ਸਤਿਗੁਰਿ ਮਿਲਿਐ ਭੁਖ ਗਈ ਭੇਖੀ ਭੁਖ ਨ ਜਾਇ ॥ सतिगुरि मिलिऐ भुख गई भेखी भुख न जाइ ॥ Saṫgur mili▫æ bʰukʰ ga▫ee bʰékʰee bʰukʰ na jaa▫é. Meeting with the True Guru, hunger departs; by wearing the robes of a beggar, hunger does not depart. ਸਲੋਕੁ ਮਃ ੩ ॥ सलोकु मः ३ ॥ Salok mėhlaa 3. Shalok, Third Mehl: ਅੰਦਰਿ ਸਹਜੁ ਨ ਆਇਓ ਸਹਜੇ ਹੀ ਲੈ ਖਾਇ ॥ अंदरि सहजु न आइओ सहजे ही लै खाइ ॥ Anḋar sahj na aa▫i▫o sėhjé hee læ kʰaa▫é. Peace does not come to his heart - he is not content to eat what comes his way. ਦੁਖਿ ਲਗੈ ਘਰਿ ਘਰਿ ਫਿਰੈ ਅਗੈ ਦੂਣੀ ਮਿਲੈ ਸਜਾਇ ॥ दुखि लगै घरि घरि फिरै अगै दूणी मिलै सजाइ ॥ Ḋukʰ lagæ gʰar gʰar firæ agæ ḋooṇee milæ sajaa▫é. Afflicted with pain, he wanders from house to house, and in the world hereafter, he receives double punishment. ਮਨਹਠਿ ਜਿਸ ਤੇ ਮੰਗਣਾ ਲੈਣਾ ਦੁਖੁ ਮਨਾਇ ॥ मनहठि जिस ते मंगणा लैणा दुखु मनाइ ॥ Manhatʰ jis ṫé mangṇaa læṇaa ḋukʰ manaa▫é. With his stubborn mind, he begs, and grabs, and annoys those who give. ਇਸੁ ਭੇਖੈ ਥਾਵਹੁ ਗਿਰਹੋ ਭਲਾ ਜਿਥਹੁ ਕੋ ਵਰਸਾਇ ॥ इसु भेखै थावहु गिरहो भला जिथहु को वरसाइ ॥ Is bʰékʰæ ṫʰaavhu gir▫ho bʰalaa jiṫʰahu ko varsaa▫é. Instead of wearing these beggar’s robes, it is better to be a householder, and give to others. ਸਬਦਿ ਰਤੇ ਤਿਨਾ ਸੋਝੀ ਪਈ ਦੂਜੈ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਇ ॥ सबदि रते तिना सोझी पई दूजै भरमि भुलाइ ॥ Sabaḋ raṫé ṫinaa sojʰee pa▫ee ḋoojæ bʰaram bʰulaa▫é. Those who are attuned to the Word of the Shabad, acquire understanding; the others wander, deluded by doubt. ਪਇਐ ਕਿਰਤਿ ਕਮਾਵਣਾ ਕਹਣਾ ਕਛੂ ਨ ਜਾਇ ॥ पइऐ किरति कमावणा कहणा कछू न जाइ ॥ Pa▫i▫æ kiraṫ kamaavaṇaa kahṇaa kachʰoo na jaa▫é. They act according to their past actions; it is useless to talk to them. ਨਾਨਕ ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਵਹਿ ਸੇ ਭਲੇ ਜਿਨ ਕੀ ਪਤਿ ਪਾਵਹਿ ਥਾਇ ॥੧॥ नानक जो तिसु भावहि से भले जिन की पति पावहि थाइ ॥१॥ Naanak jo ṫis bʰaavėh sé bʰalé jin kee paṫ paavahi ṫʰaa▫é. ||1|| O Nanak! Those who are pleasing unto the Lord are good; He upholds their honor. ||1||