ਤੂੰ ਦਾਤਾ ਜੀਆ ਸਭਨਾ ਕਾ ਬਸਹੁ ਮੇਰੇ ਮਨ ਮਾਹੀ ॥ तूं दाता जीआ सभना का बसहु मेरे मन माही ॥ Ṫooⁿ ḋaaṫaa jee▫aa sabʰnaa kaa bashu méré man maahee. You are the Giver of all beings; please, come to dwell within my mind. ਗੂਜਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ गूजरी महला ५ ॥ Goojree mėhlaa 5. Goojaree, Fifth Mehl: ਚਰਣ ਕਮਲ ਰਿਦ ਮਾਹਿ ਸਮਾਏ ਤਹ ਭਰਮੁ ਅੰਧੇਰਾ ਨਾਹੀ ॥੧॥ चरण कमल रिद माहि समाए तह भरमु अंधेरा नाही ॥१॥ Charaṇ kamal riḋ maahi samaa▫é ṫah bʰaram anḋʰéraa naahee. ||1|| That heart, within which Your lotus feet are enshrined, suffers no darkness or doubt. ||1|| ਠਾਕੁਰ ਜਾ ਸਿਮਰਾ ਤੂੰ ਤਾਹੀ ॥ ठाकुर जा सिमरा तूं ताही ॥ Tʰaakur jaa simraa ṫooⁿ ṫaahee. O Lord Master, wherever I remember You, there I find You. ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਸਰਬ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ਪ੍ਰਭ ਕਉ ਸਦਾ ਸਲਾਹੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ करि किरपा सरब प्रतिपालक प्रभ कउ सदा सलाही ॥१॥ रहाउ ॥ Kar kirpaa sarab parṫipaalak parabʰ ka▫o saḋaa salaahee. ||1|| rahaa▫o. Show Mercy to me, O God, Cherisher of all, so that I may sing Your Praises forever. ||1||Pause|| ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਤੇਰਾ ਨਾਮੁ ਸਮਾਰਉ ਤੁਮ ਹੀ ਕਉ ਪ੍ਰਭ ਆਹੀ ॥ सासि सासि तेरा नामु समारउ तुम ही कउ प्रभ आही ॥ Saas saas ṫéraa naam samaara▫o ṫum hee ka▫o parabʰ aahee. With each and every breath, I contemplate Your Name; O God, I long for You alone. ਨਾਨਕ ਟੇਕ ਭਈ ਕਰਤੇ ਕੀ ਹੋਰ ਆਸ ਬਿਡਾਣੀ ਲਾਹੀ ॥੨॥੧੦॥੧੯॥ नानक टेक भई करते की होर आस बिडाणी लाही ॥२॥१०॥१९॥ Naanak ték bʰa▫ee karṫé kee hor aas bidaaṇee laahee. ||2||10||19|| O Nanak! My support is the Creator Lord; I have renounced all other hopes. ||2||10||19||