ਸਤਿਗੁਰੁ ਜਿਨੀ ਧਿਆਇਆ ਸੇ ਕੜਿ ਨ ਸਵਾਹੀ ॥ सतिगुरु जिनी धिआइआ से कड़ि न सवाही ॥ Saṯgur jinī ḏẖi▫ā▫i▫ā se kaṛ na savāhī. Those who meditate on the True Guru shall not be burnt to ashes. ਪਉੜੀ ॥ पउड़ी ॥ Pa▫oṛī. Pauree: ਸਤਿਗੁਰੁ ਜਿਨੀ ਧਿਆਇਆ ਤਿਨ ਜਮ ਡਰੁ ਨਾਹੀ ॥ सतिगुरु जिनी धिआइआ तिन जम डरु नाही ॥ Saṯgur jinī ḏẖi▫ā▫i▫ā ṯin jam dar nāhī. Those who meditate on the True Guru are not afraid of the Messenger of Death. ਸਤਿਗੁਰੁ ਜਿਨੀ ਧਿਆਇਆ ਸੇ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਅਘਾਹੀ ॥ सतिगुरु जिनी धिआइआ से त्रिपति अघाही ॥ Saṯgur jinī ḏẖi▫ā▫i▫ā se ṯaripaṯ agẖāhī. Those who meditate on the True Guru are satisfied and fulfilled. ਜਿਨ ਕਉ ਹੋਆ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਹਰਿ ਸੇ ਸਤਿਗੁਰ ਪੈਰੀ ਪਾਹੀ ॥ जिन कउ होआ क्रिपालु हरि से सतिगुर पैरी पाही ॥ Jin ka▫o ho▫ā kirpāl har se saṯgur pairī pāhī. Those upon whom the Lord showers His Mercy, fall at the Feet of the True Guru. ਤਿਨ ਐਥੈ ਓਥੈ ਮੁਖ ਉਜਲੇ ਹਰਿ ਦਰਗਹ ਪੈਧੇ ਜਾਹੀ ॥੧੪॥ तिन ऐथै ओथै मुख उजले हरि दरगह पैधे जाही ॥१४॥ Ŧin aithai othai mukẖ ujle har ḏargėh paiḏẖe jāhī. ||14|| Here and hereafter, their faces are radiant; they go to the Lord's Court in robes of honor. ||14||