ਮਾਤ ਗਰਭ ਮਹਿ ਹਾਥ ਦੇ ਰਾਖਿਆ ॥ मात गरभ महि हाथ दे राखिआ ॥ Maaṫ garabʰ mėh haaṫʰ ḋé raakʰi▫aa. Extending His Hand, the Lord protected you in your mother’s womb. ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ बिलावलु महला ५ ॥ Bilaaval mėhlaa 5. Bilaaval, Fifth Mehl: ਭਜੁ ਗੋਬਿਦ ਸਭ ਛੋਡਿ ਜੰਜਾਲ ॥ भजु गोबिद सभ छोडि जंजाल ॥ Bʰaj gobiḋ sabʰ chʰod janjaal. Meditate, vibrate on the Lord of the Universe, and renounce all entanglements. ਹਰਿ ਰਸੁ ਛੋਡਿ ਬਿਖਿਆ ਫਲੁ ਚਾਖਿਆ ॥੧॥ हरि रसु छोडि बिखिआ फलु चाखिआ ॥१॥ Har ras chʰod bikʰi▫aa fal chaakʰi▫aa. ||1|| Renouncing the sublime essence of the Lord, you have tasted the fruit of poison. ||1|| ਜਬ ਜਮੁ ਆਇ ਸੰਘਾਰੈ ਮੂੜੇ ਤਬ ਤਨੁ ਬਿਨਸਿ ਜਾਇ ਬੇਹਾਲ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जब जमु आइ संघारै मूड़े तब तनु बिनसि जाइ बेहाल ॥१॥ रहाउ ॥ Jab jam aa▫é sangʰaaræ mooṛé ṫab ṫan binas jaa▫é béhaal. ||1|| rahaa▫o. When the Messenger of Death comes to murder you, O fool, then your body will be shattered and helplessly crumble. ||1||Pause|| ਤਨੁ ਮਨੁ ਧਨੁ ਅਪਨਾ ਕਰਿ ਥਾਪਿਆ ॥ तनु मनु धनु अपना करि थापिआ ॥ Ṫan man ḋʰan apnaa kar ṫʰaapi▫aa. You hold onto your body, mind and wealth as your own, ਕਰਨਹਾਰੁ ਇਕ ਨਿਮਖ ਨ ਜਾਪਿਆ ॥੨॥ करनहारु इक निमख न जापिआ ॥२॥ Karanhaar ik nimakʰ na jaapi▫aa. ||2|| and you do not meditate on the Creator Lord, even for an instant. ||2|| ਮਹਾ ਮੋਹ ਅੰਧ ਕੂਪ ਪਰਿਆ ॥ महा मोह अंध कूप परिआ ॥ Mahaa moh anḋʰ koop pari▫aa. You have fallen into the deep, dark pit of great attachment. ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਮਾਇਆ ਪਟਲਿ ਬਿਸਰਿਆ ॥੩॥ पारब्रहमु माइआ पटलि बिसरिआ ॥३॥ Paarbarahm maa▫i▫aa patal bisri▫aa. ||3|| Caught in the illusion of Maya, you have forgotten the Supreme Lord. ||3|| ਵਡੈ ਭਾਗਿ ਪ੍ਰਭ ਕੀਰਤਨੁ ਗਾਇਆ ॥ वडै भागि प्रभ कीरतनु गाइआ ॥ vadæ bʰaag parabʰ keerṫan gaa▫i▫aa. By great good fortune, one sings the Kirtan of God’s Praises. ਸੰਤਸੰਗਿ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭੁ ਪਾਇਆ ॥੪॥੧੧॥੧੬॥ संतसंगि नानक प्रभु पाइआ ॥४॥११॥१६॥ Saṫsang Naanak parabʰ paa▫i▫aa. ||4||11||16|| In the Society of the Saints, Nanak has found God. ||4||11||16||