ਪਉੜੀ ॥ पउड़ी ॥ Pa▫oṛī. Pauree: ਤੁਧੁ ਸਚੇ ਸੁਬਹਾਨੁ ਸਦਾ ਕਲਾਣਿਆ ॥ तुधु सचे सुबहानु सदा कलाणिआ ॥ Ŧuḏẖ sacẖe sub▫hān saḏā kalāṇi▫ā. It is of You, O my True and Wondrous Lord, that I sing forever. ਤੂੰ ਸਚਾ ਦੀਬਾਣੁ ਹੋਰਿ ਆਵਣ ਜਾਣਿਆ ॥ तूं सचा दीबाणु होरि आवण जाणिआ ॥ Ŧūʼn sacẖā ḏībāṇ hor āvaṇ jāṇi▫ā. Yours is the True Court. All others are subject to coming and going. ਸਚੁ ਜਿ ਮੰਗਹਿ ਦਾਨੁ ਸਿ ਤੁਧੈ ਜੇਹਿਆ ॥ सचु जि मंगहि दानु सि तुधै जेहिआ ॥ Sacẖ jė mangėh ḏān sė ṯuḏẖai jehi▫ā. Those who ask for the gift of the True Name are like You. ਸਚੁ ਤੇਰਾ ਫੁਰਮਾਨੁ ਸਬਦੇ ਸੋਹਿਆ ॥ सचु तेरा फुरमानु सबदे सोहिआ ॥ Sacẖ ṯerā furmān sabḏe sohi▫ā. Your Command is True; we are adorned with the Word of Your Shabad. ਮੰਨਿਐ ਗਿਆਨੁ ਧਿਆਨੁ ਤੁਧੈ ਤੇ ਪਾਇਆ ॥ मंनिऐ गिआनु धिआनु तुधै ते पाइआ ॥ Mani▫ai gi▫ān ḏẖi▫ān ṯuḏẖai ṯe pā▫i▫ā. Through faith and trust, we receive spiritual wisdom and meditation from You. ਕਰਮਿ ਪਵੈ ਨੀਸਾਨੁ ਨ ਚਲੈ ਚਲਾਇਆ ॥ करमि पवै नीसानु न चलै चलाइआ ॥ Karam pavai nīsān na cẖalai cẖalā▫i▫ā. By Your Grace, the banner of honor is obtained. It cannot be taken away or lost. ਤੂੰ ਸਚਾ ਦਾਤਾਰੁ ਨਿਤ ਦੇਵਹਿ ਚੜਹਿ ਸਵਾਇਆ ॥ तूं सचा दातारु नित देवहि चड़हि सवाइआ ॥ Ŧūʼn sacẖā ḏāṯār niṯ ḏevėh cẖaṛėh savā▫i▫ā. You are the True Giver; You give continually. Your Gifts continue to increase. ਨਾਨਕੁ ਮੰਗੈ ਦਾਨੁ ਜੋ ਤੁਧੁ ਭਾਇਆ ॥੨੬॥ नानकु मंगै दानु जो तुधु भाइआ ॥२६॥ Nānak mangai ḏān jo ṯuḏẖ bẖā▫i▫ā. ||26|| Nanak begs for that gift which is pleasing to You. ||26||