ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਰਿਦੇ ਮਹਿ ਚੀਨਾ ॥ गुर का सबदु रिदे महि चीना ॥ Gur kā sabaḏ riḏe mėh cẖīnā. I contemplate the Word of the Guru's Shabad within my heart; ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ बिलावलु महला ५ ॥ Bilāval mėhlā 5. Bilaaval, Fifth Mehl: ਸਗਲ ਮਨੋਰਥ ਪੂਰਨ ਆਸੀਨਾ ॥੧॥ सगल मनोरथ पूरन आसीना ॥१॥ Sagal manorath pūran āsīnā. ||1|| all my hopes and desires are fulfilled. ||1|| ਸੰਤ ਜਨਾ ਕਾ ਮੁਖੁ ਊਜਲੁ ਕੀਨਾ ॥ संत जना का मुखु ऊजलु कीना ॥ Sanṯ janā kā mukẖ ūjal kīnā. The faces of the humble Saints are radiant and bright; ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਅਪੁਨਾ ਨਾਮੁ ਦੀਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ करि किरपा अपुना नामु दीना ॥१॥ रहाउ ॥ Kar kirpā apunā nām ḏīnā. ||1|| rahā▫o. the Lord has mercifully blessed them with the Naam, the Name of the Lord. ||1||Pause|| ਅੰਧ ਕੂਪ ਤੇ ਕਰੁ ਗਹਿ ਲੀਨਾ ॥ अंध कूप ते करु गहि लीना ॥ Anḏẖ kūp ṯe kar gėh līnā. Holding them by the hand, He has lifted them up out of the deep, dark pit, ਜੈ ਜੈ ਕਾਰੁ ਜਗਤਿ ਪ੍ਰਗਟੀਨਾ ॥੨॥ जै जै कारु जगति प्रगटीना ॥२॥ Jai jai kār jagaṯ pargatīnā. ||2|| and their victory is celebrated throughout the world. ||2|| ਨੀਚਾ ਤੇ ਊਚ ਊਨ ਪੂਰੀਨਾ ॥ नीचा ते ऊच ऊन पूरीना ॥ Nīcẖā ṯe ūcẖ ūn pūrīnā. He elevates and exalts the lowly, and fills the empty. ਮਨ ਤਨ ਨਿਰਮਲ ਪਾਪ ਜਲਿ ਖੀਨਾ ॥ मन तन निरमल पाप जलि खीना ॥ Man ṯan nirmal pāp jal kẖīnā. The mind and body are made immaculate and pure, and sins are burnt to ashes. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਭਏ ਪ੍ਰਸੀਨਾ ॥੪॥੭॥੧੨॥ कहु नानक प्रभ भए प्रसीना ॥४॥७॥१२॥ Kaho Nānak parabẖ bẖa▫e parsīnā. ||4||7||12|| Says Nanak, God is pleased with me. ||4||7||12|| ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਮਹਾ ਰਸੁ ਲੀਨਾ ॥੩॥ अम्रित नामु महा रसु लीना ॥३॥ Amriṯ nām mahā ras līnā. ||3|| They receive the supreme, sublime essence of the Ambrosial Naam. ||3||