ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥ सलोक मः ३ ॥ Salok mėhlā 3. Shalok, Third Mehl: ਅਪਣਾ ਆਪੁ ਨ ਪਛਾਣਈ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਤਾ ਦੂਰਿ ॥ अपणा आपु न पछाणई हरि प्रभु जाता दूरि ॥ Apṇā āp na pacẖẖāṇ▫ī har parabẖ jāṯā ḏūr. He does not understand himself; he believes the Lord God to be far away. ਮਨਮੁਖਿ ਜਨਮੁ ਗਵਾਇਆ ਝੂਠੈ ਲਾਲਚਿ ਕੂਰਿ ॥ मनमुखि जनमु गवाइआ झूठै लालचि कूरि ॥ Manmukẖ janam gavā▫i▫ā jẖūṯẖai lālacẖ kūr. The self-willed manmukh wastes away his life in worthless greed and falsehood. ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਵਿਸਰੀ ਕਿਉ ਮਨੁ ਰਹੈ ਹਜੂਰਿ ॥ गुर की सेवा विसरी किउ मनु रहै हजूरि ॥ Gur kī sevā visrī ki▫o man rahai hajūr. He forgets to serve the Guru; how can his mind remain in the Lord's Presence? ਨਾਨਕ ਬਖਸਿ ਮਿਲਾਇਅਨੁ ਸਚੈ ਸਬਦਿ ਹਦੂਰਿ ॥੧॥ नानक बखसि मिलाइअनु सचै सबदि हदूरि ॥१॥ Nānak bakẖas milā▫i▫an sacẖai sabaḏ haḏūr. ||1|| O Nanak, the Lord forgives, and blends them with Himself; through the True Word of the Shabad, He is ever-present. ||1|| |