ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ बिलावलु महला ५ ॥ Bilāval mėhlā 5. Bilaaval, Fifth Mehl: ਤਾਪੁ ਲਾਹਿਆ ਗੁਰ ਸਿਰਜਨਹਾਰਿ ॥ तापु लाहिआ गुर सिरजनहारि ॥ Ŧāp lāhi▫ā gur sirjanhār. Through the Guru, the Creator Lord has subdued the fever. ਸਤਿਗੁਰ ਅਪਨੇ ਕਉ ਬਲਿ ਜਾਈ ਜਿਨਿ ਪੈਜ ਰਖੀ ਸਾਰੈ ਸੰਸਾਰਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सतिगुर अपने कउ बलि जाई जिनि पैज रखी सारै संसारि ॥१॥ रहाउ ॥ Saṯgur apne ka▫o bal jā▫ī jin paij rakẖī sārai sansār. ||1|| rahā▫o. I am a sacrifice to my True Guru, who has saved the honor of the whole world. ||1||Pause|| ਕਰੁ ਮਸਤਕਿ ਧਾਰਿ ਬਾਲਿਕੁ ਰਖਿ ਲੀਨੋ ॥ करु मसतकि धारि बालिकु रखि लीनो ॥ Kar masṯak ḏẖār bālik rakẖ līno. Placing His Hand on the child's forehead, He saved him. ਪ੍ਰਭਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਮਹਾ ਰਸੁ ਦੀਨੋ ॥੧॥ प्रभि अम्रित नामु महा रसु दीनो ॥१॥ Parabẖ amriṯ nām mahā ras ḏīno. ||1|| God blessed me with the supreme, sublime essence of the Ambrosial Naam. ||1|| ਦਾਸ ਕੀ ਲਾਜ ਰਖੈ ਮਿਹਰਵਾਨੁ ॥ दास की लाज रखै मिहरवानु ॥ Ḏās kī lāj rakẖai miharvān. The Merciful Lord saves the honor of His slave. ਗੁਰੁ ਨਾਨਕੁ ਬੋਲੈ ਦਰਗਹ ਪਰਵਾਨੁ ॥੨॥੬॥੮੬॥ गुरु नानकु बोलै दरगह परवानु ॥२॥६॥८६॥ Gur Nānak bolai ḏargėh parvān. ||2||6||86|| Guru Nanak speaks - it is confirmed in the Court of the Lord. ||2||6||86||