ਨੀਕੇ ਗੁਣ ਗਾਉ ਮਿਟਹੀ ਰੋਗ ॥ नीके गुण गाउ मिटही रोग ॥ Nīke guṇ gā▫o mithī rog. Sing the sublime Praises of the Lord, and your disease shall be eradicated. ਟੋਡੀ ਮਃ ੫ ॥ टोडी मः ५ ॥ Todī mėhlā 5. Todee, Fifth Mehl: ਚਰਨ ਪਖਾਰਿ ਕਰਉ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਮਨਹਿ ਚਰਾਵਉ ਭੋਗ ॥ चरन पखारि करउ गुर सेवा मनहि चरावउ भोग ॥ Cẖaran pakẖār kara▫o gur sevā manėh cẖarāva▫o bẖog. I wash the Guru's feet and serve Him; I dedicate my mind as an offering to Him. ਮੁਖ ਊਜਲ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲ ਹੋਈ ਹੈ ਤੇਰੋ ਰਹੈ ਈਹਾ ਊਹਾ ਲੋਗੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ मुख ऊजल मनु निरमल होई है तेरो रहै ईहा ऊहा लोगु ॥१॥ रहाउ ॥ Mukẖ ūjal man nirmal ho▫ī hai ṯero rahai īhā ūhā log. ||1|| rahā▫o. Your face shall become radiant and bright, and your mind shall be immaculately pure. You shall be saved here and hereafter. ||1||Pause|| ਛੋਡਿ ਆਪਤੁ ਬਾਦੁ ਅਹੰਕਾਰਾ ਮਾਨੁ ਸੋਈ ਜੋ ਹੋਗੁ ॥੧॥ छोडि आपतु बादु अहंकारा मानु सोई जो होगु ॥१॥ Cẖẖod āpaṯ bāḏ ahaʼnkārā mān so▫ī jo hog. ||1|| Renounce self-conceit, negativity and egotism, and accept what comes to pass. ||1|| ਸੰਤ ਟਹਲ ਸੋਈ ਹੈ ਲਾਗਾ ਜਿਸੁ ਮਸਤਕਿ ਲਿਖਿਆ ਲਿਖੋਗੁ ॥ संत टहल सोई है लागा जिसु मसतकि लिखिआ लिखोगु ॥ Sanṯ tahal so▫ī hai lāgā jis masṯak likẖi▫ā likẖog. He alone commits himself to the service of the Saints, upon whose forehead such destiny is inscribed. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਏਕ ਬਿਨੁ ਦੂਜਾ ਅਵਰੁ ਨ ਕਰਣੈ ਜੋਗੁ ॥੨॥੩॥੮॥ कहु नानक एक बिनु दूजा अवरु न करणै जोगु ॥२॥३॥८॥ Kaho Nānak ek bin ḏūjā avar na karṇai jog. ||2||3||8|| Says Nanak, other than the One Lord, there is not any other able to act. ||2||3||8|| |