ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ आसा महला ५ ॥ Aasaa mėhlaa 5. Aasaa, Fifth Mehl: ਹਰਖ ਸੋਗ ਬੈਰਾਗ ਅਨੰਦੀ ਖੇਲੁ ਰੀ ਦਿਖਾਇਓ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरख सोग बैराग अनंदी खेलु री दिखाइओ ॥१॥ रहाउ ॥ Harakʰ sog bæraag anandee kʰél ree ḋikʰaa▫i▫o. ||1|| rahaa▫o. Pleasure and pain, detachment and ecstasy - the Lord has revealed His Play. ||1||Pause|| ਖਿਨਹੂੰ ਭੈ ਨਿਰਭੈ ਖਿਨਹੂੰ ਖਿਨਹੂੰ ਉਠਿ ਧਾਇਓ ॥ खिनहूं भै निरभै खिनहूं खिनहूं उठि धाइओ ॥ Kʰinhoo▫aⁿ bʰæ nirbʰæ kʰinhoo▫aⁿ kʰinhoo▫aⁿ utʰ ḋʰaa▫i▫o. One moment, the mortal is in fear, and the next moment he is fearless; in a moment, he gets up and departs. ਖਿਨਹੂੰ ਰਸ ਭੋਗਨ ਖਿਨਹੂੰ ਖਿਨਹੂ ਤਜਿ ਜਾਇਓ ॥੧॥ खिनहूं रस भोगन खिनहूं खिनहू तजि जाइओ ॥१॥ Kʰinhoo▫aⁿ ras bʰogan kʰinhoo▫aⁿ kʰinhoo ṫaj jaa▫i▫o. ||1|| One moment, he enjoys pleasures, and the next moment, he leaves and goes away. ||1|| ਖਿਨਹੂੰ ਜੋਗ ਤਾਪ ਬਹੁ ਪੂਜਾ ਖਿਨਹੂੰ ਭਰਮਾਇਓ ॥ खिनहूं जोग ताप बहु पूजा खिनहूं भरमाइओ ॥ Kʰinhoo▫aⁿ jog ṫaap baho poojaa kʰinhoo▫aⁿ bʰarmaa▫i▫o. One moment, he practices Yoga and intense meditation, and all sorts of worship; the next moment, he wanders in doubt. ਖਿਨਹੂੰ ਕਿਰਪਾ ਸਾਧੂ ਸੰਗ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਰੰਗੁ ਲਾਇਓ ॥੨॥੫॥੧੫੬॥ खिनहूं किरपा साधू संग नानक हरि रंगु लाइओ ॥२॥५॥१५६॥ Kʰinhoo▫aⁿ kirpaa saaḋʰoo sang Naanak har rang laa▫i▫o. ||2||5||156|| One moment, O Nanak! The Lord bestows His Mercy and blesses him with His Love, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||2||5||156|| |