṯahūʼn ḏẖāvai. In the Company of the Holy, the mind does not wander. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 11 ਸਾਧਸੰਗਿ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਸੁਪ੍ਰਸੰਨ ॥੨॥ साधसंगि नानक प्रभ सुप्रसंन ॥२॥ Sāḏẖsang Nānak parabẖ suparsan. ||2|| In the Company of the Holy, O Nanak, God is totally pleased. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 12 ਸਾਧਸੰਗਿ ਕਿਸ ਸਿਉ ਨਹੀ ਬੈਰੁ ॥ साधसंगि किस सिउ नही बैरु ॥ Sāḏẖsang kis si▫o nahī bair. In the Company of the Holy, no one is hated. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 12 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਨ ਬੀਗਾ ਪੈਰੁ ॥ साध कै संगि न बीगा पैरु ॥ Sāḏẖ kai sang na bīgā pair. In the Company of the Holy, one's feet do not wander. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 12 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਨਾਹੀ ਕੋ ਮੰਦਾ ॥ साध कै संगि नाही को मंदा ॥ Sāḏẖ kai sang nāhī ko manḏā. In the Company of the Holy, no one seems evil. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 13 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਨਾਹੀ ਹਉ ਤਾਪੁ ॥ साध कै संगि नाही हउ तापु ॥ Sāḏẖ kai sang nāhī ha▫o ṯāp. In the Company of the Holy, the fever of ego departs. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਸਾਧ ਪ੍ਰਭੂ ਬਨਿ ਆਈ ॥੩॥ नानक साध प्रभू बनि आई ॥३॥ Nānak sāḏẖ parabẖū ban ā▫ī. ||3|| O Nanak, the Holy are at one with God. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 14 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਨ ਕਬਹੂ ਧਾਵੈ ॥ साध कै संगि न कबहू धावै ॥ Sāḏẖ kai sang na kabhū ḏẖāvai. In the Company of the Holy, the mind never wanders. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 16 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਪਾਏ ਨਾਮ ਨਿਧਾਨ ॥ साध कै संगि पाए नाम निधान ॥ Sāḏẖ kai sang pā▫e nām niḏẖān. In the Company of the Holy, one obtains the treasure of the Naam. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 16 ਨਾਨਕ ਸਾਧੂ ਕੈ ਕੁਰਬਾਨ ॥੪॥ नानक साधू कै कुरबान ॥४॥ Nānak sāḏẖū kai kurbān. ||4|| O Nanak, I am a sacrifice to the Holy. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 271, ਸਤਰ 17 ਸਾਧਸੰਗਿ ਸਾਜਨ ਮੀਤ ਕੁਟੰਬ ਨਿਸਤਾਰੈ ॥ साधसंगि साजन मीत कुट्मब निसतारै ॥ Sāḏẖsang sājan mīṯ kutamb nisṯārai. In the Company of the Holy, one's friends, acquaintances and relatives are redeemed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 1 ਨਾਨਕ ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਸਫਲ ਜਨੰਮ ॥੫॥ नानक साध कै संगि सफल जनम ॥५॥ Nānak sāḏẖ kai sang safal jannam. ||5|| O Nanak, in the Company of the Holy, one's life becomes fruitful. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 1 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਨਹੀ ਕਛੁ ਘਾਲ ॥ साध कै संगि नही कछु घाल ॥ Sāḏẖ kai sang nahī kacẖẖ gẖāl. In the Company of the Holy, there is no suffering. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 1 ਦਰਸਨੁ ਭੇਟਤ ਹੋਤ ਨਿਹਾਲ ॥ दरसनु भेटत होत निहाल ॥ Ḏarsan bẖetaṯ hoṯ nihāl. The Blessed Vision of their Darshan brings a sublime, happy peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 2 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਨਰਕ ਪਰਹਰੈ ॥ साध कै संगि नरक परहरै ॥ Sāḏẖ kai sang narak parharai. In the Company of the Holy, hell is far away. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 3 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਨ ਬਿਰਥਾ ਜਾਵੈ ॥ साध कै संगि न बिरथा जावै ॥ Sāḏẖ kai sang na birthā jāvai. In the Company of the Holy, no one goes empty-handed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਉਧਰੈ ਸਾਧ ਸੁਨਿ ਰਸੈ ॥੬॥ नानक उधरै साध सुनि रसै ॥६॥ Nānak uḏẖrai sāḏẖ sun rasai. ||6|| O Nanak, listening to the sweet words of the Holy, one is saved. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 4 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਸੁਨਉ ਹਰਿ ਨਾਉ ॥ साध कै संगि सुनउ हरि नाउ ॥ Sāḏẖ kai sang sun▫o har nā▫o. In the Company of the Holy, listen to the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 4 ਸਾਧ ਕੈ ਸੰਗਿ ਨ ਮਨ ਤੇ ਬਿਸਰੈ ॥ साध कै संगि न मन ते बिसरै ॥ Sāḏẖ kai sang na man ṯe bisrai. In the Company of the Holy, do not forget Him from your mind. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 5 ਸਾਧਸੰਗਿ ਸਰਪਰ ਨਿਸਤਰੈ ॥ साधसंगि सरपर निसतरै ॥ Sāḏẖsang sarpar nisṯarai. In the Company of the Holy, you shall surely be saved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕ ਸਾਧ ਭੇਟੇ ਸੰਜੋਗ ॥੭॥ नानक साध भेटे संजोग ॥७॥ Nānak sāḏẖ bẖete sanjog. ||7|| O Nanak, one meets with the Holy, by highest destiny. ||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 7 ਸਾਧ ਕੀ ਮਹਿਮਾ ਬੇਦ ਨ ਜਾਨਹਿ ॥ साध की महिमा बेद न जानहि ॥ Sāḏẖ kī mahimā beḏ na jānėh. The glory of the Holy people is not known to the Vedas. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 8 ਸਾਧ ਕੀ ਸੋਭਾ ਕਾ ਨਾਹੀ ਅੰਤ ॥ साध की सोभा का नाही अंत ॥ Sāḏẖ kī sobẖā kā nāhī anṯ. The glory of the Holy people has no limit. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 10 ਨਾਨਕ ਸਾਧ ਪ੍ਰਭ ਭੇਦੁ ਨ ਭਾਈ ॥੮॥੭॥ नानक साध प्रभ भेदु न भाई ॥८॥७॥ Nānak sāḏẖ parabẖ bẖeḏ na bẖā▫ī. ||8||7|| O Nanak, there is no difference between the Holy people and God. ||8||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 10 ਅਵਰੁ ਨ ਪੇਖੈ ਏਕਸੁ ਬਿਨੁ ਕੋਇ ॥ अवरु न पेखै एकसु बिनु कोइ ॥ Avar na pekẖai ekas bin ko▫e. He sees only the One. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 11 ਨਾਨਕ ਇਹ ਲਛਣ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਹੋਇ ॥੧॥ नानक इह लछण ब्रहम गिआनी होइ ॥१॥ Nānak ih lacẖẖaṇ barahm gi▫ānī ho▫e. ||1|| O Nanak, these are the qualities of the God-conscious being. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 11 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦਾ ਨਿਰਲੇਪ ॥ ब्रहम गिआनी सदा निरलेप ॥ Barahm gi▫ānī saḏā nirlep. The God-conscious being is always unattached, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 12 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦਾ ਨਿਰਦੋਖ ॥ ब्रहम गिआनी सदा निरदोख ॥ Barahm gi▫ānī saḏā nirḏokẖ. The God-conscious being is always unstained, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਜਿਉ ਪਾਵਕ ਕਾ ਸਹਜ ਸੁਭਾਉ ॥੧॥ नानक जिउ पावक का सहज सुभाउ ॥१॥ Nānak ji▫o pāvak kā sahj subẖā▫o. ||1|| O Nanak, his inherent nature is like a warming fire. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 15 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਨਿਰਮਲ ਤੇ ਨਿਰਮਲਾ ॥ ब्रहम गिआनी निरमल ते निरमला ॥ Barahm gi▫ānī nirmal ṯe nirmalā. The God-conscious being is the purest of the pure; ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 15 ਜੈਸੇ ਮੈਲੁ ਨ ਲਾਗੈ ਜਲਾ ॥ जैसे मैलु न लागै जला ॥ Jaise mail na lāgai jalā. filth does not stick to water. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 16 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਹੀ ਅਭਿਮਾਨ ॥ ब्रहम गिआनी कै नाही अभिमान ॥ Barahm gi▫ānī kai nāhī abẖimān. The God-conscious being has no egotistical pride. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 17 ਮਨਿ ਅਪਨੈ ਹੈ ਸਭ ਤੇ ਨੀਚਾ ॥ मनि अपनै है सभ ते नीचा ॥ Man apnai hai sabẖ ṯe nīcẖā. Within his own mind, he is the most humble of all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਜਿਨ ਪ੍ਰਭੁ ਆਪਿ ਕਰੇਇ ॥੨॥ नानक जिन प्रभु आपि करेइ ॥२॥ Nānak jin parabẖ āp kare▫i. ||2|| O Nanak, whom God Himself makes so. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 272, ਸਤਰ 19 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਤੇ ਕਛੁ ਬੁਰਾ ਨ ਭਇਆ ॥ ब्रहम गिआनी ते कछु बुरा न भइआ ॥ Barahm gi▫ānī ṯe kacẖẖ burā na bẖa▫i▫ā. No evil comes from the God-conscious being. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 1 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਨਿਰਮਲ ਜੁਗਤਾ ॥ ब्रहम गिआनी की निरमल जुगता ॥ Barahm gi▫ānī kī nirmal jugṯā. The lifestyle of the God-conscious being is spotlessly pure. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨੁ ॥੩॥ नानक ब्रहम गिआनी का ब्रहम धिआनु ॥३॥ Nānak barahm gi▫ānī kā barahm ḏẖi▫ān. ||3|| O Nanak, the God-conscious being is absorbed in God's meditation. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 3 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਹੀ ਬਿਨਾਸ ॥ ब्रहम गिआनी का नही बिनास ॥ Barahm gi▫ānī kā nahī binās. The God-conscious being shall never perish. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 4 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਹੀ ਧੰਧਾ ॥ ब्रहम गिआनी कै नाही धंधा ॥ Barahm gi▫ānī kai nāhī ḏẖanḏẖā. The God-conscious being has no worldly entanglements. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਜਪੈ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰੁ ॥੪॥ नानक ब्रहम गिआनी जपै सगल संसारु ॥४॥ Nānak barahm gi▫ānī japai sagal sansār. ||4|| O Nanak, through the God-conscious being, the whole world meditates on God. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 7 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਮੁ ਆਧਾਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी कै नामु आधारु ॥ Barahm gi▫ānī kai nām āḏẖār. The God-conscious being takes the Naam as his Support. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 7 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਮੁ ਪਰਵਾਰੁ ॥ ब्रहम गिआनी कै नामु परवारु ॥ Barahm gi▫ānī kai nām parvār. The God-conscious being has the Naam as his Family. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 9 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੁਖ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ॥ ब्रहम गिआनी सुख सहज निवास ॥ Barahm gi▫ānī sukẖ sahj nivās. The God-conscious being dwells in peaceful ease. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 9 ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਹੀ ਬਿਨਾਸ ॥੫॥ नानक ब्रहम गिआनी का नही बिनास ॥५॥ Nānak barahm gi▫ānī kā nahī binās. ||5|| O Nanak, the God-conscious being shall never perish. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 273, ਸਤਰ 10 ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਿਰਮਲ ਮੰਤ ॥ ब्रहम गिआनी का निरमल मंत ॥ Barahm gi▫ānī kā nirmal manṯ. Pure are the Teachings of the God-conscious being. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Results 4001 - 4500 of 23248

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits